Thai-Eng (ร-ไฮ)

รก 1. [เครื่องเลี้ยงเด็กในครรภ์] placenta; afterbirth 2. [รุงรัง, เกะกะ, ยุ่งเหยิง] hubbub; cluttered; disorderly; in disorder; untidy; in a mess; in a muddle 3. [ขึ้นหนา] densely overgrown ¶ ทำไมจึงรกอย่างนี้ Why such a hubbub! / บนโต๊ะมีหนังสือและหนังสือพิมพ์รกไปหมด The desk is cluttered with books and newspapers. ¶ หญ้ารก be overgrown with weeds

รงรอง 1. [สวย] beautiful 2. [รุ่งเรือง] prosperous; splendid รังรอง ก็เขียน

รจนา [รดจะนา] 1. [สวย] beautiful 2. [ร้อยกรอง] describe; depict; portray; write ¶ ตัวละครในหนังสือผู้แต่งได้รจนาร้อยกรองเหมือนบุคคลที่มีชีวิตจิตใจ The authors portrays his characters to the life.

รณ [รน่, รนนะ] 1. [ความยินดี] joy; happiness 2. [สงคราม] war 3. [รบ] fight; battle

รณรงค์ [ก่อการเคลื่อนไหว, ก่อการเคลื่อนไหวหาเสียง] campaign ¶ การรณรงค์ movement; campaign; drive ¶ ทำการรณรงค์เพื่อยกระดับปริมาณการผลิต make a drive to raise the output of production

รด pour; water ¶ รดน้ำต้นไม้ water a plant / รดผัก water vegetables

รติ [ระติ] [ความยินดี] pleasure; amusement; [ความรัก] love; affection; [ความกำหนัด] lust; sexual desire; erotic feeling; [ความชอบใจ] contentment; satisfaction แผลงใช้เป็น "ฤดี" หรือ "รดี" ก็มีรถ vehicle; car; carriage ¶ หัวรถจักร locomotive engine / รถยนต์ automobile; motor vehicle; (motor) car / โรงงานสร้างรถยนต์ automobile factory / อุตสาหกรรมสร้างรถยนต์ auto (/ motor) industry / ค่าโดยสารรถ fare

รถถัง tank

รถยนต์ motor car; automobile

รถเมล์ bus

รถไฟ train ¶ ขึ้น (ลง) รถไฟ get on (off) the train

รน 1. [แส่หาเอง] suffer from one's own action; ask for it 2. [อยู่นิ่งไม่ได้] refuse to idle ใช้ประกอบคำ "ร้อน", "ดิ้น" ¶ รนหาเรื่องเอง bring vexation on oneself; worry oneself (for nothing); be looking for trouble / รนหาที่ตาย bring about one's own destruction; seek one's own destruction / ร้อนรน ดู "ร้อน", ดิ้นรน ดู "ดิ้น"

รนแคม ใช้ประกอบกับ "ถนน" ดู "ถนน"

รบ 1. battle; fight; combat; go to war 2. tease; pester; badger; worry; bother ¶ รบในระยะกระชั้นชิด close-quarter fighting / รบจนถึง ที่สุด fight to finish / จิตใจแห่งการสู้รบ will to fight / กระโจนเข้าสู่การสู้รบ join the battle / จักต้องเตรียมรบให้พร้อมสรรพ Be ready to fight in war / เธอกำลังรบขอของจากคุณแม่ของเธอ She is teasing her mother for something (/ to give her something)

รบกวน 1. [ก่อกวนคลื่นวิทยุ] interfere; jam 2. [ก่อกวน, ทำให้เกิดความลำบาก] disturb; interfere with; intrude; trouble ¶ การรบกวนคลื่นวิทยุจากสถานีวิทยุต่างประเทศ interference from foreign broadcasting stations / รบกวนเวลา intrude upon one's time / อย่ารบกวนเขา Don't disturb him. / ขอโทษ ขอรบกวนหน่อย Excuse me.

รม 1. [ทำให้ควันหรือไอคละคลุ้งอยู่โดยรอบ] smoke; fumigate; reek 2. [อบด้วยควัน] smoke ¶ กำแพงที่ถูกควันรมเสียดำ smoke-blackened wall / ผมถูกควันรมจนน้ำตาไหล The smoke brought tears to my eyes. / รมควันไล่ยุง smoke out mosquitoes / ปลา (ขาหมู) รมควัน smoked fish (/ ham) / เอาปลารมควันเสียก็จะกินอร่อยขึ้นอีก Cure (/ Smoke) the fish and it will taste better.

รมณีย [รม-มะ-นี-ยะ] [น่ารัก] lovely; lovable; beloved; [น่าสนุก] amusing; [น่าบันเทิง] delightful; [น่าพึงพอใจ] pleasing; satisfying; [สวย] beautiful

รมย์ [น่าบันเทิงใจ] delightful; [พึงใจ] satisfying; pleasing; [สวย] beautiful; pretty; [น่าสนุก] amusing

รวก [ชื่อไม้กอเป็นลำอย่างไม้ไผ่แต่เล็กกว่า] Thrysostachys siamensis

รวง [พวงหรือช่อเม็ดข้าว] ear of gain; spike ¶ ออกรวง form into ears

รวงผึ้ง beehive; honeycomb

รวด 1. [ติดๆ กัน] in succession; one after another; repeatedly 2. [ติดต่อกันครั้งเดียวโดยไม่หยุด] at a stretch; in a breath; at one sitting; at one go 3. [เหมือนกันหมด, ไม่มียกเว้น] all; without exception 4. [รวดเร็ว, ฉับไว] fast; quick; rapid; swift; speedy ¶ ได้ห้าคะแนนรวดเดียว take five successive points / ชนะรวดเดียวติดๆ กัน have won battles one after another / ทำรวดเดียวจบ finish the work at one go / ทำงานรวดเดียว 5 ชั่วโมง work for five hours at a stretch / ของทุกอย่างไม่ว่าเล็กหรือใหญ่ราคา 10 บาทรวด All things, big or small should be sold at 10 baht. / เข้าใจได้รวดเร็ว be quick to understand / เขาก้าวหน้ารวดเร็ว He made rapid progress

รวน 1. [คั่วให้สุก] fry; panroast; fry (meat) with salt and pepper in its own juice 2. [ชวนวิวาท, หาเรื่อง] make trouble; seek a quarrel; pick a quarrel; provoke ¶ เขารวนผม He seeks a quarrel with me. / อย่าตีรวนผมเลย Don't make trouble with me!

รวนเร [จิตใจไม่มั่นคง, จิตใจไม่แน่นอน] undecided; changeable; be infirm of purpose; [ลังเล] hesitating; shilly-shally; remain undecided ¶ คนนี้จิตใจรวนเรเชื่อถืออะไรไม่ได้ This fellow is always chopping and changing; he's very unreliable.

รวบ 1. [ดึงเอาไว้ในมือฝ่ายตน] take upon oneself; arrogate 2. [เหมาหมด] undertake (to do) the whole job; undertake the whole thing; take on everything 3. [จับกุมตัว] arrest; catch; seize; capture ¶ รวบอำนาจ arrogate power to oneself; usurp power / งานมากมายอย่างนี้จะรวบเอามาทำคนเดียวคงไม่ไหว No one person can take on so much work. / ถูกรวบ be arrested / รวบคาหนังคาเขา catch sb. red-handed (/ on the spot) / รวบสปาย capture a spy

รวม 1. [ผสมกัน] combine; join; unite; merge 2. [คิดรวมกัน] in all; all together; [คิดรวมทั้งหมด] total amount to; add up to; add together 3. [เก็บรวม] collect; gather 4. [สิ่งหรือบุคคลที่กระจายกันอยู่ได้มาชุมนุมอยู่ที่เดียวกัน] gather; assemble; rally; muster ¶ กลุ่มเล็กๆรวมตัวกันเป็นกลุ่มใหญ่ Small groups merge into bigger ones. / เอาชั้น ก. รวมเข้ากับชั้น ข. merge class A into class B / คุณคิดค่าจ้างและค่าวัสดุรวมเป็นเงินเท่าไร? How much do you charge (me) for the material and service in all? / ค่าใช้จ่ายต่างๆ รวมแล้ว 500 บาท The costs totaled (/ amounted to) five hundred baht. / รวมข้อมูล gather data (/ material) / รวมพลแล้วก็เตรียมพร้อมที่จะเคลื่อนกำลัง muster (/ rally) the troops and get ready to start out / จุดที่รวมตัวกัน assembly point

รวย 1. [มั่งมี, มีทรัพย์สินเงินทองมาก] well off; well to do; rich; wealthy 2. [แผ่วเบา] lightly; mildly; gently ¶ ก็ไม่รวยมากนักแต่ก็ค่อนข้างจะพอมีอันจะกิน rather well-to-do, if not very rich (/ not of great wealth) / หายใจรวยๆ breathe lightly and slowly

รวิ [ระวิ] the sun แผลงเป็น รพิ, รพี, รำไพ ก็ได้

รวีวร [ตะวัน] the sun

รส [รด] 1. [ลักษณะที่ลิ้นเกิดความรู้สึก] taste; flavour 2. [ความรู้สึกที่เกิดจากการกระทำของอีกฝ่ายหนึ่ง, พิษสง] taste ¶ มีรสขม have a bitter taste / รสเหล้า flavour of wine / รสชาติดีมาก taste nice; delicious / กับข้าวจานนี้รสชาติเป็นอย่างไร? How do you like the taste of the dish? / ได้ลิ้นชิมรสชาติของความเป็นทาสชาติมหาอำนาจ have tasted the sufferings of slave to foreign power

รหัส [ระ-หัด] 1. [สัญญาณที่รู้กันเฉพาะในหมู่คณะ] cypher 2. [เหตุลับ] hidden cause; [ความลับ] secret 3. [ลึกลับ] mystery ¶ เข้ารหัส encipher / ถอดรหัส cipher

รอ 1. [คอย] wait; await 2. [รอให้ถึง] wait; until; wait till 3. [แสดงถึงสภาพของเวลา] [จนกว่า] when; by (the time) 4. [ถ่วง, หน่วงเหนี่ยว] drag on; put off; dilatory; delay ¶ กรุณารอประเดี๋ยว Please wait a minute. / ไม่ต้องรอผม Don't wait for me. / ขอโทษครับที่ปล่อยให้คุณรอนาน Sorry to have kept you waiting. / รอจังหวะ wait (for) one's chance; bide one's time / รอให้เขามาแล้วค่อยพูดจากัน We'll discuss the matter when he comes. / รอให้เรารับประทานเสร็จแล้วค่อยไป Let's go after we have had our meal. / รอให้เขามาผมก็จะบอกเขาเอง I'll tell him when he comes. / รอให้เราไปถึงที่นั่น เรือก็ออกไปแล้ว By the time we got there the boat had left. / เรื่องจะรอช้าอยู่ไม่ได้ one must lose no time in doing it; we must attend to the matter immediately; the matter brooks no delay

รอก [เครื่องลากดึงของหนักรูปคล้ายล้อ] pulley ¶ ชักรอก pull on a pulley

รอง 1. [ตำแหน่งที่ถัดผู้เป็นหัวหน้า] vice [คำเสริมหน้า]; deputy; assistance; associate 2. fill up; pad; put sth. under sth. else to raise it or make it level 3. [ด้อยลงไป] second-rate; inferior ¶ รองประธาน vice-chairman / รองรัฐมนตรี vice-minister; deputy minister / รองผู้บัญชาการ second-in-command; deputy commander / รองผู้จัดการ assistant manager / รองศาสตราจารย์ associate professor / รองนายกเทศมนตรี deputy major / รองเลขาธิการ deputy secretary / รองผู้อำนวยการ deputy director / เอากระดาษรองใต้ขาโต๊ะๆ ก็จะเรียบ put a wad of paper under the leg of the table to make it level / เอาผ้าที่นุ่มรองกล่อง pad a box with soft cloth / ปากกาด้ามนี้คุณภาพรองจากด้ามนั้นมาก This pen is much inferior to that one in quality. / ฝ้ายที่มีคุณภาพรองลงไป second-rate cotton

รองเท้า shoes

รอด 1. [ผ่านพ้นอุปสรรค] tide over; pull through 2. [หนีพ้น, รอดพ้น] make good one's escape; evade; escape; succeed in escaping 3. [ชื่อเครื่องบ้าน] bridging; floor joist ¶ รอดพ้นจากวิกฤตกาล tide over a crisis / ในที่สุดเขาก็ไปรอด At length he pulled through / ไม่มีใครรอดจากการถูกลงโทษ None escapes punishment. / บุคคลที่ทำผิดกฎหมายไม่มีทางที่จะหนีรอดจากการถูกลงโทษ The lawbreakers will never escape punishment.

รอน 1. [ละเมิดสิทธิของคนอื่น] infringe (on / upon); prejudice 2. [ตัด, เพิกถอน] deprive....of; strip....of; expropriate (from); deny; take away 3. [ทอนกำลังให้อ่อน] weaken; reduce; whittle; cripple 4. [อ่อนแสงลง] fading ¶ รอนสิทธิ์ prejudice the right; infringe on (/ upon) sb.'s right / รอนสิทธิการเมืองของเขา deprive sb.'s all political right / รอนกำลังสู้รบ reduce (/ cripple) one's fighting power / รอนกำลังอันเข้มแข็งของข้าศึก whittle down the enemy effective / ตะวันรอน setting sun; sunset; dusk; the sun is setting (beyond the western hills.)

รอบ 1. [การเจรจาหรือการแข่งขันรอบหนึ่ง] round; bout; game 2. [รอบการทำงานของโรงงาน, เวรในการทำงาน] shift; duty 3. [ชั้นเรียนหนังสือของโรงเรียน] class 4. [รอบการฉายภาพยนตร์] a film show 5. [ระยะเวลาที่ครบหนึ่งรอบปี] anniversary 6. [ระยะเวลาที่หมุนรอบ, วัฏจักร] period; cycle 7. [บริเวณทั้งสี่ด้าน] around; round; about; all around ¶ การเจรจาทางด้านการทูตอีกรอบหนึ่ง another round of diplomatic talks / การแข่งขันรอบรองสุดท้าย the semifinal round / รอบกลางวัน day shift / รอบกลางคืน night shift / รอบเช้า the morning (/ forenoon) class / รอบบ่าย the afternoon class / รอบเช้า morning show / รอบบ่าย afternoon show / รอบปฐมทัศน์ gala premiere / ฉลองการออกหนังสือพิมพ์ครบรอบ 50 ปี celebrate the 50th anniversary of its publication / ครบรอบ 100 ปี century / ตาราง (กฎเกณฑ์) การหมุนรอบ periodic table (law) / การหมุนรอบของชีวิตแมลง life cycle of insects / รอบหมู่บ้านเป็นผัก All round the village are vegetable fields / รอบเมือง all around the city

รอบคอบ careful; thorough; comprehensive; thoughtful; considerate; cautious; complete ¶ คิดรอบคอบ be thoughtful (/ considerate); give careful consideration (to); think over carefully

รอบรู้ erudite; of extensive learning; well-read; [เชี่ยวชาญ] be well versed in; understand thoroughly; be proficient in ¶ รอบรู้วรรณคดีภาษาอังกฤษ be well versed in (/ have a good knowledge of) English literature

รอบโลก round the world ¶ เที่ยวรอบโลก travel (/ tour) round the world

รอม [โค้ง] curved; [รวบรวม] gather; collect; [ออมไว้] save

รอมชอม [ประนีประนอม] come to terms; compromise; make concessions ¶ การต่อสู้ที่ไม่มีการรอมชอมกัน uncompromising struggle / มีการรอม ชอมกับเขาในเรื่องนั้นๆ compromise with sb. on sth.

รอมร่อ [รอมมะร่อ] [เกือบ, จวน] about to; on the verge of; nearly; almost; all but ¶ กำลังจะออกเดินทางอยู่รอมร่อ about to set out on a journey / เกือบจะเจอเหตุที่ทำให้ถึงแก่ชีวิตอยู่รอมร่อ have a narrow escape (/ from death); come within an ace of death

รอมอตอ = ร.ม.ต. [รัฐมนตรี]

รอย 1. [รอยที่สิ่งต่างๆ ทิ้งเอาไว้] mark; vestige; trace; track 2. [คราบ] stain; spot; smut ¶ รอยล้อ marks left by wheels; wheel tracks / รอยมีดบาด mark (/ scar) left by a knife-cut / รอยเท้า footmark; footprint / แกะรอย trail; follow in the track; follow on the heels / รอยเลือด blood stains

ระ sweep (/ flash) past; skim over; flit; scrape; touch ¶ นกนางแอ่นตัวนั้นได้บินระน้ำ The swallow skimmed over the water. / ตึกระฟ้า skyscraper / ภูเขาสูงระฟ้า The high mountains seem to scrape the sky ระกา [ปีไก่] the Year of the Cock

ระกำ 1. [ความทุกข์ยาก] suffering; misery; tribulation 2. [ชอกช้ำใจ] be sorrowful; grieve (at / for / over / about) ¶ ตกระกำลำบาก be in distress

ระคน [ความรู้สึกคลุกเคล้าเจือปน] (of different feelings) be mixed; occur simultaneously ¶ ดีใจระคนด้วยความเสียใจ mixed feelings of grief and joy; joy and sorrow intermingled

ระคาย 1. [ละอองที่ทำให้เกิดการระคาย] irritating dust 2. [ทำให้เกิดระคายเคืองหรือคัน] tickle; itch ¶ ผมเกิดระคายคอ My throat tickles.

ระฆัง [เครื่องตีหรือเขย่าให้สัญญาณ] bell ¶ ตีระฆัง strike a bell; ring a bell / หอระฆัง bell tower; belfry

ระงม 1. [ร้อน] hot; heated 2. [เสียงแซด] in noisy disorder; in a hubbub; tumultuously 3. [เสียงแมลงเพรียกร้อง] chirp ¶ ร้องไห้ระงม cry tumultuously / เสียงจิ้งหรีดกรีดเสียงร้องระงมอยู่ในหญ้า Crickets are chirping in the grass.

ระงับ 1. [แก้ให้หมดไป] relieve; stop; cease 2. [ยับยั้ง, หยุดยั้ง] stop; prevent; put an end to; check; curb 3. [อดกลั้น, ควบคุมอารมณ์] suppress; control; restrain; repress 4. [เลิก, หยุด, เลื่อนไป] (of right) suspend; discontinue; break off ¶ ระงับการไอ relieve coughing / ระงับปวด stop (/ relieve) pain / ยาระงับปวด anodyne; analgesic; pain-killer / ยาระงับท้องเดิน antidiarrheal / ระงับเลือด stop (/ stanch) bleeding / ยาระงับเลือด haemostatic / ระงับการคัน stop the itching / ระงับการรุกราน put an end to aggression / ระงับภาวะเงินเฟ้อ check (/ halt) inflation / ระงับอารมณ์ suppress (/ control) one's feeling / ระงับโทสะ check back one's anger; curb one's anger; keep a curb on one's anger / ระงับการเจรจา suspend (/ break off) negotiations

ระดม 1. [ปลุกเร้าให้ก่อการเคลื่อนไหวหรือรวมตัวดำเนินกิจกรรม] mobilize; arouse 2. [ทำให้การเคลื่อนหรือสงครามเริ่มดำเนินการ, โหม] start; launch; initiate; mount ¶ ระดมมวลชน mobilize the masses / ระดมพลใหญ่ (ฉุกเฉิน) general (emergency) mobilization / ระดมมวลชนต่อสู้กับภัยแล้ง mobilize the masses to fight the drought / ระดมการโจมตีข้าศึก mount an offensive against the enemy

ระดับ 1. [ระดับความรู้, ความสามารถ, การศึกษา] level; grade 2. [สภาพที่สรรพสิ่งได้เปลี่ยนแปลงไปถึง] extent; degree 3. [ขั้น, ชั้น] grade; class 4. [ฐานะของบุคคล] rank 5. [ความสูงสุดที่กิจการและการเมืองหรือการครองชีพจะบรรลุถึง, มาตรฐาน] level; standard 6. [พื้นเสมอกันโดยตลอด, เสมอกับระดับผิวน้ำ] level; horizontal ¶ ระดับการศึกษา level of education / ระดับความตื่นตัว level of political consciousness / แตกต่างกันในด้านระดับ differ in degree / ในบางระดับ to some extent / แบ่งระดับ grade; classify; differentiate into grades / ระดับข้าราชการฝ่ายการทูต the rank of a diplomatic officer / ยกระดับความรู้ภาษาอังกฤษของตนให้สูงขึ้น improve oneself in English; improve one's English / ระดับพื้น a horizontal plane (line) / เครื่องวัดระดับ spirit level / ระดับดิน ground level

ระดู [เลือดประจำเดือนของหญิง] menses

ระด่าว [สั่นดิ้น] trembling; shivering

ระทด [สลดใจ, เศร้าใจ] lament; mourn; grieve; be sad; be heavy-hearted; be low-spirited ¶ เกิดความระทดใจที่สูญเสียวีรบุรุษไปคนหนึ่ง lament over the loss of a hero รันทด ก็เขียน

ระทม 1. [เศร้า] sad; depressed; sentimental 2. [ตรมใจ] sorrowful; sad; worried; grievous; melancholy; heavy-hearted; pensive; gloomy; distress; weighed down with sorrow ¶ นิยายที่เศร้าระทม a sentimental novel / รู้สึกทุกข์ระทม feel gloomy

ระทึก [น่าตื่นเต้น, เขย่าขวัญ] excited; frightened; soul-stirring; shocking; hair-raising ¶ นิทานที่ตื่นเต้นน่าระทึกใจ It is a soul-stirring story.

ระนาด [เครื่องพิณพาทย์] xylophone

ระนาบ [ราบ] plane ¶ กระจกระนาบ plane mirror

ระนาบเอียง [พื้นผิวเอียง] inclined plane

ระนาว 1. [แถว] row; [สาย] line; [เป็นแนว] in rows; in lines 2. [ถูกเล่นงานกินแถว] all; each and everybody ¶ พวกเราถูกตำหนิกันระนาว Everyone of us is blamed.

ระบบ 1. [เครือข่าย, ขุมข่าย] system; series 2. [แบบแผน] system; systematic (adj.) 3. [เครือข่ายการเมือง, เศรษฐกิจและวัฒนธรรมที่ก่อรูปขึ้นภายใต้เงื่อนไขทางประวัติศาสตร์ระดับหนึ่ง] system ¶ การเป็นระบบ serration / ผ่านระบบการจัดตั้ง through organizational channels / ระบบการค้าและการเงิน organizations affiliated with finance and trade / ระบบการชลประทาน irrigation system / ทำการศึกษาอย่างเป็นระบบ make a systematic study / อธิบายอย่างเป็นระบบ explain in a systematic way / ระบบคอมมิวนิสต์ the communist system / ระบบการปกครอง a system of government / ระบบประชาธิปไตยรวมศูนย์ the system of democratic centralism / ระบบกรรมสิทธิ์ส่วนตัว a system of ownership

ระบม 1. [รม] smoke 2. [รู้สึกปวดเมื่อยไปตามบาดแผลและรอยฟกช้ำดำเขียว] ache; sore; pain ¶ ระบมบาตร give a black coating to an alms bowl / ปวดระบมไปทั้งตัว ache all over; be aching all over

ระบอบ 1. system 2. [รูปแบบการปกครอง] form of government; regime 3. [แบบอย่าง] model; pattern 4. [ทำนอง] mode; way; manner

ระบอบการปกครอง form of government

ระบอบประชาธิปไตย democratic form of government; democratic system

ระบัด 1. [อ่อน] young 2. [แตกขนอ่อน] sprout; [แตกใบอ่อน] sprout 3. [ผลิ] bud; [พึ่งผลิ] just budding

ระบัดขน [แตกขนอ่อน] sprout

ระบัดใบ [แตกใบอ่อน] sprout

ระบาด [แพร่หลาย] spread; (be) in vogue; (be) in fashion; prevail ¶ หน้าหนาวไข้หวัดระบาด Colds are prevalent in winter. / โรคระบาด epidemic (disease)

ระบาย 1. [ปล่อยน้ำออก] drain 2. [ปล่อยอารมณ์หรือความแค้นออกมาอย่างเต็มที่] vent; give vent (/ outlet) to; find a vent for; say what is on one's mind without reservation; unbosom 3. [ถ่าย] purge; loosen 4. [ถ่ายเทอากาศ] ventilate; air ¶ ระบายน้ำที่ขังออก drain the waterlogged land / ระบายน้ำเพื่อรักษากล้า drain the water (off) to protect the young plants / ขุดท่อระบายน้ำ dig trenches to drain the water off (/ away) / ระบายความแค้น give vent to one's hatred / ระบายความไม่พอใจ express one's grievances / ระบายท้อง loosen one's bowels / ยาระบาย cathartic; purgative; laxative / ระบบระบายอากาศ ventilation; ventilation system (/ facilities)

ระบำ [การฟ้อนรำเป็นชุด] dance; ballet ¶ นางระบำ dancer; ballet dancer; ballerina

ระบำปลายเท้า = ระบำบัลเลต์

ระบิล [ระบิน] [เรื่อง] affair; [อย่าง] way; [ฉบับ] edition copy; [เรื่อง] matter

ระบิลเมือง [กฎหมายและประเพณี] law and customs

ระบือ [เลื่องลือ, ฟุ้งเฟื่อง] spread; make known; become well-known (/ famous); make a name for oneself ¶ ชื่อเสียงระบือไปทั่วโลก well-known in the world; world-renowned; world-famous

ระบุ 1. [เขียนหรือกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรในข้อตกลงหรือเอกสาร] specify; stipulate; provide; prescribe; fix 2. [ตกลงหรือกำหนดแน่นอน, เจาะจง] appoint; designate; assign 3. [บอกชื่อ] mention by name; name ¶ ระบุในข้อตกลงว่างานจะต้องทำให้เสร็จภายใน 3 เดือน It was stipulated that the work (/ should) be completed within three months. / ระบุเป็นลายลักษณ์อักษร stipulate in explicit terms; expressly provide / รัฐธรรมนูญได้ระบุว่าหญิงเสมอภาคกับชายทุกประการ The Constitution stipulated that women enjoy exactly the same rights as men / พบในสถานที่ที่ระบุไว้ meet at the designated place / ระบุวันเวลา appoint a date / ระบุชื่อวิจารณ์ criticize sb. by name

ระมัดระวัง 1. take care; be careful; be cautious 2. [ความรู้สึกที่เตรียมพร้อมเพื่อป้องกันเหตุอันไม่คาดฝันจะเกิดขึ้น] be vigilant; be on the alert; watch out for; be on one's guard against ¶ คนขับรถที่ระมัดระวัง a safe driver / ระมัดระวังอย่าทำให้แตก Be careful not to break. / ระมัดระวังเรื่องไฟ Guard against fire! / กรุณาระมัดระวังเมื่อข้ามถนน Be careful when crossing the street. / ดำเนินการด้วยความระมัดระวัง act with care (/ caution / discretion / circumspection) / ระมัดระวังแผนการร้ายและนักทะเยอทะยาน watch out for careerists and conspirators / ขาดความระมัดระวัง drop (/ lower) one's guard; be off one's guard

ระยะ 1. [ระหว่าง] time; period; course 2. [ช่วงเวลา] period; phase; stage [สองคำหลังมีความหมายแฝงว่า ในช่วงระยะที่ดำเนินการอยู่] 3. [ช่วงที่เว้นเอาไว้] interval; intermission; a space between ¶ ในระยะสงครามปฏิวัติ in the time (/ course) of revolutionary wars / ในระยะนี้ during this time; in this very period / ในระยะอันตราย critical phase (/ stage) / ระยะยาว long; long-term; of long duration / ระยะสั้น short-term / ระยะหลังหนึ่งสัปดาห์ in a week's interval / เว้นระยะห่างกันระหว่างข้าวโพดทุก 2 แถว There should be an ample space between each two rows of maize. / เว้นระยะต้นไม้ให้ห่างกัน 5 เมตร space out the trees five metres apart

ระยัง 1. [ยัง] still 2. [อยู่] exist; being 3. [ยั้ง] stop; halt

ระยับ [แพรวพราว, วับวาบ] sparkling; glittering; twinkling ¶ สิ่งที่เปล่งแสงระยิบระยับก็ไม่แน่ว่าจะเป็นทองเสมอไป All that glitters is not gold.

ระยำ [ชั่วช้า, ต่ำช้า, เลวทราม] vile; base; evil; mean; dirty ¶ เล่ห์เหลี่ยมที่ระยำ dirty tricks / ระยำไร้ยางอาย mean and shameless

ระยิบระยับ glittering; sparkling; flashing; dazzling ¶ เปล่งแสงระยิบระยับ flash; glitter; glisten; radiate

ระย่อ 1. [ท้อ] be discouraged; be disheartened; be dispirited; be low-spirited; lose heart 2. fear; dread ¶ ระย่อท้อถอย be utterly disheartened (/ discouraged); be in the blues / เขาพบอุปสรรคหลายอย่าง แต่ก็ไม่เคยระย่อท้อถอย He never lost heart despite repeated setbacks. / ไม่ย่นระย่อต่อความยากลำบาก Stand no fear of difficulties.

ระย้า [สิ่งประดับที่ห้อยเป็นพวงลงมา] ornament; pendant; hanging ¶ พู่ระย้า tassel / โคมระย้า chandelier / ตุ้มหูระย้า pendant earring

ระรวย [พัดเบาๆ] blow gently; [หอมรื่นๆ] slightly scented ¶ กลิ่นหอมระรวยของข้าวที่กำลังแก่รวงได้โชยไปไกล The fragrance of ripening rice spreads far.

ระรัว 1. [รัว] beat repeatedly (with quick stroke) 2. [สั่นสะเทือน] shaking; quivering; vibrating ¶ เขาตื้นตันใจจนเสียงพูดของเขาสั่นระรัว He was overcome with emotion that his voice quivered.

ระราน [เกะกะระราน] play bully; bully and humiliate; run amuck (/ amok / wild); go (/ be) on the rampage ¶ เที่ยวเกะกะระรานไปทั่ว run amuck everywhere / ถูกระรานไปแทบทุกอย่าง be subjected to endless bullying and humiliation / จะไม่ยอมให้ใครมาระราน never allow oneself to be trodden upon

ระริก 1. [หัวเราะคิกๆ] smiling all over; with a broad smile on one's face 2. [สั่นเร็ว] vibrating

ระรี่ [หัวเราะระริกระรี่] smiling all over; with a broad smile on one's face

ระรื่น [ชื่นมื่น, อิ่มเอิบใจ, ชื่นบาน] happy; joyous; joyful; delighted; jubilant ¶ หน้าระรื่น (one's face) beaming with joy / ยิ้มระรื่น beam with smile; be all smiles / เย็นระรื่น pleasantly cool / ระรื่นตา be pleasant to the eye / ระรื่นหู be pleasant to the ear

ระลอก [คลื่นเล็กๆ ตามลำน้ำ] ripples; small wave

ระลึก 1. [หวนนึกถึง] think back; recall; recollect; call (/ bring) back to one's mind; call to mind 2. [จดจำ] always remember; bear in mind 3. [แสดงการนึกถึงคุณงามความดี] in memory of; in commemoration; commemorate 4. [ของที่ระลึก] token of remembrance (/ friendship); souvenir; keep sake ¶ เพลงนี้ทำให้ผมระลึกถึงชีวิตในโรงเรียนมัธยม This song brought back to my mind our life at the secondary school. / ผมจะระลึกถึงคำสั่งสอนของคุณไปตลอดชีวิต I'll bear your advice in mind all my life. / Your advice will forever lie embedded in my memory. / เพื่อระลึกถึงการสถาปนากองทัพin commemoration of the foundation of the Army Day / ถ่ายรูปไว้เป็นที่ระลึก have a picture taken as a souvenir (/ memento) / เก็บไว้เป็นที่ระลึก keep as a souvenir

ระวัง 1. [มีความรู้สึกที่ไวต่อเหตุการณ์อันตรายหรือความผิดพลาดที่อาจจะเกิดขึ้นอย่างไม่คาดฝัน, ระแวดระวังต่อเหตุการณ์ที่อาจจะเกิดขึ้น] be vigilant; be on the alert; watch out for; be on one's guard against 2. [ระมัดระวัง] be careful; take (good) care; be cautious; mind; look out ¶ ระวังให้มากที่สุด heighten (/ sharpen) one's vigilance; maintain a high degree of vigilance / ระวังศีรษะ (อย่าได้ชนเอาของเข้า) Mind your head! / ระวังอย่าลืมทิ้งของไว้ Be careful (/ Take care / Be cautious) not to leave anything behind!

ระวาง [ตอน] section; [ส่วน] part; [ตำแหน่ง] position; [ที่บรรทุก] hold; [บรรทุก] freight ¶ ค่าระวาง freight charge / ขึ้นระวาง registrate / ในระวาง registration paper

ระวางขับน้ำ [น้ำหนักเรือเดินทะเล] tonnage

ระส่ำระสาย [วุ่นวาย, เสียกระบวนท่า] turbulent; in a turmoil; unrest; in a state of chaos; in disorder; of chaos ¶ โลกทั้งมวลกำลังระส่ำระสาย The whole world is in turbulence and unrest. / ตกอยู่ในสภาพที่ระส่ำระสายเป็นอย่างยิ่ง be in a state of chaos; be in a turmoil

ระหกระเหิน 1. [ชีวิตลำบาก, ชีวิตไม่ราบรื่น] full of frustrations 2. [เร่ร่อน] wander; rove; roam; be stranded; wander about; destitute ¶ ชีวิตที่ระหกระเหินมาโดยตลอด a lifetime of frustrations / ระหกระเหินไปยังเมืองอื่น be stranded in a strange land; wander destitute far from home ระเหินระหกก็เขียนระหง [รูปร่างของหญิงสาวโปร่งงาม, ทรงงาม] (of a woman) have a graceful demeanour; slender; slim ¶ รูปร่างงามระหง a slender figure

ระหว่าง 1. [ระยะเวลาหนึ่ง] time; period; course 2. [ใช้แสดงความเกี่ยวพันของบุคคลหรือสิ่งของตั้งแต่ 2 ขึ้นไป] between [ระหว่าง 2]; among [ตั้งแต่ 3 ขึ้นไป] 3. [ภายในขอบเขต] on; in; during ¶ ระหว่างนี้ during this time; in this very period / ในระหว่างสงครามปฏิวัติ in the time (/ course) of revolutionary wars / ระหว่าง 5 ถึง 6 โมง between five and six o'clock / ระหว่างเพื่อนๆ among friends / ระหว่างหยุดเทอม during the vacation / ระหว่างทาง on the way; along the way (/ road)

ระหว่างประเทศ international; of (/ among between) nations ¶ ปัญหานี้เป็นปัญหาระหว่างประเทศ ไม่ใช่เป็นปัญหาของประเทศเดียว This question is international rather than national.

ระหองระแหง [ไม่ปรองดองกัน, ไม่ลงรอยกัน] disagreement; discord; dissension (n.); be on bad terms; be loggerheads (with)

ระหัด 1. [เครื่องวิดน้ำ] water-wheel 2. [เครื่องหีบฝ้าย] cotton gin

ระอา [เอือม, เบื่อหน่าย] be sick of; be bored with; be fed up with; have had enough of (sth.) ¶ เอือมระอาจะตายไป be bored to death / เขาทำให้ผมระอาจะตายอยู่แล้ว He bored me to death.

ระอุ 1. [อบอุ่น] very warm 2. [ร้อนรุ่ม] heated; hot ¶ เพราะไฟในเตาแรงมาก ดังนั้นในห้องจึงร้อนระอุมาก With the stove burning cheerfully, it's very warm in the room.

ระเกะระกะ [เกะกะ, เกลื่อนไป, ไม่เป็นที่เป็นทาง] in disorder; in a mess (/ litter / muddle); scatter here and there; untidy ¶ ห้องนี้มีของวางระเกะ ระกะยุ่งไปหมด The room is in a mess (/ litter)

ระเน [ล้มกระจัดกระจายและสับสนระเกะระกะ] scattered here and there; in disorder; utterly routed ¶ ข้าศึกถูกตีแตกระเนระนาดโดยพากันแตกหนีกระเจิง Badly battered the enemy fled in disorder.

ระเนียด [เสาค่าย] stockade; stake; [เสารั้ว] fence post

ระเบิด 1. [ทำลายด้วยดินระเบิด] blast; blow up 2. [เกิดแตกหรือร้าวอย่างฉับพลัน] explode; burst 3. [ปะทุขึ้น] break out; erupt; burst forth; outbreak ¶ ระเบิดป้อม blast (/ blow up) the castle / ระเบิดพินาศลง blast to pieces / ระเบิดราบเป็นหน้ากลอง bomb flat / ทิ้งระเบิด bomb / ระเบิดสะพาน blow up a bridge / แรงระเบิด explosive force / สถานการณ์ที่มีลักษณะพร้อมที่จะระเบิดตูม explosive situation / หม้อน้ำระเบิด The boiler exploded. / สงคราม (การปฏิวัติ) ได้ระเบิดแล้ว A war (/ revolution) broke out.

ระเบิดขวด bottle bomb

ระเบิดทำลาย demolition bomb

ระเบิดนิวเคลียร์ nuclear bomb

ระเบิดน้ำตา tear-gas bomb

ระเบิดบก land mine

ระเบิดปรมาณู atomic bomb; A-bomb

ระเบิดมือ hand grenade

ระเบิดสังหาร anti-personnel bomb

ระเบิดเพลิง incendiary bomb

ระเบิดเวลา time-bomb

ระเบิดไอพิษ gas bomb

ระเบิดไฮโดรเจน Hydrogen bomb; H-bomb

ระเบียง 1. [วิหารคดที่ล้อมรอบวิหารใหญ่] cloister surrounding a temple 2. [ส่วนของเรือนที่ยื่นออกมานอกฝา] porch; veranda; balcony; corridor; passageway

ระเบียน 1. [ทะเบียน] register 2. [บันทึก] record

ระเบียนพฤติการณ์ [บันทึกข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการกระทำ] anecdotal record

ระเบียนสะสม [บันทึกประจำตัวเกี่ยวกับอุปนิสัยและสมรรถภาพของเด็ก] accumulative record

ระเบียบ 1. [ข้อกำหนดหรือแบบแผนที่วางไว้เพื่อปฏิบัติ] rule; regulation; constitution 2. [ความเป็นระเบียบ] proper arrangement; method; orderliness; order ¶ ระเบียบข้อบังคับของโรงเรียน school rules (/ regulations); school rules and regulations / ระเบียบการรับสมัครนักเรียน the general regulations for enrollment / ยุ่งเหยิงไม่เป็นระเบียบ disorderly and unsystematic / คนที่มีระเบียบ an orderly person; a man with an orderly mind

ระเบ็ง [ดังอื้ออึง] loud confused noise; hubbub; uproar ¶ การประชุมได้เริ่มต้นท่ามกลางเสียงดังระเบ็งเซ็งแซ่ The rally began in an uproar.

ระเริง 1. glad; joyful; happy 2. [หลงใหล] abandon oneself to; indulge oneself in; addict oneself to ¶ ระเริงว่า beside oneself with joy; be (/ go) wild with joy; fly (/ go) into raptures / หลงระเริงในชัยชนะ dizzy with success / หลงระเริงในชีวิตสุรานารีกีฬาบัตร abandon oneself to gay life and debauchery

ระเหย 1. [เปลี่ยนไปจากกลิ่นเดิม, กลิ่นหายไป] lose flavour 2. [กระจายเป็นไอและเหือดแห้งลง] volatilize; volatile (adj.); [กลายเป็นไอ] evaporate ¶ กลิ่นใบชาระเหยหมด The tea has lost its flavour. / ความร้อนทำให้น้ำระเหย Heat evaporates water.

ระเหหน, ระเหระหน [เร่ร่อนไป] wander; rove; roam; be stranded; wander about; destitute

ระเหหัน [ซวดเซและหันไปมา] wavering and turning from side to side

ระเหิด 1. [อาการที่ของแข็งกลายเป็นไอ] sublimate; sublime; sublimation (n.) 2. [สูงตระหง่าน] tower; rise high and erect (/ upright) 3. [พ้น] above

ระเหเร่ร่อน wander; rove; roam; be stranded; wander about; destitute ¶ ระเหเร่ร่อนจากเมืองนี้ไปยังอีกเมืองหนึ่ง rove from one city to another

ระเห็จ [ไปโดยเร็ว] dash forward; dart on; rush; [บิน] fly

ระแคะ 1. [เล่ห์] tricks 2. [เค้าเงื่อน] inkling; clue; hint

ระแคะระคาย [เค้าเงื่อน] clue; sign; inkling ¶ รู้ระแคะระคายเกี่ยวกับเรื่องราว get wind of sth.

ระแนง 1. [ไม้นิ้วสี่เหลี่ยมที่พาดตามยาวสำหรับใส่กระเบื้อง] lath; roof batten 2. [ร่อน] sift 3. [เรียง] place in order

ระแนะ [เครื่องของรากตึก] foundation support; [เครื่องรองเสา] footing support; [ท้องเรือ] the bottom of a boat (/ ship)

ระแวง [แคลงใจ, สงสัย] suspect; be suspicious ¶ ระแวงเขา be (/ feel) suspicious of sb. / ระแวงซึ่งกันและกัน be suspicious of each other; have misgivings about each other / เขาเป็นคนขี้ระแวง He is apt to harbour suspicion

ระแวดระวัง [คอยดูแลให้รอบคอบ] heighten (/ sharpen) one's vigilance; maintain a high degree of vigilance; keep a careful watch for; keep vigilant guard against

ระแหง [พื้นดินแตกเพราะขาดน้ำ] crack ¶ หลังจากที่ฝนแล้งเป็นเวลานาน พื้นดินก็เริ่มแตกระแหง After prolonged drought, the parched earth began to crack.

ระโยง [สายโยงเสากระโดง] stay

ระโยงระยาง 1. [สายโยงที่ไขว้กันระเกะระกะ] interlaced lines of stays 2. [อุปมาเชื่อมโยงกันไปหมด] running through; permeating; pervading ¶ การแข่งขันนี้ได้เชื่อมระโยงระยางไปด้วยจิตใจแห่ง "มิตรภาพอันดับหนึ่ง การแข่งขันอันดับสอง" The contest was permeated with the spirit of "friendship first, competition second"ระโหย [เพลีย, อ่อนเพลีย] tired; weary; exhausted; fatigued ¶ อ่อนระโหยมาก be much too exhausted; be dead tired

รัก 1. [ต้นรัก] Calotropis gigantea 2. [ยางของต้นรักที่ลงพระ] lacquer 3. [ชอบ] love; be fond of; be keen on 4. [รู้จักหวงแหน] take (good) care of; cherish; love 5. [เกิดความชื่นชอบหรือพึงพอใจในตัวบุคคลหรือสรรพสิ่ง] love; affection ¶ รักสันติภาพ love peace; be peace-loving / เด็กคนนี้น่ารักมาก What a lovable (/ lovely) child! / รักทรัพย์สินของส่วนรวม take good care of public property / ทหารรักประชาชน ประชาชนก็สนับสนุนทหาร The army cherishes the people; and the people support the army. / รักและเคารพ love and esteem; adore / รักประเทศชาติ love one's country / พวกเขาได้รักกันมาหลายปีแล้ว They have been in love for a number of years. / ความรัก love; affection / คนรัก love; lover; sweetheart; one's beloved

รักบี้ rugby

รักษา 1. [คงสภาพเดิมไว้] keep; maintain; retain; remain 2. [พิทักษ์, ป้องกันไม่ให้เกิดความเสียหาย, ทำให้ไม่ถูกทำลาย] defend; uphold; safeguard 3. [รักษา] keep; take care of; preserve; conserve 4. [เยียวยา] treat; cure 5. [ปฏิบัติตาม] observe; abide by; keep ¶ รักษาความเป็นกลาง remain neutral / maintain neutrality / รักษาความสัมพันธ์กับมวลชนอย่างใกล้ชิด keep close to the masses / รักษาผลประโยชน์ของส่วนรวม defend (/ protect / safeguard) collective interests / พิทักษ์รักษาเอกราชของประชาชาติ defend (/ safeguard) national independence / เขายังคงเก็บรักษาต้นฉบับที่เขียนด้วยลายมือของคุณพ่อของเขาไว้อยู่ He still keeps (/ preserves) his father's manuscripts. / รักษาโรคให้เขา treat sb. for his illness; cure sb. of his illness / รักษาโรคปวดไขข้อให้เขา treat sb. for rheumatism / รักษาระเบียบวินัย observe discipline / รักษาระเบียบข้อบังคับ abide by the rules / รักษาคำมั่นสัญญา keep one's promise

รัง 1. [ต้น] ingrin : Pentacme suavis 2. [รังที่อยู่ของนกและแมลงเป็นอาทิ] nest 3. [มีแต่จะทำให้เกิด] only (/ merely) cause (/ arouse) ¶ ทำรัง build nest / รังนก bird's nest / รังผึ้ง beehive / รังแต่จะทำให้เกิดความสงสัย only arouse suspicion

รังวัด 1. survey 2. [สแลง : เสียรังวัด] (= เสียหน้า) lose face; be disgraced; bring shame (/ disgrace) on oneself (/ one's family) ¶ รังวัดที่ดินผืนหนึ่ง survey the boundaries of a tract of land

รังสรรค์ [รังสัน] [สร้างสรรค์] create; invent; bring about; make; construct

รังสิมันตุ์ [ผู้เปล่งแสง คือพระอาทิตย์] the sun

รังสี [ลำแสง, แสงสว่าง] ray

รังเกียจ 1. [ไม่ชอบ, รำคาญ, เกี่ยง] mind; take offence; complain of 2. [เกลียด] detest; loathe; disgust ¶ คุณคงไม่รังเกียจที่ผมจะสูบบุหรี่นะครับ You don't mind my smoking, do you? Don't you mind if I smoke? / ใครๆ ก็รังเกียจเขา Everybody dislikes (/ has a dislike for) him. / ทำให้เกิดความรู้สึกรังเกียจ arouse detestation

รัช [รัด, หน้าสมาสอ่าน รัดชะ] 1. [ราชสมบัติ] kingdom; throne 2. [ความเป็นกษัตริย์] kingship

รัชกาล 1. reign 2. [บางแห่งหมายถึงพระราชองค์ที่...] ¶ รัชกาลที่ 1 แห่งราชวงศ์ถัง the First King of Tang Dynasty

รัชดาภิเษก [รัดชะดาพิเสก] [พิธีเฉลิมเมื่อครองราชได้ 25 ปี] royal silver jubilee ceremony

รัชนี [รัดชะนี] [กลางคืน] night; [เวลามืด] dark

รัชมังคลาภิเษก [พิธีฉลองเมื่อครบรอบครองราชย์ 40 ปี] Long-Reign Celebration

รัญจวน [รันจวน] [เสียวกระสันทางอารมณ์รักหรืออารมณ์ใคร่] surging of lustful desire; longing for the opposite sex

รัฐ [รัด, รัดถะ] [แว่นแคว้น] territory; [ประเทศ] state; nation; country ¶ กลไกของรัฐ state machine / ระบบรัฐ state system / องค์การรัฐ state organs; government office / ความลับของรัฐ state secret.

รัฐธรรมนูญ [กฎหมายว่าด้วยระเบียบการปกครองของประเทศ] constitution

รัฐบาล [กลุ่มคนที่ทำหน้าที่บริหารประเทศ] government

รัฐประหาร [การยึดอำนาจด้วยกำลัง] coup d'elat

รัฐมนตรี [เจ้ากระทรวงผู้รับผิดชอบในนโยบายการบริหารราชการแผ่นดินในกระทรวงนั้น; ] minister

รัฐศาสตร์ political science; public administration

รัฐสภา parliament; national assembly; [ฝรั่งเศส] Assemblee Nationale; [อินเดีย, อเมริกา] Congress; [ญี่ปุ่น] Diet

รัด 1. [แน่นกระชับ] close; fit 2. [เร่งด่วน, บีบรัด] urgent; pressing 3. [มัด] bind; tie 4. [เร่ง, เร่งรัด] hurry; hasten; urge; press ¶ เสื้อรัดรูป close-fitting vest (/ undershirt) / เวลาบีบรัด The time is pressing. / สถานการณ์ยิ่งบีบรัดเข้าทุกที The situation got more and more critical. / งานรัดตัวเขาก็เลยมาไม่ได้ He couldn't come because he was tied up. / รัดเข็มขัดให้แน่น tighten one's belt / เร่งรัดให้ตอบ press for an answer

รัต [รัด-ตะ], รัตต 1. [เลือด] blood 2. [กลางคืน] night

รัตติ night

รัตติกาล (at) night; in (/ during) the night

รัตนะ [รัดตะนะ] 1. [แก้วมีค่า] gem; precious stone; jewel 2. [ของมีค่า] supreme thing

รัน fight; struggle ¶ ตีรันฟันแทงกัน wrestle; grapple with; armed clash between two groups of the people / โรมรัน fight; struggle

รันทด 1. [ทุกขเวทนา] miserable; tragic; pitiful 2. [เศร้าสลด] sad; sorrowful; aggrieved ¶ ชีวิตอันรันทดของประชาชนผู้ใช้แรงงาน the miserable life of the labouring people / ประวัติครอบครัวที่เศร้ารันทด one's bitter family history / คลุกเคล้าระคนกันทั้งความรู้สึกที่ดีใจและรันทดใจ with mingled feelings of joy and sorrow

รันนิ่งนัมเบ้อร์ running number

รันอิน run-in [อยู่ในระหว่างส่วนต่างๆ ของเครื่องยนต์จะวิ่งปรับตัวเข้าที่]

รันเวย์ [ทางวิ่งของเครื่องบิน] runway

รับ 1. [รับมอบสิ่งของที่คนอื่นมอบให้หรือส่งให้] receive [หมายถึงได้รับจาก]; accept [หมายถึงรับเอาไว้] 2. [เปิดวิทยุฟัง] listen in; watch [หมายถึงเปิดทีวีดู] 3. [ต้อนรับ] meet; welcome 4. [รับสิ่งที่มอบให้ไป] draw; receiver; take out 5. [ทานน้ำหนัก] bear; sustain; support 6. [ยอมรับในสิ่งที่กระทำไป] acknowledge; admit; own (to); confess; avow; recognize 7. [ยอม, เห็นด้วย, รับปาก] promise; consent; undertake 8. [จุ, บรรจุ] hold; accommodate; contain; have a capacity of 9. [ประสบในเรื่องที่ไม่ดี] suffer; sustain; be afflicted with 10. [ต้อนรับขับสู้, ใช้วิธีการหรือมาตรการที่จะรับเหตุการณ์] meet; cope with; deal with ¶ ได้รับจดหมาย receive a letter / เขาได้รับของขวัญแต่เขาไม่ยอมรับเอาไว้ He received the gift, but he declined to accept it. / รับนักเรียนใหม่ enroll new students / วิทยุของคุณสามารถที่จะรับวิทยุกระจายเสียงของสถานีกรุงเทพฯ ได้ไหม? Can you get Bangkok stations on your radio? / เมื่อคืนนี้คุณรับโทรทัศน์ช่องอะไร? What channel did you watch on TV last night? / ไปต้อนรับนักเรียนใหม่ที่สถานี go to the station to meet the new students / ไปรับเขาที่สถานีรถไฟ go to meet sb. at the railway station / รับเงิน draw (/ receive) money / ผู้รับเงิน payee / รับเงินบำนาญ draw one's pension / รับรางวัล receive a prize / รับเอาใบขับขี่ไป take out a driving license / รับเงินเดือน take (/ draw) one's wages / สะพานนี้รับน้ำหนักได้มาก The bridge can bear a tremendous weight. / รับผิด admit (/ own) one's fault; make an apology; apologize / เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไป be universally acknowledged / เรายอมรับว่ามันเป็นความจริง We admit that it is true. We admit it to be true. / รับที่จะบริจาคเงินจำนวนหนึ่ง undertake to contribute a sum / รับว่าจะทำ promise to do it / ห้องนี้รับคนได้ไม่มากอย่างนี้ The room cannot hold (/ accommodate) so many people. / รับความคิดเห็นที่แตกต่างกัน tolerate opinions different from one's own / ได้รับความเสียหายอย่างหนัก suffer (/ sustain) heavy losses / ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ be criticized / รับศึก deal with the enemy; cope with the enemy / รับเหตุอันตรายที่จะเกิดขึ้นอย่างฉับพลัน meet a sudden danger / ยากที่จะรับมือได้ be difficult to be dealth with

รับประทาน [กิน] eat; have; take; [ดื่ม] drink ¶ รับประทานอาหารที่โรงอาหาร have one's meal in the mess

รับผิดชอบ 1. [แบกรับ, รับภาระ, งาน, ค่าใช้จ่ายเป็นอาทิ] bear; shoulder; undertake; assume 2. [รับภาระหน้าที่] be responsible [ถ้าเป็นการรับผิดชอบต่อผู้บังคับบัญชา หรือผู้มอบอำนาจจะใช้ to; ถ้าเป็นการรับผิดชอบต่อเรื่องราวจะใช้ for] ¶ งานในบ้านให้เธอเป็นคนรับผิดชอบ All household duties were taken up by her. She took upon herself all household duties. / เรื่องนี้ไม่ควรให้เขารับผิดชอบ He should not be responsible for this.

รัม [เหล้าต่างประเทศที่ทำจากอ้อย] rum

รัมมี่ rummy

รัว 1. [ตีถี่ติดๆ กัน, ตีเร็ว] beat rapidly; beat repeatedly in quick succession 2. [สั่น, ไหว] shake; quicker; vibrate; tremble ¶ รัวทั้งหมัดและเท้า give sb. both punches and kicks / รัวกลอง beat the drum repeatedly in quick succession / เสียงของเรารู้สึกว่าจะสั่นระรัวไปบ้าง There was a slight tremor (/ tremble) in his voice. / เสียงรัวในการร้องเพลง trill

รัศมี [รัดสะหฺมี] 1. [ระยะการยิง] shot; range 2. [เส้นที่ลากจากจุดศูนย์กลางไปยังเส้นรอบวง] radius [พหูพจน์เป็น radii] 3. [ลำแสง] ray of light; radiance; brilliance ¶ รัศมีการยิงที่มีประสิทธิภาพ the effective range / อยู่ภายในรัศมี 2 ไมล์ at a range of two miles / แผ่รัศมีตลอดไป shine forever / รัศมีเจิดจ้า dazzlingly brilliant; gloriously radiant

รัษฎากร [รัดสะดากอน] [รายได้ของรัฐ] revenue

รัสสสระ short vowel [เช่น อะ, อิ, อุ เป็นต้น] เขียน รัสสระ ก็มีรัสสะ [สั้น] short

รัสเซีย Russia

รั่ว 1. [ของเหลวซึมออกมาจากช่อง] leak 2. [ข่าวแพร่งพราย] leak out; divulge 3. [อากาศระเหยออกมาได้] air leak; not airtight ¶ เรือรั่วแล้ว The boat leaks. / เตาแก๊สรั่ว The gas cooker is leaking. / ฝนรั่วเข้ามา The rain is leaking in. / ไฟฟ้ารั่ว leakage of electricity / ความลับรั่วไหล The secret has leaked out, Some one let out the secret. / เบื้องหลังรั่ว divulge one's personal background / กล่องเป่าลมรั่ว The bellow is not airtight

รั้ง 1. [เหนี่ยวรั้ง, หน่วงเหนี่ยว] stop; obstruct; prevent; hold back; restraint 2. [ยับยั้งไม่ให้ลาออก, หน่วงเหนี่ยวให้อยู่ต่อไป] persuade (/ urge) sb. to stay (on) ¶ เด็กเขาอยากจะไปทำงานที่กรุงเทพฯ อย่าไปรั้งเขาเลย The kid wants to go and work in Bangkok; you shouldn't try to hold him back. / ในเมื่อเขาตัดสินใจจะไปแล้วทางที่ดีก็อย่าไปรั้งเขาเลย As he was determined to go, we thought it better not to stop him. / เพื่อนของผมรั้งให้ผมอยู่ต่อไปจนถึงวันสิ้นสุดการหยุดเทอมภาคฤดูร้อน My friend urged me to stay till the end of the summer vacation.

รั้น [ความคิดอนุรักษ์นิยม, ไม่ยอมรับของใหม่หรือไม่ยอมเปลี่ยนแปลงไปตามสมัยนิยม] obstinate; stubborn; pertinacious bullheaded ¶ รั้นไม่ยอมเปลี่ยนแปลง stubborn and intransigent; irretrievably obstinate; incorrigible / ดื้อรั้น diehard / ยึดถือความคิดเห็นของตนอย่างดื้อรั้น stubbornly hold to (/ stick to) one's own opinion; self-opinionated; self-opinioned / หัวรั้น headstrong

รั้ว hedge; fence ¶ กระท่อมรั้วไม้ไผ่ thatched cottage with bamboo fence / รั้วพู่ระหง hedge; hedgerow

รา mould; mildew ¶ ขึ้นรา mould; go mouldy; become mildewed

ราก 1. [ส่วนของต้นไม้ที่อยู่ใต้ดินทำหน้าที่ดูดอาหารมาเลี้ยงลำต้น] root 2. [จำนวนเลขที่คูณตัวเอง] root; radical 3. [พื้นฐาน] foundation; basis 4. [อาเจียน] vomit; throw up; disgorge ¶ รากต้นไม้ root of a tree / รากขนอ่อน root hair / เกิดรากขึ้น take (/ strike) root / ถอนทั้งราก pull (pluck) up by the roots / รากของสมการ the roots of an equation / วางรากฐานดี lay the foundation / รากฐานของเขาค่อนข้างจะแย่ His basic training is rather weak. / รากเลือด vomit (/ spit) blood; haemoptysis [ศัพท์แพทย์]

ราค [ราคะ], ราคะ sexual desire (/ urge); lust

ราคจริต sexual desire; voluptuous desire

ราคา 1. price 2. [ค่า, มีค่า] cost; be worth ¶ ราคาขายปลีก (ขายส่ง) retail (wholesale) price / ราคาสูง high price / ราคาถูก low price / ลด (ขึ้น) ราคา reduce (raise) a price / ราคาสินค้า commodity prices / เครื่องโทรทัศน์นี้ราคา 5,000 บาท This television set costs (/ is worth) 5,000 baht. / ประเมินราคา estimate the value (of); evaluate

ราคี [มลทิน] flaw; blemish; stain; impurity ¶ ทำให้มีราคี stain; sully; tarnish

ราง 1. [รางสำหรับใส่อาหารเลี้ยงสัตว์] trough; manger 2. [รางสำหรับบรรจุของเหลว] 3. [ส่วนที่เว้าของเครื่องกล] channel; groove; slot 4. [ไม่ชัด, ตะคุ่มๆ, เลือนราง] vague; dim; obscure; misty; faint; indistinct 5. rail; track ¶ รางน้ำ water trough / รางร่องน้ำมัน oil groove / เค้าโครงของสถานที่ก่อสร้างพอจะมองเห็นอย่างรางๆ The contours of the worksite came indistinctly into view. ¶ ตกราง off the rails (/ track); be derailed / รางเดี่ยว (คู่) single (double) track

รางวัล prize; trophy; award; reward ¶ ให้รางวัล award; reward; premium / เขาได้รับรางวัลชั้นหนึ่งในการแข่งขัน He won first prize in the tournament.

ราช [ราด, ราดชะ, ราชะ] king

ราชกร [ส่วยสาอากร] revenue; tax

ราชการ official (/ public) of business; public affair; government service ¶ ข้าราชการ government functionary / เข้ารับราชการ join the government service / หนังสือราชการ official document; official (/ business) letter / ราชการทหาร military service / ราชการแผ่นดิน affairs of the state / ราชการพลเรือน civil service

ราชย์ [ความเป็นพระราชา] throne

ราชัน [ราชา] king

ราชันย์ [เชื้อกษัตริย์] royal lineage; [กษัตริย์ประเทศราช] vassal

ราชา 1. king 2. [ใช้อุปมาว่าผู้ผูกขาด] magnate; king; lord 3. [หรูหรา] luxurious ¶ ราชาน้ำมัน oil magnate (/ king) / ราชาฝ้าย cotton lord / อยู่อย่างพระราชา live in luxury / งานเลี้ยงแบบพระราชา sumptuous feast / โรงแรมที่หรูหราแบบพระราชา deluxe hotel

ราชินี queen ราชญี ก็เขียนราชินูปถัมภ์ queen's patronage

ราชูปถัมภ์ [รา-ชู-ปะ-ถำ] royal patronage

ราญ [ราน] รบ fight; combat; battle

ราด 1. [สาดหรือเทของเหลว] sprinkle (water or liquid); pour 2. [ไหลอย่างรวดเร็ว] rush down 3. [เอากับข้าวโปะหน้า] with meat or vegetable on top ¶ ราดน้ำ sprinkle water / เอาน้ำราดไฟให้ดับ put out a fire by water (/ by pouring water over it) / ราดน้ำมันลงบนกองไฟ pour oil on a fire / ขี้ราด have loose bowels (/ diarrhoea) / ข้าวราดหน้า a serving of rice with meat or vegetable on top / ข้าวราดแกง a serving of rice with curry on top

ราตรี [รา-ตฺรี] 1. [ชื่อไม้ดอกที่ส่งกลิ่นหอมกลางคืน] lady of the night; Cestrum nocturnum 2. night; evening ¶ ราตรีกาล night-time / ชุดราตรี evening dress / ยามราตรี during the night / ราตรีสวัสดิ์ good night

ราน 1. ใช้กับคำ "รุก" เป็นรุกราน, คำ "ร้าว" เป็นร้าวราน 2. [แตก] crack; split; [หัก] break

ราบ 1. [เสมอ, เป็นแนวเดียวกัน] flat [หมายถึงไม่สูงๆ ต่ำๆ]; level [หมายถึงเสมอกับแนวพื้น]; even [หมายถึงได้ระดับเดียวกัน]; plain [หมายถึงเฉพาะพื้นดิน]; smooth [หมายถึงได้ระดับเดียวกันและเรียบ] 2. [หมดสิ้น, ไม่มีอะไรเหลือหรอ] completely; all (/ everyone / everything) gone; nothing left 3. [ต้นไม้ล้ม] fall 4. [ทหารเดินเท้า] infantry ¶ นอนราบ lie stretched out; lie flat / เดินอยู่บนพื้นที่ราบ walk on the plain ground / ประคองคนไข้ให้นอนราบกับพื้น help the patient to lie stretched out / ที่ราบ plain; flatlands / ทุ่งกว้างที่ราบเรียบ even country / ตายราบ All have died. / แพ้ราบ suffer a crushing (/ over-whelming) defeat; be (/ end in) a total fiasco; come a cropper [สแลง] / เผาราบ burn up / บ้านนี้ถูกเผาราบไปหมด The house was burned to the ground / ป่าราบ All of the trees fell to the ground. All of the trees were cut down to the ground. / กรมทหารราบ infantry division / ทหารราบ [หมายถึงเฉพาะบุคคล] infantryman; rifleman

ราบพนาสูญ [ฉิบหายวายวอด, ป่นปี้] ruined; destroyed; disastrous ¶ ราบพนาสูญชั่ววันเดียว be destroyed (/ ruined) in one day / ถูกเผาราบพนาสูญ be burned down; be destroyed by fire

ราบรื่น smoothly; plain sailing; successfully; without a hitch ¶ งานได้ดำเนินไปอย่างราบรื่น The work is going on smoothly. / เมื่อเหตุการณ์ราบรื่นเราก็อย่าได้ลืมว่ายังมีอุปสรรคอยู่ When circumstances are favourable; we must not forget that there will be difficulties.

ราพณาสูร [ราบพะนาสูน] 1. [ยักษ์] giant; [ชื่อหนึ่งของทศกัณฐ์] 2. = ราบพนาสูญ

ราม 1. [สวย] nice; pretty; beautiful 2. [ทองคำ] gold 3. [ดำ] black 4. [น่ารัก] lovable 5. [ข่มเหง] bully 6. [รบกวน] vex; annoy; disturb

รามัญ [มอญ] Mon; Peguan

รามา 1. Rama 2. [หญิงชั้นต่ำ] humble woman

ราย 1. [แยกเป็นคนๆ ไป] individual; specific; one by one 2. [ตัวบุคคล] person 3. [เป็นเรื่องๆ เป็นกรณีๆ] item; case ¶ ฝึกเป็นรายๆ ไป coach one by one; individual coaching (/ guidance) / ดูแลพิเศษเป็นรายๆ ไป special consideration for individual cases / รายนี้ this person / รายนั้น that person / คนไข้รายที่เดินมาตรวจไข้ด้วยตนเองได้ a walking case / เป็นรายๆ one by one; item by item / เราต้องศึกษาเรื่องเหล่านี้เป็นรายๆ ไป We must look into these matters one by one. / รายการสำคัญของระเบียบวาระ an important item on the agenda

รายการ 1. item 2. [รายชื่อของสิ่งต่างๆ] list; catalogue ¶ รายการอภิปราย item for discussion / รายการสินค้าขาออก export item / รายการฝึก training courses / รายการหนังสือ catalogue / รายการสินค้าขาออก export list

รายงาน 1. report; make known; inform; notify 2. [ใบแจ้งผล] report ¶ ตามรายงานข่าวแจ้งว่า... It is reported that... / รายงานต่อหน่วยเหนือ report to the higher authorities / รายงานผลการเรียน school report

รายจ่าย expenses [มักจะใช้เป็นพหูพจน์]; expenditure; credit [ภาษาบัญชี]; spending ¶ รายจ่ายประจำปี running (/ daily) expenses

รายรับ income; revenue [ส่วนมากจะหมายถึงรายรับของประเทศ]; debit [ภาษาบัญชี]; receipts ¶ รายรับและรายจ่าย receipts and payments; revenue and expenditure; income and expenses

รายวัน daily; day by day ¶ หนังสือพิมพ์รายวัน daily (paper)

รายได้ income; revenue [โดยเฉพาะอย่างยิ่งหมายถึงของรัฐ]; receipts; earnings; means ¶ จ่ายตามรายได้ที่ได้รับ live within one's means / รายได้ส่วนบุคคล (รวม) personal (collective) income / รายได้ประชาชาติ gross national product

ราว 1. [ไม้ยาวเรียวสำหรับตากผ้าเป็นอาทิ] pole; rod; staff 2. [สิ่งที่ยาวสำหรับให้มือจับในขณะที่เดิน] balustrade [ส่วนมากจะหมายถึงลูกกรงตามดาดฟ้า]; handrail; banisters [มักจะหมายถึงราวลูกกรงบันได]; railing [ส่วนมากจะหมายถึงจะใช้รั้วล้อม] 3. [สิ่งที่ใช้ปักหรือพาดสิ่งของ] stand; rack 4. [ประมาณ] about; approximately 5. [เหมือนกับ] just like; as; like; as if 6. [วิ่งราว] [ฉกแล้ววิ่งหนีไป] grab and run ¶ ราวไม้ bamboo pole / ราวตากผ้า clothes-pole; clothes-line / ราวเทียน candle-stand / ราวเครื่องมือ tool rack / ที่นั่นมีคนในราว 500 คน There were about five hundred people there. / ราคาในราว 100 บาท cost something like one hundred baht / ดุร้ายราวกับจิ้งจอกและเสือ as ferocious as wolves and tigers / รักโรงเรียนราวกับบ้านของตัวเอง love the school like one's home

ราวี 1. [รบ] fight; battle; combat 2. [รบกวน, ก่อกวน] disturb; make trouble; seek a quarrel ¶ ราวีจนถึงที่สุด fight to a finish / ไม่ว่าพวกเขาจะเที่ยวไปราวี ณ ที่ใดก็ตาม พวกเขาจะต้องถูกจำกัด They must be rooted out with a firm hand wherever they are found making trouble.

ราศี 1. [กอง] mass; pile; heap 2. [จักรราศี] measure of the zodiac equal to 30 degrees; sign of the zodiac 3. complexion; colour; beam; glory; splendour ¶ สิบสองราศี twelve signs of the zodiac / สง่าราศี awe-inspiring; majestic looking / มีสง่าราศี with a dignified and awe-inspiring look / ราศีดีมาก have a rosy complexion; have a good colour / ราศีไม่ดี look pale; be out of colour

ราศีกรกฎ Cancer

ราศีกัน Virgo

ราศีกุมภ์ Aguarius

ราศีตุล Libra

ราศีธนู Sagitarius

ราศีพฤษภ Taurus

ราศีพิจิก Scorpio

ราศีมังกร Capricornus

ราศีมิถุน Gemini

ราศีมีน Pisces

ราศีสิงห์ Leo

ราศีเมษ Aries

ราษฎร [พลเมือง] population; [ประชาชน] people ¶ ผู้แทนราษฎร Representative of the People / สภาผู้แทนราษฎร National Assembly; Assembly of People's Representative / สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร Member of Parliament; member of the National Assembly

ราษฎร์ [ราด] 1. [แว่นแคว้น] realm; territory; [บ้านเมือง] state; country 2. [ราษฎร] ¶ โรงเรียนราษฎร์ (primary / secondary) school run by the local people (/ under civilian auspices); private school / ทวยราษฎร์ the entire (/ whole) people

ราหู [อสูร] celestial monster which eclipses the sun or moon

รำ 1. [กวัดแกว่งอาวุธไปตามลีลา] flourish; wield 2. [ฟ้อนรำ] dance 3. [รำข้าว] rice barn; chaff [ทั้งสองคำต่างก็ไม่ใช้เป็นพหูพจน์]; husks of grain ¶ รำดาบ flourish (/ brandish / wield / sway) a sword / รำโคมมังกร perform a dragon lantern dance / ฟ้อนรำ dance gesticulating / คู่เต้นรำ dancing partner / ร้องรำทำเพลงด้วยความดีใจ dance for joy / งานเต้นรำ dance; ball

รำคาญ 1. [ทำให้เบื่อหน่าย] abominable; disgusting; boring; unpleasant; nauseous 2. [ยุ่งยาก, ไม่เสร็จสิ้นได้ง่ายๆ] troublesome; nasty; bothersome 3. [ไม่สบายหูสบายตา, ขัดหูขัดตา] disagreeable; offensive ¶ เขาพูดร่ำไรเกินไปจนเป็นที่น่ารำคาญจริงๆ He's far too long-winded. He bores me. / แมลงวันนี้น่ารำคาญจริงๆ! Bother the flies! The flies are a nuisance. / โรคนี้น่ารำคาญมาก It is a nasty illness. / รำคาญตา offend to the eyes / รำคาญหู offend to the ears

รำพึง [นึกคิดอยู่ในใจ] ponder; be lost in thought; meditate; be deep in thought; be engrossed (/ absorbed) in thought; muse ¶ เขานั่งรำพึงอยู่ที่นั่น He sat there musing.

ริ initiate; open; start (doing sth.); begin sponsor ¶ ริเริ่มการเคลื่อนไหว start a movement / ริเริ่มโครงการใหม่ initiate a new plan / ผู้ริเริ่ม initiator; sponsor; promotor; advocate

ริกๆ 1. [เต้นอย่างอ่อนแรง] beat lightly 2. [สั่นรัว] trembling; shivering; quivering ¶ หัวใจของเขายังเต้นอยู่ริกๆ His heart was still beating lightly. / หนาวจนตัวสั่นริกๆ shiver (/ quiver) with cold

ริดรอน [ตัดสิทธิ] deprive....of; strip....of; expropriate (from); deny; take away ¶ ริดรอน สิทธิการเมืองทุกอย่างของเขา deprive him of all political rights

ริดสีดวง [โรคจมูก, ตาและทวารดังคำข้างล่างนี้] ริดสีดวงอก = ริดสีดวงทวารหนัก hemorrhoids

ริน 1. [ทองริน] [ทองคำต่ำกว่าเนื้อสี่] gold of less than 9.6 carats 2. [เทของเหลวใส่ภาชนะรองรับ] pour slowly 3. [เสียงน้ำไหล] gurgling ¶ รินชา pour tea into a cup / รินเหล้า pour liquor into a glass / รินน้ำ pour water into a glass / น้ำไหลริน a gurgling stream

รินเดอร์เพสต์ [โรคระบาดสัตว์] rinderpest ไทยเรียกว่า พากริบ [ยึดเอา] confiscate; expropriate ¶ ริบที่ดินของเขา confiscate his land / ริบของหนีภาษี seize smuggled goods

ริบบิ้น ribbon

ริบหรี่ [แสงอ่อนหรือความหวังเลือนราง] faint; slim; feeble ¶ แสงริบหรี่ a faint (/ feeble) light / ความหวังที่จะสำเร็จริบหรี่ slim chances of success

ริปับลิกัน [ชื่อพรรคการเมืองของสหรัฐอเมริกา] Republican รีปับลิกัน ก็เขียนริม [ขอบ] side; edge ¶ ริมทะเล seaside / ริมทาง wayside / ริมที่นา edge of a field / ริมบึงมีสถานีสูบน้ำ There is a pumping station on the edge of the lake.

ริษยา [ริด-สะ-หฺยา] envy (n.; v.); jealous ¶ เกิดจากความอิจฉาริษยา out of envy (/ jealousy) / ริษยาผู้ที่มีสติปัญญา be jealous of the worthy and able man / ริษยาคนอื่นที่เก่งกว่าตน be jealous of other people's talent; resent people more able than oneself

ริเวียร่า [ชื่อชายทะเลอันเป็นที่ตากอากาศของทะเลเมดิเตอร์เรเนียน] Riviera

ริ้น [ตัวริ้น] gnat

ริ้นกัด (of a gnat) bite

ริ้ว [แถว] row; [รอย] mark; welt; [แนว] streak; [แล่ง] stripe; [ลาย] line

รี [เรียว] oval; tapering ¶ กลมรี ellipse

รีซอ [ชื่อชาวเขาเผ่าหนึ่ง] name of a hill tribe

รีด 1. [บีบรูด] squeeze; press 2. [กดทับและไถให้เรียบ] press; iron 3. [บีบเค้นหรือกลิ้งทับให้ยืดออกไป] roll 4. [ขูดรีด] exploit ¶ รีดนมวัว milk a cow / รีดผ้า iron (/ press) clothes / รีดเหล็ก roll steel / โรงงานรีดเหล็ก (steel) rolling mill / ถูกขูดรีดอย่างทารุณ be cruelly exploited (/ fleeced) / วิธีการรีดนาทาเร้น means (/ form) of exploitation

รีต [ประเพณี] tradition; custom; [แบบอย่าง] example; [แบบแผน] model; pattern ¶ เข้ารีต be converted (to); become a follower or believer of a religion / นอกรีต untraditionally; uncustomary

รีบ 1. [เร่ง] hasten; hurry; make haste; hurriedly; hastily; in a hurry 2. [เร็ว, รวดเร็ว] quick; fast; rapid ¶ รีบจากไป leave hurriedly (/ hastily) / รีบสรุป rush to conclusions / เขารีบอ่านหนังสือ 2 หน้าสุดท้ายให้จบก่อนที่ไฟจะดับ He hurried through the last two pages before light out. / รีบไปทำงาน hasten to the office / รีบไปประชุม hurry over to the meeting / รีบไปรีบกลับ Go and return quickly. Make haste to go and come back as soon as possible. / รีบกลับบ้าน go home at once / รีบทำงาน speed up one's work / รีบเขียนจดหมาย dash off a letter

รีบร้อน [เร่งรีบ] in a hurry; hurriedly; hastily; ทำไมคุณจะต้องรีบร้อนอย่างนี้เล่า? Why are you in such a hurry off?; go ahead hurriedly

รีม [จำนวนกระดาษ 480 แผ่น] ream

รียีสเต้อร์ register

รีล [ม้วนภาพยนตร์] reel

รีวอลเว่อร์ [ปืนลูกโม่] revolver

รีวายส์ [กางเกงกึ่งขาบานขาลีบ] revie

รีเซฟชั่นนิสต์ [พนักงานต้อนรับ] receptionist เรียกย่อว่า รีเซฟชั่น

รีเลย์ [ถ่ายทอด] relay

รีแอ๊คชั่น [ปฏิกิริยา] reaction

รีไทร์ retire

รีๆ รอๆ [ลังเล] hesitate ¶ ไม่มีรีๆ รอๆ without a moment's hesitation

รี่ [ตรงเข้าไปหา] go to meet; go straight in; step forward ¶ รี่เข้าไปจับมือกับแขก step forward to greet the guest and shake hands with him

รี้ [พล] troops; [พลราบ] fighting men; [กองทัพ] army; [กองกำลังทหาร] forces

รึง 1. [ร้อน] hot; [ระอุ] heated 2. [แน่น] tightly ¶ [รัดรึง] embrace tightly

รื่น 1. [สำนวน, ภาษาไม่ติดขัด] fluent; flowing 2. [งานดำเนินไปด้วยดี] smoothly; plain sailing; successfully; without a hitch 3. [เย็นสบายดี] cool ¶ บทความชิ้นนี้สำนวนเขียนได้รื่นดี The article is written in flowing style / สำนวนของเขาอ่านแล้วรื่นดี He has an easy fluent style. He writes easily and smoothly (/ with smoothness.) His writings are easy and fluent style. / งานได้ดำเนินไปไม่ค่อยราบรื่นนัก Things are not going very smoothly. / ร่มรื่น shady and cool; pleasantly cool; nice and cool / ที่นี่ร่มรื่นดี เรานั่งพักที่นี่สักพักเถอะ It's pleasantly cool here; we might sit down for a rest.

รื่นเริง [เบิกบานใจ] happy; cheerful; joyful; joyous; merry; gay ¶ ร้อง (กระโดด) ด้วยความรื่นเริงบันเทิงใจ sing (/ jump) with (/ of) joy

รื้อ [ถอดสิ่งของที่ประกอบออกมาทีละชิ้น] break (/ tear) down; dismantle ¶ รื้อกำแพง tear down a wall / รื้อเสื้อขนสัตว์ unknit a wooden sweater / รื้อเครื่องจักร take apart (/ disassemble) the engine; strip a machine / รื้อบ้านหลังเก่า demolish the house / รื้อหลังคาบ้าน dismantle (/ strip) a house of its roof; remove the roof of (/ from) a house

รุ 1. [ปลดออก] dismiss; remove; discharge 2. [ขจัดออกไปให้หมด] clear away; sweep away; get rid of; eliminate ¶ รุเขาออกจากตำแหน่ง dismiss (/ discharge) sb. from his post / ถูกรุออกจากงาน be dismissed (/ discharged / fired); get the sack / รุพวกทรยศออกจากพรรคให้หมดไป clear the renegades out of the Party / รุบัญชี clear up debts

รุก 1. [เคลื่อนไปข้างหน้า ซึ่งมีความหมายตรงข้ามกับ "ถอย"] move forward; go ahead; move ahead; advance 2. [รบตะลุยเข้าไป] offensive; attack; assault; take offensive 3. [ล่วงล้ำเข้าไปในเขตของผู้อื่นโดยมิชอบ] invade; intrude into ¶ ไม่รุกก็ถอย Move forward, or you'll fall behind. / เตรียมแผนรุกให้พร้อม get ready to take the offensive / เปิดฉากรุกทุกด้าน launch and all-out offensive / บุกรุกดินแดนของประเทศอื่น invade (/ intrude into) a certain country

รุกขก [รุกขะกะ], รุกขกะ [ต้นไม้เล็ก] small tree

รุกข์ 1. [ต้นไม้] tree; plant 2. [แข็ง] hard; [หยาบ] coarse 3. [เศร้าหมอง] sad; sorrowful

รุงรัง [เกะกะ, นุงนัง] in disorder; in a mess (/ litter / muddle); in a tumble ¶ ห้องที่รกรุงรังมาก This room is in a mess (/ litter)

รุจิ [แสง] light; [ความรุ่งเรือง] prosper; [ความงาม] beauty; [ความชอบใจ] fondness; [รุ่งเรือง] prosperous; thriving; [สว่าง] bright

รุชา [ความไม่สบายใจ] unhappiness; [ความเจ็บปวด] pain; [โรค] disease

รุด 1. stride forward; forge ahead; advance with big strides 2. [ก้าวหน้า] progress; advance; improve ¶ เร่งรุดไปอย่างรวดเร็ว advance at top speed (/ by leaps and bounds) / รุดหน้า ไปสู่เป้าหมายอันยิ่งใหญ่แห่งประชาธิปไตย stride forward towards the great goal of democracy / งานด้านต่างๆ ในฟาร์มของเราปีนี้ได้รุดหน้าไปมาก Great advances have been made in every field of work on our farm this year.

รุน [ดัน, ดุน] push forward; promote ¶ ผลักรุนงาน push the work forward; expedite the work

รุนแรง 1. [ดุเดือด] violent; fierce; sharp; acute; intense 2. [มีความคิดรุนแรง] radical ¶ การปะทะที่รุนแรง sharp conflict / การโต้เถียงที่รุนแรง heated argument / ทะเลาะกันอย่างรุนแรง quarrel bitterly / พวกหัวรุนแรง radicals ใช้มาตรการที่รุนแรง take radical measures

รุบหรู่ [รางๆ, ตะคุ่มๆ] dim; hazy; obscure ¶ วิวที่ปรากฏยอยู่รุบหรู่ a hazy (/ obscure) view / แสงจันทร์ที่รุบหรู่ dim (/ hazy) moonlight

รุม gather round; surround ¶ รุมถามเขาเรื่องนั้นเรื่องนี้ gather round him; asking all sorts of questions / นั่งรุมล้อมเตาไฟ sit around a fire

รุ่ง 1. bright; brilliant; shiny 2. [รุ่งเรือง] prosperous; flourishing; glorious; thriving; prospering; booming exuberant; efflorescent 3. [เวลาเริ่มวันใหม่] daybreak ¶ ดาวรุ่ง morning star / ตลาดที่รุ่งตลาดหนึ่ง a booming market / ตลาดกำลังรุ่ง The market is booming. / เศรษฐกิจรุ่งเรือง thriving (/ flourishing / prospering) economy / ยามรุ่งเช้า at dawn (/ daybreak); at the peep of day / ก่อนรุ่ง before dawn / ใกล้รุ่ง at the approach of dawn / คืนยังรุ่ง the whole night

รุ่งริ่ง ragged; shabby ¶ เสื้อผ้าขาดรุ่งริ่ง be dressed in rags; be shabbily dress; be shabby in dress

รุ่น 1. [วัยวุฒิ] generation 2. [ศัพท์บอกจำนวนสินค้าที่เป็นชุดหรือคนที่เป็นกลุ่ม] batch; lot; group 3. [วัยหนุ่มสาว] young; youthful; adolescent 4. [ชั้นปีที่เรียนสำเร็จ] class (of college graduates) ¶ รุ่นอาวุโส predecessor [หมายถึง มีอาวุโสทางด้านการงาน]; the forefathers [มักใช้เป็นพหูพจน์, หมายถึงบรรพบุรุษ] / ตกทอดจากรุ่นแล้วรุ่นเล่า pass on (/ hand down) from generation to generation / ผู้สำเร็จการศึกษารุ่นปีที่แล้ว(นี้) last (this) year's graduates / ผู้สำเร็จการศึกษารุ่นปี 80 graduates of 1980 / สินค้ารุ่นหนึ่ง a batch of goods / ในร้านนี้มีกางเกงในรุ่นใหม่ขาย The shop has got a new lot of underwear for sale. / วัยรุ่น teen-aged; puberty

รุ่ม 1. [เคาะถี่ๆ] knock rapidly 2. [ร้อนผ่าวๆ] heat; hot 3. [อย่างยิ่ง] very; much

รุ่ย [หลุดออกมา] slipping ¶ ปมแน่นมากคงไม่รุ่ยออกมาแน่ This knot is so firm that it can't slip. / ขาดรุ่ย ragged

รุ้ง 1. [นกรุ้ง] Spilornis chula; crested serpent eagle 2. [แสงโค้ง 7 สีบนท้องฟ้า] rainbow 3. [สีรุ้ง] iridescence; iridescent (adj.) 4. [กว้างโค้ง] wide and arched 5. [เส้นรุ้ง] latitude

รู hole; opening; aperture ¶ รูกุญแจ keyhole / เจาะรูที่กำแพง make an opening in the wall

รูด 1. strip off; rub off with the hand 2. [ดึงออก] draw; slide ¶ รูดแขนเสื้อขึ้น roll up one's sleeves / รูดใบไม้ออกจากกิ่งไม้ strip the leaves off a twig / รูดหน้ากากออก strip off the mask / รูดม่าน draw back the curtain / รูดม่านออก slide open the curtain

รูป 1. [ลักษณะ, แบบ] form; shape 2. [ลักษณะหรือการแสดงออกของสรรพสิ่ง] form; shape 3. [ภาพ] picture; drawing [ส่วนมากจะหมายถึงภาพที่ใช้ปากกา ดินสอ เขียนขึ้น] 4. [รูปที่ปั้นขึ้น, รูปที่ปรากฏในกระจกเงา] image; stature; portrait ¶ เป็นรูป take form / ไม่เป็นรูป formless; shapeless / เป็นรูปคันศร have the shape of a bow / รูปพัด fan-shaped / รูปเศรษฐกิจสังคม social-economic formation / หินในรูปต่างๆ rocks of various shapes / รูปภาพ picture; drawing; painting / กระดาษวาดรูป drawing paper / พระพุทธรูป image of Buddha / เห็นรูปตัวเองในกระจก see one's image in the mirror

รูปี 1. [ชื่อเงินตราของอินเดีย] rupee 2. [คนรูปงาม] beautiful person

รูมาติสซั่ม, รูมาติสม์ [ชื่อโรคเข้าข้อ] rheumatism

รูเบิ้ล [มาตราเงินของรัสเซีย] ruble หรือ rouble

รูเปีย [ชื่อเงินตราของอินโดนีเซีย] rupiah

รูเมเนีย [ชื่อประเทศ] Romania; Rumania

รูเล็ต roulette

รู้ 1. [รู้เรื่อง, เข้าใจ] know; understand; see 2. [รู้หรือเข้าใจความหมายหรือวิธีการทำ] know; understand; realize; comprehend 3. [เข้าใจจุดมุ่งหมายของคนอื่นหรือเหตุผลว่าอะไรควรไม่ควร] be intelligence; be sensible; know the way of the world [หมายถึงรู้ว่าอะไรควรและไม่ควร] 4. [ทราบเรื่อง] learn (of); perceive; catch; be informed (of); be told; know ¶ ไม่รู้ก็อย่าทำเป็นรู้ Do not pretend to know when you don't. / คุณไม่รู้อะไรเลย You know nothing. / เขารู้เรื่องดนตรีบ้าง He knows something of music. / รู้อะไรเป็นอะไร know what's what / รู้ความสำคัญที่ทฤษฎีเชื่อมผนึกกับการปฏิบัติ realize the significance of integrating theory with practice / คนจีนรู้จักการใช้ดินปืนก่อนชาวยุโรป The Chinese know the use of gunpowder before Europeans. / เด็กที่ไม่ค่อยจะรู้ว่าอะไรควรไม่ควร a boy who shows little intelligence / อายุของคุณก็แค่นี้แล้วควรจะรู้ว่าอะไรควรไม่ควรบ้าง You are of an age to appreciate things. / ผมรู้เรื่องนี้มาจากเพื่อน I learn the news from my friend. / ผมรู้ว่าเขาได้ไปแล้วเมื่อวานนี้ I learned of his departure only yesterday.

รู้จัก 1. [เข้าใจวิธีการหรือเรื่องราว] know; understand; realize; comprehend 2. [รู้ว่าใครเป็นใครหรืออะไรเป็นอะไร] know; understand; recognize ¶ รู้จักคิด know to think / รู้จักประหยัด know how to economize / ผมรู้จักเขา I know him.

รู้ต, รู้ท 1. [แต้มชาด] rouge 2. [กรณฑ์, ราก] root

รู้สึก 1. [มีความรู้สึก] feel 2. [เข้าใจว่า, คิดว่า] think; feel; find ¶ รู้สึกว่ามีก้อนหินเล็กๆ อยู่ในรองเท้า feel a small stone in one's shoe / รู้สึกปวดบ้าง feel some pain / เขารู้สึกว่าแผนการนี้ไม่ค่อยจะเหมาะสม He felt the plan to be unwise.

รโห [ระโห] 1. [ความลับ] secrecy 2. [ความเงียบ] tranquillity; calm; serenity; quietude

รโหฐาน [ที่เงียบสงัด] secluded place; [อุปมาว่าที่ส่วนตัว] private place; [โอ่โถง] grand; stately; noble magnificent; superb; sublime; imposing ¶ ตึกอันรโหฐาน a noble edifice

ร็อค, ร็อคแอนด์โรล [เต้นระบำโยกและคลึง] rock-and-roll

ร่น 1. [หดให้สั้นลง] shorten; cut down (/ short); reduce 2. [ถอยหลัง] move back; [ขยับไปข้างหน้า] move closer ¶ ร่นระยะทาง reduce the distance / ร่นเวลาที่พักอยู่ต่างประเทศให้สั้นลง cut short the stay abroad / ข้าศึกพ่ายแพ้ถอยร่นไม่เป็นขบวน Again and again the enemy retreated in defeat.

ร่ม 1. umbrella [หมายถึงร่มกันฝน]; parasol [หมายถึงร่มกันแดดที่สตรีใช้] 2. [ในอาคารสถานที่] indoor; interior 3. [ในเงา, ส่วนที่ไม่ถูกแดดส่อง] shade ¶ กางร่ม put the umbrella up / ร่มที่พับได้ extension umbrella / หุบร่ม put down the umbrella / กีฬาในร่ม indoor sports / สระว่ายน้ำในร่ม indoor swimming pool / นั่งอยู่ในร่ม sit in the shade / ร่มไม้ shade of a tree / อยู่ใต้ร่มไม้ under the shade of a tree

ร่วง 1. [หลุด] drop; fall off; come off 2. [ตกลง] fall; drop 3. [หล่นลง] fall down; tumble ¶ ผมร่วง lose one's hair / น้ำตาร่วง drop (/ shed) tears / ร่วงลงจากจักรยาน fall off (/ be spilt from) the bicycle / ร่วงลงในแม่น้ำ tumble into a stream / ฝ้ายร่วงลงบนพื้น Some cotton bolls have fallen on the ground.

ร่วน [ดินไม่แน่น, ซุย] loose; friable ¶ ดินที่นี่ร่วนดี The soil here is very loose (/ friable); [หัวเราะกิ๊กกั๊ก] giggle; chuckle ¶ เขาหัวเราะร่วน He giggled.

ร่วม 1. [เกือบ, จวน, ห่างกันไม่มากนัก] almost; nearly; just about 2. [ใกล้] close on (/ upon); approaching; come near to 3. [เข้าร่วมองค์การจัดตั้ง] join; become a member of 4. [เข้าร่วมดำเนินกิจกรรม] take part in; join (in); participate in; attend 5. [ต่างฝ่ายต่างมีส่วนร่วมกัน] joint; combined ¶ เขาสอนหนังสือที่โรงเรียนนี้ร่วม 20 ปีแล้ว He has taught in the school for almost twenty years. / เวลาก็ร่วมเที่ยงคืน It was close upon midnight. / อายุร่วม 80 approaching eighty / เขาเข้าร่วมพรรคเมื่อ ปี 1938. He joined (/ became a member of) the party in 1938. / เข้าร่วมอย่างกระตือรือร้น actively participate (/ take an active part) in / เข้าร่วมการเจรจา join (in) a conversation / แถลงการร่วม joint statement / ปฏิบัติการร่วม joint (/ concerted) action / การซ้อมรบร่วมกัน joint manoeuvre (/ exercise)

ร่วมมือ cooperate; collaborate [โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะหมายถึงการร่วมมือทางด้านวรรณคดีและวิทยาศาสตร์]; work together ¶ ร่วมมือซึ่งกันและกัน cooperate with each other

ร่อ [จด] touch; join; [จ่อ] hold close to; put close to

ร่อง 1. [คูน้ำ] ditch; drain; sewer; trench; trough; channel; canal 2. [ช่อง] crack; chink; crevice [โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะหมายถึงร่องของกำแพงหรือหิน] 3. [แนวที่ลึกยาว] furrow; groove; rut; slot ¶ ร่องน้ำตัดสลับซับซ้อน crisscrosses with (irrigation) ditches / ร่องระบายน้ำ drainage ditches / ร่องน้ำลึก deep channel / ร่องความกดดันอากาศ pressure trough / ร่องกำแพง a crack in the wall / ร่องกุญแจ key groove / เปิดร่อง slotting; slot; groove(v.) / รถแทรกเตอร์ได้วิ่งเป็นร่องบนถนนเลน The tractor made ruts in the dirt road.

ร่อน 1. sieve; sift; screen; riddle [หมายถึงใช้ตะแกรงหยาบร่อน] 2. glide 3. [บินวนเวียน] hover (over); soar; sail; circle in the air 4. [เหวี่ยงออกไปในแนวตามแบน] throw; toss; fling ¶ ร่อนถ่านหิน screen coal / ร่อนแป้ง sieve flour; sift flour / ร่อนกรวด riddle gravel / ร่อนกากถ่านหิน sift cinders / ตะแกรงร่อน sieve; sifter / เครื่องร่อน glider / นกอินทรีหลายตัวกำลังบินร่อนอยู่เหนือหน้าผาอันชะโงกเงื้อม Some eagles are soaring (/ sailing) near the steep cliffs. / ร่อนดาบ throw (/ toss) a sword

ร่อย [ค่อยๆ หมดไป] be gradually used up; be gradually consumed; be gradually cost ¶ ข้าวร่อยหรอลงมาก The grain is consumed very much. He has consumed much grain.

ร่อแร่ [อันตราย, อาการหนัก] critical; approach-ing death; near one's end; terminal ¶ อาการป่วยร่อแร่ be critically ill; be terminally ill / คนไข้กำลังร่อแร่ The patient's condition is critical.

ร่า 1. [ใช้บรรยายว่ายิ้มอย่างเบิกบาน, ยิ้มร่า] smiling all over; with a broad smile on one's face 2. [หมายถึงจิตหรือนิสัยมองโลกในแง่ดี] openminded; optimistic 3. [เบิกบาน] happy; joyful; rejoicing; be delight ¶ ยิ้มอย่างร่าเริง laugh happily (/ joyfully) / จิตใจเบิกบานร่าเริง be in a cheerful (/ happy) frame of mind; in a merry mood; have one's mind at ease; have ease of mind

ร่าง 1. [เขียนพอเป็นเค้าโครง] draft; draw up; make a draft; sketch 2. [ตัวของบุคคล] body; physique; build; part of a body 3. [ลักษณะ, รูปโฉม] form; shape; appearance; structure ¶ ร่างคำปราศรัย draft a speech / ร่างเอกสาร draw up a document / ร่างเค้าโครง sketch sth. out / ร่างรัฐธรรมนูญ draft a constitution / รูปร่าง stature; figure / ร่างเตี้ยเล็ก short and slight of stature (/ in figure) / รูปร่างสูงใหญ่ of great stature / รูปร่างอรชรอ้อนแอ้น have a slender (/ slim / fine) figure / รูปร่างเศรษฐกิจสังคม social-economic formation / เป็นรูปเป็นร่างขึ้น take form

ร่าน 1. [สัตว์จำพวกหนอนมีขน] caterpillar worm with irritating hair บุ้ง ก็เรียก 2. [มีความเร่าร้อนทางด้านกามารมณ์] have a sexual passion ¶ ร่านสวาท crave a sexual intercourse; have an urge to a sexual passion

ร่าย 1. [ท่วงทำนองร้องชนิดหนึ่ง] a mode of singing 2. [ชื่อคำประพันธ์ชนิดหนึ่งของไทย] a kind of Thai verse 3. [อ่าน] read

ร่ายรำ dance (about)

ร่ำ 1. [ตี] hit; beat; thump 2. [พยายามเรียกร้องจนถึงที่สุด] painstakingly; doing one's utmost ¶ ร่ำกลอง beat (/ thump) a drum / ร่ำร้อง entreat piteously; implore urgently

ร้น [รีบ, เร่งรุด] hurriedly; hastily

ร้อง 1. cry; shout; call out 2. [ร้องเพลง] sing 3. [ดังลั่น] ring; sound 4. [สัตว์ร้อง] cry; chirp ¶ ร้องเสียงดัง cry out loudly / เขาชอบร้องเพลง He likes singing. / ฟ้าร้อง pealing of the thunder / กบร้อง croak; croaking of a frog / เขียดร้อง croak / การ้อง caw / ช้างร้อง trumpet / นกร้อง chirp / เป็ดร้อง quack / ม้าร้อง neigh; whinny / แมวร้อง mew / ลาร้อง bray / ลิงร้อง chatter / วัวร้อง moo / สุนัขร้อง bark; yelp / หนูร้อง squeak / หมูร้อง squeal; grunt / ห่านร้อง honk

ร้องทุกข์ 1. pour out (/ air / give vent to) one's grievance; complain; grumble 2. [ร้องเรียน] appeal; petition; present a petition ¶ อย่าเอาแต่ร้องทุกข์ว่าคนอื่นให้ความช่วยเหลือท่านไม่พอ Don't always complain that you haven't been given enough help

ร้องไห้ cry; weep ¶ ร้องไห้โฮ cry loudly ร้อน 1. [อุณหภูมิสูง] hot 2. [อุ่นอยู่, ยังไม่เย็น] warm 3. [ใจร้อน, หุนหันพลันแล่น] impetuous; rash; impatient 4. [ด่วน, รีบด่วน, จะต้องทำให้เสร็จทันที, จะปล่อยให้ช้าออกไปไม่ได้] urgent, imperative; pressing 5. [กระหายใคร่จะทำหรือใคร่จะรู้] be eager to (inf.); be impatient to (inf.) 6. [ของที่ไม่ชอบ] unlawful; illegal; illicit 7. [เป็นไข้] run (/ have) a fever ¶ อากาศร้อน hot weather / หน้าร้อน hot season; hot days / อากาศค่อยๆ ร้อนขึ้น It's getting hotter and hotter. / หน้าผากที่ร้อนผะผ่าว a hot forehead / อาบน้ำร้อน a hot bathing / น้ำแกงยังร้อนอยู่ The soup is still pretty warm. / ป้องกันไม่ให้เกิดอารมณ์ร้อน guard against rashness (/ impetuosity) / ปฏิบัติต่อเด็กอย่าใจร้อน Be patient with the children / งานที่รีบร้อน urgent task / นี่เป็นภารกิจที่รีบร้อนที่สุดในขณะนี้ This is the most pressing task at present. / ใจร้อนอยากจะทำงานให้เสร็จสิ้นไป be eager to accomplish a task / ใจร้อนอยากจะรู้ว่าอะไรเกิดขึ้น be impatient to know what has happened / ของร้อน (ของโจร) stolen goods / เงินร้อน (เงินที่ขโมยมา) stolen money; (เงินที่ทุจริตมา) corrupt money / ตัวร้อน run (/ have) a fever (temperature); become feverish / ปวดหัวตัวร้อน be hothead (/ feverish)

ร้อย 1. [จำนวนนับที่เป็น 10 เท่าของ 10] (one) hundred 2. [ใช้ด้ายสอดรูให้เป็นพวง] string together 3. [ผ่านทะลุ, สอดให้ทะลุ] pass through ¶ ประชาชนหลายร้อยคน hundreds of people / ร้อยเท่า hundredfold / ร้อยปลาเป็นพวง string the fish together / ร้อยเป็นมาลัย weave a garland / ร้อยด้าย pass a thread through the eye of a needle; thread a needle

ร้อยกรอง [แต่งหนังสือหรือกาพย์ให้มีความไพเราะ] write in poetic form; write in verse; weave; compose ¶ ร้อยกรองนิทานที่เกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ weave a story around the incident

ร้อยแก้ว [ปกิณกะ, ความเรียงที่ใช้คำพูดธรรมดา] verse; prose ¶ นิทานที่เขียนในรูปร้อยแก้ว a story written in verse

ร้า 1. [นกอีร้า] a bird similar to a heron 2. [ปลาร้า] fermented fish

ร้าง 1. [ทิ้งเอาไว้โดยมิได้เพาะปลูก] leave uncultivated; lie waste 2. [ไม่ได้เอามาใช้ประโยชน์] fall into disuse (/ disrepair) 3. [ปราศจากผู้คน, ถูกทิ้งไป] deserted; desolate; abandoned ¶ ที่รกร้างว่างเปล่า wasteland; uncultivated land; barren land; barrens / หมู่บ้านของเราไม่มีที่ที่ปล่อยร้างเอาไว้แม้แต่ไร่เดียว Not a single rai of land is left unculticated in our village. Not a single rai of land in our village lies waste. / คูน้ำชลประทานนี้ปล่อยร้างเอาไว้ This irrigation canal has fallen into disuse. / วัดร้าง deserted monastery / บ่อร้าง abandoned well / เมืองร้าง abandoned city

ร้าน 1. [ที่ปล่อยให้เถาวัลย์เลื้อย] trellis 2. [ที่ยกพื้นสำหรับนั่ง] bamboo platform 3. [ยกพื้นสำหรับขายของ] stall; booth 4. [แตงร้าน] ดู "แดง" 5. [ร้านค้า] shop; store [อเมริกัน] 6. [นั่งร้าน] scaffolding ¶ เจ้าของร้าน shopkeeper; storekeeper / ตั้งร้าน set up a shop

ร้าย 1. [ไม่เป็นมงคล] black; sad; grievous 2. [ตรงข้ามกับ "ดี"] evil; vice; wickedness [ทั้งสามคำนี้เป็นนาม]; vicious; malicious; venomous 3. [ดุร้าย] fierce; ferocious 4. [เคราะห์ร้าย, โชคร้าย] ominous; inauspicious 5. [รุนแรง, ร้ายแรง] terrible; terrific; fearful [ทั้งสามคำนี้เป็นภาษาพูดซึ่งไม่มีความหมายว่า "น่ากลัว" แฝงอยู่ในนั้น]; severe [หมายถึงรุนแรง]; sharp [หมายถึงคมกริบ]; fierce [หมายถึงดุเดือด] 6. [จิตใจโหดร้าย, ไม่มีความปรานี] heartless; brutal; cruel; ruthless; relentless 7. [สแลง : ยอดเยี่ยม] sharp [หมายถึงคมกริบ]; terrible; formidable ¶ ข่าวร้าย black tidings; sad news (of the death of one's beloved); the mournful tidings (of the death of one's beloved) / ฝันร้าย nightmare; horrible dream; have a nightmare / กระทำความชั่วร้ายทุกอย่าง commit all sorts of wickedness; stop nothing in doing evil (/ at no evil) / กำจัดความชั่วร้าย eliminate evils / ผลร้าย evil consequence; disastrous effect / เจตนาร้าย vicious intent; malice; evil (/ ill) intention / การรบที่ดุเดือดร้ายแรง a fierce battle / จ้องมองด้วยสายตาที่ดุร้าย give sb. a ferocious stare; cast sb. a ferocious (/ malign) look / โชคดีหรือโชคร้าย good or ill luck / จะดีจะร้ายอย่างไรก็ยังไม่มีใครรู้ No one knows how things will turn out. / เรื่องร้าย unlucky matters / ตายร้าย die by violence; die a violent death; meet a violent end / อาการป่วยร้ายแรงมาก terribly (/ dangerously) ill / ปากเขาร้ายมาก He has a sharp tongue / การต่อสู้ที่โหดร้าย ruthless struggle / ใจร้าย heartless; merciless; pitiless; be hardhearted enough to; have the heart to / ไม่ใจร้ายพอที่จะจากเธอไป cannot bear to leave her; not have the heart to part company with her / หมากรุกตานี้ร้ายมาก That's a devastating move.

ร้าว 1. [ปริเป็นรอยทำท่าจะแตก] crack; split 2. [แตกความสามัคคี] split; burst; rupture; crack ¶ แก้วร้าวแล้ว The cup cracked. / กำแพงร้าวเป็นแนว There is a crack on the wall. / ถ้วยใบนี้มีรอยร้าว The cup has a faint crack in it. / รอยร้าวในระหว่างพวกเขา ยังไม่ได้ขจัดให้หมดไป The rift between them has not yet been completely healed. / ค่ายของข้าศึกกำลังเกิดความแตกร้าว Split (/ Rent) will occur in the enemy camp. / ผัวเมียคู่นี้ได้เกิดแตกร้าว Their marriage has broken up.

ฤกษ์ [เริก] 1. auspicious (/ lucky / propitious) moment 2. [ดาวฤกษ์] planet ¶ ได้ฤกษ์ reach the auspicious (/ lucky / propitious) moment / เสียฤกษ์ spoil the auspicious moment / ฤกษ์เช้า the auspicious moment during the morning

ฤชา [ค่าธรรมเนียม] fee

ฤดี [รึ-ดี] [ความยินดี] pleasure; delight

ฤดู [รึ-ดู] 1. [ส่วนของปีที่แบ่งตามลักษณะของดินฟ้าอากาศ] season 2. [ช่วงระยะเวลาที่กิจการค้าดำเนินไป] season ¶ สี่ฤดูของปี the four seasons (of the year); at all seasons [หมายถึงจากต้นปีถึงปลายปี] / ฤดูฝน rainy season / ฤดูกาลที่คึกคัก (ซบเซา) busy (dull) season / ปีหนึ่งเก็บเกี่ยว 2 ฤดู reap two crops a year / ฤดูเก็บเกี่ยว busy farming season / ฤดูกาลที่ว่างเว้นจากการเก็บเกี่ยว slack farming season / ฤดูกาลท่องเที่ยว tourist season / กิจการค้าลักษณะฤดูกาล seasonal trade / ในฤดูกาลที่เก็บเกี่ยวฝ้าย at the cotton harvest

ฤดูกาล season

ฤดูฝน rainy season

ฤดูร้อน summer; hot season

ฤดูสัดกัน mating-season

ฤดูหนาว winter; cold season

ฤดูแล้ง dry season

ฤทธิเดช colossal power; formidable force; enormous ability; tremendous force; might

ฤทธิ์ [ริด] (possess) enormous ability; resourceful; formidable force; colossal power; might ¶ เขาคุยว่าเขามีฤทธิ์เดชมาก He boasted himself to be a man of remarkable ability.

ฤทัย [รึ-ไท] [ใจ] heart; [วิญญาณ] soul; [ความรู้สึก] feeling

ฤษี [รึ-สี] [นักบวชผู้บำเพ็ญพรตในป่า, ชีไพร] anchorite; hermit

ฤา [รือ] what; why; not ¶ ผมไม่รู้ว่าเพราะเหตุใดฤา การประชุมจึงได้เคลื่อนไปอีก? I don't know why the meeting is postponed

ฤาดี [รือ-ดี] =ฤดีฤาทัย [รือ-ไท] =ฤทัยฤาษี [รือ-สี] =ฤษีลก 1. [หก] six 2. [โบราณเรียกชายคนที่ 6 ว่า ลก] the sixth son [ลูกหญิงคนที่ 6 ว่า อก]

ลคร [ละคอน] คำเก่าของละครลง 1. [จากที่สูงลงสู่ที่ต่ำ] descend; alight; get off 2. [ลดลงกว่าเดิม] recede; come; down; abate go down; subside; decrease 3. [ลดให้ต่ำลง] reduce; bring down 4. [ปล่อยลงไป] put in; cast 5. [ถอนตัวออก] withdraw; quit 6. [ตีพิมพ์ในหน้าหนังสือพิมพ์] publish 7. [ยอม] be convinced; obey; yield; give in 8. [มักจะใช้ร่วมกับ "ก็" หรือ "ก็จะ" ซึ่งใช้บรรยายว่าในเมื่อได้เป็นเช่นนี้แล้วก็จักมีผลเป็นอย่างนี้อย่างนั้น] since; as; now that ¶ ลงชั้นล่าง descend the stairs; come down stairs / ลงเครื่องบิน alight (/ step down) from a plane / ลงรถ get off a car / ลงจากเตียงนอน get out of bed / น้ำลง ebb (tide) / ไข้ของคนป่วยได้ลดลงแล้ว The patience's fever has abated (/ came down). / ลงราคา reduce (/ cut down / bring down) the price / ราคายาได้ลดลงแล้ว The price of medicine comes down (/ drops). / ราคาลงแล้ว The price has dropped. / ลงทุน invest capital; put in (/ invest) time and effort / ลงจากเวทีประวัติศาสตร์ quit (/ step down) the stage of history / ลงจากเวทีการแสดง [เมื่อแสดงเสร็จ] step down from the stage / ลงหนังสือพิมพ์ be published (/ carried) in the newspaper / ลงโฆษณา advertise (/ put in an advertise) in the newspaper / ลงข่าวหน้าหนึ่ง front page news / ไม่ยอมลงใครเลยในปัญหาหลักการ never make concessions on matters of principle / ลงผมได้ตัดสินใจแล้วก็จะดำเนินการทันที Now that I have expressed my determination. I shall act at once.

ลงโทษ [ทำโทษ] penalize; punish ¶ ลงโทษเขาเพราะเรื่องนั้นๆ punish (/ penalize) sb. for sth.

ลด 1. [ทำให้น้อย, ทำให้ต่ำลง] reduce; decrease; cut down 2. [ทำให้เบาบางลง] lighten; relieve; alleviate; ease 3. [อ่อนลง] abate; weaken ¶ จำนวนบุคลากรที่ไม่ใช่ประเภทการผลิตจะต้องค่อยๆ ลดให้น้อยลงตามลำดับ The number of nonproductive personnel should be reduced step by step. / ลดความเร็ว reduce the speed; slow down / ลดราคา lower (/ cut down) the price / ลดโทษ lighten (/ mitigate) a punishment / ลดความเจ็บปวดของคนไข้ relieve (/ ease) the patient of his pain; alleviate a patient's suffering / พายุได้ลดความแรงลงแล้ว The wind has abated (/ moderated). / เนื่องด้วยเขาป่วยเป็นเวลานานความแข็งแรงของร่างกายจึงลดลงมาก He was weakened by a protracted diseased.

ลดา [ละดา] [เครือเถา] vine; [เครือเถาวัลย์] creeper; [สาย] line

ลตา = ลดาลน [รนด้วยไฟ] singe; soften sth. with fire; hold sth. over the fire ¶ ลนไฟ hold sth. over the fire / ลนขี้ผึ้ง soften the wax with fire

ลบ 1. [หักออก, เอาออก] subtract; deduct; minus (prep) 2. [สร้างสถิติใหม่] break a record 3. [เช็ดหรือถูออก] rub (off / out); wipe; erase 4. negative 5. [ขาดทุน, เสีย] loss; deficit ¶ 9 ลบด้วย 4 subtract four from nine / ลบต้นทุนออกจากรายรับรวม deduct costs from total receipts / ลบสถิติการผลิต shatter the production records / ลบหนังสือบนกระดานดำออก rub the words off the blackboard / รอยนี้ลบไม่ออก The mark wouldn't rub out. / ลบรอยดินสอ erase the pencil marks / การบันทึกเสียงสามารถลบออกได้และสายเทปยังใช้ได้อีก The recording can be erased and the tape used again. / ขั้วลบ negative (/ electrode); cathode / ประจุไฟฟ้าลบ negative charge / พอปิดงบบัญชีปลายปีพวกเขาก็พบว่าพวกเขาได้ติดลบมาก When they came to settle their accounts at the end of the year, they found another deficit.

ลม 1. wind [มักจะใช้เป็นเอกพจน์มีคำนำหน้านาม the. เมื่อจะใช้หมายถึงกำลังมากน้อยก็ให้ใช้ much, little เป็นอาทิ ถ้าหมายถึงลมบางอย่างหรือลมต่างๆ จะใช้คำนำหน้านาม a หรือเขียนเป็นพหูพจน์] 2. [ตด] wind; fart 3. [โรคอาการวิงเวียนจนถึงกับสลบ] apoplexy; stroke ¶ มีลม The wind is rising. / ลมตก The wind is falling. / ผายลม break wind; fart / เป็นลม be seized by apoplexy; have a stroke; faint

ลมูล [ละมูน] = ละมุนลลนา [ละ-ละ-นา] [หญิง] woman; [หญิงที่น่าเอ็นดู] lovable woman; attractive woman

ลวก 1. [ถูกน้ำร้อน] scald; [ถูกไฟลวก] burn 2. [จุ่มหรือแช่ในน้ำร้อนพอสุก] scald (as a way of cooking); soft-boil; parboil 3. [ลวกๆ, ไม่ละเอียด] careless; casual; rough; cursory; slovenly; slipshod; perfunctory ¶ ลวกเอามือเข้า burn one's hand / อย่าให้น้ำร้อนลวกเอา Don't get scalded by boiling water. / ลวกไข่ soft-boil egg / ไข่ลวก parboiled egg / ลวกผัก scald vegetables / ทำงานลวกๆ scamp (sth.); huddle (over / through) sth.; do sth. carelessly (/ thoughtlessly / heedlessly)

ลวกๆ careless; casual; rough; cursory; slovenly; slipshod; perfunctory

ลวง [หลอก, ทำให้หลงผิด] deceive; fool; hood-wink ¶ หลอกลวง cheat; defraud; dupe; swindle; deceive; take in [มักจะใช้ในรูปถูกกระทำ] / หลอกลวงคนที่ไม่รู้ dupe the ignorant people / ก็เพียงแต่ลวงคนที่ไม่รู้ความจริงเท่านั้น This can only deceive (/ mislead) those who do not know the truth. / ลวงมติมหาชน befuddle (/ becloud) world opinion

ลวด wire ¶ ไต่ลวด perform on a tight-wire

ลวนลาม [ล่วงเกินสตรี] assault a woman sexually; take liberties with a woman; molest

ลหุ [ละหุ] 1. [เบา] light 2. [รวดเร็ว] rapid; quick; swift 3. [เสียงสระสั้น] light (/ unaccented) vowel

ลอก 1. [เขียนตาม] copy 2. [ขโมยคัดลอกบทประพันธ์ของคนอื่น] crib [ภาษาพูด]; plagiarize 3. [ขุดเอาดินเลนออกจากแม่น้ำลำคลอง] dredge (and deepen) 4. [แกะเอาเปลือกหรือหนังออก] shell; peel; flay; skin; strip; bark 5. [สีที่ทาเป็นอาทิหลุดออก] drop; fall off; come off ¶ ลอกคำศัพท์ใหม่ copy down the new words / ลอกตามทีละคำ copy (sth.) verbatim / ลอกมาจากนวนิยายเล่มอื่น be plagiarized from another novel / ลอกการบ้านของคนอื่น crib another's written work / ลอกคลอง (ท่าเรือ) dredge a channel (harbour) / ลอกเปลือกกล้วย peel a banana / ลอกหนังกระต่าย skin a rabbit / สีทาลอกออก The paint has come off.

ลอกการิธึม logarithm

ลอกเลียน imitate mechanically; copy sth. indiscriminately (/ mechanically); model oneself on (/ upon / after)

ลอง 1. [ทดสอบ] try; attempt; test 2. [ชิม, ลิ้มชิม] taste; try the flavour of 3. [รู้รสชาติ, ผ่าน, ลิ้มชิม] taste; experience ¶ ให้ผมทดลองดู Let me try (/ have a try). / ลองสวมเสื้อโค้ตใหม่ try on a new coat / คุณเคยลองใช้วิธีนอนตะแคงมาแก้การนอนกรนหรือเปล่า? Have you tried sleeping sideways as a cure for snoring? / ลองชิมว่ารสจืดหรือเค็ม have a taste and see if it's salty enough / ลองความยากลำบากมาอย่างโชกโชน have experienced all the hardships / ลองชานี้ดู Do have a taste of this kind of tea. Won't you try this kind of tea. / ให้ข้าศึกลองรสชาติห่ากระสุนปืนใหญ่ของเราดู give the enemy a taste of our shells

ลองจิจูด longitude เส้นแวง ก็เรียก

ลองเพลย์ long-play record [แผ่นเสียงชนิดแผ่นใหญ่]

ลอด 1. pass through; go through 2. [หลุดไป, หนีไปได้] slip through (the net); escape (unpunished) ¶ ลอดท่อ (สายไฟ) pass through a pipe (wire) / ปิดล้อมข้าศึกไว้แน่นหนาทุกด้านพยายามกวาดล้างให้ราบพนาสูญอย่าให้ลอดไปได้แม้แต่คนเดียว Encircle the enemy forces completely. Strive to wipe them out thoroughly and do not let any body escape from the net.

ลอดจ์ [ล้อด] [หอพัก] lodge

ลอน [นูนขึ้นและเว้าลงเช่นลูกคลื่น] wave; curl ¶ ทำให้ผมเป็นลอน keep the hair in curl / ผมเป็นลอนโดยธรรมชาติ a natural wave / ผมที่ดัดเป็นลอน a permanent wave / เซ็ทลอน make waves in the hair / เป็นลอน wavy

ลอนจิจูด [เส้นแวง] longitude

ลอนดอน London

ลอนเทนนิส lawn tennis

ลอบ 1. [แอบ, ลับๆ ล่อๆ] furtively; stealthily; secretly; on the sly 2. [จู่โจม] surprise (/ sneak) attack 3. [ลับ, ซ่อนเร้น] hidden; secret; (adv.) secretly; in a secret; furtively ¶ ลอบข้ามเขตแดน cross the border illegally / ลอบยกพลขึ้นบก make sneak landing / ลักลอบขนสินค้าเถื่อนเข้าประเทศ smuggle goods into a country / ลอบโจมตีแนวหลังของข้าศึก launch a surprise attack on the enemy in the rear / ลอบทำร้ายชีวิต stab (sb.) in the back; murder

ลอบบี้ [ล็อบบี้] [เฉลียง] lobby [แผลงความหมายว่าวิ่งเต้นหรือเกลี้ยกล่อมให้บรรดาสมาชิกผู้แทนช่วย]

ลอม 1. [กองขึ้น] pile up; heap up; stack up 2. [ยอดกลม] dome 3. [อาการที่โค้งเข้าหากัน] curving toward to each other

ลอย 1. [ทรงตัวอยู่ในอากาศ] float; waft 2. [ทรงตัวอยู่บนผิวน้ำ] float; drift 3. [เคลื่อนสูงขึ้นไป] rise; ascend 4. [ใจไม่มีสมาธิ] be distracted; feel ill at ease ¶ ลอยมาตามสายลม be wafted over by the breeze / น้ำมันลอยอยู่บนผิวน้ำ Oil floats on water. / น้ำแข็งลอย floating ice; ice floe / ลอยไปตามกระแสน้ำ drift down the stream / มีหมอกลอยขึ้นจากหุบเขา Mists were rising (/ ascending) from the valley. / เปลวไฟลอยขึ้น The flames leapt up. / ลูกบัลลูนหลากสีได้ลอยขึ้นสู่อากาศ The colourful balloons rose high into the air / ใจลอย absent-minded; inattentive

ลอร์ด [หลอด] lord [เจ้าผู้ครองนครอังกฤษเป็นคำที่ใช้เรียกขุนนางอังกฤษระดับ marquis; earl; viscount; baron]

ลอร์ดแมร์ [หลอดแม] [นายกเทศมนตรี] Lord Mayor เรียกแผลงเป็น "ลอร์ด กาละแม" ก็มีลออ [ละออ] [สวยงาม] beautiful; pretty; handsome; pretty / แต่งตัวเสียงามลออตา trim (/ spruce) oneself

ละ 1. [เว้น, ปล่อยว่างเอาไว้] empty; vacate; leave 2. [ยกเว้น, ละเว้น] absolve; exempt (v.; adj.); except 3. [เลิก] give up; stop 4. [ทุก, แต่ละ, ต่อ] per; every; each ¶ อย่าลืมละที่ว่างไว้ที่มุมกระดาษด้านซ้าย Don't forget to leave a margin on the left hand side of the page. / ไม่มีการละเว้น without exception / ละเว้นการทำบาป stop committing a sin / เดือนละครั้ง once a month / ชั่วโมงละ 60 ไมล์ sixty miles an hour / สัปดาห์ละ 2 ครั้ง twice a week / กิโลละ 10 บาท (at the rate of) ten baht a kilogram / ทีละคน one by one

ละคร [ละคอน] [การมหรสพที่แสดงเป็นเรื่อง] show; play; drama; stage performance; theatrical performance ¶ ไปดูละคร go to the play / เขาหยุดแสดงละครเมื่ออายุครบ 60 ปี She left stage at 60.ละคอน = ละครละติจูด [เส้นรุ้ง] latitude

ละมั่ง [สัตว์ป่าจำพวกกวางเขาแบน] Eld's deer : Cervus eldi

ละมุด [ชื่อไม้ผล] Mimusops Kauki; sapota chico

ละมุน [นุ่มนวล] soft; gentle; mild; mellow ¶ เสียงที่ละมุนละไม soft sound; gentle voice [หมายถึงเสียงที่พูดคุยกัน] / แสง (สี) ที่ละมุนละไม soft light (/ colour) / รสเหล้า (บุหรี่) ที่ละมุนละไม mild ale (tobacco) / ความรู้สึกที่ละมุนละม่อม tender feelings

ละม่อม 1. [นุ่มนวล] tend; soft; kindly; gentle 2. [ไม่ขัดขืน] no resistance ¶ นิสัยละมุนละม่อม gentle-mannered / พูดจาน้ำเสียงละมุนละม่อม speak in a kind (/ mind) tone / ถูกจับโดยละม่อม be arrested without resistance

ละม้าย [คล้ายคลึง, เหมือน] be alike [alike จะใช้เฉพาะเป็นคำขยาย, ส่วน like จะใช้เป็นคำกำหนดและคำบรรยาย]; resemble; take after ¶ พี่น้องสองสาวนี้หน้าตาละม้ายคล้ายคลึงกันมาก The two sisters are very much alike (/ are very like)

ละลวย 1. [งงงวย] feel puzzled; feel perplexed 2. [หลงใหล] be infatuated (with); be addicted (to) 3. [มีมาก] with plenty of; [ได้มาก] getting much 4. [อ่อนนุ่ม] soft; mild; mellow

ละลอก 1. [ระลอก] ripple; wavelet 2. [ชื่อโรคผิวหนังเป็นเม็ดมีหนอง] a skin disease characterized by pustules

ละลาน [ลานตา] be dazzled ¶ การแสดงนิทรรศการที่งามวิจิตรนี้ทำให้คนชมต้องละลานตาไปหมด The brilliant display is really dazzling.

ละลาบละล้วง 1. [ล่วงเกิน] offend; trespass against; bother (/ annoy) a superior; affront 2. [อาจเอื้อม] make bold (to); venture; take the liberty of ¶ ผมต้องขอโทษด้วยหากเป็นการละลาบละล้วง I'm sorry if I've offended you. / ละลาบละล้วงแสดงความคิดเห็น make bold to express my views; venture an opinions

ละลาย [ของแข็งหรือผลึกสลายตัวกลายเป็นของเหลว] dissolve; melt ¶ เกลือละลายในน้ำ Salt dissolves in water. / เอาน้ำตาลละลายในน้ำ dissolve sugar in water. / น้ำแข็งได้ละลายแล้ว The ice has melted (thawed)

ละล่อง [ล่อง] drift; float ¶ ลอยละล่องไปตามกระแสน้ำ drift down the stream

ละล่ำละลัก [พูดกระหืดกระหอบ] gabble; speak breathlessly; in exasperation ¶ พูดอย่างละล่ำละลัก speak in exasperation

ละล้า 1. [ล่า, ช้า] late; slow 2. [หมดแรง] be exhausted; be fatigued

ละล้าละลัง [พะว้าพะวัง] be full of misgivings (/ worries); hesitate; remain undecided; shilly-shally

ละหาน [ห้วงน้ำ] body of water; rivulet; brook

ละหุ่ง [ต้น] castor-plant : Ricinus com mynis ¶ เมล็ดละหุ่ง castor-bean / น้ำมันละหุ่ง castor-oil

ละห้อย [เศร้าสลด, เศร้าสร้อย] sad; sorrowful; gloomy; heavy-hearted; low-spirited ¶ หน้าละห้อย (with) a sad look; wearing an anxious (/ worried) look; (with) gloomy (/ troubled) countenance / พูดเสียงละห้อย talk (/ speak) with sadness

ละองละมั่ง [สัตว์ประเภทกวางชนิดเดียวกันตัวผู้เรียกละอง, ตัวเมียเรียกละมั่ง] Eld's deer

ละออง [ผงคลี, ฝุ่น, ธุลี] powder; dust; dirt ¶ ละอองฝุ่นตลบฟุ้ง raise a cloud of dust

ละอาย [อับอาย, ขายหน้า] be (feel) ashamed; shame; disgrace ¶ ไม่มีความละอายใจ be shameless; have no sense of shame; be lost (/ dead) to shame / รู้สึกละอายใจที่จะคลุกคลีกับเขา feel ashamed (/ consider it beneath one) to associate with sb.

ละอ่อน 1. คำเหนือ สาวงามอายุน้อย beautiful girl 2. แม่ลูกอ่อน lying-in woman; woman in childbirth

ละเมอ [พูดในเวลาหลับ] talk in one's sleep; somniloquy ¶ เมื่อคืนนี้ผมได้ยินคุณละเมอ I heard your talk in your sleep last night. / ละเมอเพ้อเจ้อ nonsense; twaddle

ละเมอเพ้อพก [คิดเพ้อเจ้อ] daydream; indulge in wishful thinking

ละเมาะ [ป่าเล็กๆ] grove [ปลากะเบาะ] a kind of fish กระเมาะ ก็เขียนละเมิด 1. [ฝ่าฝืน] break; violate 2. [ล่วงเกินสิทธิของคนอื่นจนทำให้คนอื่นเสียหาย] infringe up on (/ on); encroach on (/ upon) ¶ ละเมิดกฎหมาย break (/ violate) the law; be illegal; be unlawful; be illicit; be law-breaking / ละเมิดสนธิสัญญา violate treaty / ละเมิดสิทธิมนุษยชน infringe upon human rights / ละเมิดลิขสิทธิ์ infringe a copyright

ละเมียด [ละมุน] delicate; soft; exquisite; gentle; mild; mellow ¶ การเย็บปักที่งามละเมียดละไม elegant embroidery / ท่าทีละเมียดละไม (have) a kindly manner

ละเลง [ทาไปทั่ว] smear all over

ละเลิง [ลำพอง, ลืมตน] be beside oneself with pride; forget oneself (/ lose all bearings) in a moment of pride and satisfaction ¶ หลงละเลิง turn one's head / หลงละเลิงในความสำเร็จ dizzy with success

ละเล้า [โลมเล้า, เคล้าคลึง] stroke; caress; fondle; [เคล้าเคลีย] snuggle up (to); [สับสน] be in confusion

ละเหี่ย [อ่อนใจ] lose heart; be despondent (/ disheartened / dejected / discouraged); be disspirited; be in low spirits ¶ รู้สึกละเหี่ยใจ feel disheartened (/ downhearted)

ละเอียด 1. [ข้อปลีกย่อย] details; items; particulars 2. [ถี่ถ้วน, ถี่ยิบ] exhaustive; thorough; detailed 3. [รอบคอบ] careful; meticulous; elaborate 4. [เนื้อไม่หยาบ, เนื้อประณีต] fine and closely (woven) ¶ เราจะได้ถกปัญหารายละเอียดในครั้งต่อไป We'll discuss (/ go into) the details (/ particulars) next time. / ไม่มีรายละเอียดตกหล่นแม้แต่ข้อเดียว without omitting a single circumstance / อภิปรายอย่างละเอียด discuss thoroughly (/ fully) / บันทึกที่ละเอียด detailed (/ complete) record / เรื่องนี้ได้มีการพิจารณาอย่างละเอียดรอบคอบ This matter has been carefully thought over. / ทำงานละเอียดรอบคอบ be careful with one's work; do one's work carefully / ผ้าเนื้อละเอียด a cloth with close texture / ไม้ลายละเอียด woods of close (/ fine) grain

ละแวก [บริเวณใกล้ๆ] vicinage; neighbourhood ¶ ละแวกบ้าน vicinage

ละโมบ [โลภ] greedy; insatiable; avaricious ¶ ละโมบโลภมากอย่างไม่รู้จักพอ be insatiable of gain; be as greedy as wolf / ละโมบโลภมากลาภหาย Grasp all lose all.

ละโว้ 1. [ชื่อเมืองเดิมของลพบุรี] old name of Lopburi 2. [ชื่อมะเขือ] a species of egg-plant

ละไม 1. ใช้ประกอบคำ "ละมุน" และ "ละเมียด" 2. [สวย] beautiful; [หวาน] sweet ¶ ยิ้มละไม sweetly smile

ลัก 1. [ขโมย, ลอบฉวยเอาของคนอื่นได้ครอบครองไว้เป็นของตัวเอง] steal; pilfer; filch; rob 2. [แอบ, ลับๆ ล่อๆ] stealthily; furtively; on the sly; secretly ¶ มีคนลักรถเขาไปแล้ว Someone has stolen (/ made) away with / made off with) his bike. / มีแขกรับประทานอาหารที่โลภบางคน ลักเอาเครื่องมือรับประทานติดมือไปเสมอ Some diners who go after petty advantages pilfer restaurant cutlery. / ลักลอบขึ้นบก make sneak landing / ลักลอบข้ามแดน cross the border illegally

ลักษณะ [ลัก-สะ-หฺนะ] 1. [เครื่องหมาย] mark; sign; symbol 2. [การแสดงออกทางด้านความรู้สึก หรือความคิด] nature; character 3. [คุณสมบัติหรือลักษณะสังกัดของสรรพสิ่งที่ทำให้สรรพสิ่งนั้นๆ แตกต่างกับสรรพสิ่งอื่นๆ] quality; nature; character 4. [รูปโฉม] face; features; looks ¶ ลักษณะสังคม social nature / ลักษณะชนชั้น class character / ลักษณะของไม้สน quality of pinewood / ลักษณะของปัญหา nature of the problem / ลักษณะแตกต่างกัน different in character; essentially (qualitatively) different / ลักษณะของเคมี chemical properties / เหล็กและไม้มีลักษณะแตกต่างกัน Iron and wood have different properties / ลักษณะหน้าตาหมดจดงดงาม have delicate looks / ลักษณะหน้าตาอัปลักษณ์ ugly looks

ลักษณ์ 1. [รูปร่างหรือลักษณะท่าทีอันเป็นรูปธรรมที่ก่อให้เกิดความรู้สึกนึกคิดแก่บุคคลขึ้น] image; figure 2. [เครื่องหมาย] sign; mark ¶ ภาพลักษณ์วีรบุรุษ heroic images; images of heroes / ลายลักษณ์ sign; mark; symbol / เป็นลายลักษณ์อักษร in writing

ลักษมณ์ [เครื่องหมาย] mark; sign; symbol

ลักษมี [ลักสะหฺมี] [เครื่องหมาย] symbol; sign; mark

ลักเซมเบอร์ก [ชื่อประเทศ] Luxembourge

ลัค [เกี่ยวข้อง] be connected; be related

ลัคนา [ลักคะนา] 1. [เวลามงคล] auspicious moment (/ time) 2. [ราศีในดวงชะตา] sign (/ mark) of one's horoscope

ลัง [กล่องที่ต่อด้วยไม้หรือวัตถุอย่างอื่นเป็นรูปสี่เหลี่ยมสำหรับบรรจุสิ่งของ] trunk; box; case; chest ¶ ลังไม้ wooden trunk / ลังเครื่องมือ toolbox / ลังบรรจุสินค้า packing case / ลังบรรจุดินปืน ammunition chest

ลังกา [ชื่อประเทศในเครือจักรภพอังกฤษ] Ceylon เปลี่ยนชื่อเป็น Sri Lanka

ลังถึง [ซึ้งนึ่งของของจีน] steamer; steam box

ลังลอง [สุกใส] brilliant; bright; shining; [งาม] beautiful; pretty รังรอง ก็เขียนลังสาด [ลางสาด] Lansium demesticum; domestic Langsat

ลังเล [สองจิตสองใจ] hesitate; be irresolute; remain undecided; falter; waver ¶ ไม่ลังเลแม้แต่น้อย without a slightest hesitation / ลังเลอยู่ตั้งนานในที่สุดเขาก็เลยพูดออกมาตรงๆ After a long hesitation, he told the truth at last.

ลัญจกร [ลันจะกอน] [ตราประทับ] seal; [ผู้รับทำการรับจ้าง] employe(e)

ลัด [ทางที่ตัดตรง] shortcut; royal road [มักจะหมายถึงวิธีการทางลัด] ¶ เดินทางลัด take a shortcut / เรียนลัด speeded-up (/ accelerated) educational program / หลักสูตรเรียนลัด crash course; accelerated course / ถ้าคุณเดินลัดเลาะไปทางลัดแล้วทางก็จะใกล้ขึ้นอีก 2 กิโลเมตร If you take the shortcut, it will be two kilometres closer.

ลัทธิ [ข้อเสนอหรือทฤษฎีอันมีระบบแบบแผนที่มีโลกทางภววิสัย, กิจกรรมทางสังคมรวมทั้งปัญหาวิชาการเป็นอาทิ] doctrine; -ism ¶ ลัทธิมาร์กซ์ Marxism / ลัทธินายทุน capitalism / ลัทธิขงจื้อ Confucianism / ลัทธิคอมมิวนิสต์ Communism / ลัทธิเต๋า Taoism / ลัทธิประชาธิปไตย democracy / ลัทธิปฏิวัติ revolutionism

ลัน [เครื่องดักปลาไหลทำด้วยกระบอกไม้ไผ่] bamboo eel trap

ลันเตา [ถั่ว] Holland bean

ลับ 1. [ถูหรือถากให้คม] grind; whet; sharpen 2. [ปกปิด, ไม่เปิดเผย] secret; confidential; clandestine ¶ ลับตะไกร grind scissors; sharpen scissors / ลับดาบอยู่วับๆ sharpen one's swords / หินลับมีด grindstone; whetstone / เคล็ดลับ secret / ประชุมลับ secret meeting; close-door session (/ meeting); meeting behind the close door / เปิดโปงความลี้ลับของจักรวาล unravel the secret (mystery) of the universe

ลัพธ์ 1. [ผลที่ได้จากการคำนวณ] quotient; resultant 2. [ผลที่ได้จากการกระทำ] consequence; aftermath [มักจะหมายถึงผลลัพธ์ที่ไม่ดี] ¶ ผลลัพธ์ results obtained / รับผิดชอบผลลัพธ์ที่จะเกิดขึ้น take (/ bear) the con-sequences / ผลลัพธ์ของสงคราม the aftermath of war

ลัย 1. [ชั่วครู่] a short time; a little (short) while 2. [จังหวะดนตรี] rhythm 3. [ที่อยู่] dwelling

ลัวะ [ชาวเขาเผ่าหนึ่งในภาคเหนือของไทย] a hill tribe in the northern of Thailand

ลั่น 1. [ดังครึกโครม, ดังสะเทือนเลื่อนลั่น, ดังเกริกก้อง] make (/ create / cause) a sensation (/ stir) 2. [เสียงดัง] loudly; aloud; in a high voice 3. [รับปาก, ให้คำมั่นสัญญา] promise to undertake; undertake to do sth.; agree ¶ ลือลั่นไปทั่วประเทศ make a great sensation (/ stir) all over the country; reverberate through the whole country / ดังสนั่นลั่นโลก shock the world; make a great sensation (/ stir) all over the world / ร้องลั่น shout loudly; raise a cry / เรื่องนี้เขาได้ลั่นวาจาว่าจะทำแล้ว He agree to do It without hesitations.

ลั่นทม [ต้น] pagoda tree : Plumeria acutifolia

ลา 1. [ชื่อสัตว์คล้ายม้า หางเป็นพวงแต่ตัวเล็กกว่า] donkey; ass 2. [อำลา] take leave; bid farewell; say goodbye 3. [บอกกล่าวไม่มาทำงาน] ask for leave 4. [บอกกล่าวที่จะออกจากตำแหน่ง] resign; hand in one's resignation ¶ ลาญาติพี่น้องและเพื่อนๆ take leave of one's relatives and friends / เขามาลาเจ้าของบ้าน The guests came to bid farewell (/ say goodbye) to the host / ขอลาหนึ่งสัปดาห์ ask for a week's leave; beg a week off [ภาษาพูด] / ขอลาป่วย 3 วัน ask for three-day's sick leave / ใบลา written request for leave (of absence) / ลาออกจากตำแหน่งเลขานุการ resign one's position as secretary

ลาก [ฉุด] haul; drag; draw; [โยง] tug; tow; [ดึง] pull ¶ หัวรถจักรนี้ได้ลากขบวนตู้สินค้า The locomotive pulled a long line of freight cars. / กรุณาลากเก้าอี้ไปไว้ใกล้ๆโต๊ะ Pull your chair to the table. / เดินลากขา drag oneself along / นักโทษที่หนีถูกลากออกมาจากที่ซ่อน The escaped prisoner was dragged out of his hiding-place. / ลากเรือขึ้นหาด haul the boat up the beach / ลากเรือที่เสียเข้าท่า tow a damaged ship into port

ลาง [เค้าหรือสัญญาณที่ส่อให้เห็นล่วงหน้า] sign; omen; presage ¶ ลางไม่ดี an evil (/ ill) omen / ลางดี an auspicious omen / ถือลาง believe in omens; be superstitious ลางสาด [ไม้ผล] domestic langsat : Lansium domesticum ลังสาด ก็เรียก

ลาญ [ลาน] 1. [แตก] break; split; [หัก] break; snap; [ทำลาย] destroy 2. [แหลกลาญ] (be) broken to pieces; (be) smashed to pieces 3. [ย่อยยับ, ทลายลง] destroyed; ruined

ลาด 1. tilt; incline; slope; slant 2. [ปู] spread; lay; pave ¶ ลักษณะของที่ดินที่ลาดไปทางทะเล The ground slopes (down) to the sea. / ภูเขาที่ลาดลงเศษ 1 ส่วน 5 a hill with a slope of 1 in 5 / ลาดหน้าถนน surface a road / ถนนลาดยาง asphalt road

ลาดตระเวน (go on) patrol; go on a tour of inspection; make one's rounds ¶ เรือลาดตระเวน patrol craft [เอกพจน์หรือพหูพจน์เหมือนกัน]; patrol boat / มีทหารจำนวนหนึ่งกำลังลาดตระเวนอยู่รอบๆค่ายทหาร A number of soldiers were setting up patrol (/ patrolling) round the barracks.

ลาดเลา [เค้าเงื่อน] clue; sign; inkling; thread ¶ ไม่มีลาดเลาเลย have no inkling at all

ลาติน Latin [ภาษาโบราณของกรุงโรมและชาวยุโรป]

ลาน 1. [ที่เตียน] open space; [สนาม] ground; field 2. [เหล็กขดม้วนที่ทำตัวจักรหมุนของนาฬิกา] spring 3. (be) dazzled 4. [กลัวจนทำอะไรไม่ถูก] alarmed; scared; panic-stricken ¶ ลานจอดรถ parking ground (/ lot) / ลานกว้าง (public) square / ลานบิน airfield; airport / ไขลาน wind the spring / ลานนาฬิกา spring / การแสดงนิทรรศการอันวิจิตรตระการตาทำให้ดูลานตาไปหมด The brilliant display was really dazzling. / กลัวลาน be scared out of one's wit; be thrown into panic and confusion; be panic-stricken; be frightened out of one's wits (/ life)

ลาบ [ชื่ออาหารอิสานชนิดหนึ่ง] spiced minced meat eaten with vegetables

ลาภ [ลาบ], ลาภะ 1. fortune; luck; stroke of good fortune 2. [เงินทอง] money; lucre ¶ มีลาภ have a stroke of good fortune / มัวเมาในลาภยศสักการ be blind by cupidity (/ avarice / greed); be obsessed by the lust of lucre

ลาม [ขยายไป, แผ่ออก] extend; spread ¶ ไฟได้ลุกลามไปอย่างรวดเร็ว The fire spread quickly. / ประกายไฟเพียงนิดเดียวสามารถลุกเป็นไฟลามทุ่งได้ A single spark can start a prairie fire / ลักษณะที่กว้างและไกลเหมือนไฟลามทุ่ง spread far and wide like a prairie fire

ลามก [ลา-มก] [สกปรกและมีพฤติการณ์ทางเพศที่ผิดศีลธรรม] obscene; indecent; lewd ¶ ภาพลามก ob-scene picture / หนังสือลามก pornographic book

ลามะ [พระธิเบต] lama ¶ ศาสนาลามะ Lamaism / นักบวชศาสนาลามะ Lamaist / วัดลามะ lamasery

ลาย 1. [ชื่อเสียง] reputation 2. [ความสามารถ] abilities [มักจะใช้เป็นพหูพจน์]; feat [หมายถึงฝีมือ] 3. [เล่ห์เหลี่ยม] trick; game 4. [ลวดลายหรือดอกดวงต่างๆ] design; pattern 5. [ลายเส้นที่ปรากฏบนพื้นสีอีกสีหนึ่ง] streak; stripe; mottle 6. [สีสลับกัน, สีคละปนกัน] multicoloured; varicoloured; variegated [หมายถึงมีลายเป็นดวงๆหรือเป็นแถบอยู่บ้าง] 7. [ตาพร่ามัว] dim; blurred ¶ ไว้ลาย leave behind a good reputation / สิ้นลาย at one's wits'end / ออกลาย play tricks. / แสดงลวดลายการเมือง resort to political manoeuvre (/ stratagems) / ผ้าลาย patterned (/ figured) cloth; cotton print / ลายเสือ tiger's stripes / ลายบนหินอ่อน mottled pattern (/ colouring) on marble / เสื้อลาย multicoloured (/ colourful / flowery) dress / ผีเสื้อลาย variegated butterfly / ตาผมลาย My eyesight is getting dim. / แสงจ้าส่องจนตาผมลาย I was dazzled by the bright lights.

ลายเซ็น signature

ลาว1 [ชนชาติลาว] Lao ethnic

ลาว2 [ประเทศลาว] Laos; [คนลาว] Lao; Laotian

ลาเวนเดอร์ [ต้น] lavender

ลำ 1. [แสงที่ส่องเป็นลำ] bar; beam 2. ลำแสง a beam of light; a bar of light 3. [ทางน้ำ] course 4. [ศัพท์บอกจำนวน] numerative noun for watercraft, airplanes, bamboo stem ¶ ลำน้ำ water-way; watercourse / เครื่องบินหนึ่งลำ an airplane / เรือ 2 ลำ two boats / ไม้ไผ่หนึ่งลำ a bamboo pole

ลำดวน [ต้น] Sphaerocoryne clavipes

ลำดับ 1. order; sequence 2. agriculture, light industry and heavy industry ¶ วางแผนเศรษฐกิจประชาชาติตามลำดับหน้าหลังดังนี้ เกษตรกรรม, อุตสาหกรรมเบาและหนัก plan the national economy in this order of priority / โดยลำดับ by order / ตามลำดับ in order / จัดลำดับตามอักษร be arranged in alphabetical order

ลำบน ใช้ประกอบกับคำ "ลำบาก" เป็น "ลำบากลำบน" ดู "ลำบาก"

ลำบาก 1. [ทุกข์ยาก, ลำเค็ญ] poor; impoverished; badly off; poverty-stricken 2. [ยาก, ไม่สะดวก] hard; difficult; trouble ¶ มีชีวิตอยู่อย่างลำบากยากแค้น live a poor and miserable life; live in poverty; be badly off; live in dire poverty / ได้ผ่านความลำบากยากแค้นมาอย่างโชกโชน through many difficulties and hardships / งานที่ยุ่งยากลำบาก a hard (/ difficult) work / ในช่วงที่ลำบาก in times of difficulty / แก้ลำบาก be difficult to settle (/ of solution)

ลำบากใจ [ยุ่งยากใจ, อึดอัดใจ] find it difficult (/ embarrassing) to (inf.); be embarrassed; be in a dilemma; be landed in a fix (/ predicament) ¶ รู้สึกลำบากใจ feel (/ find) oneself in an awkward predicament

ลำพอง [เห่อเหิมในความสำเร็จหรืองานของตน] cock-a-hoop (adj; adv.) ¶ ลำพองตัวมาก give oneself airs and swagger (about); puff out one's chest with pride / เกิดลำพองเพราะประสบผลสำเร็จ be puffed up with success

ลำพัง 1. [เฉพาะตน] only; alone; (all) by oneself; on one's own 2. [โดดๆ, เดี่ยว] alone; single; single-handed; by oneself; solitary ¶ เรื่องอย่างนี้จะทำโดยลำพังตัวเองย่อมไม่สามารถทำได้ One can't do such a thing by himself alone. / ทุกคนออกไปหมด เหลือเขาลำพังคนเดียวเท่านั้นที่อยู่ในห้องนอน Everybody was out, he alone stayed in the bedroom. / ทำงานโดยลำพังคนเดียว work singly (/ single-handedly / by oneself)

ลำยอง [สวย] beautiful; pretty

ลำลอง [ไม่เป็นทางการ] informal ¶ ชุดลำลอง informal (/ ordinary / daily) dress / (ทหารที่) สวมชุดลำลอง in civilian dress; in mufti

ลำลำ 1. [เกือบจะ] almost; nearly; practically 2. [จักแหล่น, ทุกเวลา] narrowly; in a moment; very soon ¶ เขาลำลำจะหลงทางในป่า They were almost lost in the forest. / กำแพงลำลำจะล้มอยู่แล้ว The wall will fall down any moment.

ลำหักลำโค่น [ฤทธิเดชในการต่อสู้] fighting power; fighting efficiency; [ชำนาญ, มีฝีมือ] be highly skillful; excel at (in); be a master of ¶ เป็นนักมวยลำหักลำโค่น be a master of boxing

ลำเค็ญ [ยากแค้น] poverty-stricken; impoverished; destitute; in straitened circumstances ¶ ชีวิตลำเค็ญ live in poverty; be badly off; live in dire poverty / ได้ลิ้มชิมรสชาติความลำเค็ญมาอย่างโชกโชน suffer many privations (/ hardships)

ลำเจียก [ต้น] Pandans teclorius

ลำเนา [บ่อน] gambling den (/ hell); [ทวง] seek for; demand; [ข้อความ] passage; [แนว, แถบ] belt; [ถิ่น] zone; region ¶ ป่าเขาลำเนาไพร mountain forest area (/ region)

ลำเลาะ 1. [ลัดเลาะ] make a short-cut; take a shortcut 2. [เลียบไปข้างๆ] move along the edge (of)

ลำเลิก [ฟื้นเอาเรื่องเก่าขึ้นมาพูด] rake sth. up ¶ ลำเลิกบุญคุณ rake up the past deeds done to others to prove ingratitude

ลำเลียง [ขนส่งสินค้า] convey by vehicle (/ ship) transport; carry ¶ ลำเลียงทหาร transport troops / ลำเลียงไปที่ริมแม่น้ำ carry to the riverside / ลำเลียงทางอากาศ air transport; airlift

ลำเอียง have a preference for; have partiality for; show favouritism to ¶ ลำเอียงและเข้าข้าง be partial to and side with; show partiality for (/ to); take sides with / ไม่ลำเอียงเข้าข้างฝ่ายไหน be impartial; show no partiality to either side / ลำเอียงเข้าข้างฝ่ายนี้ take sides with this party

ลำโพง [เครื่องช่วยขยายเสียง] [ชนิดใช้ถือพูดด้วยปาก] microphone; [ชนิดใส่เครื่องวิทยุหรือโทรทัศน์] loudspeaker

ลำไพ่ [รายได้พิเศษ] extra income; subsidiary income

ลำไย [ต้น] longan : Nephelium longana

ลำไส้ intestines [มักจะใช้เป็นพหูพจน์]; bowels [มักจะใช้เป็นพหูพจน์, ส่วนมากมักจะหมายถึงลำไส้ของคน] ¶ ลำไส้ใหญ่ (เล็ก) large (small) intestine

ลิกไน้ต์ [ถ่านหินชนิดอ่อน] lignite ลิกไน้ต์ ก็เขียนลิขสิทธิ์ [ลิ-ขะ-สิด, ลิก-ขะ-สิด] copyright ¶ สงวนลิขสิทธิ์ all rights reserved

ลิขิต [ลิ-ขิด] 1. [จดหมาย] letter; [รอยขีดเขียน] writing; writings 2. [กำหนด] be doomed; be destined ¶ ถูกลิขิตว่าจะต้องล้มเหลว be doomed to failure (/ fail) / พรหมลิขิต fatality / พรหมลิขิตนิยม fatalism

ลิง monkey

ลิงค์ 1. [เพศทางไวยากรณ์] gender 2. [เครื่องหมาย] mark; sign 3. [อวัยวะบอกเพศ] genitals

ลิงโลด [ตื่นเต้นดีใจเป็นล้นพ้น] heartily rejoice (at / over); be jubilant (over); be highly elated (at); be overjoyed (at / with); be elated and inspired (by) ¶ พวกเขาพากันลิงโลดด้วยความดีใจเมื่อได้รับข่าวนี้ They jumped for joy at the news. / พอได้ทราบข่าวดี ทุกคนก็พากันลิงโลดด้วยความดีใจ All were extremely delighted (/ filled with joy / overjoyed) at the good news.

ลิด [ตัดแต่ง] trim; prune; clip ¶ ลิดเอากิ่งไม้ที่มีมากเกินไปออก trim (/ prune) away unwanted branches and twigs

ลิดรอน [ตัดทอน] deprive.... (of); expropriate (from) ¶ ลิดรอนสิทธิทางการเมืองของเขา deprive sb. of all political rights ริดรอน ก็เขียนลิตร [ชื่อหน่วยมาตราตวงวัดระบบเมตริก เท่ากับ 1 ทะนานหลวง] litre

ลินิน [ผ้า] linen

ลิบ 1. [ใช้แสดงความหมายว่าไกลมาก] faraway; far-off; remote 2. [ใช้แสดงความหมายว่าแตกต่างกันมาก] far ¶ หมู่บ้านภูเขาที่ไกลลิบ a remote mountain village / ชายแดนที่ไกลลิบ remote frontiers / ทางที่ไกลลิบ a long journey / ห่างกันลิบ be far behind; be much inferior (to) / แตกต่างกันลิบโลก make a world of difference

ลิปดา [ลิบ-ดา] [มาตรวัดมุม 1 องศาเท่ากับ 60 ลิบดา] minute

ลิปสติค [ลิบ-สะ-ติก] lipstick

ลิฟท์ [ลิบ] [ตู้ชักรอกนำคนขึ้นลงในอาคารหลายชั้นด้วยกำลังไฟฟ้า] lift

ลิลิต 1. [คำประพันธ์ที่ใช้โคลงและร่ายต่อสัมผัสกัน] mixed poetical composition 2. [สัมผัสคำ] rhyme one word with another

ลิสง [ถั่ว] peanut; groundnut; [แกะเปลือกออกแล้ว] shelled peanut

ลิเก Leegei, a Thai traditional dramatic performance ยี่แก, นาฎดนตรี ก็เรียก

ลิเบอรัล [เสรีนิยม] liberal

ลิเบอร์ตี้ [เสรีภาพ] liberty

ลิเบีย [ชื่อประเทศในแอฟริกา] Libia

ลิ่น [ชื่อสัตว์สี่เท้า] Manis javanica; pangolin

ลิ่นฮื้อ [ปลาจีนชนิดหนึ่ง] Cirrhinus molitoreela เล่งฮื้อ ก็เรียก

ลิ่ม 1. [ไม้หรือเหล็กสำหรับตอกให้แน่นหรือแยกออก] wedge 2. [ทองเป็นก้อนหรือแผ่นกลม] ingot ¶ ตอกลิ่ม drive in a wedge; drive a wedge into (sth.) / ทองลิ่ม gold ingot / เงินลิ่ม silver ingot

ลิ่ว 1. = ลิว 2. "ลิบลิ่ว" ดู "ลิบ" 3. [ลอยอยู่บนอากาศ] soar; rise in the sky 4. [เคลื่อนไปอย่างรวดเร็วและคล่อง] brisk; light; agile ¶ ลูกบัลลูนหลากสีได้ลอยลิ่วขึ้นสู่อากาศ The colourful balloon rose high into the air. / เดินลิ่ว walk at a brisk space / เธอเดินลิ่วไป She is light on her feet (/ light of foot)

ลิ่วล้อ [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว : ลูกสมุน] henchman; lackey; flunkey; stooge; pawn ¶ เขาเป็นแค่ลิ่วล้อตัวเล็กๆ เท่านั้น He is only an underling.

ลิ้น 1. [อวัยวะที่กระดกและแลบเลียได้ภายในปากของคนหรือสัตว์] tongue 2. [ส่วนที่เปิดปิดภายในของเครื่องยนต์] valve ¶ แลบลิ้น put out one's tongue / เอาลิ้นเลียปาก moisten one's lips / ปลายลิ้น tip of the tongue

ลิ้นจี่ [ชื่อต้นไม้] lichi; lichee : Litchi chinensis

ลิ้ม 1. [ชิม] taste 2. [ผ่านความยากลำบากมา] taste; experience; come to know ¶ ลองลิ้มรสชานี้ดู? Do have a taste of this kind of tea. Won't you try this kind of tea? / ลิ้มชิมรสชาติความยากลำบากแห่งชีวิตมาอย่างโชกโชน have fully tasted the hardships in life / ปล่อยให้ข้าศึกได้ลิ้มรสกระสุนปืนใหญ่ของเรา give the enemy a taste of our shells

ลีซอ a hill tribe in the northern Thailand

ลีบ 1. [ข้าวไม่มีเนื้อข้างใน] blasted; blighted 2. [แฟบ, แน่น] flat 3. [กลัว, หัวหด] ¶ ข้าวลีบ blighted grain / ตัวลีบ full of misgivings; overcaution; timid; cowardly / ยืนตัวลีบ stand timidly

ลีลา 1. [ท่วงทำนองในการปฏิบัติ] style 2. [ท่วงทำนองของศิลป หรือการแสดง] style ¶ ลีลาการทำงาน style of work / ลีลาปกิณกะ prose style / ลีลาที่มีเฉพาะของละครโอเปราปักกิ่ง the characteristic style of Beijing opera

ลีลาศ [ลี-ลาด] [เต้นรำ] dance (v.; n.) ¶ คุณจะลีลาศกับผมไหม? Will you dance with me? / ลีลาศได้ดีมาก dance well

ลี้ 1. [ซ่อนตัว] hide oneself; go into hiding; conceal oneself 2. [หลบหลีก] avoid [ส่วนมากหมายถึงหลบ]; dodge [ส่วนมากหมายถึงหลีก]; evade [ส่วนมากหมายถึงใช้แผนหลบ] ¶ สถานที่ลี้ตัว hiding-place / ไม่มีที่ที่จะลี้ตัว nowhere to conceal oneself / หลีกลี้เขา avoid sb. / หลีกลี้การโจมตีซึ่งหน้า dodge a frontal blow / หลบลี้ความเป็นจริง try to escape reality / ลี้ภัย flee from a disaster; be a refugee

ลี้ภัย 1. [หาความคุ้มครอง] seek asylum; take refuge 2. [หนีภัย] flee from a disaster; be a refugee ¶ ลี้ภัยการเมือง seek political asylum (in) / ผู้ลี้ภัย a refugee

ลี้ลับ 1. [ที่ซ่อนเร้นหรือที่ปกปิด] concealed; covered 2. [ลึกลับ] mysterious; mystical ¶ ฐานปืนกลอันลี้ลับ a concealed (/ covered) machine gun position / ทำให้เป็นเรื่องที่ลี้ลับ make a mystery of / วิชาปรัชญาไม่ใช่เป็นวิชาที่ลี้ลับ There is nothing mysterious in philosophy. Philosophy is no mystery.

ลึก 1. [ส่วนที่หยั่งลงไปได้] deep 2. [หนัก, ใช้กับการคิด] deeply 3. [ส่วนที่อยู่ใน] depth; recesses [มักจะเขียนเป็นพหูพจน์] ¶ บ่อลึกบ่อหนึ่ง a deep well / หิมะลึกแค่หัวเข่า knee-deep in snow / คิดลึก think deeply about; ponder deeply over; careful consideration; full (/ deep) deliberation / ในส่วนลึกของหัวใจ in one's heart of hearts; in the innermost recesses of the heart / ในส่วนลึกของวิญญาณ in one's innermost soul

ลึกซึ้ง 1. [เหตุผลความหมายลึกล้ำเข้าใจยาก] pro-found; recondite 2. [ความรู้สึกอันได้รับภายในจิตใจนั้นมีมาก, ถึงแก่น] deep; profound; penetrating ¶ ทฤษฎีที่ลึกซึ้ง profound theory / ให้ความประทับใจแก่เขาลึกซึ้งมาก make a deep impression on sb.

ลึกล้ำ 1. [เหตุผล, ความหมายลึกซึ้งหรือเข้าใจยาก] profound; recondite 2. [ความรู้สึกเข้มข้นและลึกซึ้ง] deep; profound

ลึงค์ 1. [อวัยวะสืบพันธุ์ของชาย] penis 2. = ลิงค์

ลืม 1. [จำไม่ได้] forget; slip (/ escape) one's memory; slip (from) one's memory (/ mind) [ใช้สิ่งที่ลืมเป็นประธานทั้ง 3 วลีท้าย] 2. [ทิ้งเอาไว้] leave 3. [ตกหล่น] omit; leave out; miss out; be oblivious; forget ¶ ผมลืมเรื่องนี้แล้ว I have forgotten about it. It has slipped my memory. / อย่าลืมส่งจดหมายฉบับนี้ Don't forget (/ Please remember) to post the letter. / ผมจะไม่ลืมความกรุณาของคุณตลอดไป I shall never forget your kindness to me. / เขาลืมร่มไว้บนรถไฟ He left his umbrella in the train. / ผมลืมสมุดบันทึกไว้ที่หอพัก I left my notebook in the dormitory. / ลืมทำงานชิ้นหนึ่ง omit to do (/ doing) a piece of work / ข้อปลีกย่อยจะลืมไม่ได้แม้แต่ข้อเดียว Not a single detail is to be omitted.

ลือ 1. [กระจาย, เลื่องลือ, โจษขานกัน] spread; circulate; get (/ go) about (/ around) 2. [ข่าวเกินความจริง] rumour; hearsay ¶ ลือกันปากต่อปาก spread from mouth to mouth / ข่าวได้ลือออกไปอย่างรวดเร็ว The news spread like wildfire. / นั่นเป็นเพียงแค่ข่าวลือเท่านั้น It's merely hearsay. / ตามที่ลือกันว่า... It is rumoured that...; Rumour has it that.... / ข่าวลือ rumour

ลื่น [ไม่ติด] smooth; [ไถลรูดไป] slippery ¶ ผ้าไหมนี้จับดูแล้วลื่นดี The satin feels smooth. The satin is smooth to the touch. / ลื่นล้ม slip / ลื่นล้มบนเลน slip in the mud / ถนนลื่นมาก The street is slippery.

ลื้อ 1. [ไทยพวกหนึ่ง] a northern Thai tribe 2. [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว] you [เอกพจน์แต่ใช้เป็นคำไม่สุภาพ]

ลุ [ถึง] reach; attain; arrive at

ลุก 1. [ตื่นนอน] get up; rise; get out of bed 2. [ยืนขึ้น] stand up; rise to one's feet 3. [ใช้บรรยายว่า ขนขี้ชัน] stand on end; raise 4. [ตาลุก : ตาแวววาวเป็นประกายด้วยความโลภ] be envious; be green with envy; be green-eyed 5. [ไฟติดเปลวไหม้โพลงขึ้น] burn; kindle ¶ ลุกขึ้นตอนฟ้าสาง rise at cockcrow (/ at dawn) / คนไข้ได้ลุกจากเตียงลงมาเดินได้แล้ว The patient was already up and about. / ลุกขึ้นยืน be on one's feet; rise to one's feet; stand up / ขนลุก (make) one's hair stand on end; (make) one's flesh creep / นิทานที่ฟังแล้วขนลุก hair-raising story / ถ่านหินมีควันลุกง่าย Bituminous coal burns easily. / ไฟลุก blaze up; flare up

ลุกลน [กระสับกระส่ายทำอะไรไม่ถูก] flurried; be flustered; be in a nervous hurry ¶ ท่าทางลุกลี้ลุกลน look flurried

ลุง [พี่ชายของพ่อหรือแม่] uncle

ลุงแซม Uncle Sam

ลุมพินี Lumpini Forest

ลุย 1. [เดินฝ่าน้ำ] wade; ford 2. [ทะลวง, ตะลุย, ทำลาย] destroy; devastate; smash up 3. [ย่ำลงไป] tread; step ¶ ลุยข้ามแม่น้ำ wade across a river / ลุยรังของข้าศึก destroy (/ devastate) the enemy's den / ลุยน้ำลุยไฟ go through fire and water

ลุแก่โทษ admit (/ own) one's fault in order to seek clemency ลุกโทษ, ลุกะโทษ ก็เขียนลุแก่โทสะ [โมโหจนรั้งสติไม่อยู่] fly into a rage; flare up; explode with anger

ลุ่น 1. [ห้วน, สั้น] short; shortened 2. [ไม่ได้ตบแต่ง] undecorated; [เปล่า] bare ¶ หมัดลุ่นๆ with bare fist

ลุ่ม [ที่ต่ำ, ไม่ดอน] low-lying ¶ ที่ลุ่ม low-lying area (/ land)

ลุ่ย 1. [คลายออก] slip; be loose; loosen; slack 2. [ย่อยยับ, ไม่มีประตูสู้] crushing; overwhelming ¶ ปมนี้ลุ่ยหลุดได้ง่าย The knot easily gets loose. / สายรองเท้าลุ่ยหลุดออกมาแล้ว Your shoelace has come loose. / แพ้ลุ่ย suffer a crushing (/ overwhelming) defeat; be (/ end in) a total fiasco; come a cropper [สแลง]

ลุ้น [คำทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋วที่มีความหมายว่าเอาใจช่วย] [ไทยใช้ในความหมายว่าเข็น, ผลักดัน] push forward; promote ¶ ลุ้นงาน push the work forward; expedite the work

ลุ้ย [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว : ผักกาดลุ้ย] Chinese cabbage

ลูก 1. sons and daughters; children 2. [ลูกสัตว์] young animal; whelp; newborn animal 3. [ผลไม้] fruit ¶ ลูกหลาน children and grandchildren; descendants

ลูกขนไก่ badminton

ลูกครึ่ง half-breed; half-caste

ลูกคิด abacus

ลูกค้า customer; client; shopper

ลูกชิ้น [เนื้อ] meatball; [ปลา] fishball

ลูกทุ่ง [พื้นเมือง] folk; popular; among the people ¶ วรรณคดี (ระบำ) ลูกทุ่ง folk literature (dance) / บทกวีลูกทุ่ง idyll

ลูกบาศก์ cube; cubic ¶ ลูกบาศก์ฟุต cubic foot

ลูกหนี้ debtor

ลูกโทษ penalty kick [ฟุตบอล]; penalty shot [บาสเกตบอล] เขตลูกโทษ penalty area / เส้นลูกโทษ penalty line

ลูคีเมีย [มะเร็งในเลือด] leukemia ลิวคีเมีย ก็เขียนลูบ [เอาฝ่ามือแตะแล้วค่อยๆ เลื่อนไป] touch; feel; stroke ¶ ลูบแล้วรู้สึกลื่นดี smooth to the touch / คุณลองลูบดู Just feel it. / เอามือลูบฝ้ายแล้วรู้สึกนิ่มดี cotton feels soft.

ลู่ 1. [เอน] bend 2. [แนวทางที่วิ่ง] track ¶ ลู่ไปตามลม bend with the wind / การแข่งขันประเภทลู่และลาน track and field meet

ล็อค 1. [ลั่นกุญแจ; กอดไว้แน่น, รัดไว้แน่นในขณะที่กำลังต่อสู้กัน] lock 2. [อาคารที่อยู่เป็นกลุ่มๆ โดยมีถนนหรือซอยคั่น] block ¶ ล็อคประตู lock a door / ล็อคบ้าน lock a house / ถูกล็อคในขณะที่ต่อสู้กัน be locked in a fight / ธนาคารก็อยู่ห่างจากที่นี่ 2 ล็อคหมู่บ้านเท่านั้นเอง The bank is just two blocks away.

ล็อคเก้ต [กล่องเล็กที่ทำเป็นจี้] locket

ล็อตเตอรี่ [สลากกินแบ่ง] lottery

ล่ม 1. [เรือคว่ำหรือจม] capsize; sink 2. [จมน้ำ] flood; inundate; submerge 3. [คว่ำ] overturn; upset; fall from power; have one's downfall ¶ เรือล่ม The ship (/ boat) was capsized (/ upset). / หลังฝนตกหนักพืชไร่จะล่มหมด Heavy rainfalls flooded the crops. / นาล่ม inundated field / รัฐบาลล่มแล้ว The cabinet collapsed.

ล่มจม lose family fortune; lose an entire fortune; be brought to total ruin; go bankrupt; become insolvent; become impoverished ¶ ชาวนาที่ล่มจม impoverished peasant

ล่วง 1. [ลุล่วง, สำเร็จ] complete; accomplish; finish; be done 2. [เลย, พ้น] (be) in the past; of the past; (go) beyond; [เกิน] over 3. [ผ่านไปหลังจาก] past; after ¶ ภารกิจได้ลุล่วงลง The job is done. / ชำระสะสางบิลที่ล่วงเลยเวลา clear up overdue bills / ล่วงเลยอำนาจ exceed one's powers; go (/ act) beyond one's commission / ล่วงเลยไปตั้งหลายเดือนผมจึงได้รับจดหมายจากเขา Several months passed before I heard from him.

ล่วงหน้า [ก่อนกำหนด] beforehand; in advance ¶ เตรียมการล่วงหน้า be prepared beforehand

ล่วงเกิน [พูดจาหรือกระทำเลยขอบเขตจนเป็นการไม่เคารพหรือลบหลู่] violate; offend ¶ ใครจะไปรู้ว่าคำพูดนี้จะเป็นการพูดล่วงเกินเขาเข้าล่ะ? Who would have thought that the remark would offend him?

ล่อ 1. [สัตว์ครึ่งลาครึ่งม้า] mule เดิมเขียน ฬ่อ 2. [ลวง, หลอกล่อด้วยเหยื่อ, เร้าใจด้วยเหยื่อ] lure; entice; tempt; seduce [ส่วนมากจะใช้ในทางหลอกล่อให้ทำความชั่ว] 3. [หลอกล่อ] trick; inveigle; cajole ¶ ล่อให้ข้าศึกถลำลึกเข้ามา lure the enemy in deep / ล่อให้เขาติดกับ lure sb. into a snare; lure sb. into a trap; hook a person / หลอกล่อให้เขาทำ inveigle sb. into doing sth.; cajole sb. into doing sth. / หลอกล่อให้ยอมแพ้ inveigle (/ lure) sb. into capitulation (/ surrender)

ล่อกแล่ก 1. [เปลี่ยนใจง่าย] fickle; inconstant; play (at) fast and loose; blow hot and cold; as changeable as the moon 2. [มองซ้ายแลขวา] look in all directions; glance this way and that; peep here and there; [อยู่ไม่สุข] restless; [ลุกลี้ลุกลน] agitated; unreliable ¶ คนล่อกแล่ก inconstant sort of fellow; Chamelon [อุปมา] / ล่อกแล่กนั่งไม่ติด feel uneasy whether sitting or standing; be fidgety

ล่อง 1. [ช่องตามพื้น] space (hole) 2. [ขาลง, เที่ยวลงของขบวนรถ] down 3. [ลอยไปตามน้ำ] float; drift ¶ ขบวนรถล่องและขบวนรถขึ้น a down train and up (/ upping) train / เรือเที่ยวล่องและเรือเที่ยวขึ้น a downriver (/ downstream) boat and upriver (/ upstream) boat / ล่องไปตามกระแสน้ำ drift down the stream / แพได้ล่องไปตามแม่น้ำ Rafts floated down the rivers. / ล่องเรือ float

ล่อน 1. [หลุดหมด] be stripped naked; [กะเทาะออก] come off; fall off 2. [เนื้อผลไม้แกะออกง่าย] (adj.) stripped easily

ล่อนจ้อน [เปลือยเปล่า, ไม่มีเสื้อผ้าปกปิดแม้แต่น้อย] stark-naked; nude; in the buff [ภาษาพูด]; stripped to the buff [ภาษาพูด] [buff หมายถึง ผิวหนังมักจะจำกัดให้ใช้เฉพาะในสำนวนทั้งสอง]; without a stitch of clothing ¶ เปลือยล่อนจ้อน be stark-naked; be without a shred (/ stitch) of clothing; not have a stitch on

ล่อยๆ [พล่อยๆ] (talk) indiscreetly ¶ พูดล่อยๆ talk nonsense; wag one's tongue freely; tell all stories

ล่ะ 1. [คำเสริมท้ายน้ำเสียงประโยคคำถาม] a particle used at the end of a question 2. [คำเสริมท้ายประโยคแสดงการอุทานหรือสงสัย] ¶ ผมทำผิดอะไรล่ะ? What have I done wrong? / เขาทั้งสองต่างก็มีภารกิจทำแล้วแต่ผมล่ะ? They've both got something to do. What about me? / เขามาตั้งนานแล้วล่ะ Why, he's been a long time! / เธอมาจริงๆ ล่ะหรือ? Has she really come? / ครั้งนี้ผมเห็นกับตาล่ะ This time I've seen it for myself.

ล่า 1. [แพ้และถอยทัพ] be defeated; lose the battle and retreat; be put to rout 2. [ไล่ตามจับสัตว์ป่า] hunt 3. [ตามจับนักโทษ] pursue and arrest; hunt down; pursue and capture 4. [ใหม่ที่สุด, ระยะที่ใกล้ที่สุด] late; newly; recently; freshly ¶ ล่าถอย retreat in defeat; be defeated and retreat / ล่าถอยอย่างไม่เป็นขบวน retreat in disorder / ล่าสิงห์โต hunt (/ shoot) lions / ไปล่าสัตว์ go hunting / ล่าหัวมนุษย์ hunt for human heads / ล่าขโมย hunt down thieves / ข่าวล่าสุด the latest news / หนังสือเหล่านี้เป็นหนังสือที่ผมซื้อล่าสุด These are the books I bought recently.

ล่าง lower; down ¶ ชั้นล่าง downstairs / ระดับล่าง lower level / เบื้องล่าง lower levels / ซึมลึกเข้าไปในระดับชั้นล่าง go to lower-level units; go down to the grass-roots level

ล่าม 1. [ผู้แปลภาษาหนึ่งเป็นภาษาที่อีกฝ่ายเข้าใจ] interpreter 2. [ผูก] tie (up); fasten; tether (ใช้กับการล่ามวัว, ม้าเป็นอาทิ) ¶ เป็นล่าม serve (/ act) interpreter / พูดโดยผ่านล่าม speak through one's interpreter / ล่ามม้าไว้กับต้นไม้ tie (/ tether / fasten) a horse to a tree / ล่ามเรือไว้ Make the boat fast. / ล่ามควาย tether (tie / fasten) a buffalo

ล่ำ [ล่ำสัน] strong; sturdy; robust ¶ เขาล่ำ He is sturdy.

ล่ำลา = ร่ำลาล้งเล้ง [ดุด่า, เอะอะ] loudly rebuke; shout at ¶ ล้งเล้งใส่เขา shout angrily at sb.

ล้น 1. [เปี่ยมจนไหลออกนอกขอบภาชนะที่ใส่] over-flow; overbrim; spill over 2. [เต็มเปี่ยมไปด้วยความรู้สึก] be permeated with; be overflowing with; brim over with 3. [มีมากเกินความจำเป็น] surplus 4. [เต็มไปหมด, เกลื่อนกลาด] flood; glut ¶ น้ำแกงได้ล้นออกมา The soup is overflowing. / รินจนล้นแก้ว fill one's glass till it overflows / เปี่ยมล้นไปด้วยความรู้สึกที่เต็มไปด้วยไมตรีจิตมิตรภาพ be permeated with friendly feelings / ทุนล้นเกิน surplus of capital / แรงงานล้นเกิน surplus labour [หมายถึงผู้ว่างงาน] / สินค้าต่างประเทศล้นตลาด The market was flooded (/ glutted) with foreign goods. Foreign goods flooded the market.

ล้ม 1. [เสียการทรงตัวแล้วเอนเอียงลงกับพื้น] fall (down); collapse; tumble down 2. [รัฐบาลล่ม] fall from power; be overturned; have one's downfall 3. [ปฏิเสธโดยสิ้นเชิง] repudiate; cancel 4. [ฆ่าสัตว์เลี้ยง] slaughter; butcher ¶ ต้นไม้หลายต้นล้มแล้ว Many trees fell. / ล้มตาย fall dead / บ้านล้มแล้ว The house collapsed (/ fell down / tumbled down). / รัฐบาลล้มแล้ว The cabinet collapsed. / ล้มข้อตกลง repudiate an agreement / ล้มความคิดเดิม cancel the original idea / ล้มหมู butcher (/ slaughter) a pig

ล้มเหลว fail; go bankrupt; fall through; come to naught (/ failure) ¶ แผนการล้มเหลวหมด The whole scheme fell through (/ came to naught)

ล้วง 1. [ควักออกมา] draw out; take out; fish out; pull out 2. [เอานิ้วหรือมือสอดเข้าไปแล้วขโมยเอาทรัพย์สินออกมา] steal from sb.'s pocket; pick sb.'s pocket; pickpocket 3. [หลอกให้พูดความจริงออกมา] elicit; question sb. tactfully without arousing his suspicion ¶ ล้วงเอาปืนพกออกมา draw (/ pull) a pistol / ล้วงเอาขี้เถ้าออกจากเตา clear the ashes / เขาถูกนักล้วงล้วงเอากระเป๋าหนังไป He had his wallet stolen by a pickpocket / ล้วงความลับ elicit a secret / ล้วงเอาความจริงจากพยาน elicit the truth from a witness

ล้วน 1. [บริสุทธิ, แท้, ไม่มีอะไรเจือปน] pure; all; unmixed 2. [ทั้งหมด] all; every; full of ¶ ขนสัตว์ล้วนๆ pure wool / ดำล้วนๆ all black / ทองล้วนๆ pure (/ solid) gold / สิ่งที่คุณพูดนั้นล้วนแต่เป็นสิ่งที่ผมไม่รู้เลย All you said is new to me. / บริเวณนี้ล้วนแล้วแต่เป็นตึกรามบ้านช่องที่ใหญ่โตมโหฬารทั้งสิ้น This district is full of huge buildings.

ล้อ 1. [ส่วนของรถที่ทำให้วิ่งได้] wheel 2. [หยอกล้อ] play with; sport (with); make fun of; play tricks on; tease; kid ¶ ล้อซ้าย left wheel / ล้อขวา right wheel / ล้อหน้า front wheel / สาลี่ล้อเดียว wheelbarrow / ล้อหลัง rear wheel / สามล้อ tricycle-taxi (samlor) / หยอกล้อเขา play with sb. / เป็ดกำลังหยอกล้อกันในบึง Ducks are sporting on the lake. / เขาล้อคุณเล่นอย่าถือเป็นเรื่องจริงจังเลย He was only joking. Don't take it seriously.

ล้อม [โอบได้ทั้งสี่ด้าน, กันไว้ทั้งสี่ด้าน] encircle; round ¶ ประชาชนกลุ่มหนึ่งได้โอบล้อมเขา A crowd of people surrounded him. / ล้อมเมือง lay seize to a city; encircle (/ surround) a city; besiege a city / ปิดล้อม besiege; hem in; pin down

ล้อเลื่อน [ยานที่เคลื่อนไปด้วยล้อ] vehicle

ล้า [เมื่อยล้า, อ่อนกำลัง, หมดแรง] tired; weary; exhausted; fatigue ¶ เมื่อข้าศึกอ่อนล้าเราก็เข้าดี When the enemy tires, we attack. / เหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้า exhausted; tired out; worn out; extremely fatigued

ล้าง 1. [เอาน้ำซะสิ่งที่สกปรกออก] wash; bathe 2. [แก้แค้น, ทำให้ความอัปยศอดสูหมดไป] clear; wipe out (a humiliation); avenge (a wrong); ล้างความอัปยศอดสู wipe out a disgrace; avenge an insult 3. [ขัดถูให้สะอาด] scrub; wash and brush ¶ ล้างหน้า wash one's face / ล้างสิ่งสกปรก wash off (/ out) stains / ล้างบาดแผล bathe the wound / หมอสั่งให้เขาล้างตาวันละ 2 ครั้ง The doctor told him to bathe his eyes twice a day. / ล้างแค้น avenge; wreak vengeance / ล้างพื้น scrub the floor / ล้างชื่อเสียงที่ไม่ดีให้แก่ตน clear oneself of opprobrium

ล้าน 1. [ศีรษะไม่มีผม] bold 2. [จำนวนสิบแสน] million

ล้าสมัย [พ้นสมัย, โบราณ, เก่า] out-of-date; out of date; outdate; outmoded; obsolete; out of fashion; antiquated ¶ อุปกรณ์ติดตั้งที่ล้าสมัย outmoded (/ obsolete) equipment

ล้าหลัง 1. [ตกอยู่ข้างหลัง] behind; fall (/ lag) behind 2. [ไม่ก้าวหน้า] backward ¶ มันเป็นเรื่องธรรมดาที่ความคิดล้าหลังกว่าความเป็นจริง It often happens that thinking lags behind reality. / เทคนิคล้าหลัง backward in technique

ล้ำ 1. [เกินหน้า, ดีกว่า] outstrip; overtake; get ahead of 2. [ล่วงเกินเข้าไป] pass over; overstep transgress ¶ เขาล้ำหน้าผมในด้านคณิตศาสตร์ He has got ahead of me in mathematics / ล้ำหน้ามาตรฐานของโลก surpass advanced world levels / เขตที่ไม่มีใครล้ำได้ the limit one can never pass over / ล่วงล้ำพรมแดน cross (/ go over) the frontier illegally

ล้ำลึก [ลึกซึ้ง] profound; recondite ¶ ฝากแฝงด้วยความหมายที่ล้ำลึก be pregnant with meaning; have a profound message

ฦ [ลี], ฦา [ลือ] สระจากภาษาสันสกฤต ไม่ค่อยมีใช้ในภาษาไทยฦา [ลือ] = ลือฦาชา = ลือชาฦาสาย = ลือสายวก 1. [อ้อม, เลี้ยว] turn; make a turn 2. [หวนกลับ] turn back; return to the same place 3. [คดเคี้ยว] full of twists and turns; wind; meander; zigzag; tortuous 4. [อุปมาว่ายอกย้อน] detour; circuitous (/ roundabout) course 5. [พูดจาอ้อมค้อม] (speak) in a roundabout way; (beat) about the bush ¶ โรงเรียนของเราพอวกไปก็ถึงแล้ว Our school is just round the corner. / วกไปทางนั้น turn around that way / วกไปวนมา turn around this way and that way / พอเขาออกจากบ้านไปไม่ไกลนักก็วกกลับ He hadn't gone far from the house when he turned back. / ทางที่วกวน a zigzag path; a path full of twists and turns / ทางสายนี้วกวนเหลือเกินซึ่งทำให้เดินยาก This road is full of twists and turns, which makes the going hard. / ทำงานวกไปวนมา make detours; take a roundabout course / ไม่เคยพูดจาวกไปวนมา never mince one's words / พูดจาวกวน speak in a roundabout way

วง 1. [เขียนวงกลม] mark with a circle 2. [รูปวงกลม] circle; ring 3. [ของที่เป็นรูปวงกลม] ring 4. [คณะดนตรี] band ¶ วงคำผิดนี้ออกมา Mark the wrong word with a circle. ¶ เขียนวงกลม draw a circle / ล้อมเป็นวง form a ring (around) ¶ วงล้อ wheel ring (/ rim) ¶ วงดนตรี orchestra; band / วงดุริยางค์ทหาร military band วงกต [ชื่อภูเขาที่มีทางเข้าออกวกวน] Labyrinthian Mountain; labyrinth เขาวงก์ ก็เรียก

วงศ์ [วง], วงศ [วง-สะ] 1. clan 2. [เชื้อสาย] lineage; line; เหล่ากอ race stock 3. [ราชวงศ์] dynasty ¶ วงศ์ตระกูล clan; family / วงศ์จักรี Chakri Dynasty

วงเล็บ parenthesis [พหูพจน์ parentheses]; bracket ¶ อยู่ในวงเล็บ put in parentheses / วงเล็บกลม parentheses / วงเล็บเหลี่ยม (square) brackets

วจนะ [วะจะนะ] [พจน์] words; words and phrases; [คำพูด] what one says

วจี [วะจี] [คำศัพท์] word; term [หมายถึงคำเฉพาะวิชาการ]; [ถ้อยคำ] words and sentences

วชิร [วะชิระ], วชิระ [สายฟ้า] lightning thunderbolt; [เพชร] diamond; [อาวุธของพระอินทร์] God Indra's weapon

วณิช [พ่อค้า] businessman; trader; tradesman; merchant

วณิช [วะนิด] [พ่อค้า] businessman; merchant; tradesman; trader; dealer [มักจะใช้ร่วมกับสินค้าที่ค้าเช่น car dealer]

วณิชชา [วะนิดชา] [การค้า] business; commerce; trade

วณิชยา [วะนิดชะยา] [การค้า] business; trade; commerce

วณิชย์ [วะนิด] [การค้า] business; commerce; trade

วณิพก [วะนิพก] one who makes a living as a performer; minstrel beggar

วธู [หญิงสาว] girl; [เจ้าสาว] bride; [เมีย] wife พธู ก็เขียนวน1 1. [หมุนหรือเคลื่อนไปรอบๆ] move round; circle; revolve 2. [หมุนวนเป็นลำหรือเป็นระลอก] curl up; wind around 3. [คดเคี้ยว, วกวน] winding; zigzag; full of twists and turns 4. [พูดจาอ้อมไปอ้อมมา] speak in a roundabout way; beat about the bush ¶ เครื่องบินได้บินวนสนามบินอยู่ 2 รอบ จึงได้ร่อนลง The plane circled twice over the airfield before it landed / นักกีฬาวิ่งวนสนามอยู่รอบหนึ่ง The athletes marched around the arena. / ควันกำลังหมุนวนออกมาจากปล่องไฟในห้องครัว Smoke is curling up from the kitchen chimneys. / น้ำวน eddy; whirlpool; vortex / เส้นทางนี้วกวนจะมาถึงที่นี่ได้ก็ไม่ใช่จะง่ายนัก The road is full of twists and turns; it isn't easy to get there. / ไม่เคยพูดวกไปวนมา never mince one's words

วน2 [วะนะ], วนะ [ดง] jungle; [ป่า] woods; forest; [น้ำ] water

วนศาสตร์ forestry

วนอุทยาน forest park; gardens ¶ วนอุทยานแห่งชาติ national forest park

วนัส [วะนัด] [ป่า] forest; woods

วนา [วะนา] forest; woods

วนิดา [หญิง] woman; [หญิงสาว] girl; [หญิงที่รัก] sweetheart; girl of one's heart; [เมีย] wife

วนิพก [วะ-นิ-พก] = วณิพกวร [วะระ, วอระ], วระ [ดี, วิเศษ, ยอดเยี่ยม] excellent; out-standing; brilliant; superior

วรรค 1. [ระยะที่เว้นห่างของหนังสือ] space 2. paragraph; stanza ¶ วรรคก่อน preceding paragraph / วรรคหลัง latter paragraph

วรรณ 1. [วัน, วันนะ] [สี] colour 2. [เพศ] sex; gender 3. [ผิว] complexion 4. [ชนชั้นในสังคมฮินดู] caste; วรรณ 4 Catvarah Varnah. Four Castes, or Four Principal Classes Described in Menu's Code คือ พราหมณ์ The Brahmins or Priests. กษัตริย์ The rulers, แพศย์ The merchants, ศูทร the labourers 5. [หนังสือ] writing

วรรณคดี literature (and art)

วรรณนา [วันนะนา] [การบรรยายอย่างงดงาม] description; depiction; portrayal พรรณนา ก็ใช้วรุณ [วะรุน, วะรุนะ] [เทพแห่งฝน] God of Rain; [เทพแห่งน้ำ] God of Water; [ฝน] rain; [น้ำ] water; [มหาสมุทร] sea; ocean

วลี [วะ-ลี] [กลุ่มคำ] phrase; word group

วสันต์ [วะสัน], วสันตะ [ฤดูใบไม้ผลิ] spring

วอ sedan chair; palanquin ¶ ขึ้นวอ be carried by a palanquin (/ sedan chair)

วอก 1. [ปีวอก] the Year of the Monkey 2. [ลิง] monkey 3. [ผัดแป้งเลอะเทอะมาก] ¶ หน้าวอก a face smeared with powder

วอกแวก be distracted; feel ill at ease; have no peace of mind

วอชิงตัน ดี.ซี. Washington D.C. [ชื่อเมืองหลวงของสหรัฐอเมริกาเขียนเต็มว่า Washington District of Columbia]

วอด 1. [เผาหมดเกลี้ยง, เผาพินาศ] 2. [พินาศ, ย่อยยับ] be destroyed; be ruined; be exterminated ¶ เผาวอดวาย be burnt down; be destroyed by fire; be burnt up / วอดวายไปชั่วพริบตาเดียว be destroyed in a moment

วอตต์ watt วัตต์ ก็เขียนวอน 1. [ขอร้อง] beg; solicit; entreat; beseech; implore; pray 2. [แส่] ask for; invite; provoke ¶ อ้อนวอนให้เขาทำบางสิ่งบางอย่าง beg sb. to do sth. / อ้อนวอนให้เขาสนับสนุน solicit sb.'s support / วอนหาเรื่อง ask for (/ invite) trouble; stir up trouble; provoke a dispute; court trouble / วอนหาภัยเอง court (/ invite) disaster / เขาวอนเอง It serves him right.

วอร์ม 1. [อุ่นเครื่อง] warm 2. [เสื้อกีฬา] warm ¶ เสื้อวอร์ม warm clothes

วอลตามิเตอร์ voltametre [มาตรวัดกระแสไฟฟ้า]

วอลต์ [ว้อน] volt = โวลต์วอลต์มิเตอร์ volmetre [มาตรแรงคลื่นไฟฟ้า]

วอลเตจ voltage [แรงคลื่นไฟฟ้า]

วอลเลย์บอลล์ [กีฬาที่ใช้มือผลักลูกบอลข้ามเน็ต] volleyball

วอล์คกี้-ทอล์คกี้ [ว้อกกี้ท็อกกี้] walkie-talkie

วอล์คเอ๊าท์ [ว็อกเอ๊า] walk out

วอแว [กวน, เซ้าซี้] nag; pester; badger ¶ เขายังมีธุระอยู่ อย่าไปวอแวเขาเลย He is busy, Stop nagging at him.

วะ 1. [คำเสริมน้ำเสียงที่ไม่สุภาพที่ใช้เน้นตกลง, ขอร้อง, สั่ง] 2. [วางไว้ท้ายประโยคคำถาม] ¶ ลื้อลองคิดดูดีๆ ซิวะ Just think it over. / พรุ่งนี้ก็ได้

วะ All right, let's make it tomorrow. / เขาอาจจะมาก็ได้

วะ? He'll come, won't he? / ลื้อทำไมยังไม่ไปวะ? Why haven't you gone yet, eh? / เขาเป็นใครวะ? Who is he?

วัก 1. [ตักด้วยอุ้งมือ] scoop up with the hands 2. [เซ่น] make propitiatory offerings to spirits ¶ วักน้ำ scoop water up with the hands

วัคซีน [วัก-ซีน] [ยาฉีดป้องกันโรค] vaccine ¶ ปลูกวัคซีน vaccinate

วัง [คฤหาสน์ของเจ้านาย] palace ¶ พระราชวัง court; palace / พระบรมมหาราชวัง The Royal Grand Palace / วังนอก ordinary palaces

วังชา [เรี่ยวแรง] strength; effort; energy มักพูดควบว่า กำลังวังชาวังวน 1. [ห้วงน้ำที่หมุนวน] whirlpool 2. [ห้วงน้ำทะเลลึก] deep sea-bed

วังเวง [วิเวก, เงียบเหงา, เปล่าเปลี่ยว] lonely; forlorn desolate; lonesome; dreary; miserable ¶ ความเศร้าวังเวงที่ปรากฏอยู่ทั่ว desolation all around / มีชีวิตเศร้าวังเวงในยามไม้ใกล้ฝั่ง lead a miserable and dreary life in old age

วัชพืช [พืชที่แย่งอาหารต้นไม้เลี้ยง] weed flora

วัชระ [วัดชะระ] = วชระ [สายฟ้า] thunderbolt; [เพชร] diamond

วัชรินทร์ [วัดชะริน] God Indra

วัชรี [วัดชะรี] God Indra

วัฏ [วัด, วัดตะ] = วัฏฏ, วัฏฏะวัฏจักร period; circle; circulation; cycle; round ¶ ระบบวัฏจักร circulatory system / หมุนเวียนเป็นวัฏจักร move (/ repeat) in cycles / วัฏจักรชีวิตแมลง the life cycle of insects / วัฏจักรเศรษฐกิจ the business cycle / การหมุนเวียนลักษณะวัฏจักร period return / วิกฤตกาลเศรษฐกิจลักษณะวัฏจักร periodic (/ cyclical) economic crises / ลักษณะวัฏจักรของวิกฤตกาลเศรษฐกิจ periodicity of economic crises

วัฏฏ [วัดตะ], วัฏฏะ [การหมุนเวียนไป] revolution; circling; [วงกลม] circle; ring; [การเวียนว่ายตายเกิด] cycle of birth and death; [เป็นวงกลม] circular

วัฒน [วัดทะนะ], วัฒนะ [ความเจริญ] prosperity; progress; ความงอกงาม growth

วัฒนธรรม [สมบัติทางด้านจิตใจของมนุษย์] culture; civilization ¶ วัฒนธรรมแห่งกรีก Greek culture (/ civilization) / วัฒนธรรมอันเป็นรูปแบบเป็นประชาชาติ แต่เนื้อหาเป็นประชาธิปไตย culture (which is) national in form and democratic in content / กิจการการศึกษาและวัฒนธรรม cultural and educational work / องค์กรวัฒนธรรม cultural institution (/ organ) / การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม cultural exchange (interflow)

วัฒนา 1. [เจริญ, ก้าวหน้า] develop; progress; promote; evolve 2. [ยืนยงตลอดไป] live forever; last forever ¶ สังคมมนุษย์ชาติได้วัฒนามาจากท่ามกลางมรสุมที่โหมกระหน่ำ It is amid great storms that human society progresses. / ส่งเสริมให้วัฒนาถาวรสืบไป foster and enhance; carry forward and further develop

วัณ [วันนะ] [แผล] cut; wound; [ฝี] pustule; abscess

วัณณ [วันนะ], วัณณะ = วรรณ, วรรณะวัณโรค [โรคปอดเป็นแผล] consumption; tuberculosis [เขียนย่อเป็น T.B.]

วัด 1. [สถานที่ทางศาสนาที่มีโบสถ์วิหารและกุฏิรวมอยู่ที่เดียวกัน] temple; monastery 2. survey; measure; fathom; gauge ¶ วิชารังวัด surveying / เครื่องมือรังวัด surveying instrument / วัดอุณหภูมิของร่างกาย take sb.'s temperature

วัตต์1 watt [หน่วยวัดกำลังไฟฟ้าเท่ากับกำลังที่ได้จากกระแสไฟฟ้า 1 อัมแปร์ มีความดัน 1 โวลต์]

วัตต์2 วัตต [วัดตะ] [ปาก] mouth; [หน้า] face; [พรต] religious routine (/ duties); [จำศีล] preserve the Buddhist monastic discipline;วัตถุ [วัดถุ] [สิ่งของ] thing; substance; matter ¶ กฎแห่งวัตถุไม่สูญสลาย the law of conservation of matter / กำลังทางวัตถุ material strength

วัตถุประสงค์ aim; purpose ¶ วัตถุประสงค์ในการตั้งพรรค the aim of Party building

วัตภาค [เคมี] phase

วัตร [การจำศีล] observance of precepts; [กิจอันพึงทำ] duty; responsibility; obligation bounden duty; routine; [ความประพฤติ] behaviour; conduct; [ธรรมเนียม] usage; common practice

วัน1 [เวลาหนึ่งวันหนึ่งคืน, กลางวัน] day ¶ 3 วัน 3 คืน three days and three nights / กลางวันยาวอีก The days are drawing out again. / วันนี้เป็นวันอะไร? What day (of the week) is it?

วัน2 [ป่า] woods; jungle; forest

วันทยาวุธ [วันทะยาวุด] [ทำความเคารพด้วยอาวุธ] Present arms! Salute with rifle

วันทยาหัตถ์ [วันทะยาหัด] [ทำความเคารพด้วยยกมือขวาแตะหมวก] touch one's cap; hand salute (n.); Salute!

วันทา [ไหว้] do (/ make / pay) obeisance to (sb.); show respect

วันเวย์ [ถนนให้รถวิ่งทางเดียว] one-way street; one-way traffic

วับ 1. [ปรากฏหรือหายไปอย่างรวดเร็ว] flash 2. [แสงเดี๋ยวสว่างเดี๋ยวมืด] flicker; glitter; twinkle 3. [เป็นมัน] shiny; lustrous; glossy ¶ หายวับไปกับตา quickly disappear / รถยนต์คันหนึ่งผ่านวับไป A car flashed past. / เทียนส่องแสงอยู่วับๆแวมๆท่ามกลางลมพัด The candle flickers in the wind. / หยาดน้ำค้างกำลังเปล่งประกายอยู่แวววับ Dewdrops are glistening. / โต๊ะทาสีใหม่ๆเป็นเงาวับ The table is newly painted and is very shiny (/ glossy)

วัย [ไว] [อายุ] age; year ¶ เขาทั้งสองอยู่ในวัยเดียวกัน Both of them are of the same age.

วัลลภ [วัน-ลบ] [คนสนิท] trusted follower; henchman; [ผู้คุ้นเคย] acquaintance; [คนโปรด] one's favourite; [คนรัก] lover

วัว [สัตว์เลี้ยงสี่เท้าประเภทเคี้ยวเอื้อง มีเขาสองเขา] ox; bull [ตัวผู้]; cow [ตัวเมีย]; calf [ลูกวัว] [อุปมาชายแก่ หญิงสาว] an old man and a young girl

วัสดุ [วัดสะดุ] [วัตถุต่างๆ, พัสดุ] material

วา [มาตราวัดความยาวของไทย 1 วา เท่ากับ 2 เมตร] a linear measure equal to two metres

วาก1 [เปล่า] empty; void; vacant; [ว้าเหว่] lonely; lonesome; alone

วาก2 [เปลือกไม้] bark; [ปอ] jute; [ป่าน] ramie

วากย [วาก-กะ-ยะ], วากยะ [คำพูด] words; what one says; [ประโยค] sentence; [คำกล่าว] speech

วากยสัมพันธ์ [การผูกประโยค, ความสัมพันธ์ของประโยค] syntax

วาง 1. [กำหนด] lay down; formulate; draw up; stipulate; provide; fit; prescribe 2. [ตั้ง, ปล่อยไว้ในที่ใดที่หนึ่ง] put; place; set; lay 3. [ร่าง] draw up; work (/ map) out ¶ วางนโยบาย formulate a policy / วางข้อบังคับ institute regulations; lay down rules / มาตรการที่กฎหมายได้วางไว้ measures provided for (/ against) by law / เอาหม้อวางไว้บนไฟ set the pot on the fire / วางแผนที่ไว้บนโต๊ะ lay a map on the table / วางขาย place on sale / วางโครงการ work out a plan

วาจก [ผู้กล่าว] speaker; [คำบอกหน้าที่ของคำกริยาในไวยากรณ์] voice ¶ กรรตุวาจก the active voice / กรรมวาจก passive voice

วาจา 1. [ใช้วิธีการพูด] oral; verbal 2. [ในทางคำพูด, แค่คำพูด] in words; in speech; on one's lips verbal 3. [คำพูด] word; talk; remark; speech ¶ การแจ้งให้ทราบด้วยวาจา verbal notification / สนับสนุนด้วยวาจา give verbal support to / ก็แค่ "ต่อต้านจักรวรรดินิยม" ด้วยวาจาเท่านั้น pay lip service to "opposing imperialism" / สอนด้วยวาจาสู้สอนด้วยตัวอย่างไม่ได้ Example is better than precept / วาจาไพเราะ soft and sweet words; flowery speech

วาณิช [วา-นิด] [พ่อค้า] trader; merchant; businessman

วาณิชก [วา-นิด-ชะ-กะ] [พ่อค้า] trader; merchant

วาณิชชะ [การค้า] trade; business; commerce

วาณิชย์ [วานิด] business; trade; commerce

วาด 1. [เขียนให้เป็นรูปหรือลวดลาย] draw [หมายถึงไม่ได้ระบายสี]; paint [หมายถึงระบายสี] 2. [เขียนเค้าโครง] sketch; portray; depict; delineate ¶ วาดภาพด้วยดินสอ draw (a picture) with a pencil / วาดภาพด้วยสีน้ำมัน (สีน้ำ) paint in oil (in water colours) / วาดภาพ painting; picture; drawing / วาดเค้าโครง make a sketch / วาดบุคลิกลักษณะ characterize

วาต [วาตะ], วาตะ [ลม] wind

วาตภัย havoc wrought by a windstorm (/ hurricane) ¶ ประสบวาตภัย suffer from (/ be hit by) a windstorm

วาติกัน [ชื่อรัฐในอิตาลี] State of Vatican City; Vatican City State

วาท [วาด, วาทะ] [คำพูด] saying; remark ¶ วาทอันเลื่องลือ well-known saying; celebrated remark; famous dictum

วาทย์ [วาด] [เครื่องประโคม] musical instrument; [เครื่องเป่า] wind instrument

วาทศิลป์ eloquence

วาทิต1, วาทิตะ [พูดแล้ว] spoken; said; [บรรเลงแล้ว, เป่าแล้ว] played; performed

วาทิต2, วาทิตะ [เครื่องดนตรี] [ปี่] flute; [เครื่องดนตรี] musical instrument; [ดนตรี] music; [ผู้บรรเลงดนตรี] musician

วาที [คนเล่นดนตรี] musician; [ผู้พูด] speaker; [ผู้ชี้แจ้ง] explainer; [ผู้โต้แย้ง] arguer; debater การโต้วาที a debate meeting

วาน 1. [ไหว้วาน] ask; entrust 2. yesterday ¶ เวลาคุณไม่อยู่คุณสามารถวานคุณแดงดูหนังสือให้ก็ได้ You can entrust your books to Khun Daeng while you are away. / วานเขาซื้อหนังสือเล่มหนึ่ง ask sb. to buy books for one / เมื่อวานนี้เป็นวันจันทร์ Yesterday was Monday. / เมื่อวานซืนนี้ the day before yesterday / เมื่อวานเช้า (เที่ยง, เย็น) yesterday morning (afternoon, evening)

วานร [วานอน] [ลิง] monkey

วานิช [พ่อค้า] businessman; merchant; trades-man; trader

วานิชนิยม [ลัทธิที่เน้นหนักการค้า] merchantilism

วาบ 1. [รู้สึกเย็น, ร้อน, ใจหายขึ้นมาอย่างฉับพลัน] 2. [เปล่งแสงอย่างฉับพลันแล้วก็หายไปอย่างฉับพลัน] flash of light ¶ พอเธอได้ข่าวนี้ใจก็หายวาบ Her heart failed her at the news. / อุกกาบาตได้แหวกท้องฟ้าวาบหนึ่งเหมือนแสงฟ้าแลบ Like a flash of lighting, the meteor shot across the sky. / ผลงานของเขาได้เปล่งแสงวูบวาบสาดส่องจนหัวใจและความคิดของเราสว่างไสวไปหมด His works shine with golden light and illuminate our hearts and minds.

วาปี [หนองน้ำ] pond

วาม [เรืองๆ] glittering; twinkling; sparkling ¶ นัยน์ตาของเธอแวววามไปด้วยความปลื้มปิติ Her eyes sparkled with delight. Joy radiates from his eyes. / หยาดน้ำค้างเปล่งประกายแวววาม Dewdrops are glistening.

วาย 1. [สิ้นคราว] come to an end; terminate; end 2. [ไม่วาย, ไม่มีทางเลี่ยง] be bound to be; be unavoidable; be inevitable 3. [ตี] beat; hit; strike ¶ ไม่วายที่จะมีแต่ความยุ่งยาก Inevitably there'll be a lot of difficulties. / ในเส้นทางที่เราก้าวไปนี้ไม่วายที่จะมีอุปสรรคนานาประการ There are bound to be difficulties in the course of our advance.

วายุ [ลม] wind; [พายุ] storm; [อากาศ] air; [เทพเจ้าแห่งลม] God of Wind; [ลมหายใจ] breath

วาร1 [วาน] [วันหนึ่งๆ ในสัปดาห์] one day of the week ¶ อาทิตย์วาร Sunday

วาร2 [วาระ], วาระ 1. [ครั้ง] time; [รอบ] round 2. [วัน, เวลา] day 3. [คราวของคนหรือของเหตุการณ์] destiny ¶ เจรจากันหลายวาระ hold several rounds of talks / วาระที่ 1 first reading (/ stage) / สามวาระ three times / วารดิถี auspicious day / วาระสุดท้ายของลัทธิอาณานิคมได้มาถึงแล้ว Colonialism is approaching its doom.

วารุณี [เหล้า] liquor; [เทพีแห่งเหล้า] Goddess of Strong Drink; [ทิศตะวันตก] west

วาล์ว [วาว] [ลิ้นเปิดปิดในเครื่องยนต์] valve

วาว 1. [เป็นมันขวับ] shiny; lustrous; glossy 2. [เป็นประกาย] bright; sparkling ¶ ผ้าแพรจีนที่มีสีสันแวววาว Chinese silk in lustrous colours / โต๊ะตัวนี้ทาสีใหม่เสียวาว The table is newly painted and is very shiny (/ glossy). / ตาของเขาวาวเป็นประกาย He has got a pair of bright penetrating eyes.

วาสนา [วาดสะหฺนา] 1. [กุศลที่ทำให้ได้ลาภยศ] happy lot; blessedness; blissfulness; felicity 2. [กุศลอันที่ทำให้เกิดโชคลาภ] fate; destiny; luck ¶ คนที่มีวาสนา; the blessed / มีโชควาสนา have the luck / ไม่มีโชควาสนา be down on one's luck

วาสลิน [วาดสะลิน] vaseline [สารที่ได้จากการกลั่นน้ำมันดิบ, น้ำมันข้น, ผสมเป็นน้ำมันใส่ผม] วัสลิน ก็เขียนวาฬ1 [วาน] [ปลาวาฬ] whale

วาฬ2 [วาละ] [งู] snake; serpent; [สัตว์ร้าย] beast of prey

วาเลนซี่ [จำนวนประกอบ] valency เขียนวาเลนซี ก็มีวิ [คำเสริมคำศัพท์มีความหมายแสดงว่า ¶ วิเศษ] super; [ปราศจาก] without; [แจ้ง] clear; [จาก] from; [ต่าง] different; [ผิด] erroneous; wrong

วิก [โรงมหรสพ] houses of entertainment; [ผมปลอม] wig

วิกรม [วิ-กฺรม] [ก้าวไปข้างหน้าอย่างกล้าหาญ] stride (/ press) forward bravely; advance (/ march on) courageously; [ความกล้าหาญ] courage; [กำลัง] strength; force

วิกฤต [วิ-กฺริต] [อันตราย, ล่อแหลม, ผันผวน] crisis ¶ วิกฤตทางพลังงาน energy crisis / ตกอยู่ในภาวะวิกฤต be bogged down in crisis / วิกฤตทางเศรษฐกิจ economic crisis / วิกฤตทางการเมือง political crisis

วิกฤติ ก็ใช้วิกฤติ [วิ-กริ-ติ] 1. [การเปลี่ยน] alternation; change 2. [อันตราย, ล่อแหลม] crisis

วิกฤติการณ์ [เหตุการณ์ที่เกิดการวิกฤต] crisis

วิกฤติกาล [ช่วงที่เกิดการวิกฤต] crisis

วิกล [วิกน] 1. [ง่อย] disabled; maimed; crippled 2. [ไม่สมประกอบ] imperfect; defective; unsound ¶ องค์การวิกลวิการ organizationally imperfect; defective in organization

วิกาล [ผิดเวลา] untimely hour; wrong time; [ดึกดื่นเที่ยงคืน] late at (/ in the) night; deep (/ far) into the night; in the dead (/ depth) of night; (in) the small hours ¶ แขกยามวิกาล chance comer; uninvited (/ unexpected) guest; casual visitor

วิง 1. [หมุน] turn; revolve; rotate; spin 2. [รู้สึกหวิวใจ, วิงเวียน] dizzy; giddy

วิงวอน [อ้อนวอน] implore; entreat; beseech; beg ¶ วิงวอนให้เขาช่วยเหลือ invoke sb. to help / วิงวอนขอความเมตตา entreat sb. to show mercy

วิงเวียน feel dizzy (as if the sky and earth were spinning round); feel giddy; be in a swim; spin ¶ ผมวิงเวียนศีรษะ My head spins. I feel my head in a swim.

วิจัย [ศึกษาวิเคราะห์] research; study ¶ ทำการวิจัยงานวิทยาศาสตร์ make scientific researches (on....) / ทำงานด้านวิจัย be engaged in research work / การวิจัยสมุฏฐานของโรคมะเร็ง a research into the cause of cancer / สถาบันวิจัย (research) institute

วิจารณญาณ [ปัญญาหรือความสามารถที่สันนิษฐานเหตุผล] ability to see things in their true light; discerning power; judgment

วิจารณ์ 1. [วิจาน] [ติชม, วิพากษ์] criticize 2. [แสดงความคิดเห็น] comment; criticize; review ¶ วิจารณ์เขา criticize sb. / วิพากษ์วิจารณ์ criticize; repudiate; criticize and repudiate / การวิจารณ์หนังสือ book review / บทวิจารณ์ข่าวสารสั้นๆ brief comment / บทวิจารณ์ข่าวสารการเมือง comment on current events / วิจารณ์ความเรียงบทหนึ่ง commentate (/ give a commentary on) an article / วิจารณ์นวนิยายเรื่องหนึ่ง review a new novel / นักวิจารณ์ critic [หมายถึงศิลปวรรณคดีโดยเฉพาะ] reviewer [หมายถึงทางด้านหนังสือ] / นักวิจารณ์ commentator

วิจิตร [วิจิด] 1. beautiful; wonderful 2. [ศิลปทางด้านความงดงาม] fine; artistic ¶ ทิวทรรศน์ที่สวยวิจิตรตระการตา beautiful scenery (/ sight / landscape); scenes of beauty / การออกทางแบบทางด้านวิจิตรศิลป; artistic designing / โรงเรียนวิจิตรศิลป academy of fine arts

วิจุณ [แหลกละเอียด] powdered; pulverized; be broken to pieces; be smashed to pieces ¶ การระเบิดร้ายแรงในครั้งนี้ได้ระเบิดเอาบ้านของเขาทั้งหมดแหลกเป็นจุณวิจุณ The terrible explosion shattered all his house

วิชชา [วิดชา] [ความรู้, ศาสตร์, อาคม, เวทมนตร์] know-ledge; learning; philosophy; science; incantation

วิชัย [วิ-ไช] [ความชนะ] victory; triumph; [การปราบปราม] conquest

วิชา 1. [ความรู้] knowledge; (scholastic) learning; scholarship; erudition; scholarly attainments 2. [วิชาที่เรียน] subject [หมายถึงสาขาวิชาที่สอน]; branch of knowledge (/ learning) [หมายถึงสาขาวิชาความรู้] ¶ เพิ่มพูนวิชาความรู้ increase one's knowledge / วิชาความรู้ลึกซึ้ง of great learning; learned / วิชาเรขาคณิต mathematics

วิชาน [ความรู้สึกตัว] consciousness

วิชิต [พิชิต, ชนะ] conquer; subdue; subjugate; [เขตแดนที่ปราบปรามแล้ว] conquered territory; [ดินแดน] territory; [อาณาจักร] country; [การชนะ] victory; triumph; [ชนะแล้ว] conquered

วิญญาณ [วินยาน] [สิ่งลึกลับที่มีอำนาจควบคุมจิตใจที่อยู่ในกายของเรา] soul; [จิตใจ] spirit ¶ ในส่วนลึกของวิญญาณของตน in one's innermost soul; in the depth of one's soul / ขายวิญญาณของตน sell one's soul (to the enemy, etc.) / มีวิญญาณที่สูงส่ง high-souled

วิญญู [นักปราชญ์] sage; scholar; [ผู้รู้] savant; [ฉลาด] wise; clever; [มีความคิด] thoughtful; [มีความรู้] knowledgeable

วิด 1. [วักหรือตักน้ำสาดออกไป] scoop out; bail; throw the water off 2. [ท่าเกร็งแขนจับราวคู่เหวี่ยงตัว แล้วเกร็งขึ้นสลับกันหรือมือทั้งสองท้าวพื้นเหยียดยาวเกร็งแขนขึ้น] push-up ¶ วิดน้ำเข้าที่นา bail water to irrigate the fields / วิดเอาน้ำออกจากท้องเรือ bail water out of a boat (/ bail out) the boat

วิตก [วิ-ตก] 1. [ความตรึกตรอง] consideration; ponderation; [ความคิด] thought 2. [เป็นทุกข์, กังวล] worry; feel anxiety about (/ for); be (/ feel) concerned over; feel anxious (about) ¶ วิตกว่าเหตุการณ์จะเลวร้ายที่สุด fear the worst / ผมวิตกว่าเราอาจจะไม่สามารถปฏิบัติภารกิจให้สำเร็จทันเวลา I'm afraid we may not finish our work on time.

วิตถาร [วิด-ถาน] 1. [แผลงๆ, ผิดปกติ] peculiar; odd; strange; eccentric 2. [ละเอียด, พิสดาร] exhaustive; thorough; detailed ¶ ท่าทางวิตถาร odd-looking / นิสัยวิตถาร eccentric character

วิถี 1. [กระบวนการ] process; course (of events) 2. [แนวทาง, วิธีการ] way; channel 3. [เส้นทาง] road; path; way ¶ วิถีการผลิต production process / หาวิถีทางยุติข้อพิพาท find ways to settle the dispute / โดยวิถีทางที่ชอบ (ไม่ชอบ) through legal (illegal) ways / วิถีทางที่จะก้าวไปสู่สังคมนิยม the road to socialism

วิทยา [วิดทะยา] 1. [เสริมท้ายคำศัพท์ประเภทวิชาการมีความหมายว่า ศาสตร์] -logy; science 2. [วิชา, ความรู้] knowledge; (scholastic) learning; scholarship; erudition 3. [พุทธ] = วิชชา ¶ ธรณีวิทยา geology / ตรรกวิทยา logic / ชีววิทยา biology / สังคมวิทยา the social science

วิทยานิพนธ์ thesis

วิทยาลัย [สถาบันการให้การศึกษาชั้นสูง] school; college; academy; institute ¶ วิทยาลัยครู teachers (/ normal) college / วิทยาลัยเกษตรกรรม agriculture college

วิทยาศาสตร์ [วิชาที่ว่าด้วยเรื่องความจริงหรือความเป็นจริงของสิ่งมีชีวิตที่มีอยู่ในธรรมชาติ] science ¶ นักวิทยาศาสตร์ scientist / หนังสืออ่านประเภทวิทยาศาสตร์ scientific readers

วิทยุ [วิดทะยุ] [เครื่องที่กระจายเสียงให้แผ่คลื่นไปจากเครื่องส่งไปให้เครื่องรับ] wireless; radio; radio set [หมายถึงเครื่องรับ] ¶ วิทยุเครื่องรับ radio; radio set; radio receiver / เครื่องส่งวิทยุ radio transmitter / พนักงานวิทยุ radio operator / สถานีวิทยุกระจายเสียง broadcast (/ broad-casting) station

วิธาน [การจัดแจง] arrangement; [การเตรียม] preparation; [การทำ] doing; [การทรงไว้] maintaining; [พิธี] ceremony; [กฎ, กฎเกณฑ์] rule; regulation; [ธรรมเนียม] custom

วิธี 1. [แนวทางที่จะทำ] method; way; means [มักจะใช้เป็นเอกพจน์] 2. [รูปแบบ] manner; fashion; mode; form ¶ วิธีทางวิทยาศาสตร์ scientific method / ใช้วิธีอย่างเดียวกัน after the same method; in the same way / ใช้วิธีการง่ายๆ จัดการแก้ปัญหา settle a question in summary fashion / วิธีการผลิต mode of production / วิธีการให้การศึกษาแก่ตนเอง form of self-education

วิน 1. [ม้าชนะที่ 1] win 2. [ปั้นจั่นที่ยกของขึ้นเรือ] winch

วินัย [ระเบียบ, แบบแผน, ข้อบังคับ] discipline ¶ รักษาวินัย abide by (/ observe) discipline / เคร่งครัดในวินัย be strict in discipline; enforce rigid discipline / ลงโทษทางวินัย take disciplinary action against sb.; discipline sb.

วินาที second เดิมเขียน วินาฑีวินาศ [วินาด] 1. [ความพินาศ, ความฉิบหาย] destruction; ruin; disaster; calamity 2. [พินาศ] be destroyed; be ruined

วินิจ [พิจารณา] consider; think over; take into account (/ consideration); [ตรวจตรา] examine; inspect; investigate

วินิจฉัย 1. [ตัดสิน] judge; adjudicate; [ชี้ขาด] decide 2. [สามารถแยกแยะว่าอะไรเป็นอะไร] distinguish; differentiate; discriminate; discern ¶ วินิจฉัยว่าอะไรผิดอะไรถูก judge (/ decide) what is right and what is wrong / วินิจฉัยตามสภาพความเป็นจริง form a judgment from facts / วินิจฉัยว่าอะไรผิดอะไรถูก differentiate (/ discern / discriminate) between right and wrong

วินิบาต [วิ-นิ-บาด] [การฆ่า] killing; [การทำลาย] destruction; [ความล่มจม] bankruptcy; [ภพที่ต้องโทษ] world the inhabitants of which are punished; [ภพที่ได้รับทุกข์] suffering world

วินิบาตกรรม [การฆ่า] killing; [การทำลาย] destruction อัตวิบาตกรรม [การฆ่าตัวตาย] suicide; suiciding oneself; taking one's life; committing suicide

วิบัติ [วิ-บัด] [พิบัติ, ภัย, ความฉิบหาย] disaster; misfortune; calamity; woe; bane; ruin; catastrophe ¶ ภัยวิบัติจะมาถึงตัวแล้ว A great disaster is befalling (/ imminent). / ความวิบัติได้เกิดขึ้นอย่างคาดไม่ถึง Disaster strikes unexpectedly. / นำความวิบัติมาสู่ประเทศชาติและประชาชน bring disaster (/ calamity) to the country and the people; wreck (/ damage) the country and ruin (/ afflict) the people; a bane to the country and the people; a scourge of the nation

วิบาก 1. [อุปสรรค] difficulty; [สิ่งกีดขวาง] obstacle 2. [ความทุกข์ยาก] suffering; misery; tribulation; pain; hardship ¶ เต็มไปด้วยความวิบาก be beset with difficulties / ชีวิตของเขาเต็มไปด้วยความวิบาก His life is full of obstacles. / ยามที่ชีวิตวิบาก bitter days; hard times

วิบุล [เต็ม, เต็มพร้อม, เต็มที่] be full (of); be filled (with); be fraught (with); be replete (with)

วิปริต [วิ-ปะ-หฺริด] [ผิดปรกติ] abnormal; unusual; strange; eccentric ¶ พฤติการณ์ที่วิปริต abnormal (/ strange) behaviour / อากาศร้อนอย่างวิปริต The weather is unusually hot. / จิตวิปริต be mentally abnormal; not in one's right mind

วิปลาส [วิ-ปะ-ลาด] 1. [กลับกลาย, ผันแปร] changeable; altering 2. [คลาดเคลื่อน, ผิดปรกติ] abnormal; unusual ¶ สัญญาวิปลาส abnormal mentality

วิปัสสนา [วิ-ปัด-สะ-นา] deep meditation; spiritual; insight; perfect concentration ¶ นั่งวิปัสสนา sit in deep meditation (/ contemplation)

วิปโยค [วิบ-ปะ-โยค] [เศร้าอาดูร] miserable; tragic; pitiful ¶ จุดจบอันวิปโยค tragic ending / ชีวิตอันวิปโยค ของประชาชนผู้ใช้แรงงานในสังคมเก่า the miserable life of the labouring people in the old society

วิพากษ์ [ทำการวิเคราะห์ต่อความคิด, คำพูด, การกระทำที่ผิดพลาดอย่างมีระบบแล้วล้มล้างสิ่งไม่ถูกเหล่านั้น] criticize; repudiate; criticize and repudiate ¶ สืบทอด (รับเอามา) อย่างวิพากษ์ critically inherit (assimilate)

วิพิธ [หลากหลาย] variety

วิพิธทัศนา [ละครที่มีการร้องรำทำเพลงและเล่นกายกรรมเป็นชุดๆ] variety show; revue

วิภา [รัศมี] ray; [แสงสว่าง] light; [ความสุกใส] splendour; [ความแจ่มแจ้ง] brightness; clearity; [ความงาม] beauty

วิภาค [วิ-พาก], วิภาคะ 1. [ผ่าออก, แยกแยะ] dissect; analyse 2. [การแบ่ง] division; [การจำแนก] distinction; differentiation ¶ วิภาคมูลเหตุที่ล้มเหลว analyse the cause of failure

วิภาคสรรพนาม distributive pronoun

วิภาษ [วิ-พาด] 1. [โต้แย้ง] argue; debate 2. [ปรัชญา] dialectic ¶ วิธีการวิภาษ dialectical method / เอกภาพของวิภาษ dialectical unity

วิมน [วิ-มน] [วุ่นใจ] in a disturbed state of mind; [เคลือบแคลง] doubtful; [ใจคอ] unusual-minded; [ลุ่มหลง] infatuated; addicted; [เร่งร้อน] earnest; fervent; [ไม่พอใจ] unsatisfied; inattentive

วิมล [วิ-มน] [สะอาด] clean; [ปราศจากมลทิน] stainless; [บริสุทธิ์] pure; [ไม่มีตำหนิ] flawless; [สวยงาม] beautiful; [กระจ่าง] bright; clear

วิมาน [เมืองฟ้า] heavenly palace; paradise; celestial abode ¶ กลุ่มผู้ปกครองที่ถูกโค่นล้มไปนั้น ได้คิดเพ้อเจ้อที่ฟื้นวิมานของพวกเขาอยู่ทุกเวลา never for a moment do the overthrown group of rulers give up their vain attempt to regain their lost paradise

วิรัช [ต่างประเทศ] foregin country; [ปราศจากธุลี] without dust; [สะอาด] clean; [บริสุทธิ์] pure; [ไม่มีมลทิน] stainless

วิริยะ [ความกล้า] bravery; [บากบั่น] assiduity; perseverance; diligence ¶ ประชาชนคนไทยที่กล้าหาญและมีวิริยะอุตสาหะ brave and industrious Thai people / ทำงาน (ศึกษา) ด้วยความวิริยะอุตสาหะ be diligent (/ assiduous) in one's work (studies)

วิลัย [วิ-ไล] [การทำให้ย่อยยับ] destruction; ruination; [การละลาย] dissolution; [ความอันตรธาน] vanishing; [ความตาย] death

วิลาศ [วิ-ลาด] [ของอังกฤษ] of England; of Europe ¶ ผ้าวิลาศ foreign cloth

วิลิปดา [วิ-ลิบ-ดา] [พิลิปดา, มาตราวัดมุม 60 วิลิปดา เป็น 1 ลิปดา] second

วิว ภาพทิวทัศน์ view

วิวัฒนาการ [วิวัฒน์] evolution ¶ ทฤษฎีว่าด้วยวิวัฒนาการ theory of evolution; evolutionism / มนุษย์ได้วิวัฒนาการมาจากมนุษย์วานร Man evolved from the anthropoid ape. / วิวัฒนาการสังคมและเศรษฐกิจ a social and economic evolution

วิวัฒน์ [วิวัด] 1. [การเปลี่ยนแปลงจากสิ่งที่ง่ายๆ ไปสู่สิ่งที่สลับซับซ้อนหรือจากระดับที่ต่ำไปสู่ระดับที่เจริญ] evolution 2. [ความเจริญรุ่งเรือง] prosperity; progress วิวรรธ ก็เขียนวิวาท [ทะเลาะ] quarrel; brawl; wrangle; squabble ¶ เกิดการทะเลาะวิวาทกับเขา row with sb. / อย่าไปทะเลาะวิวาทเรื่องเล็กๆน้อยๆ แค่นี้เลย Don't squabble over trifles. / ทะเลาะวิวาทกับเขาเพราะเรื่องบางเรื่อง quarrel (/ have a quarrel) with sb. over (/ about) sth.

วิวาหะ [การแต่งงานที่ฝ่ายชายไปอยู่บ้านฝ่ายหญิง] be married into one's bride's family and become her family member [ตรงข้ามกับ อาวาหะ]

วิวาห์ [การแต่งงาน, การสมรส] marriage

วิวิธ [วิ-วิ-ทะ] [ต่างๆ กัน] various; different วิศว [วิด-สะ-วะ] 1. [ทั้งหมด] entire; whole; [ทั้งช่วง] all 2. [คำย่อของวิศวกรรมศาสตร์] engineering

วิศวกรรม engineering; [ชื่อเทวดาผู้ชำนาญในการช่าง] name of a god of all crafts

วิศาข [วิสาขะ], วิศาขะ [เดือนหก] the sixth lunar month

วิศาขบูชา = วิสาขบูชา religious observance in commemoration to the Birth, Enlightenment, and Death of Lord-Buddha

วิศาล [กว้างขวาง] broad; vast; spacious; [มีอำนาจ] powerful; [สำคัญ] important; [มีชื่อเสียง] well-known; [ยิ่งใหญ่] great; mighty

วิษณุ [วิดสะนุ] God Vishnu

วิษุวัต [วันซึ่งมีกลางวันกลางคืนเท่ากัน] equinox ¶ วสันต์วิษุวัต vernal equinox / ศารทวิษุวัต autumn equinox

วิสกี้ [วิด-สุกี้] [ชื่อเหล้าต่างประเทศที่ทำจากข้าวบาร์เลย์] whisky

วิสกี้ออนเดอะร็อค [วิสกี้ใส่น้ำแข็ง] whisky on the rock

วิสรรชนีย์ [วิ-สัน-ชะ-นี] สระ "ะ" vowel sign "ะ"วิสัชนา [วิสัดชะนา] 1. [คำตอบ] answer; reply; [การชี้แจง] explanation 2. [ชี้แจง] explain; [สาธยาย, บรรยาย] state; give an account (of)

วิสัญญี [วิ-สัน-ยี] [หมดความรู้สึก, สิ้นสติ] unconscious

วิสัย [วิ-ไส] 1. [สันดาน] nature 2. [มีทางที่จะเป็นไปได้] possibility; chance ¶ วิสัยของจักรวรรดินิยมก็คือกระหายสงคราม Imperialism is bellicose (/ warlike) by nature / ผมพิจารณาแล้วว่าแผนการนี้อยู่ในวิสัยที่จะสำเร็จได้ I see great possibility (/ fair chance) of success in this scheme. / ทีมบุกไม่อยู่ในวิสัยที่จะชนะ Team has no chance of winning. / สุดวิสัย can do nothing (for sb. / about sth.); be powerless; can't help / ผมสุดวิสัยจริงๆ I can do nothing about it.

วิสาข, วิสาขะ [เดือนหก] the sixth lunar month

วิสาขบูชา religious observance in commemoration of the Birth, Enlightenment, and Death of Lord Buddha

วิสามัญ [ไม่ใช่สามัญ] extraordinary

วิสามัญฆาตกรรม [การฆาตกรรมที่ปฏิบัติตามหน้าที่โดยมิได้จงใจ] extra-judicial killing by the police

วิสามัญศึกษา [การศึกษาระดับมัธยมศึกษา] secondary education

วิสามานยนาม [วิ-สา-มาน-นะ-ยะ-นาม] [คำนามที่เป็นชื่อเฉพาะ] proper noun

วิสารท [วิ-สา-ระ-ทะ] [ฉลาด] clever; wise; [ชำนาญ] skilled; [กล้าหาญ] courageous

วิสาสะ [การเป็นกันเอง] informality ¶ ถือวิสาสะ presume; make bold; venture; take the liberty / ถือวิสาสะแสดงความคิดเห็น make bold to express one's view; venture an opinion / ผมจะถือวิสาสะให้ข้อแนะนำแก่คุณจะได้ไหม? May I presume to advise you?

วิสาหกิจ [กิจการที่มีการลงทุนมากและขนาดใหญ่มาก] enterprise

วิสุทธิ์ [ความสะอาด] cleaning; cleanness; [ความผ่องใส] freshness; [ความบริสุทธิ์] pureness; [ความงาม] beauty; [ความดี] virtue; [การล้าง] washing; [ความถูกต้อง] righteousness

วิสุทธ์ [สะอาด] clean; [ใส] clear; [ขาว] white; [บริสุทธิ์] pure; [ไม่มีมลทิน] stainless; [ไม่มีตำหนิ] flawless; [หมดจด] spotless

วิหค [ผู้ไปในอากาศ, นก] bird

วิหาร1 [วิ-หาน] [อาคารที่ประดิษฐานพระพุทธรูปคู่กับโบสถ์] temple

วิหาร2 [วิ-หาน] [วัด, ที่อยู่ของสงฆ์] monastery; [การพักผ่อน] rest; [การเที่ยว] touring; [การหย่อนอารมณ์] pastime; recreation; [ความสนุกสนาน] amusement

วิหิงส [วิ-หิง-สะ] [การเบียดเบียน] vexation; annoyance; [การย่ำยี] treading on; trampling underfoot; [การทำร้าย] harm; การรบกวน disturbance

วิเคราะห์ [พิเคราะห์] analyse ¶ วิเคราะห์สถานการณ์ในปัจจุบัน analyse the present situation

วิเชียร [วิเชียน] [เพชร] diamond; [สายฟ้า] lightning; [อาวุธของพระอินทร์] God Indra's weapon

วิเทศ [ต่างประเทศ] foreign country

วิเทโศบาย [นโยบายต่างประเทศ] foreign policy

วิเวก 1. [เงียบสงัด] still; silent; quiet; tranquil; secluded 2. [วังเวง] lonely; forlorn; desolate; lonesome ¶ ป่าที่เงียบวิเวก a still forest / ในกลางคืนที่เงียบวิเวก in the still of the night / ทะเลสาบที่เงียบวิเวก a still lake / ทุกอย่างช่างเงียบวิเวกกระไรเช่นนั้น All was so still. / ถึงเขาจะอยู่ตัวคนเดียวแต่ก็ไม่รู้สึกวิเวกวังเวงใจเลย Though he was alone, he didn't feel lonely.

วิเศษ 1. [มหัศจรรย์, ปฏิหาริย์] magical; highly skilled 2. [ยอดเยี่ยม, ล้ำเลิศ] excellent; supreme; brilliant ¶ หมอวิเศษ highly skilled doctor / เขาคุยว่าเขาเป็นคนวิเศษวิโส He boasted himself to be a man of remarkable ability. / ผู้วิเศษ supernatural (/ celestial) being; immortal; fairly / ของวิเศษ magic weapon; talisman [พหูพจน์ talismans] / ความรู้สึกว่าที่ว่าตนวิเศษวิโส sense of superiority / ไม่มีอะไรที่วิเศษวิโสเลย nothing extraordinary / เข้าใจว่าตนวิเศษวิโส be with pride

วิเศษณานุประโยค adverbial clause

วิเศษณ์ [คำที่บอกลักษณะของคำนาม]adjective; [คำที่บอกสภาพของคำกริยา] adverb

วิไล [งาม] beautiful; pretty

วิ่ง 1. [ซอยเท้าถี่ๆ ก้าวไปโดยเร็ว] run 2. [วิ่งเต้น] be on the run; go around ¶ วิ่งร้อยเมตร run the 100-metre / วิ่งเต้นให้คนอื่น run errands for others

วิ่น [ขาดวิ่น] [ขาดแหว่ง] (be) torn; [ขาดหายไปบางส่วน] with some part(s) missing

วีค [วิ้ก] [สัปดาห์] week

วีคเอนด์ weekend

วีซ่า [เอาหนังสือเดินทางให้ทูตของประเทศที่ตนจะเดินทางไปลงนามอนุญาต] visa

วีนัส [เทพธิดาแห่งความรัก, ดาวพระศุกร์] Venus

วีร [วีระ], วีระ = วิร [นักรบ] warrior; [ผู้กล้าหาญ] brave man

วีโต้ [ยับยั้ง] veto

วี่วัน day ¶ ทุกวี่ทุกวัน every day; day in; day out

วี่แวว 1. [เค้ามูล] clue; inkling; [ร่องรอย] traces; [เครื่องหมาย] sing; indication 2. [สภาพ, การกระทำหรือข่าวที่เราสืบสาวราวเรื่อง] news; ongoings ¶ ไม่มีวี่แววอะไรเลย have no inkling at all / เรื่องนั้นค่อยๆปรากฏวี่แววให้เห็น That matter is settling into shape. / จนป่านนี้ก็ยังไม่ได้วี่แววอะไรเลย There is no news of it so far.

วี้ด [ร้องเสียงแหลม] shrill; piercing ¶ เสียงวี้ด in a shrilling (/ piercing) voice / ร้องวี้ด in a shrilling (/ piercing) voice / ร้องวี้ด shriek; scream

วุฒิ [วุด-ทิ] [ความเจริญ] prosperity; progress; [ความเป็นผู้ใหญ่] adulthood; [ความงอกงาม] growth; [ความบริบูรณ์] perfection; consummation; [ความเพิ่มพูน] increase; [คุณสมบัติทางด้านวิชาความรู้] qualification ¶ มีวุฒิตามที่ต้องการ have the requisite qualification

วุด [ศัพท์เลียนเสียง] sound of breathing out; sound of wheezing

วุธ ย่อจาก อาวุธวุบ [หายวับ] (disappear) suddenly; [รวดเร็วมาก] flashedly ¶ รถยนต์ได้ผ่านไปวุบหนึ่ง A car flashed past.

วุลแฟรม [วุน-แฟรม] [ชื่อโลหะลักษณะคล้ายดีบุก] wolfram ปัจจุบันเรียกทังสเตน, ตังสเทนวุ่น 1. [จิตใจว้าวุ่น] be vexed (/ perturbed / upset); be in a tumult 2. [สับสน, อลหม่าน] in (a state of) disorder; in a mess; in a turmoil; in a state of chaos 3. [ต้องสาละวนอยู่กับงาน, งานมาก] busy; fully occupied ¶ ข่าวนี้ทำให้จิตใจของเขาว้าวุ่น The news quite upset him. / จิตใจของเธอว้าวุ่น Her mind is in a tumult. / วุ่นวายมาก in utter disorder / ทหารของข้าศึกตกอยู่ในสภาพที่วุ่นวาย The enemy were thrown into confusion. / ก่อให้เกิดความวุ่นวายทั้งในด้านความคิดและการเมือง cause great ideological and political confusion / วุ่นอยู่กับงาน be busy with (/ at / over / about) one's work / หลายวันมานี้ผมวุ่นมาก I am very busy these days. / หมู่นี้คุณวุ่นไหม? Are you busy these days?

วุ้น jelly

วุ้นกะทิ jelly topped with sweetened coconut milk

วุ้นชา [วุ้นน้ำเชื่อม] jelly with syrup

วุ้นเส้น shredded jelly

วุ้ย [เสียงร้องเสียงหลงของหญิงเมื่อตกใจหรือหมั่นไส้] ¶ เสียงร้องวุ้ย in a shrill voice / ร้องวุ้ย scream

วูดวาด 1. [รวดเร็วมาก] quickly; rapidly 2. [ศัพท์เลียนเสียงลมพัด] ¶ ลมเหนือพัดวูดวาด The north wind is howling (/ roaring / whistling) / หลบวูดวาด dodge about / หลบวูบวาดไปอยู่หลังต้นไม้ dodge behind a tree

วูบ 1. [ชั่วขณะหนึ่ง, ชั่วระยะเวลาอันสั้น] for a short while; momentary; temporary 2. [ชั่วเวลาเพียงแวบเดียว] all of a sudden; all at once; in a short while flash ¶ คิดผิดชั่ววูบเดียว It is just a momentary wrong idea (that leads to the serious consequences). / อารมณ์หุนหันพลันแล่นชั่ววูบ momentary impulse / ไฟดับวูบอีก After a little while who lights went out again. / เฟื่องชั่ววูบเดียว a flash in the pan; like the morning dew

วู่วาม [ปรากฏการณ์ทางจิตใจที่ขาดความยั้งคิด] of impulse; [หุนหันพลันแล่น] impetuous; rash; impatient ¶ เขาเป็นคนวู่วามง่าย He is a man of impulse (/ impulsive) person / อย่าให้เกิดอารมณ์วู่วามขึ้น guard against rashness (/ impetuosity)

วู้ [เสียงกู่เรียกหากัน] sound of calling; [เสียงกู่] sound of frightening

วู้ด [เสียงหวูดดัง] toot; hoot ¶ รถไฟได้เปิดหวูดดังวู้ดๆ 3 ครั้ง the train whistle tooted (/ hooted) three times. / มีหวูดดังวู้ดๆ มาแต่ไกล The hoots came from the distance.

วู้ดแบดจ์ [ยศผู้บังคับบัญชาลูกเสือ] wood badge

วโนทยาน [วะ-โน-ทะ-ยาน] [สวนป่า] forest garden; forest park วนอุทยาน ก็เขียนว่อง, ว่องไว [คล่องแคล่ว, ฉับไว] nimble; agile; quick; spry; deft; dexterous [สองคำหลังเน้นหลักในทางคล่องและชำนาญ] ¶ อากัปกิริยาคล่องแคล่วว่องไว be as nimble as a squirrel / อายุอานามก็ตั้ง 80 แล้วก็ยังคล่องแคล่วว่องไวอยู่ be still spry at eighty / ผู้รักษาประตูกระโดดออกไปรับลูกคล่องแคล่วว่องไวมาก The goal-keeper leapt nimbly to right and save the goal.

ว่อน [ลอยเกลื่อนอยู่ในอากาศ] floating in the air; flying in the air; rising in the air; swirling in the air ¶ พอลมเหนือพัดมาเกล็ดหิมะก็ปลิวว่อน The north wind blows; the snow flakes whirl in the air / ผีเสื้อบินว่อนอยู่ระหว่างพุ่มดอกไม้นานาชนิด Butterflies fluttered about among the flowers.

ว่ะ [คำอุทานที่ต่อท้ายคำพูด เป็นคำไม่สุภาพที่เน้นว่าเป็นเช่นนั้นจริงๆ] ¶ คุณเยี่ยมจริงๆ ว่ะ! You are really wonderful! / เขากล้าหาญจริงๆ ว่ะ! Truly, he is brave. / คุณโชคดีจริงๆ ว่ะ! You are lucky indeed!

ว่า 1. [ใช้เขียนต่อท้ายมุขประโยคของนามานุประโยค] that 2. [น้าวนำอนุประโยคที่บอกสภาพแสดงถึงมูลเหตุหรือเหตุผลมีความหมายเท่ากับ"ที่"] that 3. [ตำหนิ, ต่อว่า] blame; scold; give (sb.) a talking-to 4. [พูด, กล่าว] speak; talk; say; tell ¶ พวกเขากล่าวว่าพวกเขาสามารถดำเนินการได้สำเร็จก่อนกำหนด They said (that) they could do it ahead of schedule. / พวกเราดีใจว่าพวกเราเก็บเกี่ยวได้ผลอุดมสมบูรณ์ We are glad that we have reaped another bumper harvest / ไม่ใช่ว่าผมไม่ยอมไปกับคุณ แต่เป็นเพราะว่าขณะนี้งานผมล้นมือ Not that I'm unwilling to go with you, but that I'm busy now. / อย่าไปว่าเขาเลย ต้องว่าผมเอง เพราะผมบอกเขาไม่ชัดแจ้งเอง He's not to blame (for that). I can only blame myself (/ I should be blamed) because I failed to make things clear to him. / คุณพ่อว่าเขาไปหลายคำ Daddy give him a talking-to. / บทความว่าไว้อย่างไร? What does the editorial say? / ว่าโน่นว่านี่ make all sorts of comments

ว่าง 1. [เวลาที่ปลอด, เวลาที่ไม่มีงาน] leisure; free time (/ hours); spare time 2. [ยังไม่ได้เข้าใช้] vacant; unoccupied; blank 3. [ว่างเปล่า] empty; [ไม่มีเนื้อหา] empty; hollow; vague and general 4. [ที่ว่าง] room ¶ คุณว่างไหม? Are you free? / ผมว่างสองคืนในอาทิตย์นี้ I have two free evenings this week. / ห้อง (ที่นั่ง) ว่าง vacant (/ unoccupied) room (seat) / บรรทัดว่าง blank line / ตำแหน่งว่าง vacant position; vacancy / ที่ว่าง vacant land (/ lot) / ปล่อยที่ว่างไว้ที่หนึ่ง vacate a seat / บทความชิ้นนี้ว่างเปล่าไม่มีอะไรเลย The article is void of substance (/ is wishy-washy) / ยานี้จะต้องกินในยามท้องว่าง This medicine must be taken on an empty stomach. / ในรถยังมีที่ว่างไหม? Is there room for me in the car?

ว่าน [ชื่อพันธุ์ไม้ประเภทหัวจำพวกหนึ่งใช้ทำยา มีอยู่หลายร้อยชนิด] sedge

ว่านเครือ [เหล่ากอ] family; pedigree; [เชื้อสาย] stock; line วงศ์วานว่านเครือ ก็เขียนว่าย [แหวกไปในน้ำด้วยกำลังแขนหรือครีบ] swim ¶ การแข่งขันว่ายน้ำ swimming contest / สระว่ายน้ำ swimming pool; swimming bath [โดยทั่วไปจะหมายถึงในที่ร่ม]

ว่าว 1. [ลมว่าว] [ลมที่พัดมาจากทางเหนือ] north wind; kite wind 2. kite ¶ หางว่าว tail of kite / เล่นว่าว fly a kite / ว่าวจุฬา a large star-shaped kite

ว้อดก้า [ชื่อเหล้าชนิดหนึ่งของรัสเซีย] vodka

ว้อลต์ซ์ [การเต้นรำคู่หญิง, เพลงในการเต้นรำนี้] waltz

ว้า 1. [เดียวดาย, เปลี่ยวใจ] lonely; solitary; alone; lonesome 2. [น่าใจหาย] lonely; forlorn; desolate 3. [เปล่าเปลี่ยว] empty; vacant hollow; void 4. [คำอุทานที่แสดงความไม่พอใจ] ¶ ว้า! ทำไมคุณไม่บอกผมตั้งแต่เนิ่นๆเล่า? But why didn't you tell me sooner? / ถึงเขาจะอยู่คนเดียวแต่เขาก็ไม่รู้สึกว้าเหว่ Though he was alone. He didn't feel lonely. / ผมไม่รู้สึกว้าเหว่เพราะผมมีเพื่อนใหม่ที่นี่หลายคน I don't feel lonely as I've made new friends here. / บั้นปลายชีวิตที่ว้าเหว่ lonely in old age / ชีวิตที่ว้าเหว่ forlorn life / เขามีชีวิตอยู่อย่างว้าเหว่ไม่มีความหมาย He led a life empty (/ void) of meaning.

ว้ากเพ้ย [เสียงคำขู่ในงิ้วจีน] threatening voices in Chinese opera

ว้าง 1. [เปล่าเปลี่ยว] lonely; forlorn; desolate 2. [โล่งสุดลูกหูลูกตา] vast; immense ¶ วัยดึกที่อ้างว่างเปล่าเปลี่ยว lonely in old age / ชีวิตที่อ้างว้าง forlorn life / ผมรู้สึกอ้างว้างมากเพราะไม่มีเพื่อนที่นี่ I feel very lonely as I have no friends there. / ทะเลที่เวิ้งว้าง vast sea / ที่ดินที่กว้างเวิ้งว้าง a vast expanse of land

ว้าย [เสียงร้องตกใจของหญิง] a shrieking sound of the woman

ว้าวุ่น [จิตใจวุ่นวาย] vexed; perturbed; upset; in a confused state of mind; emotionally upset ¶ จิตใจว้าวุ่น be alarmed and nervous; flustered; be vexed (/ perturbed / upset); be very much upset and all confused / ข่าวนี้ทำให้จิตใจของเขาว้าวุ่น The news quite upset him.

ศก 1. [ศักราช] era; epoch; the beginning of the new era 2. [ปี] year ¶ พุทธศก Buddhist Era (B.E.) / คริสต์ศก Christian Era (A.D.) / ศกนี้ this year

ศต [สะตะ] [หนึ่งร้อย] one hundred; [มากมาย] many

ศตวรรษ [ร้อยปี] century

ศพ 1. [สบ, หน้าสมาสอ่าน สะ-พะ] [ซากผี] (dead) body; corpse; remains [มักจะใช้เป็นพหูพจน์] 2. [งานฌาปนกิจ] funeral affairs (/ arrange-ments) ¶ ตราสังศพ shroud a dead body / ผ่าศพ autopsy / ชันสูตรศพ postmortem / ตั้งศพ lie in state / สวดศพ chant the prayers for one's dead relatives / ไปงานศพ go to a funeral (affairs) / การฝังศพ funeral; funeral service (/ ceremony); obsequies [มักจะเขียนเป็นพหูพจน์]

ศร [สอน, สะระ, สอระ] [คันธนู] bow; [ลูกธนู] arrow; [เครื่องหมายลูกศร] arrow; arrowhead

ศรัทธา [สัด-ทา] 1. [มีความเชื่อถือในศาสนา] believe in; worship 2. [เชื่อถือและยอมศิโรราบ] be convinced ¶ ศรัทธาในพระผู้เป็นเจ้า believe in God / เลื่อมใสศรัทธาคริสต์ศาสนา believe in Christianity; be a Christian / ทำให้เขาเลื่อมใสศรัทธา convince sb. (of sth. / that..) / ข้อโต้แย้งที่น่าเลื่อมใสศรัทธา a convincing argument

ศรี [เกียรติ, มิ่งขวัญ] honour; glory ¶ เป็นศรีแก่ประเทศชาติ contribute (/ add) to the honour (/ glory) of our motherland / มันเป็นศรีแก่เราที่ประเทศชาติได้มอบหมายภารกิจอันยากยิ่งแก่เรา It is honour for us to have been entrusted with such an arduous task by our nation.

ศรีร [สะ-รี-ระ], ศรีระ [ร่างกาย] body; [รูปร่าง] figure; stature

ศรีลังกา [ประเทศ] Sri Lanka

ศฤงคาร [สฺริง-คาน] [ลูกเมียทรัพย์สมบัติ] group of concubines; [สมบัติพัสถาน] property ¶ ทรัพย์ศฤงคารส่วนตัว personal possessions

ศศิ [ซึ่งมีกระต่าย หมายถึงพระจันทร์] the moon

ศอ [คอ] neck

ศอก 1. [มาตราวัดของไทย = 2 คืบ] cubitus 2. [ข้อศอก] elbow

ศอกกลับ [อุปมาโต้กลับ] counterattack; hit back (at); strike back; [ย้อน] retort like for like (/ sarcasm for sarcasm / ridicule for ridicule); answer back sarcastically

ศักดิ์ [สัก] [ยศ] rank; [อำนาจ] power

ศักดิ์ศรี [เกียรติศักดิ์] honour; pride; dignity; prestige; face ¶ ศักดิ์ศรีระหว่างประเทศ interna-tional prestige / รักษาศักดิ์ศรี keep up appearances / เสียศักดิ์ศรี be a loss of face / พฤติการณ์ที่ไร้ศักดิ์ศรี disgraceful (/ disreputable) conduct

ศักดิ์สิทธิ์ 1. [สูงส่งและมีศักดิ์ศรี, สูงส่งจะล่วงละเมิดมิได้, ขลัง] sacred; holy 2. [เป็นดังที่กล่าวหรือประกาศิต] come true; be proved to be correct ¶ พิทักษ์ดินแดนอันศักดิ์สิทธิ์ของมาตุภูมิ safeguard the sacred territory of our motherland / คำพูดของเขาศักดิ์สิทธิ์จริงๆ What he said is proved to be correct.

ศักย [สัก-กฺยะ] 1. = ศากย 2. [ซ่อนแฝง] latent; potential ¶ พลังงานศักยะ potential energy / พลังศักยภาพ latent force

ศักราช [สัก-กฺราด, สัก-กะ-หฺราด] [ศก, หมวดปีที่ตั้งเรียงตามลำดับที่บอกระยะเวลาของเหตุการณ์สำคัญ] era ¶ พุทธศักราช Buddhist era / ก่อนคริสต์ศักราช before Christian era

ศัตรู [สัด-ตฺรู] 1. [ข้าศึก] enemy; [ปรปักษ์] foe 2. [เป็นปรปักษ์] hostile; antagonistic ¶ ศัตรูของประชาชน public enemy; enemy of the whole people (/ nation) / ความโอหังอวดดีเป็นศัตรูของความก้าวหน้า Conceit is the arch enemy of (/ to) progress. / ประเทศศัตรู enemy state / บุคคลที่ตั้งตัวเป็นศัตรู hostile element

ศัพท์ word; term [หมายถึงศัพท์ที่กำหนดโดยเฉพาะหรือมีความหมายที่แน่ชัด]; vocabulary; words and phrases [หมายถึงคำศัพท์ที่รวบรวมไว้โดยเฉพาะ] ¶ ตารางคำศัพท์ใหม่ list of new words / เขารู้ศัพท์มาก He has a large vocabulary / ศัพทานุกรม (ศัพท+อนุกรม) word list; vocabulary; glossary / ศัพท์เทคนิคและวิทยาศาสตร์ (glossary of) scientific and technical terms / รากศัพท์ root (of a word)

ศัลย [สัน-ลฺยะ] [ลูกศร] arrow; [ของปลายแหลม] pointed thing

ศัสตร [สัด-สะ-ตฺระ] [อาวุธมีคม] sharp weapon

ศัสตรา [สัด-ตฺรา] = ศัสตรศัสตราวุธ [อาวุธ] weapon

ศากย [สา-กฺยะ, สาก-กะ-ยะ] [อาจจะ] possible; may; probable; [ชื่อสกุลของกษัตริย์เชื้อสายพระพุทธเจ้า] family name of Lord Buddha's dynasty

ศานติ [สาน-ติ] [ความสงบ] peace; calm; tranquillity

ศานต์ [สาน], ศานต [สานตะ] [สงบ] peaceful; tranquil; quiet; [นิ่ง] still; motionless

ศารท [สาด] [ปี] year; [เทศกาล] festival; [เทศกาลทำบุญเดือน 10] autumn merit = making festival

ศารทวิษุวัติ [เวลาที่พระอาทิตย์โคจรไปถึงจุดราตรีเสมอในฤดูใบไม้ร่วง] autumnal equinox

ศาล [สาน] 1. [อาคารพิจารณาคดี] (law) court; court of law 2. [ที่เทพเจ้าสถิตย์] joss house (/ shrine)

ศาลา 1. [สิ่งปลูกสร้างที่เปิดโล่งทั้ง 4 ด้าน ที่สร้างริมทางหรือในสวนสาธารณะสำหรับให้คนพักร้อน] pavilion 2. [เรือนทำบุญในวัด] temple hall 3. [ที่ทำการรัฐ] government office ¶ ศาลาพักร้อนริมทาง roadside pavilion / ศาลาพักร้อนในสวน summer house

ศาสดา [สาด-สฺดา] [ครู, ผู้สอน] teacher; [ผู้ตั้งศาสนา] founder of a religion; [พระนามของพุทธเจ้า] a name of Lord Buddha

ศาสตราจารย์ [สาด-สฺระ-ตา-จาน, สาด-ตฺรา-จาน] [อาจารย์ชั้นสูงที่สอนในมหาวิทยาลัย] professor

ศาสตร์ [สาด] 1. [วิชา, วิทยา] science; -logy 2. [ศิลป, วิทยา] art 3. [ทฤษฎี] theory; doctrine; teachings [มักจะใช้เป็นพหูพจน์] ¶ สังคมศาสตร์ the social science / จริยศาสตร์ moral science / ศาสตร์ในการประพันธ์ the art of writing / ศาสตร์ทางด้านการสัมพันธ์ theory of relativity / ศาสตร์ว่าด้วยรัฐของมาร์กซ์ Marx's teachings on the state

ศาสนา [สาด-สะ-หฺนา] [ความเชื่อถือ] belief; faith; [ลัทธิความเชื่อถือ] religion

ศาสนาจารย์ [อาจารย์ผู้สอนศาสนา] teacher of religion

ศาสนิก, ศาสนิกชน devout men and women; believer(s)

ศาสนูปถัมภก [สาด-สะ-นู-ปะ-ถำ-พก] [ผู้อุปถัมภ์หรือทะนุบำรุงศาสนา] Defender of the Faith

ศาสน์ [ศาสนา] religion; [คำสั่งสอน] instruction

ศิระ [หัว] head; [ยอด] top; peak; summit; [หัวหน้า] leader; head; chieftain; [บุคคลสำคัญ] important person

ศิลป [สิน-ละ-ปะ], ศิลปะ 1. [การใช้ภาพลักษณ์มาสะท้อนความเป็นจริง] art 2. [หมายถึง รูปแบบหรือวิธีการที่เต็มไปด้วยการสร้างสรรค์] art ¶ ผลงานศิลป work of art / มาตรฐานศิลป artistic criterion / ศิลปวรรณคดี literature and art / ยุทธศิลป military art / ศิลปแห่งการพูด art of speaking; oratory

ศิลปากร [สิน-ละ-ปา-กอน] art ¶ กรมศิลปากร Department of Arts / มหาวิทยาลัยศิลปากร University of Arts

ศิลปิน 1. [นักแสดง] actor; actress [หมายถึงหญิง]; artiste [หมายถึงศิลปินทุกประเภทซึ่งรวมทั้งนักร้อง, นักระบำ] 2. [ผู้ทำงานเกี่ยวกับศิลป] artist 3. [ผู้ที่ทำงานเกี่ยวกับช่างฝีมือ] artisan; handicraftsman

ศิลา [หิน] rock; stone; [ผา] cliff

ศิวะ [ชื่อเทพเจ้าพระอิศวร] God Siva

ศิวิไลซ์ [อารยธรรม] civilization; civilize ศิวิลัยซ์ ก็เขียนศิษยานุศิษย์ [สิด-ยา-นุ-สิด] [บรรดาลูกศิษย์] (we) students; (we) followers; (we) disciples

ศิษย์ 1. [นักเรียน] student; pupil; follower [ส่วนมากจะหมายถึงผู้ศึกษาทฤษฎีจากผู้อาวุโสนั้นๆ]; disciple [ส่วนมากจะหมายถึงผู้ติดตามศึกษาลัทธิต่างๆ] 2. [เด็กฝึกงาน] apprentice; trainee ¶ เขาเป็นลูกศิษย์ช่างเหล็กเมื่ออายุ 10 ขวบ He was apprenticed to a blacksmith when ten years old.

ศิโร [ศิระ] [หัว] head

ศิโรราบ [ก้มหัวให้, ยอมอย่างหมอบราบคาบแก้ว] surrender; submit; yield; knuckle under; prostate oneself ¶ เราจะไม่ยอมศิโรราบต่อข้าศึกอย่างเด็ดขาด We will never succumb to the enemies. / ศิโรราบต่อเขา Knuckle under to sb. / ศิโรราบต่อความกดดันจากภายนอก yield to pressure from outside

ศีรษะ [สี-สะ] head

ศีล 1. [ศีลและสัตย์] (good) faith 2. [ข้อบัญญัติทางศาสนา] precept ¶ มีศีลมีสัตย์ in good faith / ไม่มีศีลมีสัตย์ in bad faith; faithless; perfidious / ถือศีล observe precepts / จำศีล observe precepts / ให้ศีล pronounce precepts

ศีลธรรม [องค์ประกอบแห่งศีล, ความประพฤติที่ดีที่ชอบ] morality; morals; ethics ¶ มีศีลธรรมสูงส่ง of (with) high morality

ศึก 1. [สงคราม] war 2. [การสู้รบ, ยุทธการ] battle; combat fight; campaign ¶ ศึกกลางเมือง civil war / เชลยศึก a prisoner of war / แผนในการทำศึก a plan of campaign / ศึกกลางทะเล naval campaign

ศึกษา 1. [ช่วงวิถีทั้งมวลที่อบรมให้อนุชนรุ่นหลังเตรียมตัวเข้าดำเนินการในกิจกรรมของสังคม] education 2. [เสาะแสวงหากฎเกณฑ์ของสรรพสิ่ง] study; research 3. [ศึกษาเล่าเรียน, เรียนรู้] study; learn; emulate [หมายถึงศึกษาเล่าเรียนเพื่อไล่ให้ทันหรือล้ำหน้า] ¶ ระบบการศึกษา system of education / นักการศึกษา educationist; educator / วงการการศึกษา educational circle / พุทธิศึกษา intellectual education / จริยศึกษา moral education / พลศึกษา physical education / หัตถศึกษา manual education / เพศศึกษา sex education / ศึกษาชีววิทยา study biology / เริ่มศึกษาภาษา take up (/ pursue) linguistic studies / ศึกษาขนบธรรมเนียมประเพณีท้องถิ่นนี้ อย่างละเอียด make a detailed study of local customs / ศึกษาตัวอย่างของเขา follow (/ learn from) sb.'s example / แผนการศึกษา plan (/ programme) of study / ข้อคิดที่ได้จากการศึกษา gains in study

ศุกร์ [สุก] [วันศุกร์] Friday; [ดาวพระศุกร์] Venus

ศุภ [สุ-พะ] [ความงาม] beauty; [สิ่งที่เปล่งประกาย] sparkling thing; [คุณธรรม, ความดีงาม] virtue; moral excellence; [ความเจริญ] prosperity; [โชค] luck; fortune; [ความสุข] happiness

ศุลกากร 1. [ภาษีขาเข้า] import duty; [ภาษีศุลกากร] customs duties; tariff [หมายถึงภาษีด่านศุลกากรทั้งหมดหรือภาษีด่านศุลกากรของสินค้าบางชนิดที่รัฐบาลเรียกเก็บ, ส่วนภาษีด่านศุลกากรที่ส่วนบุคคลชำระเรียกว่า duties] 2. [ด่านศุลกากร] customs

ศุลการักษ์ [เจ้าหน้าที่กรมศุลกากร] customs officer

ศูทร [สูด] [วรรณที่ 4 ของอินเดีย] Sudra, the fourth Hindu caste

ศูนย์ 1. [ตัวเลข 0] [อ่านว่า oh]; zero; nought 2. [สูญเปล่า, ไม่ได้อะไรเลย] naught; zero; nil; nothing 3. [จุดเล็งยิงของปืน] front sight of a gun 4. [หัวใจ, จุดกลาง] centre; heart; (hard) core ¶ โทรศัพท์ 6006 telephone number 6006 [อ่าน six oh oh six] / 0.45 zero (/ nought / oh) point four five / คะแนน 3 ต่อ 0 The score was three-love (/ three-nil / three-nothing). / ความพยายามของเขาผลก็คือศูนย์ ไม่ได้อะไรเลย Their effort were nil. / กลายเป็นศูนย์ไป be reduced to zero (/ nothing) / ศูนย์การค้า business centre / ศูนย์กลางของเมือง centre (/ heart) of a city / ศูนย์กำลังของการปฏิวัติ hard core of the revolutionary forces / อำนาจรวมศูนย์ centralization (of authority)

ษมา [สะมา] [ความอดกลั้น] tolerance; [ความอดโทษ]; self-restraint; [ขอโทษ] beg for giveness; humbly apologize for an offence; offer (/ make) a humble apology ¶ ขอษมาลาโทษเขาในเรื่องบางเรื่อง humbly apologize (/ make an apology) to sb. for sth. ขมา ก็เขียนสกปรก [สก-กะ-ปฺรก] 1. dirty; filthy; foul; nasty; soiled 2. [เล่ห์เหลี่ยม] trick ¶ พฤติการณ์ที่สกปรกโสมม foul practice / ท่อที่สกปรก a filthy ditch / ผ้าปูโต๊ะสีขาวสกปรกง่าย White tablecloths get dirty easily. / อย่าเล่นสกปรก Don't try any trick! / เล่นสกปรก play tricks

สกรรมกริยา [สะ-กำ-มะ-กะ-ริ-ยา] [คำกริยาที่ต้องมีกรรมมารับ] transitive verb

สกรัม [สะ-กฺรำ] 1. [ตั้งวงสอดแขนเอาศีรษะเข้าหากัน แล้วแย่งลูกในการเล่นรักบี้] scrum 2. [รุมทำร้าย] attack from all sides; launch converging attacks on ¶ ถูกรุมสกรัม become a target of (many) attacks; be under attacks from all sides

สกรีน [สะ-กฺรีน] [ลายทำบล๊อกอย่างภาพถ่าย] screen

สกรู [ตะปูควง] screw

สกรูไร [สะ-กฺรู-ไร] [ไขควง] screw driver

สกล [สะ-กน] [เต็ม] full; filled; [ทั้งหมด, ทั่ว] all; entire; whole

สกอร์ [สะกอ] [แต้มการแข่งขัน] score

สกอร์บอร์ด [ป้ายบอกคะแนนการแข่งขัน] score board

สกัด 1. [เข้าขวาง] stop; intercept 2. [บีบแค้นหรือคั้นเอาน้ำหรือน้ำมันออกมา] extract 3. [ตัดด้วยสิ่ว] cut with a chisel; chisel; dig ¶ สกัดเครื่องบินของข้าศึก intercept an enemy plane / สกัดบอล intercept (a pass) / สกัดม้าที่ตื่น stop a bolting horse / ภารกิจในการตีสกัด intercept mission / สกัดน้ำมัน extract oil

สกา [สะกา] [เกมเล่นที่กระดานเป็นตาหมากรุกเดินตัวตามจำนวนแต้มที่ทอดลูกเต๋า] backgammon-like game

สกายแลบ [สะ-กาย-แหฺล็บ] [สถานีอวกาศ] sky lab

สกาลาร์ [การกำหนดขนาดแต่อย่างเดียว] scalar quantity

สกาว [สะ-กาว] [สว่างและชัด] (of the moon) bright and clear; [ขาววาว] glistening white

สกี [สะกี] ski

สกีม [แผนการ, อุบาย] scheme

สกุณ [สะ-กุน, สะ-กุ-นะ] [นก] bird

สกุณา [สะ-กุ-นา] [นก] bird

สกุล [สะ-กุน] 1. [ชื่อสกุล, นามสกุล] family name; surname; clan name 2. [วงศ์] family; pedigree; patriarchal clan; [เชื้อสาย] lineage; line ¶ สกุลต่ำ of low family / สกุลสูง of high and noble family / เชื้อสกุลดี of a noble lineage / สกุลรุนชาติ birth and pedigree

สกู๊ตเต้อร์ [ชื่อรถจักรยานยนต์ชนิดเล็ก] scooter

สกู๊ป [ได้ข่าวหรือตีข่าวก่อนฉบับอื่น] scoop

สก๊อต [ชาวเมืองสก๊อตแลนด์, ปี่สก๊อต] Scot

สคริปท์ [บทเจรจาของละคร] script

สคอร์ = สกอร์ score

สง [หย่งให้กระจายตัว, ยกเขย่าขึ้นลง] sift with the hand ¶ สงฟาง sift straw in the hand / สงข้าว sift paddy rice in hand / สงผม loosen one's hair

สงกรานต์ [สง-กฺราน] Songran Festival; Old Thai New Year's Celebration (falling about April 14th)

สงกา [สงสัย] doubt; suspect

สงคราม [สง-คฺราม] [การต่อสู้, การรบพุ่ง] war; warfare; fight; battle ¶ กระหายสงคราม warlike / ทำสงครามเพื่อพิทักษ์มาตุภูมิ fight to defend one's motherland / ประกาศสงคราม declare war (on / upon) / สงครามเกิดขึ้นแล้ว The war has broken out.

สงฆ์ [พุทธ : ภิกษุ] Buddhist monk; [ของวัด] of the Buddhist temple ¶ ธรณีสงฆ์ property of the Buddhist temple

สงบ [สะหฺงบ] 1. [ชีวิต, สถานการณ์เงียบสงบ] stable; peaceful; in peace 2. [จิตใจสงบ] calm; serene; tranquil; peaceful; composed; free from worry 3. [เงียบ, ไม่มีเสียง] silent; quiet; noiseless; still ¶ ทำให้ชีวิตของประชาชนสงบสุข stabilize the people's livelihood / ชีวิตที่สงบสุข years of stable (/ peaceful) life / จิตใจไม่ค่อยจะสงบ feel rather worried / คนไข้ต้องการความสงบ The patients need quiet.

สงวน [สะ-หฺงวน] 1. [เก็บไว้ไม่จัดการชั่วคราว] reserve; hold (/ keep) back 2. [รักษา, ปกป้อง] preserve; save from damage ¶ เขาตอบอย่างสงวนท่าที He answered the questions with reservations. / สงวนสิทธิ์ที่จะพูดหรือตอบ reserve the right to speak and reply / สงวนสายตา preserve eyesight / สงวนพลังปฏิวัติ preserve revolutionary strength

สงสัย doubt; suspect; be sceptical about; have doubts about ¶ ไม่สงสัยใดๆ ทั้งสิ้น past (/ beyond) all doubt; without a shadow of doubt / ผมสงสัยว่าเขาจะมาหรือเปล่าก็ไม่รู้ I doubt whether he will come. / ผู้ต้องสงสัย suspect; a suspicious character

สงสาร pity; take pity on (/ upon); have compassion for; sympathize with ¶ นิทานอีสปเรื่องชาวนากับงูเห่าได้บอกแก่เราว่า อย่าไปสงสารข้าศึก The fable "the peasant and the snake" tells us not to take pity on an enemy. / เขาก่อกรรมทำเข็ญเอง ไม่มีใครสงสารเขา Nobody feels sorry for him; he's got what he deserved. / สภาพของเขาน่าสงสารมาก He was in a pitiable condition.

สงัด [สะ-หฺงัด] [เงียบโดยปราศจากสรรพเสียงใดๆ ทั้งสิ้น] quiet; still; silent ¶ เงียบสงัด It was deadly still. / ในราตรีที่เงียบสงัด in the still of the night; in the still watches of the night; in the dead of night

สงเคราะห์ 1. [ช่วยเหลือ] relieve; bring relief to; aid 2. [ให้การอุดหนุน] help; aid; subsidize; assist; support ¶ สงเคราะห์ประชาชนในเขตอุทกภัย relieve the people in flood-stricken area; aid the victims of natural calamities

สง่า [สะหฺง่า] 1. [องอาจน่าเกรงขาม, ผึ่งผาย] awe-inspiring; majestic looking; dignified; imposing 2. [งามอย่างน่าทึ่ง] grand and impressive; magnificent; brilliant; sublime ¶ ท่าทางสง่าผ่าเผย with a dignified and awe-inspiring look / ดูซิ! ทหารหญิงผู้นั้นช่างดูสง่าเหลือเกิน Look at the militant bearing of these militia women! / สง่างาม grand and impressive sight; grandeur

สจ๊วต [หัวหน้าผู้บริการ,ผู้จัดบริการเรื่องอาหาร] steward

สด 1. [อาหารที่เพิ่งจะทำ, สัตว์เนื้อที่เพิ่งจะฆ่า, ผักที่เพิ่งจะเด็ดหรือเก็บเกี่ยว, ผลไม้ที่เพิ่งจะเด็ด] fresh 2. [เงินที่มีอยู่ในมือที่สามารถชำระหรือจ่ายได้ในทันที] cash; ready money ¶ เนื้อที่ยังสดอยู่ fresh meat / ดอกไม้สด fresh flower / ผักสด fresh vegetable / นมสด fresh milk / เห็ดสด fresh mushroom / ของสด fresh fruit; vegetable, fish; shrimps, etc. / ขาดเงินสด short of cash / ได้รับเงินสด 300 บาท received three hundred baht in cash / จ่ายเงินสด cash payment; payment in cash สดับ [สะดับ] [เงี่ยหูฟัง] listen attentively (to); lend an attentive ear (to); incline one's ear (to) ¶ สดับตรับฟังอย่างใจจดใจจ่อ be all ears (to) / สดับตรับฟังความคิดเห็นของมวลชน give (/ pay) heed to what the masses have to say

สดุดี [สะ-ดุ-ดี] [สรรเสริญ] praise; eulogize; sing praises of; speak highly of ¶ สดุดีสรรพสิ่งใหม่ๆ ของประชาธิปไตย warmly praise the new things of democracy / เขียนโคลงสดุดีประชาชน write a poem in praise of the people

สตริคนิน [ชื่อยาเบื่อชนิดร้ายแรง] strychnin

สตริงคอมโบ้ [วงดนตรีเครื่องสายวงเล็ก] string combo

สตริงแบนด์ [วงดนตรีเครื่องสายต่างประเทศ] string-band

สตรี [สะ-ตฺรี] [ผู้หญิง] woman ¶ สหพันธ์สตรี the Women's Federation / สิทธิของสตรี woman's right / สิทธิการเลือกตั้งของสตรี woman suffrage / ร้านขายของสตรี ladies' goods store / วันสตรีสากล Women's Day; International Working Women's Day / สุภาพสตรี lady / สตรีที่ยังไม่ได้สมรส unmarried woman / สตรีที่สมรสแล้ว married woman / สตรีเพศ the fair sex

สตรีลึงค์ feminine gender

สตรี๊คเก้อร์ [ผู้เปลือยกายในที่สาธารณะ] streaker

สตอลล์ [แผงลอยขายของตามถนนหรือหน้าโรงหนัง] stall

สตัง [ใช้ร่วมกับสติเป็น "สติสตัง"]

สตังค์ เพี้ยนมาจาก "สตางค์"สตัฟฟ์ [อาบยาหรือฉีดยาให้สัตว์คงรูป] stuff

สตางค์ 1. [ชื่อเหรียญกษาปณ์ที่เป็นเงินปลีกของไทย 100 สตางค์ = 1 บาท] stang 2. [แผลงเป็นเงินทอง] money; wealth; riches [ใช้เป็นพหูพจน์] ¶ มีสตางค์มาก plenty of (/ a lot of) money / มีสตางค์ก็มีอำนาจ Money will make the mare go.

สตาร์ [ลายเส้นเหลืองๆ พาดขวางที่ติดกันที่หน้าพลอย] star

สติ [สะติ] 1. [ความรู้ตัว, สัมปชัญญะ] mind; reason; intellect 2. [ความรู้สึกที่รู้ว่าอะไรเป็นอะไร] sober; clearheaded 3. [ความรู้สึกตัว] consciousness; sanity; sense ¶ ขาดสติสัมปชัญญะ lose one's mind (/ reason / sense / brain); out of one's sense / มีสติ be in one's senses / มีสติขึ้น (หลังจากเมาเหล้า) sober up / ตั้งสติ compose one's mind / ให้สติ remind / หมดสติ be out of one's sense; be unconscious; lose consciousness / สติยังดีอยู่ be in a clear state of mind; be sober-minded

สติ๊ก1 [สะติก] 1. [ติดแน่น] stick 2. [สแลง : สนิท] close; intimate ¶ ตีสติ๊ก seek connection (with); cotton up (to)

สติ๊ก2 [หนังสติ๊ก] catapult; [แผ่นทองเหลืองที่ช่างเรียงใส่เรียงตัวพิมพ์] composing stick

สติ๊กเกอร์ [รูปลอก] sticker

สตีม [สะตีม] 1. [ไอน้ำ] steam 2. [ความเร็ว] speed ¶ เต็มสตีม (at) full speed

สตึ [สะตึ] [เลว] bad

สตูล [ตั่ง] stool

สต๊อค [สินค้าที่มีอยู่, สะสม] stock

สต๊าฟฟ์ [คณะที่ทำงานร่วมกัน] staff

สต๊าร์ต, สตาร์ท [เริ่มต้น, ติดเครื่อง] start

สต๊าร์ตเตอร์ [เครื่องติดเครื่องยนต์] starter

สถาน [สฺถาน] 1. [แหล่งที่ดำเนินกิจกรรม] place; arena 2. [ที่ใดที่หนึ่ง, สถานที่หนึ่งๆ] place; locality; spot [หมายถึงจุดที่เกิดเหตุ] ¶ สถานที่สาธารณะ public place / สถานที่บันเทิง place of recreation (/ amusement) / สถานที่เกิดเหตุ the spot where the accident happened / ที่เหมาะสมสำหรับสร้างโรงงาน suitable site for a factory

สถานะ [สฺถา-นะ] 1. [ฐานะทางสังคม] status; capacity; identity 2. [สภาพ] state; condition; situation ¶ บุคคลที่ไม่ปรากฏสถานะ person of unknown identity; unidentified person / สถานการณ์ sate of affairs; situation / สถานการณ์ของโลก international (/ world) situation / สถานการณ์นับวันที่จะตึงเครียดยิ่งขึ้น The situation was getting tenser and tenser every day. / สถานการณ์ทั้งภายในและภายนอกดีมาก The situation both at home and abroad is excellent.

สถานี [สฺถา-นี] [ที่ทำการของหน่วยราชการบางหน่วย] station; centre

สถาบัน [สฺถา-บัน] [องค์การ] organ; institution; setup ¶ สถาบันของรัฐบาล government institutions / สถาบันการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ institution for (/ of) scientific research / สถาบันการเงิน (การบริหารราชการแผ่นดิน, ทหาร) financial (administrative, military) setup

สถาปนา [สฺถา-ปะ-นา] [ตั้ง, ก่อตั้ง] found; establish; set up; build ¶ สถาปนาความสัมพันธ์ทางด้านการทูต establish diplomatic relations / สถาปนาประเทศ found (/ establish) a state / สถาปนากองทัพ found an army

สถาปนิก [นายช่างผู้ออกแบบ] architect

สถาปัตยกรรม [สฺถา-ปัด-ตฺยะ-กำ] [วิชาหรือศิลปว่าด้วยการก่อสร้าง] architecture

สถาพร [สฺถา-พอน] [ยืนยง] eternal; everlasting; [มั่นคง] stable; firm; [แน่นหนา] sturdy; solid; strong; [คงที่] fixed; static; [ไม่เคลื่อนไหว] static; motionless

สถิต [สฺถิด] 1. [อยู่กับที่] be situated; stay; remain; exist 2. [อยู่กับที่] static ¶ สถิตสถาพรตลอดไป exist for ever and ever / ไฟฟ้าสถิต static electricity

สถิติ [สฺถิ-ติ] 1. [ตัวเลขที่รวบรวมไว้เปรียบเทียบ] statistics 2. [ผลสูงสุด] record ¶ สถิติของประเทศ national record / รักษาสถิติ hold the record of... / ทำลายสถิติการผลิต break (/ improve) production records

สถุล [สฺถุน] [ต่ำช้า, เลวทราม] mean; base; dirty ¶ การใส่ร้ายป้ายสีที่ถ่อยสถุล mean slander

สถูป [สฺถูบ] stupa

สน 1. [ต้น] Pinus uerkusil; pine 2. [ร้อย, สอด] thread ¶ น้ำมันสน turpentine / สนเข็ม pass a thread through the eye of a needle; thread a needle

สนทนา [สนทะนา] 1. [คุยกัน, เจรจา] talk with each other; have a conversation (with) 2. [การเจรจากัน] conversation [มิใช่เป็นทางการ]; talks [มักจะใช้เป็นพหูพจน์]; negotiations [มักจะใช้เป็นพหูพจน์] 3. [คุยกัน, สนทนาพาทีกัน] conversation; dialogue ¶ เปิดอกสนทนากัน have a heart-to-heart talk / สนทนากันด้วยภาษาอังกฤษ talk in English / ได้มีการสนทนากันในเรื่องนั้นๆ hold (/ have) talks on sth. / ได้เปิดการสนทนาอย่างจริงใจกับเขา have a cordial and friendly conversation with sb. / เรียนชั่วโมงสนทนา attend [ใช้กับนักเรียน] (/ consult [ใช้กับครูผู้สอน]) a conversation class

สนธยา [สน-ทะ-ยา] [เวลาที่พระอาทิตย์ขึ้น] (at) dawn; [เวลาที่พระอาทิตย์ตกดิน] (at) dusk

สนธิ [สัญญา] contract; [การเชื่อมคำ] combination

สนธิสัญญา [สัญญาระหว่างชาติ] pact; treaty ¶ สนธิสัญญาทางทหาร military pact / สนธิสัญญาการป้องกัน defence pact

สนน [สะ-หฺนน] [ราคาซื้อขาย] price; [ราคาที่ต่อรองหรือตกลงกัน] negotiated price; bargain price

สนม [สะหฺนม] [ชายาของกษัตริย์] king's concubine

สนมเอก king's first concubine

สนอง [สะหฺนอง] 1. [ขานรับคำเรียกร้อง] respond to; answer 2. [ทำให้เกิดความพอใจ] satisfy; meet 3. [เสนอ, ให้] supply ¶ ตอบสนองคำเรียกร้องของ... respond to (/ answer) the call of.... / สนองความต้องการของผู้อ่าน meet the reader's demands / สนองความต้องการของประชาชน satisfy (/ meet) the needs of the people / การเสนอสนองไม่พอกับความต้องการ Supply fails to meet demand. Supply fails short of demand.

สนับ [สะ-หฺนับ] [เสื้อ] coat; shirt; [เครื่องสวม] garment; [ทาบ, ซ้อน] overlay

สนับนิ้ว [ปลอกนิ้วมือ] thimble

สนับมือ knuckle-duster

สนับสนุน [สะ-หฺนับ-สะหฺนุน] support; stand up for; uphold ¶ สนับสนุนประชาธิปไตย stand up for democracy / สนับสนุนมติ uphold the decision / สนับสนุนญัตติ support a bill / หวังว่าจะได้รับการสนับสนุนจากท่าน hope to get your support

สนับแข้ง [เครื่องสวมหุ้มแข้ง] gaiter

สนั่น [สะหนั่น] [กึกก้อง] rumbling; resounding; echoing ¶ ฟ้าร้องดังสนั่นครั่นครืน Thunder rumbles. Thunder peals. / เสียงดังสนั่นตูมป้อมปราการของข้าศึกก็พังครืนลง The enemy pillbox was blown up with a bang. / เสียงปรบมือดังสนั่นหวั่นไหวไปทั่วห้อง A stormy applause broke out in the hall. The hall resounded with stormy applause.

สนาน [สะ-หฺนาน] [การอาบน้ำ] bathing

สนาม [ที่ว่าง, ที่เล่น, ที่แข่งขันกีฬา] ground field ¶ สนามบิน airport; airfield / (นักกีฬา) เข้าสนาม (athletes) enter the arena (/ sports field) / (ผู้ชม) เข้าสนาม (spectators) enter the stadium

สนามบิน airport; airfield

สนิท [สะ-หนิด] 1. [แน่น, มิดชิด] tight; close 2. [ระดับความลึกซึ้ง] soundly; deeply 3. [ใกล้ชิด] intimate; close; dear ¶ ประตูปิดสนิท The door was shut tight. / หลับสนิท sleep soundly; have a sound (/ sweet) sleep; be soundly sleep / จำได้สนิท learn by heart; memorize; commit to memory / มืดสนิท pitch-dark; as dark as pitch / ไม่คำนึงว่าจะสนิทหรือไม่สนิท regardless of close or distant relationship / สนิทกันเหมือนกับพี่น้อง as dear to each other; as brothers

สนิม [สะหฺนิม] rust ¶ สนิมเหล็ก iron rust / เป็นสนิม become rusty; gather rust / เหล็กเป็นสนิมได้ Iron rusts. / กันสนิม rustproof / ทำให้สมองไม่เป็นสนิม keep one's mind from rust

สนุก [สะ-หฺนุก] 1. [เพลิน] interesting; funny; amusing 2. [เพลิดเพลิน, เบิกบาน] happy; cheerful; joyful; joyous; merry ¶ นิทานเรื่องนี้สนุกมาก It is a most interesting (/ entertaining) tale. / นิทานเรื่องนี้ไม่สนุก The story isn't amusing. The story is rather dull. / ร้องเพลง (เต้น) ด้วยความสนุกสนาน sing (jump) with (/ of) joy

สนุกเก้อร์ [สะ-นุก-เก้อ] snooker

สนเทศ [คำสั่ง] order; instruction; command; [ข่าว] news; information; [ใบบอก] notice; circular

สนเท่ห์ 1. [เคลือบแคลง, สงสัย] doubt; suspect 2. [ฉงน] puzzle; confuse; perplex 3. [บัตรสนเท่ห์] an anonymous letter ¶ รู้สึกฉงนสนเท่ห์ be in a puzzle (about sth.); feel puzzled (/ perplexed); have doubts

สนใจ 1. [เอาใจใส่] see; remark; pay attention to; take note (/ notice) of [ปฏิเสธใช้ take no notice of]; beware 2. [เป็นห่วง] be concerned with; show solicitude for; show concern for; have (sth.) at heart ¶ จงสนใจทำงานนั้นให้ดี See (to it) that the work is done properly. / คุณควรจะสนใจงานของคุณให้มาก You should give more care to your work. / สนใจชีวิตของมวลชน be concerned with the well-being of the masses / เขามักจะสนใจชีวิตของมวลชน He is always concerned with the well-being of the masses at heart. / เราจะต้องสนใจเรื่องราวของประเทศชาติ we should concern ourselves with affairs of state.

สบ [พบ] meet ¶ สบโอกาส at (/ on) the first opportunity / สบตากับเขา meet sb's eye

สบง [สะ-บง] [ผ้า] clothes; [ผ้านุ่งของภิกษุสามเณร] Buddhist monk's skirt

สบถ [สะ-บด] 1. [สาบาน] vow; swear; pledge; take (/ make / swear) an oath 2. [กล่าวให้เป็นไปในทางร้าย, แช่ง] swear; curse; abuse; revile

สบประมาท 1. [ประมาทหน้า] put sb. to shame; humiliate; insult 2. [ดูถูก, ดูหมิ่น] despise; look down upon (/ on); make light of ¶ สบประมาทเขาใหญ่ heap insults up on sb.; subject sb. to humiliation / สบประมาทคนอื่น look down upon others

สบาย [สะ-บาย] 1. [ตามใจ] let sb. do what he likes 2. comfortable; snug; cosy 3. [ไม่เจ็บไข้ได้ป่วย] be well; be safe and sound; without mishap ¶ คุณจะไปหรือไม่ไปก็เชิญตามสบาย You may go or not just as you please. Whether you go or not is up to you. / เก้าอี้นี้นั่งสบายดี One feels very comfortable in this chair. / ชีวิตที่สบาย comfortable life / โรงแรมที่พักสบาย a comfortable hotel / ผมรู้สึกไม่ค่อยจะสบาย I am not feeling very well. / คนในครอบครัวทั้งหมดสบายดี A whole family is well.

สบึมส์ [สแลง : ดี,วิเศษ, เลิศลอย] excellent; wonderful

สบู่ [สะบู่] 1. soap 2. [ต้นสบู่] jatropha

สภา [สะ-พา] 1. [ที่ประชุม] meeting- place; assembly hall; assembly ground 2. [รัฐสภา] parliament; congress; legislative assembly ¶ การต่อสู้ทางรัฐสภา parliamentary struggle / ระบบรัฐสภา parliamentarism

สภาพ [สะ-พาบ] [สภาวะของเรื่องราวหรือเหตุการณ์] condition; situation; circumstances [มักจะใช้เป็นพหูพจน์, เมื่อเขียนเป็นเอกพจน์มักจะหมายถึงข้อปลีกย่อย, ความเป็นจริง, เรื่องราว]; state of affairs ¶ สภาพของจิตใจ state of mind; mental state; psychology / สภาพสับสนวุ่นวาย state of chaos / สภาพความเป็นจริง actual condition (/ situation / state of affairs) / สภาพการณ์กำลังเปลี่ยนแปลงไปอย่างไม่หยุดยั้ง conditions are changing all the time.

สภาพแวดล้อม 1. [สิ่งแวดล้อม, สถานที่แวดล้อม] environment; surroundings [มักจะใช้เป็นพหูพจน์] 2. [สภาพหรือเงื่อนไขการดำรงชีวิต] conditions [มักจะใช้เป็นพหูพจน์]; circumstances [มักจะใช้เป็นพหูพจน์ ¶ สภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ natural environment / การอนุรักษ์สภาพแวดล้อม environmental protection / เติบโตในสภาพแวดล้อมที่ยากลำบาก] grow up in tough conditions / ภายใต้สภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวย if circumstances permit

สภาวะ [สะ-พา-วะ] [สภาพ] condition; situation; circumstances; state of affairs

สม1 [สะมะ] [เสมอ] even; [เหมือนกัน] same; [เท่ากัน] equal

สม2 1. [เหมาะสม, คู่ควร] match; be commensurate (to / with); be worthy (of) 2. [ตรงกัน, สอดคล้องกัน] conform to; tally with; accord with; be in keeping with; agree with 3. [เป็นไปตามความปรารถนา] as one wishes (desires) ¶ ท่วงทำนองการทำงานของท่าน ไม่สมกับที่เป็นสมาชิกของพรรค Your work style is not worthy a Party member. / คู่ผัวตัวเมียคู่นี้สมกันมาก They are well-matched couple. / สมกับเกียรติของ... be worthy of the honourable title of... / คำพูดของเขาสมกับความเป็นจริง What he says tallies (/ agrees) with facts. / สมความปรารถนา obtain what one wishes (/ desires); achieve (/ fulfill) one's aspiration; have one's wish fulfilled (/ gratified) 4 [คู่ควร] be worthy; be qualified; deserve / สมกับชื่อครูของประชาชน be worthy of (/ deserve / deserve to receive) the title of people's teacher / สมกับที่เป็นหมอ be qualified to be (/ as) a doctor

สมการ [สะ-มะ-กาน] equation

สมการเคมี chemical equation

สมญา [สม-ยา] nickname

สมณะ [สะ-มะ-นะ, สม-มะ-นะ] [พระภิกษุ] Buddhist monk

สมดุล [เสมอกัน,ไม่ยิ่งหย่อนไปกว่ากัน] balance; equilibrium ¶ เมื่อการผลิตและความต้องการเกิดการไม่สมดุลกัน เราก็จำต้องทำการปรับบางส่วน When imbalance occurs between production and the needs of society, partial readjustments are called for.

สมถะ 1. [ความมักน้อย] contentment with what one has 2. [เรียบง่าย] plain; simple ¶ ปลูกฝังนิสัยที่มีชีวิตสมถะ cultivate the habit of simple and plain living

สมนา [สม-มะ-นา] [ตอบแทน] remunerate; reward; thank sb. with a gift ¶ สมนาคุณเขาเพราะเรื่องบางเรื่อง give a reward to sb. for sth. / สมนาคุณลูกค้าด้วยของขวัญ thank customers with gifts

สมบัติ [สม-บัด] 1. [ทรัพย์สิน] property; wealth; riches 2. [คุณธรรม] morality; moral character; [ซื่อสัตย์และตรงไปตรงมา] honest and upright; decent ¶ สมบัติของชาติ state property / สมบัติส่วนตัว personal possessions / คนที่มีสมบัติผู้ดี man of morality; decent person.

สมบุกสมบัน [ผ่านความยากลำบากมาอย่างโชกโชน] go through the roughs and smoothes; go through all kinds of hardships and difficulties; be able to bear (/ endure) ¶ ทำงานสมบุกสมบันและมุมานะ bear hard-ship and stand hard work

สมบูรณ์ 1. [ไม่มีอะไรขาดตกบกพร่อง] perfect; consummate; faultless 2. [ครบถ้วน, ไม่ขาดหาย] complete; intact; whole 3. [สุขภาพดี, แข็งแรง] be in good health; be sound (/ fit) ¶ แผนการที่สมบูรณ์แบบ a perfect plan / แผนการนี้สมบูรณ์มาก (ไม่ค่อยจะสมบูรณ์) This plan leaves nothing (something) to be desired. / ระบบที่สมบูรณ์ complete system / หนังสือภาคที่ขาดหายไปหาเจอแล้ว หนังสือชุดนี้ก็เลยมีครบถ้วนสมบูรณ์ With the missing volume recovered, the set is once again complete. / สุขภาพสมบูรณ์ be healthy (/ In good health / fit)

สมพงศ์ 1. [การร่วมวงศ์กัน] uniting in marriage 2. [ดวงที่ถูกกัน] fate; destiny; luck สมพงษ์ ก็เขียนสมภพ [การเกิด] birth [ราชาศัพท์ว่า พระราชสมภพ]

สมภาร [สม-พาน] [เจ้าอาวาส] abbot; [บุญที่สะสมไว้] acquired merit

สมมต [ถือว่า, ถือเสียว่า, ถือเอา, คิดเอา, ตั้งเอา] assume; suppose ¶ สมมตว่าโครงการนี้เป็นไปได้ assume that the plan is practicable; assume the plan to be practicable / สมมตว่าข่าวนี้เป็นจริง Let's suppose that the news is true.

สมมติ [การสันนิษฐานทางด้านวิทยาศาสตร์] hypo-thesis [พหูพจน์ hypotheses] ¶ การค้นพบใหม่ได้พิสูจน์ให้เห็นว่า ข้อสมมตินั้นไม่มีมูลความจริง The new discoveries have falsified that hypotheses.

สมมุติ [สม-มุด] [ตี๋ต่าง] if; supposing (that); in case ¶ สมมุติว่าพรุ่งนี้ฝนตกผมก็จักไม่มา I won't come if it should rain tomorrow. / สมมุติว่าคุณประสบความล้มเหลวเป็นครั้งที่ 2 คุณก็อย่าได้ท้อใจ แต่คุณก็พยายามทำอีกครั้ง Supposing (that) you fail a second time, don't get discouraged (/ disappointed) but try once more. เขียน "สมมต", "สมมติ" ก็มากสมมูลย์ equivalent

สมมูลย์เคมี chemical equivalent

สมร [สะหฺมอน, นำหน้าคำอื่นอ่านว่า สะ-หฺมอ-ระ] [การรบ] fighting; battle; [สงคราม] war ¶ สมรภูมิ battlefield

สมรรถ [สะ-มัด] [สามารถ] able; capable; efficient

สมรรถนะ [ประสิทธิภาพที่สรรพสิ่งหนึ่งๆได้แสดงออกมา] function; performance; capacity ¶ สมรรถ นะของเงินตรา the functions of money

สมรส marry; get married

สมฤดี1 [สม-รึ-ดี] [สมใจ] after one's own heart; to the complete satisfaction (of sb.); as one wishes

สมฤดี2 [สม-มะ-รึ-ดี] 1. [ความทรงจำ] memory 2. = สมปฤดีสมฤาดี [สม-มะ-รือ-ดี] = สมปฤดีสมวัย1 [สม-ไว] [เหมาะกับวัย] of the right age

สมวัย2 [สม-มะ-ไว] [รุ่นเดียวกัน] of the same age

สมอ [สะหฺมอ] 1. [สมอเรือ] anchor 2. [ชื่อต้นไม้พวกหนึ่งมีหลายชนิด] myrobalan 3. [ลูกฝ้าย] สมอฝ้าย cotton ball ¶ เงี่ยงสมอเรือ flukes of an anchor / ถอนสมอ (เรือ) weigh anchor; cast off an anchor / ทอดสมอ (เรือ) cast an anchor; drop an anchor / ทอดสมอ (เรือ) ลอยลำ be at anchor

สมอง [สะหฺมอง] 1. [มันสมองของคน] brains 2. [สติปัญญา, ความคิด] brains; mind; head ¶ เยื่อสมอง menix / เยื่อสมองอักเสบ meningitis / ใช้สมอง use (/ rack) one's brains (/ head) / ใช้สมองหนักเกินไป overtax one's brain / แรงงานทางสมอง mental work (/ labour) / ผู้ใช้แรงงานทางสมอง mental (/ brain) worker

สมัคร [สะหฺมัก] 1. [ยื่นขอเข้าร่วมกิจกรรมหรือการจัดตั้ง] apply for admission (to); enter (/ hand in) one's name (for); sign up (for); enter (for); join; attend 2. be willing to; like volunteer ¶ สมัครเข้าเรียน apply for admission to school / สมัครเป็นทหาร enter (/ hand in) one's name for the army / สมัครเข้าเป็นสมาชิกพรรค apply for the Party membership / สมัครใจเอง volunteer; voluntary; of one's own accord; of one's own free will / เกิดจากความสมัครใจ on a voluntary basis; of one's free will / สมัครใจเข้าทำงานในเขตภูเขา volunteer to work in a mountain area

สมัชชา [สะ-มัด-ชา] meeting; conference; assembly ¶ สมัชชาใหญ่ General Assembly

สมัน [สะ-หฺมัน] [สัตว์จำพวกกวาง] Cervus schomburgkri เนื้อสมันก็เรียก

สมัย [สะ-หฺมัย] 1. [ยุค] age; era; epoch; times [มักจะเขียนเป็นพหูพจน์] 2. [ช่วงระยะเวลา] period; stage; time 3. [ความนิยมของสมัยหนึ่งๆ] fashionable; stylish; in vogue 4. [ครั้งหรือคราวของการประชุม] session ¶ ยุคสมัยที่วีรบุรุษได้เกิดขึ้นมากมาย an era of heroes / ยุคสมัยได้เปลี่ยนแปลงไป ชายและหญิงมีสิทธิเสมอภาคกัน Times have changed. Men and women are equal. / สมัยสงคราม wartime / สมัยการสร้างสรรค์ประชาธิปไตย the period of democratic construction / นำสมัย set the fashion / ทันสมัย up-to-date / การประชุมสมัยหน้า next session / การประชุมสมัยสามัญ regular session / การประชุมสมัยวิสามัญ extra-ordinary sessions

สมาคม [สะ-มา-คม]1. [คบหา] associate with; be in contact with 2. association; society; union; chamber; institute ¶ คบค้าสมาคมคนกว้าง have a wide acquaintanceship / ภาษาเป็นเครื่องมือการคบค้าสมาคมที่สำคัญที่สุดของมนุษย์ Language is an important means of human intercourse (/ communication). / สมาคมวิเทศสัมพันธ์แห่งประชาชนชาวไทย the Thai People's Association for Friendship with Foreign Country / สมาคมกรรมกร trade union

สมาชิก [สะ-มา-ชิก] [บุคคลซึ่งเป็นหน่วยหนึ่งของคณะบุคคล] member (of a society) ¶ หาสมาชิก recruit members

สมาทาน [สะ-มา-ทาน] [การถือเอาเป็นข้อปฏิบัติ] undertaking to observe the precepts

สมาธิ [สะ-มา-ทิ] 1. [สภาพของจิตใจ] state of mind; [ความตั้งใจ] attention 2. [การตั้งมั่นแห่งจิต] meditation ¶ ไม่มีสมาธิ be distracted; feel ill at ease / ตั้งสมาธิ concentrate one's attention; be all attention / นั่งสมาธิ sit in meditation

สมาน1 [สะ-มา-นะ] [อันหนึ่งอันเดียวกัน] unanimous; identical; consistent

สมาน2 [สะ-หฺมาน] 1. [ประสาน] close; mediate; patch up 2. [ทำให้บาดแผลหายสนิท] close a wound; heal up; heal over ¶ สมานรอยร้าว close a rift / ในไม่ช้าบาดแผลก็จะสมานหายดีแล้ว The wound soon healed up (/ over)

สมานฉันท์ 1. [มีความคิดเห็นพ้องกัน] be of the same opinion; be identical in views; agree with sb. 2. [พร้อมใจกัน] with one heart; with one heart and one mind; with one idea and will; pull together; act in concert ¶ ความคิดเห็นไม่สมานฉันท์ Opinions differ. Think differently

สมาบัติ [สะ-มา-บัด] [การเข้าฌาณ] ecstatic meditation; [การบรรลุฌาณ] the attainment of pure exaltation through deep meditation

สมาพันธ์ [สะ-มา-พัน] [สหพันธรัฐ] confederation

สมาร์ต [สะ-ม้าด] [ผึ่งผาย, โก้เก๋] smart

สมาส [สะ-หมาด] [เอาคำศัพท์เชื่อมกัน] combining of words

สมิง [สะหฺมิง] [เสือที่กลายร่างจากคน] tiger; [ตำแหน่งขุนนางมอญ] a title rank of Mon; [พระเจ้าแผ่นดิน] king; [เจ้าเมือง] governor; [ผู้ปกครอง] ruler

สมี [สะ-หฺมี] 1. [คำเรียกพระที่ต้องโทษให้สึก] appellation for a monk who has committed an offence 2. [ต้นสมี] Sesbania aegyptiaca สะเพาลม, สะเปาลม ก็เรียก

สมุฏฐาน [สะ-หมุด-ถาน] [ต้นเหตุ] cause; origin; source; root ¶ วิเคราะห์สมุฏฐานที่ทำให้เกิดความผิดพลาดทางด้านความคิด analyse the ideological roots of the mistakes / สมุฏฐานของโรค cause of a disease

สมุด 1. [สะ-หมุด] [หนังสือ] books; work; literature 2. [กระดาษเย็บเล่มที่ใช้เขียน] book for keeping records; notebook; exercise book ¶ ห้องสมุด library

สมุทร [สะ-หฺมุด, สะ-หฺมุด-ทฺระ] [ทะเล] sea ¶ มหาสมุทร ocean

สมุทัย [สะ-หฺมุด-ไทย] [ต้นเหตุ] origin; source; root; cause; [การตั้งขึ้น] erection; [การสะสม] accumulation

สมุน [สะ-หฺมุน] [ลูกน้อง, ลูกสมุน] lackey; flunkey; stooge; servile, follower

สมุนไพร [สะ-หฺมุน-ไพฺร] [พืชที่ใช้ทำเครื่องยา] indigenous medicinal herb สมุลไพร ก็เขียนสมุห [สะ-หฺมุ-หะ] [หมู่] group; [กอง] division; [พวก] company; [ทั้งหมด] entire; whole; [ประชุม] assembly

สมุหบัญชีใหญ่ chief accountant

สมุห์ [สะ-หฺมุ] = สมุหสมเด็จ [ผู้เป็นใหญ่หรือประเสริฐ] great; excellent; majesty; holiness ¶ สมเด็จพระมหากษัตริย์ His Majesty the King. / สมเด็จพระสังฆราช Supreme Patriarch. / สมเด็จพระบรมราชินีนาถ Her Majesty the Queen.

สมเพช 1. have pity on; pity; take compassion on 2. [น่าสมเพช] [น่าสงสาร] poor; pitiful; pitiable; pathetic ¶ เขาก่อกรรมทำเข็ญเองไม่มีใครจะไปสมเพชเวทนาเขา Nobody feels sorry for him; he's got what he deserves / สภาพของเขาเป็นที่น่าสมเพชเวทนามาก He was in a pitiable condition.

สมเสร็จ [ชื่อสัตว์รูปร่างคล้ายหมู มีงวง] tapir

สมโภช [งานฉลอง] celebrating meeting; celebra-tion; celebration ceremony; สมโภชน์ ก็เขียนสม่ำเสมอ [สะ-หฺม่ำ-สะ-เหฺมอ] 1. [เรียบ] level; smooth; even 2. [เรื่อยๆ เหมือนกัน] regular; consistent; even; well-distributed ¶ ถนนหลวงที่เรียบกว้างสม่ำเสมอกัน a broad smooth highway / การหายใจที่สม่ำเสมอ even breathing / ฝนปีนี้ตกสม่ำเสมอดี Rainfall has been fairly well-distributed this year.

สยด [สะ-หฺยด] [เกิดความหวาดผวาเพราะชีวิตถูกคุกคาม] horrible; terrific; horrified; monstrous; frightful ¶ ทำให้เขาเกิดความสยดสยองอย่างยิ่ง strike horror into sb. / ความหายนะอันน่าสยดสยองทางด้านการจราจร ได้รอดพ้นไป A frightful traffic disaster was avoided.

สยบ [สะ-หฺยบ] 1. [ทำให้ยอม, ทำให้เชื่อง] subdue; tame; vanquish 2. [ยอม, ศิโรราบ] surrender; yield; knuckle under ¶ ม้าตัวนั้นสยบได้ไม่ยาก That horse in not difficult to tame. / ปราบมังกรสยบเสือ subdue the dragon and tame the tiger / สยบต่อแรงกดดันของภายนอก yield to pressure from outside / สยบอยู่แทบเท้าของเขา prostrate oneself (/ lie prostrate / grovel) at the feet of sb.

สยมพร [สะ-หฺยม-พอน] = สยุมพร an ancient custom in which a woman chooses her partner in marriage

สยอง [สะ-หฺยอง] 1. [ความหวาดกลัวอันเกิดจากชีวิตหรือความปลอดภัยถูกคุกคาม] horrible; horrified; terrific; horrified; monstrous ดู "สยด"

ประกอบ 2. [หวาดกลัวจนขนลุก] (make) one's hair stand on end; (make) one's flesh creep ¶ นิทานที่น่าขนพองสยองเกล้า hair-raising story

สยาม [สะ-หฺยาม] [ชื่อเดิมของไทย] Siam; Siamese (adj.)

สยาย [สะ-หฺยาย] [ปล่อยผมให้กระจายลง] (of hair, etc.) hang down loosely

สยิว [สะ-หฺยิว] [ความรู้สึกที่ซาบซ่านสบายใจ] be over-whelmed with joy; be entranced; be enraptured; feel transported with joy

สยิ้ว [สะ-ยิ่ว] [ทำหน้านิ่วคิ้วขมวด] frown; knit one's brows; with knitted brows

สยุมพร [สะ-หฺยุบ-พอน] an ancient custom in which a woman will choose her husband personally สยมพร, สยัมพร, สวยพร ก็ใช้สรง [สง] [พระ, พระราชาอาบน้ำ] bathe; [รดน้ำ] pour water

สรณะ [สะ-ระ-นะ] [ความทรงจำ] memory; [นิพพาน] nirvana; [ที่พัก, ที่อาศัย] dwelling; [ที่พึ่ง] backing; support; the dependent mentality; refuge

สรตะ [สะ-ระ-ตะ] [อนุมาน] inference; reasoning; [คิดสรตะ] figure; plan; estimate; contrive ¶ คิดสระตะถึงเรื่องเรื่องหนึ่ง weigh a matter in one's mind สะระตะ ก็เขียนสรร [สัน] 1. [เลือก, คัด] choose; select; pick out; opt; make a choice (/ option) 2. [แบ่งให้, จัดให้ตามสัดส่วน] distribute; apportion; share out; allot; allocate ¶ เลือกสรรเอาอันที่ดีที่สุด pick out the best / จัดสรรที่ดิน distribute the land / บ้านที่จัดสรรให้พวกเราอยู่ the house allotted (to) us

สรรค์ [สัน] [สร้าง] construct; build; create ¶ สร้างสรรค์ประชาธิปไตย build democracy / ข้อคิดเห็น (การวิพากษ์วิจารณ์) ลักษณะสร้างสรรค์ constructive proposal (criticism)

สรรพ [สับ] [ทั้งหมด, ทั้งปวง] all; whole; entire; [ทุกสิ่งทุกอย่าง] every; a variety (of) ¶ ระดมสรรพกำลังของชาติ mobilize all the national forces / สรรพสิ่งทุกอย่างจะแบ่งออกเป็นสอง Everything divides into two. / กฎเกณฑ์ความขัดแย้งของสรรพสิ่ง the law of contradiction in things

สรรพคุณ [สับ-พะ-คุณ] [คุณสมบัติ, สิ่งอันเป็นผล] quality; effect; efficacy; effectiveness; property ¶ สรรพคุณยา medical property

สรรพนาม [สับ-พะ-นาม] [คำที่ใช้แทนนามในไวยากรณ์] pronoun ¶ นิยมสรรพนาม demonstrative pronoun / บุรุษสรรพนาม personal pronoun / ประพันธสรรพนาม relative pronoun / ปฤจฉาสรรพนาม interrogative pronoun

สรรพสามิต [สับ-พะ-สา-มิด] [อากรที่เก็บจากสิ่งที่ประดิษฐ์และผลิตขึ้นในประเทศ] excise

สรรพสินค้า general merchandise; sundry goods; wares for daily use ¶ ห้างสรรพสินค้า department store; general store [ภาษาอเมริกัน]

สรรพากร [สัน-พา-กอน] [อากรที่เก็บจากสิ่งที่เป็นเอง] revenue

สรรพางค์ [สัน-พาง] [ทั่วทั้งกาย] whole body; all over the body; from head to foot ¶ เจ็บปวดไปทั่วสรรพางค์กาย aching all over

สรรพาวุธ ordnance ¶ คลังสรรพาวุธ armoury; ordnance (/ munitions) depot

สรรเสริญ [สัน-เสิน, สัน-ระ-เสิน] praise; sing the praises of; extol [หมายถึงสรรเสริญอย่างยิ่ง]; eulogize [หมายถึงสรรเสริญเป็นลายลักษณ์อักษร, เป็นทางการหรือด้วยวาจา]; [ชม] admire; appreciate ¶ สรรเสริญผู้ทำงานด้านวิทยาศาสตร์ด้วยความกระตือรือร้น extol scientific workers with ecstatic enthusiasm / สรรเสริญกรรมกรตัวอย่างในที่ประชุม eulogize model workers at the meeting / เรื่องนี้สมควรสรรเสริญมาก It merits our praises. สรเสริญ, สระเสริญ ก็เขียนสรวง [สวง] [ฟ้า] sky; [สวรรค์] heaven; paradise; [เทวดา] immortal; celestial being; angel

สรวล [สวน] [หัวเราะเฮฮา] laugh merrily

สรวลสันติ์ laugh merrily; laugh heartily; be mirthful

สระ1 [สะ] 1. [บ่อน้ำขนาดใหญ่, แอ่งน้ำ] pool; pond 2. [ล้างผม] wash; shampoo ¶ สระว่ายน้ำ swimming pool / สระผม wash one's hair; shampoo / ผมต้องการจะสระผม I want to have my hair washed. Give me a shampoo.

สระ2 [สะ-หฺระ] [เสียง] sound; [เสียงก้อง] echo; ตัวอักษรจำพวกที่คู่กับพยัญชนะ vowel

สราญ [สะราน] = สำราญ happy

สรีรศาสตร์ [ตำราว่าด้วยส่วนต่างๆ ของร่างกาย] physiology ศรีรศาสตร์ ก็เขียนสรีระ [สะ-รี-ระ] [ร่างกาย] body; [ศพ] corpse; [โครงกระดูก] skeleton

สรุป [สะ-หฺรุบ] [นำเอาประสบการณ์หรือสภาพของงาน, การศึกษาหรือความคิดมาวิเคราะห์แล้วทำเป็นข้อสรุปลักษณะชี้นำ] sump up; summarize ¶ สรุปบทเรียน sum up one's experience / สรุปงาน summarize one's work / ทำข้อสรุป make a summary / ปรัชญาเป็นข้อสรุปและการสรุปรวบยอดที่เกี่ยวกับความรู้ทางธรรมชาติและความรู้ทางสังคม Philosophy is the generalization and summation of the knowledge of nature and society.

สรเสริญ [สฺระ-เสิน, สะ-ระ-เสิน] ] = สรรเสริญสร่าง 1. [ฟื้นคืนสติเป็นปรกติ] regain consciousness; revive; come to (/ round) 2. [ทุเลา] abate; go down; subside; decrease ¶ เขายังไม่สร่างเลย He's not come to (/ round) / ยังไม่สร่างเมา be drunk and not sobered up yet / ไข้ของคนป่วยได้สร่างแล้ว The patient's fever has abated (/ come down)

สร้อย [ส้อย] 1. [เครื่องประดับทำเป็นสาย] chain 2. [ปลาสร้อย] Dangila leptocheila; minnow ¶ สร้อยคอ necklace / สร้อยสังวาล a gold chain worn across the breast and back สร้าง [ส้าง] 1. [ปลูก] build; construct 2. [ก่อตั้ง] establish; set up; found 3. [คิดหาวิธีใหม่แล้วสร้างทฤษฎีใหม่หรือสร้างสิ่งใหม่หรือผลงานใหม่ขึ้นมา] create; invent; bring about ¶ สร้างบ้าน build a house / สร้างสะพาน (เรือ) build (/ construct) a bridge (/ ship) / สร้างทางรถไฟ build a railway / กรรมกรก่อสร้าง building (/ construction) worker; builder / สิ่งปลูกสร้าง building structure; edifice [หมายถึงสิ่งปลูกสร้างที่ใหญ่รโหฐาน] / สร้างโรงเรียนขึ้นมาแห่งหนึ่ง establish (/ set up) a school / สร้างโรงพยาบาลขึ้นมาแห่งหนึ่ง found a hospital / สร้างความมั่งคั่งของสังคม create the wealth of society / สร้างวิธีการใหม่ขึ้นมา invent a new method / สร้างผลงานที่ยอดเยี่ยมขึ้นมา bring about (/ achieve) excellent results / สร้างความมหัศจรรย์ขึ้นมา perform miracles; work wonders

สร้างสรรค์ build; construct ¶ สร้างสรรค์ประเทศชาติด้วยความขยันและประหยัดมัธยัสถ์ build up our country through diligence and frugality / ความคิดเห็นลักษณะสร้างสรรค์ constructive suggestions

สฤษฎ์ [สฺริด] [ทำแล้ว] made; [สร้างแล้ว] built; constructed; created; finished; completed

สลด [สะ-หฺลุด] (be) heartbroken; (be) brokenhearted; (be) grieved; (feel) sad ¶ เป็นที่น่าสลดใจจริงๆ ที่เห็นลูกเห็บตกทำลายพืชไร่ที่งามจนเสียหายหมด It's really heartrending to see such fine crops damaged by the hailstorm. / รู้สึกสลดใจเป็นอย่างยิ่ง be deeply grieved; be filled with deep sorrow

สลบ [สะ-หฺลบ] [สิ้นสติ, หมดความรู้สึก] faint; swoon (with); lose one's consciousness; pass out [สแลง]; be unconscious ¶ สลบไป go off in a faint / ปวดจนสลบไป swoon with pain / ตกสลบไป pass out from a fall

สลวย [สะ-หฺลวย] [งดงาม] beautiful; handsome; pretty; comely [มักจะใช้กับคน]; graceful; elegant ¶ เขียนหนังสือได้สละสลวยมาก write a beautiful (/ very fine) hand / ผมที่สลวย fine hair

สลอด [สะ-หฺลอด] [ต้น] Croton tiglium

สลอทมาชิ่น [เครื่องหยอดสตางค์ซื้อของโดยอัตโนมัติ] slotmachine

สลอน [สะ-หฺลอน] in great numbers; many; a great many ¶ เสากระโดงหรือชูสลอนเต็มท่าเรือ There is a forest of masts in the harbour. / ที่ลานกว้างนั้น มีรถจอดสลอนเต็มพรืดไปหมด The square is thickly dotted (/ studded) with cars.

สละ [สะ-หฺละ] 1. [ปลา] Scomberoides sanctipetri 2. [ละทิ้ง, ปล่อย] discard; abandon; throw (/ cast) away; give up; do sth. at the expense of 3. [ไม่ยอมใช้สิทธิของตน] abandon; abstain; renounce 4. [พลี] sacrifice; give up ¶ จะสละไปก็เสียดาย be reluctant to cast it away / สละเมืองแล้วหนีไป abandon (/ give up) the city and flee / สละสิทธิออกเสียง abstain from voting / สละสิทธิ renounce one's right / สละชีวิต sacrifice oneself; lay down (/ give up) one's life; die a martyr's death / สละผลประโยชน์ส่วนตัว sacrifice one's personal interests

สละสลวย [สะ-หฺละ-สะ-หฺลวย] 1. [งดงาม] beautiful; handsome; pretty; fine; graceful; elegant ดูคำอธิบาย "สลวย" ประกอบ 2. [ภาษาหรือสำนวนงดงามและกระทัดรัด] refined; fine; concise; succinct; terse ¶ ภาษาสละสลวย succinct language / เขาเขียนสำนวนได้สละสลวย He writes with ease.

สลัก [สะ-หฺลัก] 1. [เครื่องกั้นหรือตรึงให้ประตูหรือหน้าต่างเลื่อนเปิดได้] bolt; [หมุด] pin; peg; [ลิ่ม] wedge 2. [แกะเป็นลวดลาย] carve; chisel; sculpture; engrave ¶ สลักลูกสูบ piston pin / ของแกะสลัก carving; carved work; sculpture / ช่างแกะสลัก carver; engraver; sculptor

สลัด1 [สะ-หลัด] [ชื่ออาหารจำพวกยำผักหลายๆอย่าง] salad

สลัด2 1. [โจรที่ทำการปล้นกลางทะเลหรือแม่น้ำ] pirate 2. [สะบัด, โยน, ขว้าง, ทิ้ง] throw; cast; fling; shake off 3. [ดิ้นหลุดออกมาจากสภาพที่ยากลำบากหรือข้อผูกพัน] free (extricate) oneself from; shake (throw) off; get rid of; rid oneself of; disengage ¶ สลัดทิ้งไปเถิด Throw it away! / ถูกสลัดลงไปอยู่ในกองขยะ be relegated to (/ tossed on to) the rubbish heap of history / สลัดฝุ่น shake off the dusk / สลัดภาระ cast off a burden / ถลำเข้าไปในวิกฤติกาลที่ไม่มีทางจะสลัดหลุดออกมาได้ land oneself in an inextricable crisis

สลับ [สะ-หฺลับ] [สับเปลี่ยนกัน] alternate; follow (/ take place) by turn; do sth. in turn; take turns; rotate ¶ กลางวันสลับกับกลางคืน Day alternates night. / เขาทั้งสองสลับเข้าเวรกลางคืน They work on night shift in turn

สลัม [สะ-ลัม] [แหล่งน้ำครำ, แหล่งที่คนจนรวมกันอยู่อย่างหนาแน่น] slum ชุมชน ก็เรียก

สลัว [สะ-หฺลัว] [แสงมัว, รุบหรู่] dim; hazy; obscure ¶ แสงเดือนที่สลัว dim (/ hazy) moonlight / ทิวทัศน์ที่ปรากฏเห็นสลัว a hazy (/ obscure) view

สลาก [สะ-หฺลาก] [ฉลาก] label; [สิ่งที่เสี่ยงทาย] lots

สลากกินรวบ [หวยเถื่อน] sweep stakes

สลากกินแบ่ง lottery

สลาด [สะ-หฺลาด] [ปลา] Notopterus notopterus ฉล ก็เรียก

สลาตัน [สะ-หฺลา-ตัน] the soughwest wind; [พายุใหญ่พัดจัดพอๆ กับลมไต้ฝุ่น] Salaton

สลาฟ [สะ-ล้าบ] [ชื่อชนชาติยุโรปตะวันออก] Slav

สลาม [สะ-ลาม, สะ-หฺลาม] [การทำคารวะของ อิสลาม] salam

สลาย [สะ-หฺลาย] 1. [เลิก, ล้มเลิก] disintegrate 2. [กลุ่มคนที่ชุมนุมกันได้กระจายไป] dissolve; disband 3. [พังทลายลง, ทำให้พังทลายลง] disintegrate; collapse; fall into pieces; crumble [disintegrate ใช้เป็นสกรรมกริยาหรืออกรรมกริยาก็ได้, ส่วนศัพท์อีก 3 คำจะเป็นสกรรมกริยา]; disorganize 4. [กระจายหายไป] disappear; dissipate; vanish; dissolve ¶ การสลายตัวของสังคมบุพกาล the disintegration of primitive society / สลายองค์การจัดตั้ง disband an organization / ได้สลายตัวไป be dissolved / สลายกำลังของข้าศึก disintegrate the enemy forces / อำนาจของรัฐบาลหุ่นได้สลายตัวไปแล้ว The puppet regime has collapsed. / หมอกได้สลายไป The mist has lifted.

สลิง [สะ-ลิง] [ลวดที่พันรวมเป็นลวดเกลียวใหญ่] sling; [เหล้ายินผสมรสหวาน] sling

สลิด [สะ-หฺลิด] [ต้น] Telosmaminor; [ปลาสลิด] Trichopodus pectorales; leaf fish; [สแลง, อวัยวะสืบพันธุ์หญิง] pudenda

สลึง [สะ-หฺลึง] [25 สตางค์] 25 stang ¶ มีสลึงพึงประจบให้ครบบาท Take care of the pennies and the pounds will take care of themselves.

สลุต [สะ-หฺลุด] [ทำความเคารพด้วยการยิงปืน] salute

สล้าง [สะ-ล่าง] [สูงเด่น] (rise) high and erect (/ upright); [โดดเด่น] grand; magnificent ธงไตรรงค์ปลิวสะบัดไปทั่วในวันเฉลิมฉลอง ดังนั้นลานจัตุรัสจึงดูงามสล้างที่สุด With three-coloured flags fluttering everywhere in celebration of the festival, the square looks most magnificent. / อนุสาวรีย์ที่สูงสล้าง a monument rising high and erect

สวด 1. [ยื่นออก] protrude 2. [ว่าหรือสาธยายเป็นทำนองในศาสนา] recite; intone 3. [สแลง : ว่ากล่าว, ติเตียน] reprove; rebuke; reprimand ¶ ปากสวด protruding mouth / สวดมนตร์ chant; pray / สวดเขา read sb. a lecture

สวน 1. [แหล่งที่ปลูกไม้ใบ, ไม้ดอกหรือไม้ผล] garden 2. [เดินเผชิญหน้ามาจากทิศทางตรงกันข้าม] in the opposite direction 3. [โต้ตอบอย่างทันควัน] give tit for tat; be diametrically opposed to ¶ สวนผลไม้ fruit garden; orchard / สวนผัก vegetable (/ kitchen) garden / สวนปลูกพืช plantation / สวนไผ่ bamboo plantation / สวนป่า gardens; park / มีคนแก่เดินสวนมา An old man came in the opposite direction. / เราเดินสวนกันในระหว่างทาง We crossed each other on the way / สำหรับศัตรูนั้นเราถือนโยบายแบบสวนหมัดต่อหมัด Towards the enemy our policy is to give tit-for-tat.

สวบ [เสียงแทง] stabbing sound; [เสียงกรับ] sound of clappers; [เสียงเท้าย่ำ] crunching sound

สวม 1. [ใส่] wear; put on; have....on 2. [เข้ารับช่วงตำแหน่ง] succeed; take the place of; replace; substitute ¶ เขาสวมเครื่องแบบทหาร He is wearing a (/ is in) military uniform. / สวมรองเท้ายาง put on rubber shoes / เขาสวมรองเท้าใหม่ He has new shoes on. / เด็กที่สวมเสื้อสีแดง a girl (clad) in red / เธอสวมชุดทำงานจนขาด She has worn out her overalls. / สวมตำแหน่งเขาเป็นเอกอัครราชทูต succeed sb. as ambassador

สวย 1. [เด่น, โดดเด่น, เก๋] smart; remarkable; brilliant; splendid 2. [งาม] beautiful; pretty; handsome 3. [ข้าวสวยคือข้าวไม่แฉะ] dry and fluffy rice ¶ ทำได้สวยมาก make a smart (/ splendid) job of it / คนเฝ้าประตูรับลูกไว้ได้สวยมาก The goalie made a beautiful save. / ความสวยของสิ่งธรรมชาติ beauty of nature / เด็กสาวผู้นี้ช่างสวยเสียนี่กระไร? What a pretty girl!

สวรรคต [สะ-หฺวัน-คด] [ตาย เป็นราชาศัพท์] pass away; die

สวรรค์ [สะ-หฺวัน, สะ-หฺวัน-คะ] 1. [เมืองฟ้า] para-dise; heaven 2. [เทวดา, พระผู้เป็นเจ้า] God; Heaven ¶ สวรรค์จงโปรด Good Heavens!

สวะ [สะ-หวะ] 1. [ผักตบชวาหรือหญ้าต่างๆ ที่ลอยตามน้ำ] floating weeds 2. [เลว] bad; inferior; shoddy ¶ นักโฆษณาชวนเชื่อชั้นสวะ incompetent propagandist / สิ้นค้าชั้นสวะ inferior goods

สวัสดิการ [กิจการที่อำนวยความสุขความเจริญ] welfare; well-being material benefit ¶ ค่าสวัสดิการ welfare expenses / เพื่อสวัสดิการของประชาชน for the people's well-being

สวัสดิภาพ safe (and sound); without mishap ¶ ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ Have a good trip!

สวัสดิ์ [สะ-หฺวัด, หน้าสมาส ดิ ไม่มีการันต์อ่าน สะ-หฺวัด-ดิ] 1. [คำทักทายเมื่อพบกัน] a word of greeting 2. [ความสะดวก] convenience; [ความสุข] happiness ¶ อรุณสวัสดิ์ / ราตรีสวัสดิ์ good night

สวัสดี [สะ-หฺวัด-ดี] 1. [คำทักทายเมื่อพบกัน] a word of greeting 2. [ความสุข] happiness; well-being ¶ สวัสดี good morning (ตอนเช้า); good afternoon (ตอนบ่าย); good evening (ตอนเย็น); good night (ตอนค่ำ) / สวัสดีปีใหม่ Happy New Year! / ขอให้จงประสบแต่ความสุขสวัสดี I wish you happiness

สวัสติก [สฺวัด-สฺติ-กะ], สวัสติกะ [เครื่องหมายแห่งความเป็นสิริมงคล] swastika

สวาท [สวาด] [น่ารัก] lovely; lovable; beloved ¶ ใครเป็นคนที่น่าสวาทที่สุด Who are our most beloved people?

สวาปาม [สะ-หฺวา-ปาม] 1. [กินอย่างมูมมาม] wolf down; devour voraciously; gobble; gorge 2. [ฮุบของคนอื่น] take possession of [ใช้กับสิ่งของ]; embezzle; misappropriate [ใช้กับเงิน] ¶ สวาปามเงินก้อนใหญ่ misappropriate a huge sum

สวามิภักดิ์ [สฺวา-มิ-พัก] 1. [ยอมตนหรือมอบตนอยู่ใต้อำนาจ] surrender to; come over to; come over and give allegiance to 2. [จงรักภักดี] be loyal; be devoted; be faithful ¶ (ข้าศึก) ได้สวามิภักดิ์ต่อฝ่ายเรา come over to our side

สวามี [สะ-หวา-มี] [ผัว] husband

สวาย [ต้นมะม่วง] mango tree; [ปลาสวาย] Pangasius fowleri; [สวิงสวาย] ดู "สวิง"

สวาสดิ์ [สะ-หฺวาด] 1. [รักใคร่เด็กๆ เป็นพิเศษ] love; cherish; hold dear; dote (on / upon) 2. [หลงรัก] fall in love; be deeply in love ¶ พอเห็นก็เกิดความสวาสดิ์หลงใหล fall in love at first time

สวิง1 [สะ-หฺวิง] [เครื่องช้อนจับปลา] spoonnet; dip-net

สวิง2 [สะ-วิง] [จังหวะกระทุ้งในการเล่นดนตรี, เต้นรำหรือกระทำอย่างคึกคะนอง] swing เขียน สะวิง ก็มีสวิงสวาย [ใจหวิว] feel faint; [วิงเวียน] be giddy (/ dizzy); with one's head in a swim ¶ รู้สึกสวิงสวายเพราะไข้ขึ้นสูง feel dizzy from a high fever

สวิดสว้าด [สะ-วิด-สะ-ว้าด] [ทำอะไรหรือขับรถอย่างน่าหวาดเสียว] breathtaking; thrilling; shocking; soul-stirring; hair-raising ¶ ขับรถสวิด สว้าด drive shockingly

สวิตซ์ [สะ-วิด] [ปุ่มเปิดปิดไฟฟ้า] switch

สวิตซ์บอร์ด switch board

สวิตเซอร์แลนด์ [สะ-วิด-เซอ-แลน] [ประเทศ] Switzerland

สวิส [ชาวหรือภาษาสวิตเซอร์แลนด์] Swiss

สวีเดน [ประเทศ] Sweden

สว่าง [สะ-หฺว่าง] 1. [แจ่มจ้า, กระจ่างแจ้ง] bright; light 2. [เข้าใจ, แจ่มกระจ่าง] become clear; get enlightened 3. [แจ้ง, ท้องฟ้าแจ้ง] dawn; daybreak ¶ หลอดไฟดวงนั้นสว่างมาก That electric bulb is very bright. / ท้องฟ้าสว่างแล้ว It's light already. / ผมรู้สึกหูตาสว่างขึ้นหลังจากฟังคำพูดจากเขาแล้ว I felt enlightened on hearing his words. / ในขณะที่ท้องฟ้าสว่าง at dawn (/ daybreak); at the peep of day / สว่างแล้ว Day was beginning to break. The day was just dawning.

สว่าน [สะ-หฺว่าน] [เครื่องมือที่ใช้เจาะรูด้วยการหมุน] drill; gimlet ¶ สว่านลม air drill

สสาร [วัตถุ] material; substance ¶ กฎแห่งการไม่สูญสลายของสสาร the law of conservation of matter

สห [สะ-หะ] [prefix] [ด้วยกัน, พร้อม, ร่วมกัน] united; co-; federated

สหธารณรัฐอาหรับ United Arab Republic

สหประชาชาติ United Nations (U.N.)

สหภาพ union

สหรัฐอเมริกา United States of America เขียนย่อเป็นสหรัฐ, สเตตปัจจุบันเรียกว่าหรือสเตทสหรัฐเจ้าอาหรับ [ประเทศ] United Arab Emirates

สหาย [สะ-หาย] [เพื่อนที่มีอุดมการณ์ตรงกัน] comrade; [เพื่อน] friend; companion

สอ [คอ] neck; [ปูนก่อ] lime; [ชื่อโกฐ] medicinal herb; [ขาว] white; [ออกัน] swarmed; thronged; [ต่อเนื่องติดๆ กัน] continuously ¶ น้ำลายไหลสอ drool with envy

สอง two; [ที่สอง] second ¶ สองร้อยคน two hundred people / ชั้นสอง second floor [อเมริกัน]; first floor [อังกฤษ] / นกสองหัว two-faced; double-faced

สอด 1. [เอาของที่ยาวหรือเป็นแผ่นเสียบหรือแทรกเข้าไป] stick in; insert; thrust; put in 2. [เข้าไปก้าวก่าย] interfere (in / with); meddle (in / with); intervene (in / between); have a hand in 3. [พูดแทรก, พูดแซง] interpose; butt in; chop in; cut in ¶ เอามือสอดเข้าไปในกระเป๋า put one's hand in one's pockets / เอาลูกกุญแจสอดเข้าไปในแม่กุญแจ insert a key in (into) a lock / อย่าไปสอดเรื่องของชาวบ้าน Don't poke your nose into (/ have a hand in) other private affairs. / เขาพูดไม่ยอมหยุดจนไม่มีใครจะสามารถพูดสอดเข้าไปได้ He talked on and nobody else could get a word in edgeways.

สอดคล้อง [พ้องกัน, ตรงกัน] conform to; tally with; accord with; be in keeping with; agree with [tally เน้นหนักในทางตรงกัน, ส่วน accord เน้นหนักในทางเหมาะสมกัน, ส่วนศัพท์คำอื่นๆมีความหมายคลุมทั้งสองความหมาย] ¶ สอดคล้องกับกฎพัฒนาของสังคม conform to the laws of social development / สอดคล้องกับหลักการ be in conformity with the principle

สอดแนม [ลอบสืบความลับและดูลาดเลา] spy; detect; reconnoitre; scout ¶ สอดแนมกำลังของข้าศึก spy the enemy troops to find out their strength / สอดแนมแนวหลังของข้าศึก reconnaissance in enemy rear

สอน [ถ่ายทอดวิชาความรู้ให้คนอื่น] teach; instruct ¶ เขาสอนภาษาอังกฤษ He teaches English. / เธอสอนเราร้องเพลง She teaches us to sing songs. / สอนอ่านและสอนเขียน teach how to read and write

สอบ 1. [ใช้วิธีการหรือมาตรการอย่างหนึ่งมาวัดความรู้] examine; test 2. [เปรียบเทียบกันดู] compare with; make a comparison between 3. [ตรวจสอบความถูกต้อง] check; check over (/ through); check up [ภาษาอเมริกัน] 4. [ไล่เลียงดู] inquire 5. [สอบค้นความจริง] find out; ascertain ¶ สอบวิชาเคมีของเขา examine sb. in chemistry / สอบเข้าโรงเรียน take entrance examination / สอบแก้ตัว a make-up exam / สอบรวม the unified state examination / เธอสอบเป็นอย่างไร? What were her examination result like? / สอบได้ไม่เลว do well in the exam / เอาคำแปลทั้งสองภาษามาสอบกันดู compare the two translations. / คุณเอาคำแปลของคุณสอบกับคำแปลของเขาดู Compare your translation with his. / สอบตัวเลข check figures / ตรวจสอบแล้วอนุมัติ check and approve; be checked and approved / สอบ (ค้น) ข้อเท็จจริงดู find out the facts (/ truth) / สอบสาวราวเรื่อง get to the bottom of it / สอบสภาพข้อเท็จจริง ascertain the true condition

สอพลอ [ประจบด้วยท่าทีที่ต่ำช้า] lick sb.'s boots; fawn on (/ up on) (sb.); toady (sb.); curry favour with (sb.) ¶ ประจบสอพลอเขา ingratiate oneself with sb.; make up to sb.; crawl to sb. / สอพลอเบื้องบน fawn on one's superior

สอย 1. [เย็บให้เป็นตะเข็บ] hem; stitch 2. [เกี่ยวเอาของที่อยู่สูงให้หล่นลงมาโดยใช้ของยาวๆ] pull down by means of a long pole; pick fruit down by a long pole ¶ สอยตะเข็บตกไปเข็มหนึ่ง drop a stitch

สอสอ = ส.ส.สะ 1. [ถึงใจ, เป็นที่น่าพอใจเป็นอย่างยิ่ง] to the great (/ immense) satisfaction of the public; most gratifying to the people 2. [ล้างผม] wash one's hair; shampoo ¶ กินให้สะใจ drink one's fill / รู้สึกสะใจเป็นอย่างยิ่ง be filled with (great) joy

สะกด 1. spell 2. [หักห้าม, ข่ม] restrain; control; overcome ¶ ชื่อของคุณสะกดอย่างไร? How do you spell your name? / ตัวสะกด final voiced consonant / สะกดอารมณ์ restrain one's passion / สะกดอารมณ์โกรธ choke back one's anger; keep a curb on one's anger

สะกอ [หนุ่ม] young ¶ หนุ่มสะกอ young chap (/ fellow); youngster; lad ตะกอ ก็เขียนสะกิด 1. [กระทบถูก, แตะถูก] touch; move 2. [เขี่ยเบาๆ, กระทบเบาๆ] top; scratch; jog ¶ การวิพากษ์วิจารณ์ครั้งนี้ไปสะกิดถูกที่เจ็บปวดของเขา The criticism touched him to the quick. The criticism gave him quite a shake-up. / สะกิดถูกผลประโยชน์ของเขา affect sb.'s interest / เอาข้อศอกสะกิดเขาเบาๆ jog sb. with one's elbow / สะกิดสะเกาที่คัน scratch where it itches

สะคราญ [สะ-คฺราน] [หญิงงาม] beautiful woman; [สวย, งาม, มีเสน่ห์] charming; graceful; enchanting; comely; pretty; beautiful

สะดวก 1. convenient; easy; handy 2. [ทำให้สะดวก] offer (/ provide) convenience; facilitate ¶ การคมนาคมที่นั่นสะดวกมาก There are convenient (/ good) communication to the place. / ความสะดวก convenience; facilities [มักจะใช้เป็นพหูพจน์] / ทำอย่างไรสะดวกก็ทำอย่างนั้น Do whatever is expedient. / มาตรการเหล่านี้ทำให้ผู้โดยสารสะดวกสบาย All these measures will offer great convenience to the passengers.

สะดิ้ง [ดัดจริต] affected; artificial ¶ ทำสะดิ้ง behave affectedly; attitudinize; pose; affect; strike an attitude / ผมรำคาญเธอทำสะดิ้ง Her affectations annoy me.

สะดึง [ไม้แบบขึงผ้าปัก] embroidery frame

สะดือ [ส่วนของร่างกายที่เป็นรูหวำเข้าไปตรงกลางหน้าท้อง] navel; umbilicus ¶ สายสะดือ umbilical cord

สะดุด 1. [ชะงักลง] break off; suspend; discontinue 2. [เดินเอาเท้าเกี่ยวสิ่งของ] stumble; trip; stub 3. [สะกิด] touch; move; strike ¶ กิจการของเราจะไม่สะดุดหยุดลงตลอดไปอย่างเด็ดขาด Our cause will never come to a stop. / สะดุดล้มลงไป stub one's toe and fall / เขาสะดุดเอารากไม้เข้า He stumbled over the root of a tree. / สะดุดใจ strike one's mind; remind / สะดุดตา conspicuous; striking (eyes); showy

สะดุ้ง [ได้รับความกลัวจนตกใจ] be taken aback; get (/ take) a fright (/ a jolt); get frightened (/ startled); stand aghast at ¶ สะดุ้งตกใจในเรื่องนั้นๆ stand aghast at sth. / ข่าวอันคาดคิดไม่ถึงนี้ทำให้เขาสะดุ้งตกใจมาก The unexpected news gave him quite a jolt (/ turn)

สะตอ [ต้น] Parkia speciosa, a tree with edible seeds

สะตุ [เอาสิ่งของบางอย่างใส่ภาชนะตั้งไฟให้แห้งตกผลึกหรือป่นเป็นผง] refine; cause crystallization

สะทก [กลัว, หวาดกลัว] fear; dread; feel afraid ¶ เธอไม่สะทกสะท้านแม้แต่น้อย She is not in the least afraid. / เขาเกิดสะทกสะท้านขึ้นมาอย่างฉับพลันทันที A sudden fear came over him.

สะท้อน 1. [อุปมาว่านำเอาแก่นแท้ของสรรพสิ่งทางภววิสัยแสดงออกมาให้เห็น] reflect; mirror 2. [ส่องกลับ] reflect; reverberate 3. [เสียงก้องกลับ] echo ¶ ผลงานของเขาสะท้อนการต่อสู่ของประชาชน His works reflect (/ mirror) the people's struggles. / สะท้อนความมุ่งมาดปรารถนาของประชาชน give expression to the desires of the people / อันวัฒนธรรมนั้นก็คือการสะท้อนของการเมือง, เศรษฐกิจของสังคม Any given culture is a reflection of the politics and economics of a given society / กระจกสามารถสะท้อนแสงได้ Mirrors reflect light. / กระจกสะท้อนภาพ rearview mirror / เสียงสะท้อนดังกึกก้องไปทั่วหุบเขา Echoes are ringing throughout the valley. / ดังสะท้อน reverberate; resound; ring (in one's ear)

สะท้อนใจ [กระทบใจ] strike one's mind ¶ เห็นภาพก็เกิดสะท้อนใจ The scene strikes a chord in one's heart. The sight stirs up one's feelings.

สะท้าน 1. [สั่น] tremble; shiver; shudder; shake [shudder มักจะใช้กับความหวาดหวั่นพรั่นพรึงหรือความขยะแขยงที่ก่อให้เกิดอาการสั่น] 2. [สะเทือน, ดังก้อง] shake; convulse; vibrate; reverberate ¶ หนาวสะท้าน tremble (/ shiver) with cold / กลัวจนตัวสั่นสะท้าน shudder with fear / สะท้านไปทั่วโลก earth-shaking; (sth.) that galvanize the world / สะท้านสะเทือนไปทั่วประเทศ reverberate through the whole country

สะบัก [ส่วนของร่างกายถัดจากบ่าไปข้างหลัง] shoulder blades

สะบักสะบอม [บาดเจ็บไปทั่วสรรพางค์กาย] with bruises all over; covered with bruises; [แพ้อย่างยับเยิน, แพ้อย่างบอบช้ำ] (suffer) a crushing (/ over-whelming) defeat; (be end in) a total fiasco; come to a cropper [สแลง] ¶ ถูกตีสะบักสะบอม be beaten black and blue / ประสบความพ่ายแพ้อย่างสะบักสะบอม suffer a disastrous (/ tragic) defeat; meet one's Waterloo

สะบัด 1. [แกว่ง] swing 2. [สลัดสิ่งสกปรกออก] whisk; flick 3. [โบกไปตามสายลมหรือโบกโต้ลม] waft; flap; drift; wave; flutter ¶ สะบัดแขน swing one's arm / สะบัดแส้ crack a whip / สะบัดเปียไปข้างหลัง throw back one's plait / แม่วัวสะบัดหาง The cow whisked her tail. / สะบัดฝุ่นออก whisk off dust / สะบัดแขนเสื้อแล้วเดินออกไปด้วยความโกรธ leave angrily with a flick of one's sleeves / ธงหลากสีได้สะบัดพริ้วไปตามสายลม Coloured flags were flapping in the wind. The coloured flags were flapping (/ waving / fluttering) in the air.

สะบั้น 1. [ตัดขาดจากกัน, แตกหัก] be broken off; be cut off; be severed; rupture; break with 2. [หักขาดออกจากกัน] break (off); snap 3. [อุตลุด] endlessly; freely ¶ มิตรภาพได้ขาดสะบั้นลง Friendship relations ruptured. / เสากระโดงเรือได้หักสะบั้นลงแล้ว The mast broke off. / ด่าสะบั้นหั่นแหลก shout abuse; let loose a torrent of abuse; pour out (/ break into) a torrent of abuse; shower (/ hurl) abuse (against / on) / ใช้เงินสะบั้นหั่นแหลก spend freely; squander; spend money like water

สะบ้า 1. [กระดูกกลมแบนที่หัวเข่า] patella kneecap 2. [การละเล่นชนิดหนึ่ง] a pitching game in which the loser has to dance

สะพรัก [พร้อม] all ready; all in readiness ¶ สิ่งของจำเป็นสำหรับการทดลองนั้นมีสะพรักพร้อมแล้ว The things necessary for experiment are all ready.

สะพรั่ง 1.[ไสว, เจริญ] prosperous; thriving; luxuriant 2. [พร้อมมูล] all in readiness; complete ¶ ดอกเบญจมาศบานสะพรั่ง The chrysanthemums bloom luxuriantly. / ดอกไม้นานาชนิดบานสะพรั่ง Hundred flowers are in blossom. / ร้านนี้ถึงแม้ว่าจะเล็กแต่ก็มีสินค้าสะพรั่งพร้อม The shop, though small, has a satisfactory variety of goods.

สะพรึง [กลัว] fear; dread ¶ น่าสะพรึงกลัว fearful; dreadful; terrible; horrible / ภัยพิบัติอันน่าสะพรึงกลัว a dreadful disaster

สะพรึบ 1. [พร้อม] all ready; all present 2. [พร้อมกัน, ด้วยกัน] together; simultaneously ¶ ทุกอย่างสะพรึบพร้อมแล้ว Everything is ready (/ arranged). / ทุกคนไม่ว่าจะเป็นชายหรือหญิง แก่หรือหนุ่มต่างก็ลงมือทำสะพรึบพรึบพรับทันที Men and Women, old and young, are pitched in.

สะพัด [ไหวหรือเคลื่อนที่ไปเรื่อยๆ, หมุนเวียนไปเรื่อยๆ] running; mobile; floating; circulating ¶ บัญชีเดินสะพัด running account; journal / เงินตราไหลสะพัดเร็วมาก Money circulates quickly.

สะพาน bridge ¶ ช่องสะพาน bridge opening / ต่อม่อสะพาน (bridge) pier; buttress of a bridge / ราวสะพาน bridge railings สพาน ก็เขียนสะพาย hang over the shoulder; sling over the shoulder; carry sth. on the shoulder; wear across the chest

สะระแหน่ [ต้น] mint; peppermint (Menthaepiperita) ¶ เหล้าสะระแหน่ peppermint oil

สะลึมสะลือ [ตาปรือเพราะง่วงจัด] drowsy; sleepy ¶ ตาปรือสะลึมสะลือ drowsy eyes; eyes heavy with sleep / ตาสะลึมสะลือเพราะเมา eyes heavy with drunkardness

สะสม 1. [เก็บเงินที่ประหยัดได้แล้วรวบรวมไว้เป็นก้อน] save; deposit 2. [รวบรวม, พอกพูน] accumulate [หมายถึงเก็บเล็กผสมน้อย]; gather [หมายถึงรวบรวม]; store up [หมายถึงเก็บรวบรวมไว้] ¶ สะสมเงินเศษ 1 ส่วน 5 ของเงินเดือน save (up) twenty percent (/ one-fifth) of one's monthly pay / สะสมเงินจำนวนหนึ่งฝากไว้ที่ธนาคาร deposit a sum in a bank / ฝากสะสมทรัพย์ saving deposit / ประสบการณ์ที่สะสมมาหลายสิบปี experience accumulated in scores of years / สะสมเงินทุน accumulate funds

สะสวย [งาม, หน้าตาดี] beautiful; nice-looking

สะสาง 1.[จัดให้เป็นระเบียบเรียบร้อย] put in order; sort out; tidy up; check up; clear 2. [จัดการ, แก้ปัญหา] handle; manage; treat; deal with; settle [เน้นหนักในทางแก้ไข]; dispose [เน้นหนักในทางชำระสะสาง] ¶ สะสางหนี้ clear up debts; pay off one's debts / สะสางเอกสาร put the archives in order; sort out documents / สะสางมรดกทางประวัติศาสตร์ sort out historical legacy / สะสางความขัดแย้งภายในของประชาชนอย่างถูกต้อง correctly handle contradictions among the people / สะสางงานราชการแผ่นดิน manage state affairs

สะอาง [งามสะอาดหมดจด] delicate and pretty ¶ หน้าตางามสะอาง of fine, delicate features

สะอาด 1. [ไม่มีมลทิน] clean; stainless 2. [บริสุทธิ์] clear 3. [ไม่สกปรก] clean ¶ มีประวัติที่ขาวสะอาด have a clean record / มือสะอาด honest and upright; free from corruption / น้ำใสสะอาดมาก The water is quite clear. / เสื้อผ้าที่สะอาด clean clothes / ทำความสะอาดห้อง clean up the room

สะอิดสะเอียน [ขยะแขยง] be disgusted with; feel nauseous; detest; abhor ¶ เป็นที่น่าสะอิดสะเอียน disgusting; nauseous; fulsome / พฤติการณ์ของเขา เป็นที่น่าสะอิดสะเอียนมาก His behaviour is disgusting.

สะอิ้ง 1. [สายรัดเอว] girdle belt สะเอ้ง ก็เรียก 2. [สวยเพริศพริ้ง] delicate and charming; tender and beautiful

สะอึก 1. [อาการที่ดังอึกๆ ในลำคอเพราะลมในกระเพาะดันขึ้น] hiccup; have the hiccups 2. [อาการถูกถามจนไม่มีคำพูดจะตอบหรือแก้ตัว] be left without argument; be rendered speechless

สะอื้น sob; choke with sobs

สะอ้าน [หมดจด] fine and clean; nice and clean

สะฮารา [ชื่อทะเลทราย] Sahara

สะเก็ด 1. [เลือดหรือหนองติดแห้งกรังที่ปากแผล] scab; crust 2. [เศษชิ้นเล็กชิ้นน้อย] chip; fragment ¶ ตกสะเก็ด form a scab; crust / สะเก็ดระเบิด bomb-shell

สะเงาะสะแงะ [เป๋ไปเป๋มา] stagger; dodder; hobble; limp ¶ เดินสะเงาะสะแงะไปที่ประตู limp to the door

สะเดา [ต้น] Azadirachta indica

สะเดาะ 1. [ทำให้หลุดด้วยคาถาอาคม] unbolt (/ unlock) by the power of magic 2. [ทำให้เบาบางหรือหมดไป] avert; prevent; eliminate; get rid of ¶ สะเดาะกลอน unbolt by (the power) of magic / สะเดาะเคราะห์ avert a catastrophe by a magic means (/ power)

สะเด็ด 1. [ทำให้แห้งโดยเร็ว] dry rapidly 2. [ยอดเยี่ยม, เด็ดมาก] excellent; superb; ingenious; marvellous ¶ สะเด็ดน้ำ be wrung dry / superb description / ฉลาดเฉียบแหลมอย่างสะเด็ดยาด extremely clever / ผมเหนื่อยสะเด็ดยาด I'm tire out.

สะเทิน [ครึ่ง] half

สะเทินน้ำสะเทินบก [อยู่ทั้งในน้ำและบนบก, ใช้ได้ทั้งในน้ำและบนบก] ¶ สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก amphibian / ยุทธการสะเทินน้ำสะเทินบก amphibious warfare (/ operation) / เรือรบสะเทินน้ำสะเทินบก amphibious vessel / รถถังสะเทินน้ำสะเทินบก amphibious tank / เครื่องบินสะเทินน้ำสะเทินบก amphibious plane

สะเทิ้น [ขวยอาย] be shy; be bashful; be coy ¶ รู้สึกสะเทิ้นอาย feel bashful สะเทิ้นอายจนหน้าแดง blush all over

สะเทือน 1. [ส่งผลกระทบ, กระเทือน] affect; extend (/ spread) effects to; influence 2. [ไหวเพราะได้รับการกระทบ] shake; vibrate; shock; quake ¶ สะเทือนบารมีของเขา lower one's prestige / สะเทือนโครงการของงาน hold up the project / สะเทือนความกระตือรือร้นของมวลชน chill (/ dampen) the enthusiasm of the masses / สะเทือนงานของเขา interfere with one's work / มาตรวัดการสั่นสะเทือน vibration meter / สายเสียงสั่นสะเทือน, ก็เลยก่อให้เกิดเสียงขึ้น The vocal cords vibrate, thus producing sound.

สะเปอร์ม [น้ำกามของชาย] sperm

สะเปะสะปะ = เปะปะสะเพร่า [สะ-เพฺร่า] [มักง่าย, ไม่ถี่ถ้วน] careless; unmindful; negligent [หมายถึงหยาบ]; oversight [หมายถึงมองข้าม] ¶ อุบัติเหตุเกิดจากความสะเพร่าของคนขับรถ The accident occurred through the driver's carelessness (/ negligence)

สะเอว [เอว] waist

สะเออะ 1. [ทำไข่ให้สุกโดยไม่ต้องใช้น้ำมันทอด] parboil an egg 2. [ชอบยุ่งเรื่องของชาวบ้าน] meddle in; poke one's nose into; have a hand in ¶ เขาชอบสะเออะอยู่เสมอ He is always meddling. / อย่าสะเออะ Mind your business.

สะอง [รูปร่างสูงโปร่ง] slender; slim; willowy ¶ รูปร่างสะโอดสะอง slender figure

สะใจ [หนำใจ, สาแก่ใจ] to one's heart content; to one's great satisfaction ¶ เป็นที่สะใจมาก (of the punishment of an evildoer) affording general satisfaction; gratifying to the people; to the immense satisfaction of the people; to the great (/ immense) satisfaction of the public

สะใภ้ [หญิงที่เข้ามาเกี่ยวดองกับญาติของฝ่ายชาย] -in-law; by marriage ¶ ลูกสะใภ้ daughter-in-law / พี่สะใภ้ sister-in-law / ป้าสะใภ้ aunt by marriage ตะใภ้ ก็เขียนสัก1 [ต้น] teak; teak tree; treak : Tectona grandis

สัก2 [เอาของแหลมจุ่มหมึกแทงตามผิวหนังให้เป็นลาย] tattoo ¶ สักข้อมือ tattoo mark on one's wrist

สัก3 [ประมาณ, ในราว] about; approximately; around ¶ ระยะเวลาการเดินทางประมาณสัก 1 ชั่วโมง It's about an hour's journey. / ที่นั่นมีคนสัก 500 คนเห็นจะได้ There were about five hundred people there.

สักการ [สัก-กา-ระ], สักการะ [เคารพนับถือบูชา] worship; sacrifice; offer sacrifices (to the spirits, etc.) ¶ เครื่องสักการบูชา devotional offerings

สักขี [พยานผู้รู้เห็น] eye-witness มักจะเขียนว่า สักขีพยานสักวา [สัก-กะ-วา] [ชื่อลำนำเพลงอย่างหนึ่ง] a kind of rondeau สักระวา ก็เขียนสักหน้า tattoo the face

สักหลาด [สัก-กะ-หฺลาด] [ผ้าที่ทำด้วยขนสัตว์] felt; flannel ¶ หมวกสักหลาด felt hat

สัค [สัก], สัคคะ [การสร้าง] construction; [สวรรค์] paradise; heaven สัคค์, สัคคะ ก็เขียนสังกร [สัง-กอน] [ความปะปน] mixture; complexity; [ความคาบเกี่ยว] connection สังกรประโยค [สัง-กอน-ปฺระ-โหฺยก] [ประโยคประสม] complex sentence

สังกะสี 1. [ชื่อสารเคมี] Zinc 2. [แผ่นสังกะสี] galvanized iron; corrugated iron

สังกัด [อยู่ในเครือ, อยู่ในบังคับบัญชาของ] be under the command (/ jurisdiction) of; be subordinate to; be affiliated with ¶ กองกำลังนี้อยู่ในสังกัดของ... This army unit is under the command of... / องค์การในสังกัดกระทรวงการต่างประเทศ organizations directly under the Ministry of Foreign Affairs / กรมนี้อยู่ในสังกัดของสำนักนายก This department is directly under the State Council.

สังขยา1 [สัง-ขฺยา] [การนับ] computation; [การคำนวณ] calculation

สังขยา2 [สัง-ขะ-หฺยา] [ชื่อขนมทำด้วยไข่และกะทิ] egg custard

สังขาร [สัง-ขาน] [ชีวิตและวิญญาณ] life and soul; [ร่างกายและจิตใจ] body and soul; constitution; [ส่วนของร่างกาย] part of the body

สังข์ [ชื่อหอยน้ำเค็มยาว 6-12 นิ้ว] conch shell; Strombus gigas

สังคญาติ [หมู่ญาติ] relatives; affinity

สังคม1 [การคบหาสมาคม] social intercourse (/ contact); [การวิสาสะ] talk; [การพบปะ] assembling

สังคม2 1. [หมายถึงส่วนทั้งมวลที่ประกอบ ด้วยโครงสร้างเบื้องบนและพื้นฐานเศรษฐกิจ] society 2. [งานสังคม] work, in addition to one's regular job, done for the collective ¶ พรรคสังคมนิยม Socialist Party / สังคมจักรวรรดินิยม social-imperialism / การแบ่งงานกันทางสังคม division of labour in society / สวัสดิการทางสังคม social (/ public) welfare / ปรากฏการณ์ทางสังคม social phenomenon / เขาเป็นหัวหน้ากลุ่ม ดังนั้นเขาจึงมีงานสังคมมาก As the group leader, he has many duties outside his regular work.

สังคมนิยม socialism ¶ เดินแนวทางสังคมนิยม take the socialist road

สังคัง [ชื่อโรคผิวหนังที่เป็นที่ง่ามขาของเด็กหนุ่มแตกเป็นสะเก็ด มีน้ำเหลือง] a kind of skin disease

สังคายนะ [สัง-คา-ยะ-นะ] [การซักซ้อม] rehearsal; [การสวดพร้อมๆ กัน] singing together; recital; [การประชุมชำระพระไตรปิฎกให้เป็นแบบเดียวกัน] a meeting of great Buddhist monks, patronized by the powerful king, was generally a need to agree upon text of Buddhist scriptures or commentaries.

สังคายนา [สัง-คา-ยะ-นา] 1. = สังคายนะ 2. [สะสาง] put in order; check up; clear; sort out ¶ สังคายนามรดกประวัติศาสตร์ sort out historical legacy / สังคายนาเอกสาร put archives in order; sort out documents

สังคีต [การร้องรำทำเพลง] music and dancing; [ดนตรี] music ¶ วงสังคีต orchestra; band

สังคโลก [ถ้วยชามแบบสมัยสุโขทัย] Sangaloke china (/ porcelain ware)

สังฆ [สัง-คะ], สังฆะ [แห่งสงฆ์] monkish

สังฆนายก [สงฆ์ผู้เป็นหัวหน้าสงฆ์ทั้งปวง] Chair-man of the Ecclesiastical Council

สังฆมนตรี [สงฆ์ชั้นผู้ใหญ่ที่มีสมณศักดิ์เทียบรัฐมนตรีว่าการกระทรวง] Member of the Ecclesiastical Council

สังฆราช [ราชาแห่งสงฆ์] Patriarch

สังฆสภา [สภาสงฆ์] the Ecclesiastical Council

สังฆา = สังฆ [ที่สมาสกับคำอื่น]

สังวร [สัง-วอน] 1. [นึกไว้เป็นเครื่องเตือนใจ] use caution; be on guard against; watch out for; be vigilant; be on the alert 2. [สำรวม] restrain; control; check; suppress; repress ¶ ด้วยจิตที่สังวร with caution / เตือนให้เขาสังวร give sb. a caution / เราจะต้องสังวรบุคคลที่มีความทะเยอทะยานเป็นการส่วนตัวเป็นพิเศษ We must especially watch out for careerists. / สังวรอารมณ์ suppress (/ control) one's feeling

สังวรณ์ [สัง-วอน] [การป้องกัน] protection; [การปกปิด] concealment

สังวาส [ร่วมประเวณี] make sensual intercourse; [การอยู่ร่วมกัน] cohabitation; [การร่วมประเวณี] sensual intercourse

สังสรรค์ 1. [คุยหรืออภิปรายกันอย่างไม่เป็นทางการ] have an informal discussion 2. [การพบปะกัน, การรวมตัวกัน] get together; meet ¶ การสังสรรค์กัน forum; informal discussion; symposium / การสนทนสังสรรค์กันในปัญหาศิลปวรรณคดี forum on literature and art / การพบปะสังสรรค์ระหว่างสหายร่วมรบผู้มีอายุมักจะเต็มไปด้วยความชื่นมื่นกันเป็นพิเศษ The meeting of the old comrade-in-arms was extremely cordial. / งานพบปะสังสรรค์ dine together (/ usually on festive occasions); have a dinner party

สังสารวัฏ samsara; transmigration; Wheel of Rebirth

สังหร [สัง-หอน] [มีความรู้สึกรู้เหตุการณ์ล่วงหน้า] have a premonition (/ presentiment); presage ¶ สังหรใจว่ามีเรื่องเกิดขึ้น have a premonition of sth.; presage sth. / ลางสังหรที่ไม่ดี ominous presentiment; presentiment of bad omen สังหรณ์ ก็เขียนสังหรณ์ 1. = สังหร 2. [ลางสังหร] sign; omen; premonition

สังหาร [ฆ่า, พิฆาต] kill; slaughter; massacre; butcher; murder ¶ ขุนศึกได้สังหารผู้สไตรค์งาน The warlords butchered the strikers. / การสังหารหมู่ massacre

สังหาริมทรัพย์ movable property

สังหาริมะ [ทรัพย์สินที่เคลื่อนที่ได้] movable property

สังเกต 1. [มองเหตุการณ์] see; look at; view 2. [พินิจพิเคราะห์สรรพสิ่งหรือเหตุการณ์อย่างละเอียด] observe; watch; look into; examine; view ¶ เท่าที่ผมสังเกต as I see it; in my view (/ opinion) / สังเกตออก see; make out; perceive; find (out); be aware of / ทุกคนสามารถสังเกตออก as everybody can see / สังเกตการณ์สถานการณ์ look into (/ examine) the situation / สังเกตช่วงวิถีการผลิตอย่างละเอียดถี่ถ้วน observe (/ watch) carefully the process of production

สังเขป [โดยย่อ] summary; brief; sketchy ¶ เล่าเรื่องนั้นโดยสังเขป tell the story briefly / ข้อมูลที่เขาให้มานั้นรู้สึกว่าจะสังเขปเกินไป The material he supplied is too sketchy.

สังเคราะห์ [การรวมตัวของสารเคมีหลายๆสาร] synthesis

สังเคราะห์แสง photo synthesis

สังเวช 1. [เวทนาในความทุกข์ของคนอื่น] pity; take pity on (/ upon); have compassion for; sympathize with 2. [น่าเวทนา, น่าสมเพช] miserable; poor; pitiful; pitiable; pathetic 3. [โดดเดี่ยวเดียวดายอย่างน่าเวทนา] lonely; forlorn; desolate ¶ เราไม่ต้องการให้ใครมาสังเวชเรา We don't want people to take pity on us. / เราจะไปสังเวชคนที่โฉดชั่วเหมือนงูไม่ได้ We will never take pity upon snake-like scoundrels. / อดีตที่น่าสังเวชใจ bitter past / เราจะไม่ลืมชีวิตอันน่าสังเวชในสังคมเก่า We'll never forget our miserable life in the old society. / ชีวิตบั้นปลายที่น่าสังเวช lonely in old age / ทุกอย่างดูน่าสังเวชใจมาก All seems (/ looks) forlorn; a scene of desolation

สังเวชนียสถาน [สถานที่อันยังให้เกิดความสลดใจ] the Holy Land; [สถานที่อันมีความหมายทางประวัติศาสตร์ด้วย] sacred place; shrine

สังเวย 1. [บวงสรวง, เซ่นไหว้] offer sacrifice to spirits; make a votive offering to spirits 2. [เสียสละ, พลี] sacrifice; give up ¶ เครื่องสังเวย sacrificial offerings; sacrifice / สังเวยชีวิต sacrifice oneself; give up (/ lay down) one's life

สังเวียน [วงล้อมสำหรับชนไก่] cockpit; [ที่ต่อสู้] arena ¶ สังเวียนการเมือง political arena / สังเวียนมวย boxing ring

สัจ [สัด, หน้าสมาทอ่าน สัด-จะ] [ความจริง, ความแท้] truth; [จริง] true ¶ สัจธรรม truth

สัจจ [สัด-จะ], สัจจะ 1. = สัจ 2. [การรักษาคำพูด] keeping one's promise

สัญจร [สัน-จอน] 1. [ช่องทางถนน] road; street 2. [การผ่านไปมา] 3. [เดิน, ไป] walk; [ผ่านไป] pass; [เที่ยวไป] travel ¶ ผู้สัญจรไปมา passer-by

สัญชาต [เกิดเอง, เป็นเอง] natural

สัญชาติ1 [สัน-ชาด] [สันดาน, ธรรมชาติ] nature ¶ สัญชาติจักรวรรดินิยมก็คือกระหายสงคราม Imperialism is bellicose (/ warlike) by nature.

สัญชาติ2 [สัน-ชาด] [ภาวะของบุคคลที่ขึ้นต่อประเทศชาติที่ตนเกิดหรืออาศัยอยู่] nationality ¶ ท่านเป็นสัญชาติอะไร? What is your nationality?

สัญญประกาศ [เส้นใต้ที่ขีดใต้คำเพื่อให้เห็นเด่นชัด] underline

สัญญลักขณ์ [สัน-ยะ-ลัก] 1. = สัญญลักษณ์ 2. [ตัวเลข, เครื่องหมายที่ใช้แทนธาตุต่างๆในเคมี] chemical symbol

สัญญลักษณ์ [สัน-ยะ-ลัก] [เครื่องหมาย, เครื่องแสดง] symbol; emblem ¶ นกพิราบเป็นสัญญลักษณ์แห่งเสรีภาพ The dove is the symbol (/ emblem) of peace. / สีขาวเป็นสัญญลักษณ์แห่งความบริสุทธิ์ White symbolizes purity / ลักษณะสัญญลักษณ์ symbolic สักลักษณ์ ก็ใช้สัญญา [สัน-ยา] 1. [คำมั่น] promise 2. [ข้อตกลงที่เป็นลายลักษณ์อักษรและได้ลงนามกัน] contract; agreement ¶ ปฏิบัติตามคำมั่นสัญญา fulfill (/ keep) one's promise; keep one's word / ลงนามในสัญญาการค้า conclude (/ sign / enter into) a trade agreement / ทำสัญญากู้ยืม contract a loan / หนังสือสัญญา contract; agreement / สัญญานี้ทำขึ้นสองฉบับ This contract is drawn in duplicate. / ทำสัญญากับเขา make (/ enter into) a contract with sb.

สัญญาณ [สัน-ยาน] [แสง, คลื่น, เสียง, อากัปกิริยาเป็นอาทิที่ใช้มาส่งข่าวหรือคำสั่ง] signal; alarm ¶ ระเบิดสัญญาณ signal flare / ปืนสัญญาณ flare (/ signal / pyrotechnic) pistol / สัญญาณขอความช่วยเหลือ SOS (ทางสากลเมื่อเรือ, เครื่องบินประสบภัย) / ส่งสัญญาณ round (/ ring) the alarm; signal

สัญญาบัตร [ใบตั้งยศหรือบรรดาศักดิ์ซึ่งพระเจ้าแผ่นดินทรงตั้งเป็นข้าราชการตั้งแต่ชั้นตรีหรือตั้งแต่ร้อยตรีขึ้นไป] royal letter of appointment

สัญญาวิปลาส [มีความเข้าใจหรือจดจำคลาดเคลื่อนใจไม่แน่นอน] mentally deranged; insane

สัญญี [สัน-ยี] [พอจำได้] rememberable; [รู้สึก] conscious; [มีความระลึกได้] recollecting; [มีความจำได้] remembering

สัณฐาน [สัน-ถาน] [รูปร่าง, ซวดทรง] shape; form; figure; stature ¶ รูปพรรณสัณฐานได้สัดส่วนงดงามดี well-proportioned figure

สัด 1. [ชื่อมาตราตวงวัดเท่ากับ 20 ลิตร] a capacity measure equal to 20 litres 2. [สัตว์ผสมพันธุ์กัน] mate; copulate ¶ ฤดูสัตว์สัดกัน mating season

สัดส่วน ส่วนสัด ดู "ส่วน"

สัต [สัด, หน้าสมาสก็อ่าน "สัด"] [สัตว์] animal; [สิ่งมีชีวิต] living things; [คนดี] good person; [คนฉลาด] clever (/ wise) person; [คนซื่อตรง] honest man

สัตยาบัน [ยืนยันให้ข้อตกลง] ratification ¶ ให้สัตยาบันสนธิสัญญา ratify a convention

สัตย์ [สัด], สัตย [สัด-ตะ-ยะ] 1. [คำมั่นสัญญา] promise; faith 2. [ความจริง] reality; fact 3. [ซื่อตรง, ไม่คดโกง, จริงใจ] true; honest; sincere 4. [ตรงไปตรงมา] upright; honest; of integrity ¶ รักษาสัตย์ keep one's promise; (be) in good faith / ไม่รักษาสัตย์ break one's promise; (be) in bad faith; faithless; perfidious / รายงานนี้เขียนตามความสัตย์จริงทั้งสิ้น This report is based entirely on fact / ปฏิบัติต่อบุคคลอื่นด้วยความสัตย์ซื่อ be honest with (/ true to) other / เขาเป็นคนซื่อสัตย์ตรงไปตรงมา He is a man of integrity.

สัตว์ [สัด], สัตว [สัด-ตฺวะ] animal ¶ สัตว์น้ำ aquatic animal / สัตว์ปีก fowls; birds / สัตว์ป่า wild animal

สัน 1. [กระดูกที่อยู่กลางหลังของสัตว์หรือมนุษย์] backbone; spine; vertebra 2. [สิ่งที่เป็นแนวยาวเหมือนกระดูกสันหลัง] ridge ¶ สันเขา mountain ridge

สันดาน 1. [อุปนิสัยดังเดิม] nature; natural instincts (/ character / disposition); inherent quality 2. [เชื้อสาย] blood lineage; blood relationship; extraction; consanguinity ¶ สันดานคนแก้ยาก It is difficult to change one's natural character. A leopard can't change its spots. [สุภาษิต]; What's bred in the bone will come out in the flesh. [สุภาษิต] / ผู้สืบสันดาน offspring issue; descendant; progeny

สันดาป [การรวมตัวระหว่างสารเคมีโดยบังเกิดแสงและความร้อนร่วมการลุกไหม้ของสารในอากาศ] combustion

สันตะปาปา [ประมุขฝ่ายคริสต์ศาสนานิกายโรมันคาธอลิค] Pope

สันตะโร ใช้กับคำ "วินาศ, พินาศ"สันติ 1. [นิพพาน] nirvana 2. [ความสงบ, ความราบคาบ] peace ¶ อยู่ร่วมกันอย่างสันติ live together in peace / การอยู่ร่วมกันอย่างสันติ peaceful existence

สันติภาพ peace

สันถวะ [สัน-ถะ-วะ] [ความชมเชย] praise; admiration; [ความคุ้นเคย] familiarity; intimacy

สันถวไมตรี good will; friendship ¶ การเยือนเจริญสันถวไมตรี friendly (/ goodwill) visit

สันทนาการ [การพักผ่อนหย่อนใจ] recreation; relaxation; amusement; entertainment ¶ สถานที่สันทนาการ public place of entertainment

สันทัด 1. [เชี่ยวชาญ, จัดเจน] master; have a good command of; be well-versed in; be proficient in 2. [ถนัด] be good at; be adept at (/ in) 3. [ขนาดกลาง, ไม่สูงใหญ่] mediumsized; medium size ¶ สันทัดในภาษาอังกฤษ have a good command of English / สันทัดในการคิดตัวเลข be adept in (/ at) figures / รูปร่างสันทัด of mediumsized figure

สันธาน [คำที่ใช้เชื่อมคำ, ข้อความหรือประโยคให้เกี่ยวเนื่องกัน] conjunction; [การเกี่ยวข้อง] relation; connection; [การเป็นเพื่อน] friendliness; [เครื่องพัวพัน] bond

สันนิบาต [กลุ่มประเทศตั้งแต่สองประเทศขึ้นไปได้ร่วมลงนามเป็นพันธมิตรเพื่อร่วมกันดำเนินการอย่างหนึ่งอย่างใด] alliance; league; union ¶ สันนิบาตชาติ League of Nations / สันนิบาตอาหรับ Arab League

สันนิษฐาน [สัน-นิด-ถาน] [คาดคะเนโดยพิจารณาเหตุและรูปการณ์] infer; conjecture; surmise; guess; reason ¶ เป็นดังที่ผมได้สันนิษฐานไว้ It was just as I conjectured. สันนิษฐานเจตนาจากผล infer a motive from an effect / สันนิษฐานจากกฎเกณฑ์ทั่วไป reason from general laws

สันสกฤต [สัน-สะ-กฺริด] Sanskrit

สันโดษ [ความพอใจในสิ่งที่ตนมีอยู่] contentness; contentedness ¶ ถือสันโดษ be content with what one has

สับ 1. [ฟันให้ละเอียด] chop; mince 2. [สับสลับกัน] reshuffle 3. [แลกเปลี่ยนกัน] exchange; change ¶ สับเป็น 2 ท่อน chop sth. in half (/ into halves) / สับเป็นเนื้อสับ make mincemeat; mince the meat; have the meat minced / สับไพ่ชุดนี้ใหม่ Give the cards a good shuffle. / สับเปลี่ยนรัฐมนตรี a cabinet reshuffle / สับเปลี่ยนที่นั่งกัน exchange seats / สับเปลี่ยนที่นั่งกับเขา exchange (/ change) seats with sb.

สับปลับ [สับ-ปฺลับ] [พูดกลับไปกลับมา] fickle; inconstant; play (at) fast and loose; be on inconsistent in one's words (/ deeds) ¶ นักการเมืองนายทุนพูดจาสับปลับพูดแล้วไม่รักษาคำพูด Bourgeois politicians often play fast and loose with their assurrance.

สับปลี้ [สับ-ปฺลี้] = สับปลับ, ส่วนมากจะใช้เป็นคำควบ "สับปลับ"สับปะรด 1. [ชื่อไม้ผล] pine-apple 2. [สแลง : ได้ความ] presentable [ดี]; decent [ไม่เลว]; sound [เชื่อถือได้, ฟังได้]; advisable; recommendable; [ศัพท์สองคำนี้มีความหมายว่าเฉียบแหลม] commendable [น่าชมเชย] ¶ เขาเสนอเหตุผลมากมาย แต่ไม่มีข้อไหนเป็นสับปะรดเลย He has put forward a lot of arguments none of which is sound. เขียน สัปรส ก็มีสับปะรังเค [โกโรโกโส, บุโรทั่ง] miserable; obsolete; very old; worn-out ¶ บ้านสับปะรังเค a miserable house

สับสน [ยุ่งเหยิง] confused; chaotic; disorderly; dislocated; in a turmoil; helter-skelter ¶ ความสับสน confusion; chaos; disorder; turmoil / ก่อให้เกิดความสับสนทางด้านความคิดและการเมืองมาก cause great ideological and political confusion

สัปดน [สับ-ปะ-ดน] [อนาจาร, หยาบโลน] obscene; indecent; salacious ¶ ทำสัปดนต่อสตรี act indecently (towards a woman) / คำพูดสัปดน obscene (/ dirty / foul / indecent) language

สัปดาห์ [สับ-ดา] [รอบเจ็ดวันโดยนับตั้งแต่วันอาทิตย์จนถึงวันเสาร์] week ¶ สัปดาห์ที่แล้ว last week / สุดสัปดาห์ weekend

สัปด์ [สับ], สัปด [สับ-ดะ] [เจ็ด] seven

สัประยุทธ์ [สับ-ปฺระ-ยุด] [รบพุ่ง] battle; fight; combat ¶ เข้าสู่การสัประยุทธ์ join the battle

สัปหงก [สับ-ปะ-หฺงก] [ศีรษะงุบลงเพราะง่วง] doze off; drowse (off); take a nap (/ snooze)

สัปเหร่อ [สับ-ปะ-เหฺร่อ] [นายป่าช้า] undertaker

สัพพัญญู = สรรเพชญ [ผู้รู้ทุกอย่าง] the all-knowing one; the omniscient

สัพพี [สวดมนตร์] chant

สัพยอก [สับ-พะ-ยอก] [เย้าหยอก] make fun of; tease; play with; jest ¶ สัพยอกเด็ก play with a child

สัพเพเหระ [สับ-เพ-เห-ระ] [เรื่องขี้หมูราขี้หมาแห้ง] trifles; trivialities ¶ เรื่องสัพเพเหระ trivial matters; trifles

สัมนา [สำ-มะ-นา] [ชุมนุมอภิปรายแลกเปลี่ยนความคิดเห็น] seminar; have an informal discussion สัมมนา ก็เขียนสัมบูรณ์ [จะยึดเฉพาะเงื่อนไขอย่างเดียวเท่านั้นโดยไม่คำนึงถึงเงื่อนไขอื่นๆ] absolute ¶ สัจจธรรมสัมบูรณ์ absolute truth / มูลค่าสัมบูรณ์ absolute value

สัมปชัญญ [สำ-ปะ-ชัน-ยะ], สัมปชัญญะ [ความมีสติ] mind; reason; intellect ¶ สูญสิ้นสติสัมปชัญญะ lose one's mind (/ reason / senses) / มีสติสัมปชัญญะ come to one's senses; be in one's senses

สัมปทาน [สำ-ปะ-ทาน] [สิทธิผูกขาดเพื่อทำเหมืองแร่, ป่าไม้, เดินรถ เป็นอาทิ] concession ¶ สัมปทานการเดินรถประจำทาง bus route concession / สัมปทานป่าไม้ forestry con-cession

สัมประสิทธิ์ [ตัวเลข, ตัวคูณ, เศษส่วน] coefficient

สัมปรายภพ [ภพหน้า] next world

สัมปรายิกภพ [ภพหน้า] next world

สัมผัส 1. [แตะต้อง] touch; come into contact with; be in touch with; get in touch with 2. [ความรู้สึกที่เกิดจากการสัมผัส] perceptual ¶ คณะผู้แทนได้สัมผัสกับประชาชน ทุกสาขาอาชีพ The delegation met with people from all walks of life. / การรับรู้โดยการสัมผัส perceptual knowledge

สัมพรรค [สำ-พัก] [เกี่ยวดองกัน, ผูกพันกัน] affined

สัมพัทธิ์1 [ติดอยู่] attached; [ต่อเนื่องกัน] connective

สัมพัทธิ์2 [การดำรงอยู่โดยอาศัยเงื่อนไขอย่างหนึ่งและจะเปลี่ยนแปลงไปตามเงื่อนไขอย่างหนึ่งตรงข้ามกับสัมบูรณ์ absolute] relative ¶ สัจธรรมสัมพัทธ์ relative truth / ความสูง (ความชื้น) สัมพัทธ์ relative altitude (humidity)

สัมพันธน์ 1. [การผูกให้ติดกัน] binding; [การติดต่อ] connection 2. = สัมพันธ์สัมพันธ์ [สำ-พัน],

สัมพันธ [สำ-พัน-ทะ] 1. [ความเกี่ยวพันกัน] relation; connection; relationship 2. [มีผลกระทบไปถึง, เกี่ยวโยงไปถึง] concern; affect; have a bearing on (/ some relation to); have to do with; matter (v.) 3. [เกี่ยวโยงกัน, เกี่ยวเนื่องกัน] be related; be connected ¶ ความสัมพันธ์ทางการทูต diplomatic relation / ความสัมพันธ์ทางด้านสังคมของเขา sb.'s social connection / การเกษตรจะมีส่วนสัมพันธ์อันสำคัญยิ่งต่อเศรษฐกิจของประเทศชาติและความเป็นอยู่ของประชาชน Agriculture is of vital importance to the nation's economy and people's livelihood. / หน่วยสาขาเศรษฐกิจประชาชาติต่างๆนี้ จะสัมพันธ์ซึ่งกันและกันและพึ่งพาอาศัยซึ่งกันและกัน The various branches of the national economy are interrelated and interdependent.

สัมภาร [สัม-พา-ระ], สัมภาระ [ข้าวของเครื่องใช้ที่ถือไประหว่างเดินทาง] personal luggage taken with oneself; [เครื่องใช้] articles; utensils

สัมภาษณ์ [สำ-พาด] 1. [คุยกัน] talk; conversation; [การพบและพูดคุยกัน] interview (v., n.) meet 2. [สอบปากเปล่าผู้เข้าสอบ] (take) oral examination ¶ เข้าสัมภาษณ์เขา meet sb.; have an interview with sb. / ให้เขาเข้าสัมภาษณ์ give (/ grant) an interview to sb. / ขอสัมภาษณ์ ask for interview / ผู้สัมภาษณ์ interviewer

สัมมา [ชอบ] just; right; [ดี] good; [ดียิ่ง] excellent [มักจะใช้เป็นส่วนหน้าของสมาส]

สัมฤทธิ์ [สำ-ริด], สัมฤทธิ [สำ-ริด-ทิ] 1. [โลหะผสมระหว่างทองเหลืองและดีบุก] alloy of brass and tin 2. [ประสบผล] achieve results; produce the effect; bear fruits ¶ ไม่สำฤทธิ์ผลตามที่ปรารถนาไว้ fail to produce the desired effects

สัสดี [สัด-สฺดี] [เจ้าหน้าที่บัญชีทหาร] recruiting officer

สั่ง 1. [บอกให้ทำหรือปฏิบัติ] tell; ask; order; make 2. [ออกคำสั่ง] order; command; give (issue) orders 3. [ระบุให้จัดการให้] order; select 4. [กำหนดที่จะซื้อล่วงหน้า; สั่งซื้อ] book; engage; subscribe to [ใช้กับหนังสือพิมพ์หรือนิตยสาร]; order; contract (with) [หมายถึงได้เซ็นสัญญาซื้อ] ¶ สั่งให้เขานั่ง tell him to sit / สั่งให้เขามาช่วยเราจะได้ไหม? May I ask a favour of him? / หมอสั่งให้ผมพักผ่อนให้เต็มที่ The doctor ordered me to have a good rest. / ผู้บังคับการกรมสั่งให้รวมพลกัน อย่างฉับพลัน The regiment commander ordered (/ gave orders for) an emergency muster. / สั่งอาหาร order dishes (from a menu); a la carte / เราสั่งรถมาคันหนึ่งดีไหม? Let's hire a taxi, shall we? / สั่งซื้อปุ๋ยเคมีจาก... order chemical fertilizer from...; place an order for chemical fertilizer with... / สั่งสินค้า order goods; place an order for goods

สั่น 1. [อาการตัวสั่นเพราะหนาว, โกรธหรือกลัว] tremble; shiver; shudder; shake 2. [ไหวถี่ๆ] shake; quiver; vibrate ¶ หนาวจนตัวสั่น tremble (/ shiver) with cold / กลัวจนตัวสั่น shudder with fear [shudder มักใช้กับอาหารตัวสั่นที่เกิดจากการหวาดกลัว หรือขยะแขยงอย่างรุนแรง] / นิ้วของเขาสั่นเกือบจะถือแก้วไว้ไม่อยู่ With his fingers in a tremble he could hardly hold the glass. / ในขณะที่แผ่นดินไหวนั้นบ้านจะสั่นไปทั้งหลัง The whole house shook during the earthquake.

สั่ว [เลว, ไม่ดี] bad; inferior; of poor (/ low) quality

สั้น 1. [ตรงกันข้ามกับยาว] short 2. [ความคิดหรือสายตาไม่ยาว, มองการณ์ไม่ไกล] shortsighted 3. [ข้อความไม่ยาว] brief; short ¶ ตัดผมสั้น cut one's hair short / แขนเสื้อโค้ตตัวนี้รู้สึกจะสั้นไปหน่อย This coat is a bit short in the sleeves. / จากนี้ไปกลางวันจะสั้นลงไปเรื่อยๆ The days are getting shorter from now on. / ระยะสั้น short distance [หมายถึงระยะทาง]; short-term / การกู้เงินระยะสั้น short-term loan / คิดสั้น shortsighted opinion; commit suicide [คำหลังหมายถึงฆ่าตัวตาย] / สายตาสั้น [หมายถึงตามองได้ไม่ไกล] nearsighted; myopic; [มองการณ์ไม่ไกล] lack (/ without) far sight / นิยายเรื่องสั้น short story / กล่าวอย่างสั้นๆ in short; in brief / ข่าวสั้นๆ news in brief

สา 1. [ต้นสา] Broussonetia papyrifera; paper tree 2. [พอใจ] satisfied; content ¶ สาแก่ใจ [ถึงใจพระเดชพระคุณ] (of the punishment of an evildoer) affording general satisfaction; most gratifying to the people; to the immense satisfaction of the people; it serves you right; to one's heart content; to the great (/ immense) satisfaction of the public

สาก [สาก] 1. [เครื่องมือสำหรับตำหรือโขลกให้คู่กับครก] pestle 2. [หยาบ] rough; crude; coarse ¶ มือที่ดำและสาก rough; worked-soiled hands

สากกระเบือ [สากไม้ที่ใช้ตำกับครกดินเผา] kitchen pestle

สากล 1. [ระหว่างประเทศ, ประเทศต่อประเทศ] inter-national; of (/ among / between) nations 2. [แบบตะวันตก] Western; Occidental ¶ ปัญหานี้เป็นลักษณะสากลมากกว่าจะเป็นของประเทศเดียว This question is international rather than national. / สถานการณ์สากล international situation / ดนตรีสากล Western music / เพลงสากล Western song / มวยสากล western boxing

สาขา 1. [กิ่งไม้ที่แยกออกจากลำต้น] (forked) branch 2. [ส่วนย่อย, ส่วนที่แยกออกไปสำนักงานใหม่] branch; sub- ¶ กิ่งก้านสาขาของต้นไม้ branches of a tree; forkes of a tree-trunk [ใช้เป็นคำ prefix] / องค์การสาขา branch organs; sub-organs / สำนักงานสาขา branch office / ภาษาอังกฤษเป็นสาขาภาษาตระกูลเยอรมัน English is a branch of the Germanic family of language / แยกสาขา branch (v.)

สาคร [น้ำ] water

สาคู [แป้งที่ทำจากต้นสาคู] sago; [ต้นสาคู] sago palm : Mextroxylon sgus

สาง 1. [ผีสาง] ghost; spirit 2. [เกือบจะสว่าง] almost light 3. [สะสาง] put in order; sort out; clear up; check up 4. [หวีให้หายยุ่ง] comb ¶ [ฟ้าสาง] daybreak; dawn; early morning / สางบัญชี clear (/ settle / square) an account / สางหนี้สิน clear up one's debts / สางผม comb one's hair

สาด 1. [ภาษาพื้นเมือง] [เสื่อ] mat 2. [ซัดน้ำ, เทให้กระจายออกไป] spill; splash; sprinkle ¶ สาดน้ำลงบนพื้น splash water on (/ over) the floor / อย่าสาดน้ำสกปรกลงบนลานบ้าน Don't throw the slops in the yard.

สาธก 1. [บรรยายและวิเคราะห์] expound; discourse; dwell on; treat; discuss; elaborate; 2. [อ้างอิงข้อโต้แย้งมาบรรยายพิสูจน์ให้เห็นจริง] demonstrate; expound and prove ¶ เขาสาธกปัญหานี้ไปทั่วทุกด้าน He treated this subject thoroughly. / สาธกลักษณะพิเศษจำเพาะของสงครามประชาชน discuss the characteristics of the people's war

สาธยาย [สาด-ทะ-ยาย] [บรรยาย, ให้รายละเอียด] narrate; recount; state; give an account of ¶ สาธยายความคิดของตน state one's views / สาธยายถึงผลได้ผลเสีย explain the advantages and disadvantages

สาธารณ [สา-ทา-ระ-นะ], สาธารณะ [ทั่วไป] general; [สามัญ] common; ordinary; [ของส่วนรวม] public

สาธารณูปโภค [สา-ทา-ระ-นู-ปะ-โพก] [กิจการเพื่อประชาชนส่วนรวม] public utility

สาธิต [แสดงให้เห็น, ทำให้ดู] demonstrate; set an example ¶ สอนโดยสาธิต teach by demonstration / การบินสาธิต demonstration flight

สาธุ [การอุทานเปล่งวาจาว่าถูกแล้ว, ชอบแล้ว] สาธุ! Amen!

สาน [สาน] 1. [เอาตอกไม้ไผ่หรือกกขัดไขว้กันให้เป็นรูปภาชนะ] weave; plait 2. [ทำต่อไปจนถึงที่สุด] to the end; in the end; to the last ¶ สานตะกร้าด้วยตอกไม้ไผ่ weave bamboo strips into basket / เครื่องจักสาน basketry; wickerwork / เขาก่อแล้วต้องสานต่อ It was he who started (/ initiated) and he must carry out it to the end.

สานุศิษย์ [ลูกศิษย์ลูกหา] disciple; follower; adherent

สานู = สานุสาบ 1. [ทะเลสาบ] lake 2. [กลิ่นเหม็นอับ, กลิ่นเหม็นจากตัวคนหรือสัตว์] foul smell; smell of urine; the small of mutton 3. [แมลงสาบ] cockroach ¶ เนื้อแพะนี้มีกลิ่นเหม็นสาบมากเกินไป This mutton has got strong smell.

สาบสูญ disappear; be missing ¶ นอกจากถูกสังหารและได้รับบาดเจ็บแล้วยังหายสาบสูญไปเป็นจำนวนมาก In addition to the killed and wounded, many were missing.

สาบาน 1. [ให้คำสัตย์ว่าถ้าไม่ได้เป็นเช่นนั้นเช่นนี้หรือโกหกก็ขอให้เป็นอย่างนั้นอย่างนี้] swear; make an oath 2. [ปฏิญาณตน] make a vow; take (/ swear) an oath; make a pledge ¶ โดยการสาบานตน [ศัพท์กฎหมาย] upon oath / สาบานว่าจะเลิกดื่ม swear off drinking / สาบานตนเข้ารับตำแหน่ง be sworn in / พี่น้องร่วมสาบาน sworn brother

สาป [แช่ง, กล่าวคำให้เป็นไปในทางร้าย] curse; swear; wish sb. evil; imprecate ¶ ถูกสาปแช่ง be under a curse / สาปแช่งเขา call down (/ lay) a curse upon sb.

สาม [จำนวน 2 บวก 1] three

สามัคคี [รวมตัวเพื่อรวมพลังดำเนินให้อุดม การณ์ร่วมกันบรรลุผลสำเร็จ] unite; rally ¶ สามัคคีพลังทุกอย่างที่สามารถจะสามัคคีได้ unite with all the forces that can be united / สามัคคีเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน unite as one (man); forge the closet unity; hold together

สามัญ [สา-มัน] [ปรกติ, ธรรมดา] ordinary; common; average ¶ สาวชนบทสามัญธรรมดา ordinary village girl / คนสามัญ the average person; the man in the street

สามานยนาม [คำนามธรรมดา] common noun

สามานย์ [ชั่วช้า, เลวทราม, ต่ำ, สกปรก] base; mean; dirty; despicable; contemptible ¶ พฤติการณ์ที่ชั่วช้าสามานย์ a base (/ mean) action; sordid conduct; abject behaviour / วิธีการที่ชั่วช้าสามานย์ comptemptible means; dirty tricks

สามารถ [สา-มาด] 1. [ได้, เป็น] can; be able to (inf.); be capable of 2. [มีความสามารถ, เก่ง] able; capable ¶ คุณสามารถขับแทรกเตอร์ได้ไหม? Can you drive a tractor? / พรุ่งนี้ผมไม่สามารถมาได้ I shan't be able to come there tomorrow. / ขอโทษครับ, ที่ผมไม่สามารถจะตอบจดหมายคุณได้เลย I am sorry I haven't been able to answer you letter. / เขาสามารถทำงานได้ทุกอย่าง He is capable of doing anything. / ความสามารถ ability; capability; capacity / ขาดความสามารถ incompetent; lacking in ability; incapable / บุคคลที่ไม่มีความสามารถ a man of small calibre / คนที่มีความสามารถ able (/ capable) person; man of large calibre (/ capability)

สามิภักดิ์ [ยอมตนอยู่ใต้อำนาจ] surrender to; come over to ¶ (ข้าศึก) สามิภักดิ์ต่อฝ่ายเรา come over to our side

สามี [ผัว] husband ¶ เยี่ยงสามี husbandly / ลักษณะสามี husbandlike / ไม่มีสามี husbandless

สามเณร [สาม-มะ-เนน] [พุทธ] novice

สาย 1. [ช้ากว่ากำหนด] late; behind time 2. [ไม่ทันการ] too late to (inf.); have no (/ not enough) time to (inf.) 3. [ช่วงเวลาตั้งแต่ 08.00 น. ถึง 10.00 น.] late morning 4. [เส้นทางการเดินทาง, สายคมนาคม] line; route ¶ เธอมาสายไป 5 นาที She was five minutes late. / ไม่เคยเข้าทำงานสาย never be late for work / สายไปที่จะถอนกำลัง be too late to withdraw / ผมคิดว่ายังไม่สายไป I think we can make it. / เสียใจก็สายไป too late to repent (/ for making amends) / ทางรถไฟสายหลัก the main line of a railway / เปิดเส้นทางสายการบินใหม่ open a new air line / โทรศัพท์สายยังไม่ว่าง The line is engaged.

สายตา 1. [กำลังของสายตาที่มองเห็นสิ่งของ] sight; eyesight 2. [ความสามารถในการมองสรรพสิ่ง] sight; foresight ¶ สายตาดี (ไม่ดี) have good (poor) eyesight / สายตาสั้น nearsighted; shortsighted; myopic [ภาษาแพทย์] / สายตาสั้น shortsighted / สายตาทางด้านการเมือง political insight [หมายถึงมองทะลุ] (/ farsighted; farseeing [หมายถึงสายตายาวไกล])

สายฟ้า lightning

สายัณห์ [ยามเย็น] dusk; evening; twilight

สาร1 [สาน] 1. [เนื้อแท้, แก่นแท้, สาระสำคัญ] essence; substance; [เนื้อหา] content 2. [ข้าวที่สีเอาเปลือกออกเรียกว่าข้าวสาร] white rice; milled rice ¶ แก่นสารของปัญหา the central point at issue; the crux of the matter

สาร2 [สาระ], สาระ essence; substance; content ¶ สารสำคัญ purport; substance; gist; essentials; main (/ principal) points

สารถี [สา-ระ-ถี] [คนขับรถ] driver; chauffeur; [พระพุทธเจ้าผู้ฝึกคน] Lord Buddha

สารท [สาด] [ฤดูใบไม้ร่วง] autumn; [เทศกาลทำบุญสิ้นเดือนสิบ] autumnal merit-making ceremony (/ festival)

สารนิเทศ [กรมแถลงข่าวของกระทรวงการต่างประเทศ] Information Department สารบรรณ [หนังสือเป็นหลักฐาน] document; archives [มักจะเขียนเป็นพหูพจน์] records; files

สารบาญ index; (table of) contents

สารพัด [สา-ระพัด] 1. [ทุกแห่ง] everywhere 2. [ทุกอย่าง, ทุกทาง] all; every; in every possible way; by every means ¶ พยายามเกลี้ยกล่อมสารพัด try to persuade in every possible way / ขัดขวางสารพัด hamper in a hundred (/ thousand) and one ways / หัวเราะเยาะสารพัด ridicule (/ mock) in a hundred ways; heap scorns on

สารพัดช่าง polytechnic ¶ โรงเรียนสารพัดช่าง polytechnic school

สารพัน [สาร-ระ-พัน] all sorts (/ kinds) of; a variety of ¶ เนื่องด้วยสารพันเหตุผล for a variety of reasons / สารพันปัญหา a variety of problems

สารพางค์ [สา-ระ-พาง] = สรรพางค์สารภาพ [สา-ระ-พาบ] [ยอมรับว่ากระทำผิด] confess; plead guilty; own up to; make a clean breast of ¶ ใครรับสารภาพก็ให้ผ่อนหนักเป็นเบา ใครต่อต้านก็ให้ลงโทษอย่างเฉียบขาด leniency to those who confess their crime and severity to those who refuse to / [บอกกล่าวในใจ] explain oneself; vindicate oneself; express

สารภี [สา-ระ-พี] 1. [ต้น] Ochrocarpus siamensis สุรภี, สร้อยภี ก็เรียก 2. = สารพีสารรูป [สา-ระ-รูบ] [หน้าตา,รูปร่าง] appearance; looks [มักจะใช้เป็นพหูพจน์] ¶ สารรูปดูไม่ได้ be repulsive in appearance

สารวัตร [สา-ระ-วัด] [ผู้ตรวจการทั่วไป] inspector

สาระ 1. [แก่นแท้, เนื้อแท้, เนื้อหา] essence; substance; content 2. [มีประโยชน์] useful; of avail; of help ¶ สาระสำคัญ substance; main idea; gist; main point; essentials; abstract / สาระสำคัญของคำปราศรัย the substance of a speech / ไร้สาระ useless; of no help; of no avail / การคุยโวมันไร้สาระ It is useless (/ of no use) to indulge in empty talk. Mere words won't help matters.

สาระพา 1. [คำอุทานเพื่อบอกจังหวะให้ทำพร้อมกัน] Heave ho! yo-heave-ho; yo-ho 2. [ฮือกันไป] swarm; throng ¶ เฮโลสาระพากันไป swarm (/ throng) forward

สาระแน [ชอบยุ่งเรื่องชาวบ้าน] meddlesome; bother; mind; interfere (with) ¶ ชอบสาระแน like to poke one's nose into other people's business

สารัตถะ [อันมีอัตถประโยชน์] practical; pragmatic; functional ¶ ทั้งสวยงามทั้งมีสารัตถะประโยชน์ Not only beautiful, but also practical

สารา [จดหมาย] letter; [หนังสือ, เอกสาร] document

สาราณียกร [ผู้ต้อนรับ, ผู้รับรอง] welcomer; usher

สาราณียะ [สุภาพ] polite; [เอาใจ] currying favour with; ingratiating oneself (with)

สารานุกรม [พจนานุกรมที่บรรยายละเอียดทุกสาขาวิชา] encyclopaedia

สารีริก [สา-รี-ริ-กะ] [เกี่ยวกับร่างกาย] of body

สารีริกธาตุ [พระอัฐิของพุทธเจ้า] relics of Buddha

สารเลว [เลวมาก, เลวอย่างยิ่ง] extremely bad (/ evil) ¶ ชั่วช้าสารเลว mean and lowly

สาละวน [วุ่นอยู่กับงาน] be busy; bustle about; be absorbed in; be engrossed (/ deep) in; immerse oneself in; address oneself to ¶ สาละวนอยู่กับงาน be busy with (/ at / over / about) one's work / สาละวนอยู่กับการเตรียมสอบ be busy (/ be occupied in) preparing for the examination / สาละวนอยู่กับงานชิ้นหนึ่ง address oneself to a piece of work

สาละวัน [สมญานามของลาว] Lao

สาลิกา [นกจำพวกนกเอี้ยง,นกขุนทอง] common myna : Actriothires tristis; [ตะกรุดเล็กที่เชื่อกันว่า ทำให้ผู้ใช้พูดจามีเสน่ห์] love-inducing amulet

สาลี [ชื่อข้าวปลูกในประเทศหนาว] wheat ¶ แป้งสาลี wheat flour

สาลีเกษตร [ทุ่งนา] field; farmland; cropland

สาลี่ [ชื่อผลไม้ชนิดหนึ่งของจีน] a Chinese pear; [รถบรรทุกของมีสองล้อ] two-wheel cart; barrow

สาว 1. [หญิงที่อยู่ในวัยที่ควรจะมีสามีได้] maiden; girl; virgin 2. [เพศหญิง] female 3. [หญิงที่มีอายุยังน้อย] young 4. [ก้าว] step; stride 5. [ดึง] pull; draw; drag; haul (at / upon) ¶ สาวแก่ old maid; spinster / นางสาว Miss (ตามด้วยชื่อ); young lady [หมายถึงหญิงสาว]; เจ้าสาว bride / ลูกสาว daughter / น้องสาว younger sister / พี่สาว elder sister / คนหนุ่มสาว young people / สาวเท้าไป 3 ก้าว step three paces forward / สาวเชือก haul at (/ upon) a rope / สาวเชือกหน่อย give a pull (/ tug) at the rope

สาวก [สา-วก] [ผู้ฟัง] listener; bearer; [อุปมาศิษย์, ผู้เจริญรอยตาม] disciple; follower; adherent; devotee

สาสน์ [สาด] [คำสั่ง] order; command; [คำสั่งสอน] teaching

สาสม [สมควรที่จะต้องได้รับโทษ] well-deserved; due ¶ การลงโทษที่สาสมแก่ความผิด well-deserved (/ due) punishment / ความผิดที่มีแต่ตายก็ไม่สาสม be guilty of crimes for which even death is insufficient punishment

สาสังกะ [น่ากลัวอันตราย] dangerous; [น่ารังเกียจ] disgusting; [ความสงสัย] doubt

สาส์น [สาน] [สาร, จดหมาย] letter

สาส์นตราตั้ง = สารตราตั้ง [หนังสือแนะนำตัวที่ทูตนำไปยื่นต่อรัฐบาลที่ตนไปรับตำแหน่ง] credentials; letter of credence

สาหรี [สา-หฺรี] [งาม] beautiful; [น่ารัก] lovely; [ดี] good

สาหร่าย [สา-หฺร่าย] [ตะไคร่น้ำ] algae; alga

สาหัส [ร้ายแรง] severely; seriously ¶ บาดเจ็บสาหัส seriously wounded

สาหัสสากรรจ์ [ร้ายแรง, รุนแรง] severely; seriously

สาเก [ต้นสาเก] bread fruit : Artocarpus communis; [เหล้าสาเก] sake

สาเหตุ [มูลเหตุ] cause; reason; [ต้นเหตุ] particulars of a matter; the whole story; the whole course of an event ¶ เรื่องนี้จะต้องมีสาเหตุ There is good reason for it. It is by no means accidental. สาเหตุที่เกิดเพลิงไหม้ก็เพราะประมาท The cause of the fire was carelessness. / ความประมาทเลินเล่อเป็นสาเหตุของอุบัติเหตุ Negligence is the cause of the accident.

สาโท [น้ำเมาที่ยังไม่ได้กลั่น] undistilled liquor

สาไถย [ความโอ้อวด] showing off; boastful-ness; [ทำมารยาให้ใหลหลง] deceit ดู "มารยา"

เขียน "สาไฐย" ก็มีสำ [ไม่เป็นระเบียบ] be in disorder; [ปะปนกัน] be mixed up; [ซ้อนกัน] overlap; pile up

สำคัญ [สำ-คัน] 1. [มีความหมาย, บทบาทและผลกระทบมากเป็นพิเศษ] significant; important 2. [เข้าใจว่า, คิดว่า] understand; consider ¶ บุคคลที่สำคัญในประวัติศาสตร์ important figures in history / ฐานที่สำคัญ important base / ความสำคัญ importance; significance / ช่วงเวลาที่สำคัญ crucial (/ critical) juncture / หลักการที่สำคัญ cardinal principal / ปัจจัยที่สำคัญ key factor / ผมมีเรื่องสำคัญที่จะบอกคุณ I have something important to tell you. / สำคัญผิด mistake; misunderstand / สำคัญผิดในข้อกฎหมาย mistake of law / สำคัญผิดในข้อเท็จจริง mistake of fact / สำคัญว่า understand that....; consider that...

สำทับ [ขู่เข็ญ] threaten; intimidate; [กำชับซ้ำอีก] repeatedly admonish; exhort; enjoin

สำนวน 1. [วลีที่สั้นกระทัดได้ใจความและงดงามไพเราะ] idiom; set phrase 2. [ถ้อยคำสำนวนที่เรียบเรียงอย่างงดงาม] flowery language; ornate diction (/ phraseology) 3. [โวหาร] words appropriate to the occasion ¶ ร้อยกรองสำนวน a patchwork of flowery language; be overloaded with ornate phrases / สำนวนการทูต diplomatic language / คนที่ชอบเล่นสำนวน a man of eloquence (/ with a silver tongue)

สำนัก 1. [ที่พัก, ที่อยู่] dwellings; house; [แหล่ง] place; location 2. [ที่ทำการ] office 3. [สถาบันด้านวิชาการหรือความคิด] school (of thought) ¶ สำนักความคิด school of thought / พลังการเมืองของสำนักต่างๆ the different political forces / ปรัชญาเมธีสามสำนัก scholars of three different schools

สำนึก 1. [รู้ตัวว่าผิด] be penitent (/ contrite / repentant); realize one's error and show repentance 2. [นึกรู้ตัว] be conscious of (that....); be aware of (that....); sense 3. [รู้สึกซาบซึ้งในพระคุณ] appreciate; be thankful to; be grateful to ¶ ไม่แสดงว่าจะสำนึกผิดเลย show no sign of repentance (/ contrition) / ผมสำนึกได้ว่าตนเองได้ทำผิดแล้ว I was conscious that I had made a mistake. / สำนึกถึงอันตราย become aware of the danger; sense (/ perceive) the danger / สำนึกในพระคุณ be grateful for (sb.'s) kindness; be indebted (to sb.)

สำบัดสำนวน [โวหาร] words of appropriate to the occasion ¶ คนที่ชอบเล่นสำบัดสำนวน a man of eloquence (/ with silver tongue)

สำปะนี a kind of pan cake made of glutinous rice flour, sugar and coconut milk

สำปะหลัง [ชื่อมันชนิดหนึ่ง] cassava : Manihot utilissima ¶ มันสำปะหลัง tapioca

สำปัน [เรือ] boat; ship

สำปั้น [ชื่อเรือต่อ หัวงอนท้ายงอน] sampan

สำมะคัญ [สแลง] = สำคัญสำมะหา [สันธานใช้ในน้ำเสียงย้อนถามซึ่งมีความหมายยิ่งนับประสาอะไร] let alone; much less ¶ ไม้ท่อนนี้หนักเกินไป คนหนุ่มยังยักไม่ไหว สำมะหาอะไรกับคนแก่ The log is too heavy even for a young fellow. Let alone an old man.

สำมะเลเทเมา [มัวเมาในชีวิตสุรานารีกีฬาบัตร] indulgence in sensual pleasures; debauchery ¶ มีชีวิตสำมะเลเทเมา indulge in a gay life (/ in debauchery); give oneself (/ be given) over to wine and woman; lead a fast life

สำมะโน [การสำรวจจำนวนและสถิติ] census; general survey (/ investigation)

สำมะโนครัว census registration [หมายถึงทั่วๆ ไป]; household residence registration [หมายถึงเฉพาะครอบครัวหนึ่งๆ] ¶ สำรวจสำมะโนครัว check up on household registration / ย้ายสำมะโนครัว change one's residence (/ domicile) registration / แจ้งสำมะโนครัว register one's residence

สำมะโนเกษตร general survey of agriculture

สำรวจ [สำ-หฺรวด] 1. [ออกไปสังเกตยังสถานที่] look into; inquire into; probe into; investigate 2. [ไปตรวจสอบยังสถานที่นั้นๆ] survey; examine; investigate ¶ สำรวจเรื่องราวเรื่องหนึ่ง make an inquiry about (/ into) a matter; look (/ inquire / probe) into an affair / สำรวจและศึกษา make investigations and studies / สำรวจเส้นทางทางรถไฟ survey a railway line / เจ้าหน้าที่สำรวจ surveyor / สำรวจลักษณะของพื้นที่ examine (/ investigate) the terrain

สำรวม [ควบคุมอารมณ์ให้สงบ, ตั้งสติมั่น] calm; cool; composed ¶ สำรวมมาก (behave) with great composure; (behave) with great presence of mind / ตั้งสติสำรวม remain calm (/ unruffled); keep one's head

สำรวย [ฟุ้งเฟ้อ] luxurious [หนักไปในทางเสพสุข]; extravagant [หนักไปในทางใช้จ่ายเงินฟุ่มเฟือย] ¶ ดำรงชีวิตอย่างสำรวย live in luxury

สำรอก [อาเจียรออกมา] vomit; disgorge; throw up ¶ สำรอกอาหาร vomit food / สำรอกน้ำนม vomit milk

สำรอง 1. [เก็บเอาไว้ใช้เมื่อจำเป็น] reserve; keep (/ have) in reserve; lay in (/ up); store up 2. [รอคอยที่จะเข้ารับตำแหน่งที่ขาด] be candidate (for); be an alternate member (of) ¶ สำรองข้าวไว้เตรียมป้องกันทุพภิกขภัย store up grain against natural disaster; store away grain against famine / ทุนสำรอง reserve fund / สำรองห้องกับโรงแรม reserve rooms at a hotel / สมาชิกสำรอง alternate member; probationary member / นายทหารสำรองราชการในกระทรวงกลาโหม reserved officer attached to the Ministry of Defence

สำรับ 1. [ภาชนะที่ใส่กับข้าว] food tray 2. [ศัพท์บอกจำนวนที่เป็นชุด] suit; set; pack ¶ ไพ่ 1 สำรับ a pack of cards

สำราก [คลื่นไส้, ขยะแขยง] feel nauseated; feel like vomiting; feel (/ run) sick; retch; be disgusting ¶ พอคิดถึงเรื่องนั้นก็จะสำรากออกมาให้ได้ It makes me sick to think of it.

สำราญ [สำ-ราน] [เบิกบาน] happy; cheerful; joyful; joyous; merry; joy ¶ สำราญบานใจมาก very happy / ร้องเพลง (กระโดดโลดเต้น) อย่างสำราญบานใจ sing (jump) with (of) joy

สำลัก [อาการที่เกิดจากกินน้ำหรืออาหารเข้าไปในหลอดลมแล้วเกิดอาการไอแล้วพ่นเอาสิ่งที่กินนั้นออกมา] choke ¶ สำลักน้ำ (ข้าว) choke oneself in taking a gulp of water (/ in gulping the rice); be choked by water (rice)

สำส่อน [มั่วโลกีย์] loose; wanton; licentious; promiscuous ¶ ผู้หญิงสำส่อน promiscuous woman

สำหรับ [สำ-หฺรับ] 1. [ต่อ, กับ] for; to 2. [สันธานที่ใช้น้าวนำเป้าหมาย หรือสิ่งที่มีความสัมพันธ์] for 3. [ถือเป็น] as; regard as; look on as ¶ มีประโยชน์สำหรับประชาชน be beneficial to the people / สถานการณ์ของโลกมีประโยชน์สำหรับเรา The world situation is favourable for us. / สำหรับนักปฏิวัตินั้นไม่มีอะไรจะเป็นสุขมากไปกว่าการรับใช้ประชาชน Nothing makes a revolutionary happier than serving the people. / วัฒนธรรมเป็นอาวุธที่ทรงพลังที่สุดสำหรับมวลชนอันไพศาล The culture is powerful weapon for the broad masses of the people. / ใช้สำหรับเป็นข้ออ้าง use sth. as an excuse / สำหรับเป็นที่พึ่ง look upon sb. as a prop

สำออย [ออเซาะ] finicky; full of finicky airs; pampered (/ spoiled) by doting one's parents ¶ เขาไม่ใช่เป็นเด็กสำออยอย่างเด็ดขาด He was not a mama's boy. / เธอเดินไปได้ไม่กี่กิโลเมตรก็บ่นอุบอิบเสียแล้ว มันจะไม่สำออยไปหน่อยหรือ? She started grumbling after walking only a few kilometres. She's really too soft.

สำอาง 1. [เครื่องประทินผิวหรือโฉม] cosmetics; toilet articles 2. [สวยงาม, งดงาม] beautiful; pretty; smart; elegantly เขียน สำอางค์ ก็มากสำอางค์ = สำอางสำเนา [ข้อความที่คัดจากต้นฉบับตัวจริง, ข้อความที่ถ่ายจากต้นฉบับตัวจริง] copy; duplicate (copy); photo-offset copy ¶ คัดสำเนา make copy (of) / สองสำเนา duplicate (adj.); duplicates / สำเนาที่รับรอง certified copy / สำเนาถูกต้อง certified true copy

สำเนียง [เสียงพูดของท้องถิ่น, หางเสียง] accent ¶ เขาพูดภาษาอังกฤษสำเนียงอเมริกัน He speaks English with American accent. / "คุณต้องการอะไร?" เธอถามด้วยสำเนียงชาวเหนือ "What do you want?" she asked in a Northern accent. / สำเนียงบ้านนอก with a rural accent

สำเภา [เรือสำเภา] a Chinese junk

สำเริง [บันเทิงใจ] happy; joyous; cheerful; merry; gay

สำเร็จ 1. [เสร็จสิ้น] finish; complete; be done; fulfill; accomplish 2. [เรียนจบหลักสูตรของโรงเรียน] finish school; complete a course of study; graduate 3. [ได้รับผลตามที่คาดหมายไว้] succeed; meet with success; be crowned with success ¶ ภารกิจสำเร็จแล้ว The job is done. Have the task completed; accomplish (/ fulfill) the task; complete (/ fulfill / accomplish) one's mission / ดำเนินการให้แผนการสำเร็จ fulfill the plan / เขาสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยกรุงเทพ He (was) graduated from (/ was a graduate of) Bangkok University last year. / เขาเรียนสำเร็จวิชาฟิสิกส์ He was graduated (/ He is a graduate) in physics. / เขาสำเร็จรุ่นปี 1980 He was graduated in the class of 1980. / ความพยายามของเขาต้องได้รับผลสำเร็จ His efforts were crowned with success / เราจะต้องประสบผลสำเร็จอย่างแน่นอน We are sure of success. / การประชุมได้ประสบผลสำเร็จ The meeting was a success. / ดำเนินการให้สำเร็จ accomplish; complete; fulfill

สำเหนียก [สำ-เหฺนียก] [กำหนด] fix; prescribe; [จดจำ] remember; [ฟัง] listen to; [เงี่ยหูฟัง] listen attentively; [คอยเอาใจใส่] pay attention (to)

สำแดง 1. [แสดงเอาพลังหรือสิ่งที่มีอยู่ภายในออกมาให้มีบทบาท] bring into play; play the role of; give (full) play to; give ample scope to give free rein to 2. [บังเกิดผลบางประการ] produce an effect; be effective; bring about (/ forth); give rise to 3. [แสดง, อวด] show; put up ¶ สำแดงสติปัญญาและความสามารถออกมาอย่างเต็มที่ bring their ability and intelligence into full play / สำแดงผลอย่างเด่นชัด produce a marked effect / ยานี้กินติดต่อกันก็จะสำแดงผล This medicine will be effective if you keep on taking it for a time. / สำแดงพลัง put up a show of force; display one's strength / เดินขบวนสำแดงพลัง demonstrate; hold a demonstration

สำแลง [อาหารสแลง] food injurious to health / หมอสั่งห้ามคนไข้กินอาหารสำแลงประเภทเนื้อ The doctor told the patient to abstain from meat and fish.

สิ 1. [คำที่เน้นน้ำเสียงให้เด่น] 2. [คำที่เน้นน้ำเสียงแสดงว่าเห็นด้วย, ยอมรับอะไรทำนองนี้] ¶ มาเร็วๆ สิ Come here, quick! / ก : "คุณไม่ได้เรียนภาษาอังกฤษเป็นวิชาหลักหรือ?" ข : "ใช่สิครับ, ผมไม่ได้เรียนภาษาอังกฤษเป็นวิชาหลัก" A : "You are not majoring in English, are you?" B : "No, I am not."สิกขิม [ประเทศ] Sikhim

สิง [อยู่] dwell; [ผีแทรกอยู่] haunt; be haunted by ¶ บ้านผีสิง haunted house / ผีสิง The ghost haunts.

สิงคโปร์ [สิง-คะ-โป] [ชื่อเกาะและประเทศ] Singapore

สิงหล [สิง-หน] [ชื่ออีกชื่อหนึ่งของชาวลังกา] Singhalese

สิงหาคม [เดือนที่ 8 ของปฏิทินสุริยคติ] August

สิงห์ [สิง], สิงห [สิง-หะ] [ชื่อราศีที่ 5] Leo; [ราชสีห์] lion; Felis leo; [คำย่อของสิงหาคม]

สิญจน์ [สิน], สิญจน [สิน-จะ-นะ] [การรดน้ำมนตร์] pouring holy water

สิทธิ 1. [ความสำเร็จ] success; complishment; [ความสมปรารถนา] wishfulness; [การบรรลุผลเป็นจริง] realization; [ความเจริญ] prosperity; [ความตกลง] decision; [ข้อสรุป] conclusion 2. [อำนาจอันชอบธรรม] right ¶ ลิขสิทธิ์ copyright / สิทธิทางด้านการเมือง political right / สิทธิขั้นพื้นฐานและภาระหน้าที่ของพลเมือง fundamental rights and duties of citizens / สิทธิการใช้แรงงาน right to work / สิทธิในการได้รับการศึกษา right to education

สิน 1. [สมบัติ] property; belongings 2. [ตัด] cut; chop ¶ สินส่วนตัว personal effects; personal possessions / ทรัพย์สิน assets; valuables; property / ทรัพย์สินของรัฐ state property

สินค้า [ผลิตภัณฑ์ที่ซื้อขายกัน] goods; commodity; commodities; wares; merchandise ¶ สินค้ามีครบครัน Goods of every description are available.

สินธุ [ชื่อแม่น้ำสำคัญของอินเดีย] Indus River; [ลำน้ำ] stream; [แม่น้ำ] river; [น้ำทะเล] sea; [มหาสมุทร] ocean

สินเธาว์ [เกลือที่ได้จากดินเค็ม] rock salt

สิบ [จำนวน 9+1 = 10] ten

สิริ 1. = ศรี fortune; grace 2. [ผสม] mix; mingle

สิว [ตุ่มเล็กที่มีหนองเป็นไตที่ขึ้นที่ใบหน้า] pimple ¶ เป็นสิว have pimple

สิเนห [ยางไม้] resin; gum; [สิ่งที่เหนียว] glue; [ความรัก] love; [ความปฏิพัทธ์] affection

สิ่ง 1. [มีความหมายกว้างๆ คลุมครอบทั้งสิ่งที่เป็นนามธรรมและรูปธรรม] thing 2. [ของ] article; goods; object ¶ สิ่งที่มีชีวิต living things / คุณสามารถเรียนรู้สิ่งที่คุณไม่รู้ You can learn what you did not know. / สิ่งมีค่า valuables

สิ่งแวดล้อม 1. [สถานที่ที่อยู่รอบๆ] environment; surroundings [มักจะเขียนเป็นพหูพจน์] 2. [สภาพหรือเงื่อนไขทางชีวิต] conditions [มักจะเขียนเป็นพหูพจน์]; circumstances [มักจะเขียนเป็นพหูพจน์] ¶ สิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติ natural environment / ถ้าสิ่งแวดล้อมอำนวยให้ if circumstances permit

สิ่ว [ชื่อเครื่องมือใช้เจาะ ด้ามไม้ปลายเหล็ก] chisel

สิ่วน่อง [สิ่วหน้าสี่เหลี่ยม] beveled chisel

สิ่วสลัก graver

สิ่วเล็บมือ gouge

สิ้น 1. [หมดไป, เสียไป] cost; spend; expend 2. [ทั้งหมด, เด็ดขาด] completely; entirely; totally; wholly; fully; absolutely 3. [ยอดรวมของส่วนต่างๆ, ทั้งหมด, ทั้งปวง] total; whole; all; every ¶ ซื้อเครื่องฉายหนังนี้สิ้นเงินไปไม่น้อยเลย This projector cost us a lot of money. / สิ้นเปลืองกำลังคนและสิ่งของ consume manpower and material resources / ได้ชัยชนะโดยสิ้นเชิง win complete victory / ถูกต้องโดยสิ้นเชิง be entirely correct / ค่าใช้จ่ายทั้งสิ้น total expenditure / ต้นไม้ที่ปลูกเมื่อปีที่แล้วรอดตายทั้งสิ้น All the trees planted last year have survived. Every tree planted last year has survived.

สิ้นเชิง 1. [ทั้งหมด, ทั้งสิ้น] total [ศัพท์กฎหมาย]; whole; entire 2. [ทั้งหมด, เด็ดขาด ใช้เป็นวิเศษ มี "โดย" นำหน้า] completely; totally; entirely; fully; wholly; absolutely 3. [ทะลุปรุโปร่ง] thorough; penetrating; incisive ¶ ผิดโดยสิ้นเชิง be completely wrong / ไม่เหมือนกันโดยสิ้นเชิง be the exact opposite / เข้าใจในเรื่องนั้นๆโดยสิ้นเชิง have a thorough understanding of sth.

สี 1. [ครูด, ถู] scrape; rub 2. [เล่นเครื่องสาย] play (on) 3. [หมุนบดข้าวเอาเปลือกออก] grind or husk with a roller 4. [แสงที่ปรากฏแก่สายตาของเราเป็นลักษณะต่างๆ] colour ¶ หัวเข่าสีกับหินเข้า scrape one's knee on the stone / ล้อนี้เสียดสีกับอะไร? What is the wheel rubbing on (/ against)? / สีไวโอลิน play the violin / เครื่องสีข้าว ricemill / สีข้าว husk rice / ย้อมสี dye / ไม่มีสี colourless / ทาสี paint

สีกา [อุบาสิกา] [คำที่บรรพชิตใช้เรียกสตรี] monkish appellation for a woman

สีข้าง [อวัยวะระหว่างรักแร้กับเอว] side; rib; flank [ของสัตว์]

สีดอ [ช้างพลายที่มีงาสั้นโผล่ออกมา] elephant with short ivories

สีดา name of Rama's wife

สีทันดร [ชื่อทะเลในไตรภูมิล้อมเขาพระสุเมรุ] the sea surrounding the Mount Meru

สีผึ้ง [ขี้ผึ้งสีปาก] lipwax

สีมันต์, สีมันตะ [เขต] region; area; [แดน] boundary; territory

สีมา [เขต] region; area; [แดน] boundary; territory; [จังหวัด] province; [กำแพง] wall

สีสุก [ชื่อไผ่ใหญ่และใบมีหนาม] a species of large and thornless bamboo

สีหนาท roar; snarl ¶ ราชสีห์ทำสีหนาท Lions roar.

สีหราช [สี-หะ-ราด] [พญาราชสีห์] king of lions

สีห์, สีหะ lion สิงห์ ก็เขียนสีเสียด [ต้นสีเสียด] Acacia catechu; cutch

สี่ [จำนวน 2+2 คือ 4] four

สี่แยก crisscross street; crossroads [ใช้เป็นเอกพจน์]

สึก 1. [ลาสิกขาบท] discard the robe; leave the monkhood 2. [หมดไปเพราะการเสียดสี] loss; wear and tear 3. [จับสึกจากพระ] defrock, unfrock ¶ สึกเพราะการเสียดสี friction loss / ค่าสึกหรอ cost of wear and tear

สืบ 1. [รับช่วง] inherit; succeed to; carry on 2. [สอบถามดูส่วนมากมักจะหมายถึงใช้วิธีการลับๆ] try to find out; fish for; inquire (about) ¶ สืบบัลลังก์ succeed to the throne / สืบตำแหน่งนายกรัฐมนตรี succeed sb. as prime minister / สืบทอดประเพณี carry on (/ inherit) the tradition / สืบดูข่าวคราว fish for information / สืบหาที่อยู่ของเขา inquire about sb.'s whereabouts; try to locate sb.'s whereabouts

สืบพันธุ์ 1. [แพร่พันธุ์] procreate; repro-duction (n.) 2. [ร่วมประเวณี] have sensual intercourse; [สัตว์ทับกัน] mate; copulate

สื่อ 1. [ตัวกลาง, สื่อกลาง] medium; vehicle; intermediary 2. [ตัวนำความร้อนหรือกระแสไฟฟ้า] conduct; transmit 3. [ผู้ชักนำ] [ให้หญิงสาวแต่งงานกัน] match-maker; go-between ¶ สื่อของโรคติดต่อ vehicle of disease / อากาศเป็นสื่อนำของเสียง Air is a medium of sound. / สื่อความร้อน transmit (/ conduct) heat / เป็นแม่สื่อ (พ่อสื่อ) act as a matchmaker / แม่สื่อ woman matchmaker

สุ [อุปสรรค : มีความหมายว่า "ดี, งาม. ง่าย"] [prefix] meaning; good, beautiful, easy

สุก 1. [อาหารต้มได้ที่แล้ว] cooked; done 2. [ผลไม้แก่ได้ที่] ripe; mature ¶ เนื้อสุก cooked meat / ข้าวสุกแล้ว The rice is done. / ผักนี่ไม่สุก The vegetable is underdone. / องุ่นสุกแล้ว The grapes are ripe. / มะเขือเทศสุกแล้ว The tomatoes are ripe.

สุกร [สุ-กอน] [หมู] sow (ตัวเมีย); pig; boar (ตัวผู้) สุกระ ก็เขียนสุกียากี้ [อาหารประเภทเนื้อของญี่ปุ่น] sukiyaki

สุข 1. [เงียบ, เฉยๆ] rest 2. [เงียบสงบ] easy; peacefully 3. [ความสุข] happiness; well-being ¶ อยู่ไม่สุข restless / เด็กที่อยู่ไม่สุข a restless child / จิตใจไม่เป็นสุข feel uneasy or perturbed / ทำงานเพื่อความสุขของประชาชน work for the well-being of the people / มีชีวิตอยู่อย่างเป็นสุข live a happy life

สุขภาพ [อนามัยของร่างกาย] health; physique ¶ สภาพของสุขภาพ state of health; physical condition / สุขภาพไม่ดี in bad health

สุขา [สุก-ขา, สุ-ขา] 1. = สุข 2. [ตัวย่อของห้องสุขา] lavatory; toilet; washroom; W.C. ¶ ห้องสุขาชาย men's (room, toilet) / ห้องสุขาหญิง women's (room, toilet)

สุขาภิบาล sanitation; sanitation district

สุขารมณ์ (be in) a cheerful (/ happy) frame of mind; (be in) a merry mood; (have) one's mind at ease; (have) ease of mind

สุขาวดี [แดนอันมีความสุข] place of happiness; paradise

สุขี [สุก-ขี] [เป็นสุข, สุขี] happy; cheerful; joyful; joyous; merry; gay ¶ สุขีมาก very happy; in high delight as merry as cricket; as gay as a lark

สุขุม keep cool; be calm; be composed; be sober ¶ สมองสุขุม sober-minded; coolheaded / แก้ปัญหาอย่างสุขุม deal with a matter calmly

สุคติ [สุ-คะ-ติ] [ทางสวรรค์] paradise; [ผลบุญที่ทำให้เป็นสุข] fruit of merit; [ทางดี] good way

สุคนธรส [กลิ่นหอม] fragrant; sweet-smelling; scented

สุคนธ์ [กลิ่นหอม] fragrance; [เครื่องหอม] perfumery

สุงสิง [พูดจาติดต่อ] have dealings with; have contracts with; associate with ¶ ไม่ได้สุงสิงกับเขา have no dealings with sb. / มักจะสุงสิงกับเขา have frequent contacts with sb.

สุจริต [สุด-จะ-หฺริด] 1. [ไม่ทุจริต] honest and upright; free form corruption; incorruptible 2. [ถูกต้อง, ชอบ] right; proper; just 3. [ซื่อสัตย์, ไม่คดโกง] sincerity; good faith ¶ ปฏิบัติหน้าที่อย่างสุจริต be honest in carrying out one's official duty / อาชีพที่สุจริต right occupation / ซื่อสัตย์สุจริต honest and upright / แสดงความสุจริตใจ show one's good faith / ขาดความสุจริตใจ lack sincerity / โดยสุจริต in good faith

สุชน [คนดี] a good man; [คนที่มีความประพฤติดี] well-behaved person

สุชาต [เกิดดี] of good birth; [ดี] good; [งาม] beautiful

สุชาติ [สุ-ชาต] [ตระกูลดี] of noble family

สุญญากาศ vacuum

สุณิสา [ลูกสะใภ้] daughter-in-law

สุด 1. [ท้ายสุด] end 2. [หมด] exhausted; ended 3. [ถึงระดับสูงสุด, สุดขีด] extremely; exceedingly; utmost 4. [ระดับสูงสุดของคุณศัพท์หรือวิเศษณ์] most 5. [อย่างยิ่ง] extremely; greatly; awfully ¶ สุดสัปดาห์ weekend / วาระสุดท้าย end; doom / ยืนแถวอยู่ตอนท้ายสุด stand at the end of a line (/ queue) / ไม่มีที่สิ้นสุด endless; inexhaustible / น่าหัวเราะที่สุด be extremely ridiculous / ปัญหาที่ยากที่สุด exceedingly difficult problem ¶ ดีที่สุด best / สูงสุด highest / ต่ำสุด lowest / เล็กที่สุด smallest / สวยที่สุด very beautiful / สำคัญที่สุด extremely important / พอใจเป็นที่สุด greatly satisfied

สุต, สุตะ [ลูกชาย] son; [ได้ยิน] hear; [ได้ฟัง] listen to; [ฟังแล้ว] listened; [ไหลไป] flowing; [เคลื่อนไป] moving

สุทธิ 1. [หลักฐานแสดงการเรียนและความประพฤติของนักเรียนเมื่อออกจากโรงเรียน] certificate 2. [ความหมดจด] purity; [ความสะอาด] cleanness 3. [แท้, ล้วน] net ¶ กำไรสุทธิ net profit / จำนวนสุทธิ net proceeds [ศัพท์กฎหมาย] / รายได้สุทธิ net income

สุธรรม [สุ-ทำ] [ธรรมที่ดี] good Dharma; [กฎหมายที่ดี] good law; [ความบริสุทธิ์] purity; [หน้าที่] duty

สุธา [สุ-ทา] [น้ำทิพย์] celestial water; [ปูนขาว] lime; [น้ำ] water; [อาหารทิพย์] celestial food; [น้ำนม] milk; [เครื่องโบกและทา] trowel; บางแห่งตัดจาก "พสุธา"สุธี [ปราชญ์] sage; scholar; [คนที่มีปัญญา] intelligent man

สุนทร [สุน-ทอน] [ถ้อยคำ, คำพูด] word; speech; [งาม] beautiful; [ดี] good; [ไพเราะ] sweet]

สุนทรพจน์ [คำปราศรัย] speech; address ¶ สุนทรพจน์อำลา farewell speech / สุนทรพจน์ต้อนรับ welcome speech

สุนทรี [สุน-ทะ-รี] [หญิงงาม] beautiful woman; [นางงาม] beauty; [งาม, งดงาม] graceful; fine; exquisite

สุนทรียภาพ [ทิวทรรศน์อันสวยงาม] fine scenery; [ภาพอันสวยงาม] beautiful (/ fine) picture

สุนัข [สุ-นัก] [หมา] dog

สุนัขรับใช้ [สมุนรับใช้] running dog; lackey; flunkey; stooge; servile follower

สุบิน [ฝัน] dream; have a dream; [ความฝัน] dream; [การหลับ] sleeping

สุพรรณ [สุ-พัน] [สุวรรณ, ทองคำ] gold

สุภา [ตุลาการ] judge

สุภาพ [สุ-พาบ] civil; refined; liberal; gentle; polite; courteous ¶ สุภาพเรียบร้อย refined and courteous; urbane / เขาเป็นคนพูดจาสุภาพมาก He's a soft-spoken person.

สุภาษิต [ข้อความที่มีคติสอนใจ] maxim; proverb; aphorism; saying

สุภาสิต [สุ-พา-สิ-ตะ] = สุภาษิตสุม 1. [กอง] pile on (/ up); heap up; bank up 2.[อัดแน่นอยู่ในอก] smouldering; pent-up 3. [เผา, ไหม้] set fire; burn ¶ กองสุมถ่านหินมากยิ่งขึ้น pile more coal on / ความแค้นที่สุมอก hatred smouldering in one's bosom / ความโกรธที่สุมอก pent-up fury / สุมขยะ burn away (/ set fire to) the refuse

สุมติ [สุ-มะ-ติ] [ความกรุณา] kindness; [อัธยาศัยดี] good temperament (/ disposition)

สุมทุม [พุ่มไม้] bushes มักเขียนว่า สุมทุมพุ่มไม้สุมาตรา [สุ-มาด-ตฺรา] [ชื่อเกาะที่อยู่ใกล้สิงคโปร์] Sumatra

สุร [สุ-ระ], สุระ [ผู้กล้าหาญ] brave man; [นักรบ] fighter; [กล้าหาญ] brave; courageous; bold; [เทวดา] celestial; [ทิพย์] celestial

สุรา [เหล้า] spirits; liquor; alcohol

สุรินทร์ [พระอินทร์] God Indra

สุริย [สุ-ริ-ยะ], สุริยะ [พระอาทิตย์] the sun

สุริยคติ solar calendar

สุริยคราส solar eclipse สุริยคาธ ก็เขียนสุริยคาธ = สุริยคราสสุริยน [พระอาทิตย์] the sun

สุริยะ [พระอาทิตย์] the sun

สุริยา [พระอาทิตย์] the sun

สุริยุปราคา solar eclipse ¶ สุริยุปราคาเต็มดวง total solar eclipse / สุริยุปราคาส่วน partial solar eclipse

สุริโย [พระอาทิตย์] the sun

สุรีย์ [พระอาทิตย์] the sun

สุรุ่ยสุร่าย prodigal [ศัพท์กฎหมาย]; extravagant; waste; squander ¶ เขาเป็นคนสุรุ่ยสุร่ายจริงๆ He is a wasteful (/ an extravagant) fellow. / ความสุรุ่ยสุร่าย prodigality [ศัพท์กฎหมาย]

สุลต่าน [กษัตริย์ผู้ครองแคว้นมุสลิม] sultan

สุวรรณ [สุ-วัน] [ทองคำ] gold

สุสาน [ที่ฝังศพ, ป่าช้า] graveyard; cemetery; burial ground; sepulcher

สุสุ [เด็ก, เด็กหนุ่ม] boy; young man

สุหนัด [สุ-หฺนัด] [พิธีขลิบปลายหนังหุ้มลึงค์] circumcise สนับ ก็เขียนสุหร่ง [สุ-หฺร่ง] [แผลงจาก สุรงค์] [สีฉูดฉาด] showy; gorgeous; [สีงาม] pretty-coloured; [สีจัด] bright-coloured

สุหร่าย [เครื่องโปรยน้ำ] shower head

สุเมธ [นักปราชญ์] sage; scholar; [คนที่ปัญญาดี] intelligent person

สุเมรุ [สุ-เมน, สุ-เม-รุ] [ภูเขาพระสุเมรุ] Mount Meru

สุเหร่า [อารามที่ทำศาสนกิจของชาวอิสลาม] mosque มัศญิด ก็เขียนสุโข [สุก-โข, สุ-โข] = สุข, สุขีสุโขทัย [ที่บังเกิดความสุข] happy place

สุโขสโมสร [สุขสำราญบานใจ] have one's mind at ease; have ease of mind

สุ่ม 1. [เครื่องสำหรับครอบจับปลา] a basket fish-trap; coop 2. [สุ่มเสียงของประชาชน] public opinion poll 3. [เปะปะ] aimlessly; to no purpose [ทั้งสองคำหมายถึงไม่มีจุดหมาย]; groundlessly [หมายถึงไม่มีหลักฐาน] ¶ ผู้สุ่มเสียงประชาชน poller / พูดสุ่มสี่สุ่มห้า talk-rubbish (/ nonsense) / ใช้เงินสุ่มสี่สุ่มห้า spend money foolishy

สู [บุรุษสรรพนามที่ 2] thou thee; [อาย] ashame ดู "อดสู"

สูง 1. [ระดับความยาวของสิ่งของที่ตั้งตรงขึ้นไป] high; tall 2. [เสียงแหลม] high 3. [ระดับสูง, ตำแหน่งสูง] high; high-ranking 4. [ราคาแพง] high price ¶ สูงสองฟุตครึ่ง two and a half feet high / ลูกสาวของคุณเกือบจะสูงเท่าคุณแล้ว Your daughter is almost as tall as you are (/ the same height as you). / เสียงสูง high pitch; high-pitched voice / เจ้าหน้าที่(ผู้บังคับบัญชา) ระดับสูง high (/ high-ranking) official (commander) / ผู้ปฏิบัติงานระดับสูง high-ranking (/ senior) cadre / ศาลสูง Higher Court / รับซื้อในราคาสูง buy (purchase) at a high price / เสนอราคาสูง give (/ offer) a high price (for sth.)

สูจิ [เข็ม] needle; [รายการ] programme; [สารบัญ] (table of) contents; [เครื่องชี้] pointer

สูจิบัตร [รายการ] programme สูญ [สูน] 1. [เสีย] lose [หมายถึงไม่มีทางได้กลับคืนมาอีก]; miss [หมายถึงพลาดไป]; forfeit 2. [สิ้นเปลือง] cost; consume; expend 3. [หมดสิ้นไป] exhaust; use up; drain 4. [ตัวเลข 0] zero ¶ สูญเสียความเชื่อถือ lose confidence / สูญเสียโอกาส miss the opportunity / สูญเสียเวลาและเงินทองไปมาก expend time and money / สูญเสียกำลังคนและกำลังวัตถุ consume manpower and material resources / สูญสิ้นพลัง exhaust all one's energies / การสูญสิ้นกำลังคนและกำลังวัตถุ a drain on manpower and material resources

สูญญากาศ = สุญญากาศ vacuum

สูด 1. [หายใจเอาอากาศเข้าในร่างกาย] inhale; breathe in; draw 2. [ดมกลิ่น] smell; sniff ¶ สูดอากาศที่สดชื่น inhale (/ breathe in) fresh air / สูดอากาศลึก draw a deep breath / สูดกลิ่นดอกไม้ sniff (at) a flower]

สูตร [สูด] 1. [เส้น] thread; [เชือก] rope; string; cord; [สาย] line; [หลัก] principle 2. [ส่วนที่กำหนดไว้สำหรับผสมน้ำยา] formular

สูตรคูณ [ตารางบอกผลคูณของจำนวนเลข] multiplication table

สูตรเคมี chemical formula

สูติ [สู-ติ] [การเกิด] birth; [การคลอดบุตร] childbirth

สูติกรรม [การคลอดบุตร] childbirth]

สูติบัตร [ใบเกิด] birth certificate

สูท, สูต [สูด] [เครื่องแต่งกายเป็นชุด] suit

สูบ 1. [ดูดยาสูบ] smoke 2. [ดูดให้ลมหรือน้ำฝุ่นออกไปทางท่อ] pump 3. [ลูกสูบ] cylinder 4. [ยาสูบ] tobacco ¶ สูบบุหรี่ smoke a cigarette / สูบกล้อง smoke a pipe / เครื่องสูบน้ำ water pump / สถานีสูบน้ำ pumping station / สูบยางรถ pump up a type

สูรย [สูน, สูรฺยะ] [พระอาทิตย์] the sun

สูรย์ [สูน] [พระอาทิตย์] the sun

สูรี [คนมีปัญญา] intelligent person; wise man; [ผู้กล้าหาญ] brave person

สูสี 1. [เกี่ยวข้อง, พูดคุยด้วย] have dealings with; associate with 2. [คู่คี่] even; close ¶ ทั้งสองฝ่ายคะแนนสูสีกัน The two sides are evenly matched.

สู่ 1. [มุ่ง] to; forward; onward; toward 2. [ถึงอาณาบริเวณหรือสภาพบางประการ] get into; enter ¶ มุ่งไปสู่เป้าหมายอันยิ่งใหญ่แห่งความทันสมัย forge ahead toward the great goal of the modernization / ก้าวเข้าสู่ศักราชใหม่ step into a new era / จากชัยชนะก้าวไปสู่ชัยชนะ from victory to victory / เข้าสู่การสู้รบ go (/ come) into action / enter into combat readiness

สู้ 1. [ไม่กลัวความลำบาก] fear no hardship 2. [ต่อสู้เพื่อเอาชนะอีกฝ่ายหนึ่ง] struggle; fight 3. [พยายามทำเพื่อให้บรรลุเป้าหมายที่หมายมั่นไว้] strive; struggle; fight 4. [เทียบ] compare (with); draw a parallel between 5. [สู้รบ] battle; fight; combat 6. [เผชิญ] face; confront 7. [บ่อย, เสมอ, ไม่สู้จะ มักจะใช้ในรูปปฏิเสธ] not often; seldom; rarely; hardly; scarcely ¶ ใจไม่สู้ be afraid of difficulty; flinch from difficulty / ใจสู้แต่กำลังไม่สู้ The spirit is willing but flesh is weak. [สุภาษิต]; one's ability falling short of one's wish / สู้ฟ้าสู้ดินเพื่อเปลี่ยนแปลงภูเขาและสายน้ำ Fight the elements and rearrange the mountains and rivers. / สู้จนถึงที่สุด carry the struggle of.... through to the end / ต่อสู้จนถึงที่สุด fight to the end; carry the struggle (/ fight) through the end / ต่อสู้ตลอดชีวิต keep on fighting throughout one's life; wage a lifelong struggle / ผมหรือจะไปสู้อะไรเขาได้? How can I compare with him? / ถ้าพูดถึงการร้องเพลงแล้วไม่มีใครสู้เขาได้ No one can match him in singing. / สู้จนถึงที่สุด fight to a finish / กระโจนเข้าสู่การสู้รบ join the battle / เราไม่เคยหัวหดเมื่อต้องสู้กับความยากลำบาก We will never flinch from (/ shrink back in face of) difficulties. / สู้กับความเป็นจริง face reality / ผมไม่สู้จะได้พบเขาบ่อยนัก I don't see him often. I don't see much of him.

สเกิ๊ต, สเกิ๊ร์ต [กระโปรง] skirt

สเก๊ตซ์ [ร่างภาพ] sketch

สเตชั่น [สถานี] station

สเตต, สเตท [สหรัฐอเมริกา] state [ย่อจาก United State]

สเตนเลสส์ [โลหะคล้ายเงินไม่เป็นสนิม] stainless steel

สเตย์ [เครื่องรัดตะโพกหญิง] stay

สเตริโอ [เครื่องเล่นจานเสียง มี 2 ลำโพงพูดย่อจากสเตริโอโฟนิค] stereophonic เรียกเพี้ยนว่าสเตอริโอ ก็มีสเตอร์ลิง [ชื่อมาตราเงินอังกฤษ] sterling

สเตเดียม [สนามกีฬา] stadium

สเตเบิ้ลฟอร์ด [การแข่งขันกอล์ฟโดยนับคะแนนแต่ละหลุม] stable-ford

สเต๊ค [สะเต๊ก] [ชื่ออาหาร] steak

สเต๊ป [ท่าในการเต้นรำ; ขั้น] step

สเต๊ะ [ชื่ออาหารเนื้อ, หมู, ไก่ที่เสียบไม้ย่าง] baked stringed meat (/ pork / chicken)

สเปกตรัม [สะ-เป็ก-ตฺร้ำ] spectrum

สเปน Spain

สเปรย์ Spray

สเปอร์ม [สะ-เปิม] sperm

สเลนเด้อร์ [รูปร่างเพรียวลม] slender

สเวตเต้อร์ [เสื้อถักคล้ายเสื้อนอก] sweater

สแกนดิเนเวีย [กลุ่มประเทศสวีเดน,นอรเวย์, เดนมาร์ก, ไอซแลนด์] Scandinavia

สแควร์ square

สแตนด์ [ที่จอดรถ] stand

สแน็คบาร์ [ร้านขายอาหารว่าง] snack bar

สแลง [สะ-แลง] [คำแผลงที่ความหมายไม่ตรงตัว] slang

สแล็คส์ [สะ-แล็ก] [กางเกงขายาวครึ่งน่องที่หญิงใช้สวมนุ่งเล่น] slacks

สแหล็น [ชอบยุ่งเรื่องของชาวบ้าน, เสือก, สะเออะ] be fond of poking one's nose into sb. else's affairs (/ having an oar in everyone's boat); be meddlesome สะแหล็น ก็เขียนสโคป scope

สโตน [น้ำหนักอังกฤษ 1 สโตน เท่ากับ 14 ปอนด์] stone

สโตร์ [กุดังเก็บสินค้า, ห้างขายสินค้า] store

สโนว์ [หิมะ] snow

สโมสร [สะ-โม-สอน] [สถานที่สำหรับร่วมประชุม คบหากัน] club; [ที่ประชุม] meeting-place; assembly hall; [ประชุม] assemble; meet

สโลว์ [ช้า] slow

สโลแกน [คำขวัญ] slogan

สไตร๊ค์ [สะ-ไตฺร๊] [นัดหยุดงาน] strike

สไตล์ [ลีลา, ท่วงทำนอง] style

สไบ [ผ้าห่มเฉลียงบ่าของสตรี] breast cloth

สไลซ์, ลูกสไลซ์ [ในการตีกอล์ฟนับลูกเลี้ยวหรือแฉลบไม่เป็นไปความต้องการ] slice

สไลด์ [สะไล้] [กระจกที่ฉายโฆษณาตามโรงภาพยนตร์] slide

ส่ง 1. [ติดต่อกันทางไปรษณีย์] send; mail; post 2. [เป็นเพื่อนพาไป] see sb. off (/ out); accompany; escort [หมายถึงคุ้มกันไปด้วย] 3. [เอาสิ่งของให้คนอื่น] deliver; carry 4. [สั่งให้ไปทำหน้าที่, จัดส่งไปให้ปฏิบัติหน้าที่] send; dispatch ¶ ส่งจดหมาย post (/ mail) a letter / ส่งไปรษณีย์ภัณฑ์ send a package by post (mail); send by parcel post; post (/ mail) a parcel / ไปส่งที่สถานีรถไฟ see sb. off at the station / ส่งเธอกลับบ้าน see (/ escort) her home / ส่งหนังสือพิมพ์ (จดหมาย, ข่าว) ให้เขาไป deliver newspapers (a letter / message) / ส่งสินค้า deliver goods / ส่งหน่วยแพทย์ลงชนบท send a medical team to the countryside / ส่งเรือรบออกปฏิบัติการ dispatch a fleet 5 [พอให้พ้นๆ ตัว] be perfunctory; gloss over / ทำส่งๆ ไป do sth. in a perfunctory way; be slipshod in one's work

ส่งออก export

ส่งเสริม 1. [กระตุ้นให้เกิดความเจริญรุ่งเรือง] promote; facilitate; further 2. [สนับสนุน] support; back(up); stand by ¶ ส่งเสริมความสามัคคี promote unity / ส่งเสริมการผลิต give an impetus to production / หวังว่าจะได้รับการส่งเสริมจากคุณ hope to get your support

ส่วน 1. [สิ่งที่แยกออกมาจากส่วนทั้งหมด] portion; part; share [หมายถึงส่วนแบ่งหรือส่วนที่เป็นของบุคคลนั้นๆ] 2. [ไม่ทั้งหมด, ส่วนหนึ่งของทั้งมวล] section; part; portion 3. [ฝ่าย, สำหรับ] as for; as to 4. [เลขจำนวนเต็มที่อยู่ใต้เศษ] portion ¶ แบ่งออกเป็น 3 ส่วนเท่าๆกัน be divided into three equal portions (/ parts) / แต่ละคนได้แบ่งไปส่วนหนึ่ง Each has his share. / อัมพาตเฉพาะส่วน partial paralysis / เนื้อหาส่วนหนึ่งของความเรียงเป็นดังนี้... The article runs in part as follows... / ส่วนปัญหานั้นได้แก้ไขไปนานแล้ว As to that question. It has been settled already. / ส่วนผม as for me / เศษ 1 ส่วน 4 a portion of four; one quarter / เศษ 2 ส่วน 3 two thirds

ส่วนกลาง [ศูนย์กลาง, ศูนย์รวม, องค์การนำสูงสุด] central authorities ¶ อำนาจรวมศูนย์ส่วนกลาง centralization (of authority)

ส่วนตัว [เฉพาะตัว, เฉพาะบุคคล] personal [เน้นหนักทางด้านตัวเอง]; private [เน้นหนักทางด้านของตนเอง]; individual [เน้นหนักเฉพาะตัว] ¶ เรื่องส่วนตัว personal (/ private) affairs

ส่วนรวม 1. [ของบุคคลส่วนรวม] collective 2. [ส่วนของประเทศหรือของประชาชน] public; state ¶ ระบบกรรมสิทธิ์ส่วนรวม collective ownership / จิตใจที่ทำเพื่อส่วนรวม act in a public spirit

ส่วนเกิน surplus; remainder ¶ วัสดุส่วนเกิน surplus materials / มูลค่าส่วนเกิน surplus value

ส่วนเฉลี่ย average [หมายถึงตัวเลขต่างๆ รวมกันแล้วก็แบ่งเฉลี่ยกัน]; mean [หมายถึงเฉลี่ยอย่างคร่าวๆ] ¶ ส่วนเฉลี่ยของมูลค่าผลผลิต the average value of the output / เอาส่วนเฉลี่ย take the mean

ส่วย [ชื่อชนชาติเผ่าหนึ่งอยู่ทางภาคอีสาน] a tribe in the Northeastern Thailand

ส่วยสาอากร [ภาษี] tax

ส่อ [แสดงให้เห็น, แสดงให้รู้เป็นนัยๆ] show; display; manifest; demonstrate ¶ ผลกระทบอันลึกซึ้งในการเคลื่อนไหวได้ส่อให้เห็นในทุกๆ ด้าน The profound influence of the movement is manifesting itself in every field. / ส่อให้เห็นพลัง make a show of its power; display (/ show) its power

ส่อง [ทำให้สว่าง] shine; illuminate; light (up) ¶ กรุณาเอาไฟฉายส่องไปที่นั่น Please shine your flashlight over here. / พระอาทิตย์ส่องแสงไปทั่ว The sun illuminates everything. / ส่องทางให้ประชาชนไทยก้าวไปข้างหน้า light up (/ illuminate) the way ahead for the Thai people

ส่อน [แววตาดำอยู่ไม่ตรงที่ตามปรกติ] slight cross-eyed

ส่อเสียด [ยุยงส่งเสริม] incite; instigate. sow discord ¶ ส่อเสียดให้มวลชนสู้กับมวลชน incite the masses to struggle against each other

ส่า [เชื้อจุลินทรีย์ชนิดหนึ่ง สีขาวรูปกลมหรือรูปไข่ ข้างในมีเซลล์นิวเคลียสใช้กลั่นเหล้าหรือทำซ้อส] yeast

ส่าง [ลดลง, เบาลง] abate; decrease; subside ¶ คนไข้ส่างไข้แล้ว The patient's fever has abated (/ come down). / ส่างเมา sober up (/ off); recover from drunkenness เขียนสร่าง ก็มากส่าย 1. [แกว่งไปมา] swing; sway; shake 2. [โคลง] bump; jolt; toss; rock ¶ ส่ายหน้า shake one's head / ส่ายไปทางซ้ายแล้วก็ส่ายไปทางขวา vacillate left and right / รถบรรทุกวิ่งส่ายไปส่ายมาบนถนนเลน The truck bumped along the dirt road.

ส่าหรี [ผ้าแพรโปร่งๆ บางๆ ที่หญิงอินเดียสวม] saree; sari

ส่ำ [หมู่, เหล่า] group; [ชนิด] sort; kind; category; [เป็นกระบวน] in order; coherent ¶ พูดไม่เป็นส่ำ speak incoherently; what one says does not hang together

ส้น heel ¶ รองเท้าส้นเตี้ย low-heeled shoe / รองเท้าส้นสูง high-heeled shoe / ใส่ส้นรองเท้า heel a pair of shoes

ส้ม 1.[ชื่อไม้ผลรสเปรี้ยว] orange; tangerine; citrus (fruit) orange juice; vinegar; orangeade 2. sour 3. [สีส้ม] orange; orange-coloured ¶ แกงส้ม sour and hot soup

ส้วม [ที่ถ่ายอุจจาระ] latrine; lavatory; water-closet (W.C.); toilet ¶ ส้วมสาธารณะ public (/ communal) latrine (/ lavatory) / ส้วมชาย (หญิง) men's (/ ladies') room / ไปห้องส้วม to the lavatory (/ W.C. / toilet)

ส้วมซึม [ส้วมที่ใช้น้ำราดให้อุจจาระลง] cesspool

ส้องสุม = ซ่องสุมส้องเสพ = ซ่องเสพส้อม [เครื่องมือรับประทานอาหารคู่กับซ้อน] fork

หก 1. [จำนวนเท่ากับ 3+3] six; hex(a)- [คำเสริมหน้า]; sex(I)- [คำเสริมหน้า] 2. [กระฉอกออกจากภาชนะบรรจุ] spill ¶ 6x6 เป็น 36 Six times six is thirty-six. / ชั้นปีที่ 6 sixth grade / ทำน้ำหมึกหกลงบนโต๊ะ spill ink on the desk

หง [แดง] red

หงกๆ [อาการที่หัวหงุบลงและเผยอขึ้น] (one's head) doddering(ly) ¶ เขาเดินไปข้างหน้าหงกๆ He was staggering along.

หงส์ [หง], หงส [หง-สะ] [ชื่อนกในนิยายจีน] (Chinese legendary) phoenix

หงส์หยก [นกแก้วพันธุ์ผสม] hybrid parrot

หงอ [กลัวมาก] cowardly; timid; timorous; chickenhearted ¶ หงอจนหัวหด timid and hesitating; overcautious; full of misgivings

หงอก [ผมเปลี่ยนจากดำเป็นขาว] white; grey; hoary ¶ ผมหงอก white-headed; grey-headed; silver-haired; hoary

หงองแหงง 1. [หฺงองแหฺงง] [เสียงสุนัขกัดกัน] snarling 2. [ไม่ลงรอยกัน] discord; dissension (n.); be on bad terms; be at loggerheads (with)

หงอดๆ [อาการโกรธกระฟัดกระเฟียด] in a fit of pique; with resentment; petulantly ¶ โกรธหงอดๆ ออกไป go away in a fit of pique (/ with resentment)

หงอน [สิ่งที่ชูเหนือหัวของสัตว์บางชนิด] comb; crest ¶ หงอนไก่ cockscomb

หงอย [ไม่คึกคัก, ไม่มีชีวิตชีวา] listless; in low spirits; languid; downhearted; dejected; spiritless; dishearted; blue; despondent ¶ เขาดูหงอย He looks blue.

หงักๆ [เดินซอยเท้าถี่] jerkily; [สั่นสะท้าน] tremblingly; shiveringly

หงับๆ [อาการที่อ้าปากและหุบปาก] opening and closing (one's mouth)

หงาย 1. [พลิกอยู่ในลักษณะตรงข้ามกับคว่ำ, เอาหน้าขึ้น] face upward 2. [เดือนหงาย] moonlit 3. [สิ่งของพลิกกลับ] turn up ¶ นอนหงาย lie on one's back / ล้มหงายท้อง fall flat on one's back

หงายท้อง 1. [เครื่องบิน, รถ, เรือพลิกกลับเอาท้องขึ้น] overturn; upset; capsize [ส่วนมากจะใช้กับเรือ] 2. [งานการเจออุปสรรค, มีปัญหา, ไม่สมหวัง] run into snags; meet with a rebuff (/ refusal); be snubbed ¶ ถ้าคุณทำงานอาศัยเฉพาะอัตวิสัย คุณจะต้องหงายท้องแน่ If you do things subjectively. you'll just run into a stone wall.

หงายหลัง [ล้มหงายท้อง] fall flat on one's back

หงำ 1. [อย่างยิ่ง] very; exceeding; extremely 2. [เลอะเทอะ] doting; muddled; confused; bewildered ¶ เมาหงำ sottish; drunk; tipsy; as drunk as a lord (/ fiddler); helplessly intoxicated / คนหงำเหงอะ dotard; duffer; muddleheaded person / ทัศนะที่หงำเหงอะ muddled ideas

หงิก 1. [งอ] crooked; bent 2. [งอที่ปลาย] curly; crimped; kinky ¶ มือหงิก (ซึ่งเหยียดออกไปไม่ได้) paralysed hand / ผมหงิก kinky (/ curly) hair

หงิงๆ [เสียงร้องไห้เบาๆ] whimpering; sobbing

หงิม [เงียบขรึมไม่ค่อยชอบพูดกับใคร] reticent; taciturn ¶ คนหงิมๆ reticent person; man of few words

หงึกๆ [อาการที่พยักหน้าหงึกๆ] repeatedly nod

หงุงหงิง [เสียงพูดเบาๆ] whispering; (talk) in a low voice; mumbling ¶ พูดกันหงุงหงิง talk in a low voice

หงุด [ก้มหน้า] hanging one's head

หงุดหงิด [อารมณ์ไม่ค่อยดี] fretful; restless; feel uneasy ¶ อากาศร้อนทำให้คนรู้สึกหงุดหงิดง่าย People easily get fretful in hot weather.

หงุบ [ฟุบศีรษะเวลาง่วงนอน] nod drowsily

หงุ่ย [ขลุกขลุ่ย] absorbed (in); engrossed (/ deep) (in); immersed (in)

หง่อม aged; senile; decrepit ¶ แก่หง่อม senile; doddering; be old and shaky

หง่อย [เชื่องช้า, ไม่ฉับไว] slow; sluggish; tardy ¶ อายุมากแล้วการเดินเหินก็หง่อยๆ ไม่ฉับไว become sluggish from old aged

หง่าง [เสียงระฆังดัง] the tolling of a bell ¶ เสียงดังเหง่งหง่างๆ ของระฆัง the ding-dong of bells

หง่าว [เสียงแมวร้องหาคู่] caterwauling

หญิง [สตรี] woman; girl ¶ แพทย์หญิง woman doctor / ครูหญิง woman teacher / รถผู้หญิง woman's (/ lady's) bicycle / นักบินหญิง female (/ woman) pilot; aviatress / พนักงานขายหญิง shopgirl; salesgirl; saleswoman / นักแสดงหญิง actress / นักร้องหญิง songstress / นักเรียนหญิง girl student; schoolgirl [หมายถึงนักเรียนหญิงชั้นประถมและมัธยม] / เด็กคนนี้เป็นหญิงหรือเป็นชาย Is the baby a he or she?

หญ้า [ย่า] grass ¶ สนามหญ้า lawn

หด 1. [วัตถุย่นตัว] contract; shrink 2. [ดึงกลับ, ถอยกลับ] draw back; withdraw ¶ โลหะส่วนมากเมื่อได้รับความเย็นก็จะหดตัว Most metals contract when they get cooler. / สิ่งทอขนสัตว์เมื่อซักน้ำก็จะหดตัว Woolen fabrics shrink in the wash. / หดมือกลับ withdraw one's hand / นกหดหัวซุกอยู่ใต้ปีก the bird tucked its head under its wing. / หดตัว withdraw one's head

หดหู่ [สลดใจ] sad; gloomy; [เหี่ยวแห้งไม่แช่มชื่น] depressed; downhearted; disconsolate; melancholy ¶ รู้สึกหดหู่ใจ be lost in sadness; feel depressed

หน 1. [ครั้ง] time 2. [วิถีทาง] way; channel 3. [ทาง] way; path; road ¶ หนแรก the first time / หลายหน several times / หาหนทางที่จะแก้ข้อพิพาท find ways to settle the dispute / หนทางที่จะไปสถานี the way to the station

หนวก 1. [หูพิการฟังไม่ได้ยิน] deaf 2. [เสียงดังจนรำคาญ] be noisy; raucous; be uproarious; row (n.) ¶ หูหนวกข้างหนึ่ง be deaf of an ear (/ in one ear) / หนวกหูมาก It's too noisy.

หนวด [ขนที่ขึ้นตามริมฝีปากบน] moustache; [ขนที่ขึ้นตามริมฝีปากล่างคือหนวดเครา] beard ¶ ไว้หนวด grow (/ wear) a beard (/ moustache) / โกนหนวด shave

หนอ [ใช้ท้ายประโยคคำถาม] ¶ ผมทำผิดอะไรหนอ? What have I done wrong? / ข่าวนี้จริงไหมหนอ? Is this really true?

หนอก [หฺนอก] [กล้ามเนื้อที่ต้นคอของวัว] hump

หนอง 1. [ของเหลวสีขาวปนเหลืองที่ไหลออกจากบาดแผล] pus; matter [ศัพท์การแพทย์] 2. [แอ่งน้ำตามทุ่ง] marsh; pool; swamp; lagoon; bog; morass ¶ เป็นหนอง fester; suppurate; gather

หนอน [หนอน] [สัตว์ขนาดเล็กตัวกลมยาวเกิดจากไข่แมลงหรือจากตัวหนอนเอง] worm; maggot

หนัก 1. [หนักหน่วง] heavy; weighty; important ¶ งานหนักมาก have a heavy work load / ภาษีหนัก heavy (/ oppressive) taxation / พูดหนักไป That's putting it too strong.

หนัง 1. [ส่วนที่หุ้มเนื้อของคนหรือสัตว์] skin 2. [หนังของสัตว์ที่ใช้ในการประดิษฐ์] leather [หนังฟอกแล้ว]; hide [หมายถึงหนังดิบ]; fur [หมายถึงหนังที่มีขนติด] 3. [ภาพยนตร์] cinema; movie; film; cine; moving (/ motion) picture ¶ ครูดเอาหนังที่หัวเข่าถลอกไปนิดหนึ่ง scrape a bit of skin off knee / หนังกระต่าย rabbit skin / ผิวหนัง skin / หนังถลอกปอกเปิก with skin torn and flesh gapping open / รองเท้าหนัง leather boots / เสื้อแจ็คเกตหนัง furlined jacket

หนังสือ 1. [ตัวหนังสือ] word; character; writing 2. [บทประพันธ์ที่รวมกันเป็นเล่ม] book; work; literature 3. [ทำเป็นหนังสือ] written; in writing; in written form ¶ ความหมายตามตัวหนังสือ meaning of a word / ตัวหนังสือจีน Chinese character / หนังสือภาพ picture book / เขียนหนังสือ write a book / ความรู้ในหนังสือ book-learning; book knowledge / ภาษาหนังสือ written language / รายงานที่เขียนหนังสือ written reports

หนังสือพิมพ์ newspaper

หนับ [เหนียวหนับ] sticky; [ดังหนับ] sound of sth. removing from sticky surface

หนั่น [หนุน] support; [รอง] pad; [แน่น] firm; strong

หนั่นเนื้อ [เนื้อแน่น] firm (/ strong) muscles

หนา 1. [ตรงข้ามกับบาง] thick 2. [แน่น, ถี่] thick; dense; close 3. [คำอุทาน, = น่า] ¶ คุณลองคิดดูหนา Just think it over. / กระดาษหนา thick paper / ขนมปังแผ่นที่หนา a thick slice of bread / ทุ่งนาปกคลุมด้วยหิมะที่หนาชั้นหนึ่ง The fields lay thickly covered with snow. / กระดานที่หนา 4 นิ้ว plank four inches thick (/ in thickness) / ผมหนา thick hair / ป่าหนา thick woods; dense forest / ประชากรหนาแน่น densely populated; populous

หนาน [คำอีสานเรียกคนที่สึกจากพระเหมือนกับคำ "ทิด"] appellation for one who has passed through the monkhood

หนาม [ส่วนของต้นไม้ที่มีลักษณะแหลม] thorn; splinter; sting ¶ มือถูกหนามตำเอา get a thorn (/ splinter) in one's palm / เหมือนนั่งอยู่บนหนาม be (/ sit) on thorns / เป็นหนาม thorny

หนาว [เย็นเยือก] cold; chilly ¶ อากาศหนาว cold air / หนาวจนตัวสั่น shiver with cold / วันนี้อากาศข้างนอกหนาวมาก It's terribly cold outside today. / รู้สึกออกจะหนาวอยู่บ้าง feel chilly / ลมหนาว cold wind; icy blasts

หนำ [มาก, พอ] sufficient; enough ¶ หนำใจ to one's heart's content / กินเสียอิ่มหนำสำราญ eat one's fill / วันนี้เป็นวันหยุดเราไปเล่นให้หนำใจ We have a day off today; let's go to have a grand time.

หนี [หลบหนี, วิ่งหนี] run away (/ off); take flight; flee; get away ¶ หนีไปอยู่เมืองอื่น flee from one's native place / ไม่มีที่หลบหนี can find no hiding-place / หนีออกมาจากค่ายกักกันของข้าศึก run away from the concentration camp

หนีบ [กดหรือบีบตัวด้วยของที่เป็นง่าม] clip; clamp; pinch ¶ เอาเอกสารหนีบติดกัน clip papers together / ประตูหนีบเอานิ้วมือของเขาเข้า The door pinched (/ squeezed) his fingers. He pinched his fingers in the door.

หนีบตั๋ว [เจาะตั๋วเป็นรูทำตำหนิว่าตรวจแล้ว] punch a ticket

หนีภาษี 1. [ไม่ชำระภาษี] evade a tax 2. [เอาสินค้าเข้าประเทศโดยหลบภาษี] smuggle ¶ ของหนีภาษี smuggled (/ contraband) goods

หนี้ debt ¶ เป็นหนี้เขา be in sb.'s debt; be in debt to sb. / ชำระหนี้ pay (back) one's debt / ลูกหนี้ debtor / เจ้าหนี้ creditor

หนึ่ง 1. [ศัพท์บอกจำนวน] one; a 2. [ศัพท์บอกตัวเลขอันดับที่] first; No.1 ¶ หนึ่งร้อย (พัน) one hundred (thousand) / หนังสือเล่มหนึ่ง a book / หนึ่งชั่วโมง an hour / ครึ่งหนึ่ง one half / ได้ที่หนึ่ง get a first / หน้าหนึ่ง the front page [หมายถึงของหนังสือพิมพ์]

หนืด [ฝืด, ไม่คล่อง, เหนียวเกรอะ] viscous ¶ น้ำมันที่เหนียวหนืด viscous oil / ของเหลวที่เหนียวหนืด viscous fluid / การเสียดสีที่เหนียวหนืด viscous friction

หนุงหนิง [เสียงคู่รักพรอดรักกัน] occupied with endless whispers of love; (be) very much in love

หนุน 1. [เอาศีรษะวางไว้บนของบางสิ่ง] rest (/ pillow) one's head on sth. 2. [เสริมให้เสมอหรือให้สูงขึ้น] fill up; pad 3. [ประคองพอให้รอด] support; prop ¶ เขาเอาหัวหนุนอิฐแล้วก็หลับไป He went to sleep with his head resting on a brisk. / เอากระดาษหนุนขาโต๊ะ put a pad of paper under the leg of the table / เศรษฐกิจของประเทศนั้นได้อาศัยการช่วยเหลือของต่างประเทศมาหนุนเอาไว้ The national economy of that country is propped up by foreign aid.

หนุบ [อาการปวดถี่ๆ แต่ไม่มากนัก] dull ¶ รู้สึกปวดอยู่หนุบๆ feel a dull pain

หนุ่ม 1. [อายุไม่มาก] young 2. [คนหนุ่ม] youth; young man ¶ หนุ่มและมีความสามารถ young and able; young and promising

หนุ่ย [โน] bump; lump ¶ เขาชนจนหัวหนุ่ย He has got a bump on his head.

หนู 1. [ชื่อสัตว์สี่เท้ารูปร่างคล้ายกระแตหรือกระรอก] rat; mouse 2. [คำที่ใช้เรียกเด็ก] sonny 3. [คำที่เด็กเรียกแทนตัวเอง] I; me 4. [เล็ก] small; little

หน็อย, หน็อยแน่ หน็อยแน่ะ [คำอุทานที่แสดงความแปลกใจหรือหมิ่นกลายๆ] Good gracious! My goodness! Good God (/ Lord / Heavens)! ¶ หน็อยแน่, คุณทำได้รวดเร็วทันใจจริงๆ Good Lord, you're really a defthand.

หน่วง 1. [ขวาง, รั้ง] hold sb. back; be drag on sb.; hinder (/ impede) sb. 2. [ถ่วงเวลา] drag on; put off; delay ¶ เด็กเขาจะไปทำงานที่กรุงเทพฯ อย่าไปหน่วงเหนี่ยวเขาเลย The boy wants to go to work in Bangkok, you shouldn't try to hold him back. / เรื่องนี้ได้หน่วงเหนี่ยวมานานแล้ว The matter has been dragged on for quite a long time.

หน่วย [มาตรฐานในการคำนวณหรือองค์การหนึ่งๆ] unit ¶ หน่วยงานในสังกัด affiliated unit / ปริมาณการผลิตแต่ละหน่วยพื้นที่ yield per unit area; per-unit

หน่อ [ต้นอ่อนของพืชที่แตกจากกอหรือเง่าของต้นเดิม] shoot; sprout; bud ¶ ต้นไม้แตกหน่อแล้ว Trees are in bud. Trees sprouted their new leaves (/ shot out buds)

หน่อย 1. [อีกบ้าง, เล็กน้อย] a little (/ few); a bit; slightly 2. [ไม่สำคัญ, เล็กๆ น้อยๆ] petty; trivial; minor; trifling ¶ คอยหน่อย Wait a bit (/ a moment); Just a moment. / สำนวนได้มีการแก้หน่อยเดียว Wording has been slightly modified. / เรื่องนิดๆ หน่อยๆ trivial matter; trifling thing

หน่าย [เบื่อ] be sick of; be fed up; be bored with; have had enough of (sth.) ¶ เขาทำให้ผมเบื่อหน่ายจะตายอยู่แล้ว He bored me to death. / เหนื่อยหน่าย be tired of; be weary of / อ่านแล้วไม่เบื่อหน่ายเลย be never tired of reading it; always enjoy reading it

หน้า 1. [ใบหน้า] face 2. [เกียรติ, ศักดิ์ศรี] sensibilities [มักจะใช้เป็นพหูพจน์]; feelings [มักจะใช้เป็นพหูพจน์]; face; reputation 3. [ฤดู] season 4. [อยู่หน้าสุด, ก่อน] first 5. [ต่อไป, ลำดับอยู่หลัง] next; latter ¶ มองหน้ากันเลิกลัก look at each other in astonishment / ใบหน้ายิ้มแย้มแจ่มใส with a smile on one's face; face beaming with a smile / หน้าไม่ยิ้ม keep a straight face / หน้าเง้าหน้างอ put on (/ wear / pull) a long face / เสียหน้า lose face / กู้หน้า save face / ให้หน้า show due respect for sb.'s feeling / หน้าฝน rainy season / หน้าเก็บเกี่ยว busy farming season / หน้าว่างเว้นจากการเก็บเกี่ยว slack farming season / ที่นั่ง 5 แถวหน้า the first five rows of seats / วันจันทร์หน้าผมจะไปที่นั่น I'll go there next Monday. [สำหรับ next, latter ถ้าใช้หน้าวันในสัปดาห์, เดือน, ปี ให้ตัดบุพบทออกได้ แต่ถ้าใช้หลังจำเป็นจะต้องใส่บุพบท]

หน้าด้าน [หน้าไม่อาย, หน้าไม่มียางอาย, หน้าหนา] thick-skinned; brazen-faced; shameless; impudent ¶ อย่าหน้าด้านไปเลย No more of your cheek!

หน้าต่าง window; casement [หมายถึงหน้าต่างเปิดเข้าเปิดออก]; sash-window [หมายถึงเปิดขึ้นเปิดลง]

หน้าปัด dial หน้าปัทม์ ก็เขียนหมก [ซุกแซกเข้าไป, กลบ, ฝังอยู่ใต้] cover up (/ over); bury ¶ หมกอยู่ใต้ดิน lie hidden in the earth; bury / เอาดินหมกรากไม้นั้น cover up the roots of the tree with earth / บ้านหลังนั้นถูกหิมะหมกสูงตั้งครึ่งหลัง The house was half buried under snow. / เอามันเทศหมกเถ้าร้อนๆ ใต้ไฟ cover the sweet potato up with hot ashes under the fire

หมด 1. [ใช้หมด, ไม่มีแล้ว] exhaust; finish; use up; run out 2. [ไม่มี] have no 3. [ทั้งหมด, โดยสิ้นเชิง] completely; entirely; totally; wholly ¶ เราใช้เงินทุนหมดแล้ว They have exhausted the funds. / เขาพูดหมดแล้ว He has finished speaking. / กระดาษใช้หมดแล้ว Paper is (/ has been) used up. / หมดสิทธิ have no right; be not within (/ beyond / out of) one's power / หมดสิทธิ์ที่จะจัดการ have no right to handle / ได้ชัยชนะหมด win complete victory / ถูกหมด be entirely correct / บอดหมด be totally blind / ใหม่หมด brand-new / เรื่องนี้จะต้องโทษคุณทั้งหมด You are to blame for all that. / ผิดหวังหมด utterly disappointed

หมดตัว [สูญสิ้นเงินทองทรัพย์สินจนไม่มีอะไรเหลือ] all gone; not a bit left; penniless; lose a family fortune; lose and entire fortune; be brought to total ruin

หมดลม [สิ้นลมปราณหรือลมหายใจ] breathe one's last; draw one's last breath

หมดเขต [สิ้นสุดเวลาที่กำหนด, ถึงเวลา, หมดกำหนด] close; up to the end ¶ จดทะเบียนได้หมดเขตแล้ว The enrollment has closed.

หมวก [สิ่งที่สวมศีรษะเพื่อกันแดดหรือกันฝน] hat [โดยทั่วไปจะหมายถึงหมวกของชายที่มีปีก]; cap [โดยทั่วไปจะหมายถึงหมวกที่ไม่มีปีก]; bonnet [โดยทั่วไปจะหมายถึงหมวกที่ผูกริบบิ้นมีปีกที่เด็กหรือสตรีสวม]; headgear [เรียกรวม] ¶ สวมหมวก wear a hat / พู่หมวก tassel / ยอดหมวก crown of the hat

หมวด [หฺมวด] 1. [ประเภท] kind; sort; category 2. [กลุ่ม, พวก] group; part 3. [หน่วย, ส่วน, ฝ่าย] section 4. [หน่วยกำลังทหารที่สูงกว่าหมู่] platoon ¶ หมวดหมู่ classification; category / แบ่งเป็นหมวดหมู่ classify; arrange in classes (/ category; categorize; sort out / แบ่งหมวดอภิปราย hold group discussion / ข้อมูลเหล่านี้ได้แบ่งออกเป็น 3 หมวดใหญ่ๆ The data can be grouped under three heads. / หมวดบัญชี accounting section / หมวดโฆษณา a propaganda section / หมวดทหารบ้านหญิง militiawoman platoon / ผู้หมวด a captain (in the army or the police force)

หมอ 1. [แพทย์] doctor; physician 2. [ปลาหมอ] anabas; [ปลาหมอเทศ] tilapia 3. [คำที่ใช้เรียกคนที่เหยียดหยาม] fellow; guy ¶ อ้ายหมอนั่น little chap; kid / หมอนั่นเป็นใคร? Who's that fellow?

หมอก [หฺมอก] 1. frost [ศัพท์วิทยาศาสตร์]; fog 2. [สีหมอก] dark gray ¶ รุ่งอรุณที่มีหมอกมาก a foggy morning

หมอกเมฆ [อุปมาว่าเค้าแห่งภัยพิบัติ] cloud ¶ หมอกเมฆแห่งสงคราม the war clouds

หมอง 1. [ไม่ผ่องใส] gloomy; glum; dismall; sombre 2. [มีมลทิน] blemish; smear; smirch; sully; tarnish; soil ¶ ใบหน้าที่หมองคล้ำ glum face / สีหน้าที่หมองคล้ำ sombre countenance / ทำให้ชื่อเสียงของเขามัวหมอง smear (/ tarnish / sully) sb.'s reputation

หมอน 1. [ไม้หมอนของทางรถไฟ] sleeper; tie [ภาษาอเมริกัน] 2. [สิ่งที่หนุนเวลานอน] pillow ¶ เอาหัวหนุนหมอน rest one's head on a pillow / ปลอกหมอน pillowslip; pillowcase / เอาหมอนใส่ปลอก put a pillow in a pillowcase

หมอบ [หฺมอบ] 1. [ยอบตัวลงโดยเอาหน้าอกทาบกับพื้น] lie (/ be) prostrate (/ prone); lie on one's stomach; grovel 2. [ฟุบสลบไป] fall in a dead faint; fall into a swoon ¶ หมอบลงกับพื้นแล้วฝึกยิงเป้า lie on the ground for target practice / หมอบลงสอดแนมการเคลื่อนไหวของข้าศึก lie prostrate on the ground to spy the enemy's situation / ตีจนหมอบ beat (sb.) unconscious / ปวดจนหมอบ swoon with pain

หมอย [ขนที่ขึ้นที่โคกของอวัยวะสืบพันธุ์] pubes; pubic hair

หมัก 1. [แช่ด้วยเกลือ, น้ำเกลือ, น้ำส้มเป็นอาทิ] salt; pickle; corn [พึงสังเกต : salt หมักหรือดองด้วยเกลือ, pickle หมายถึงหมักหรือดองในน้ำเกลือ, ส่วน corn นั้นจะดองหรือหมักในน้ำเกลือหรือน้ำส้มก็ได้] 2. [แช่ให้เกิดเชื้อหมักขึ้น] ferment; brew ¶ ปลาหมึกเค็ม salt fish / เนื้อหมัก salted meat; bacon / ผักหมักเค็ม pickled vegetables; pickles / เชื้อหมัก yeast / หมักแป้ง brew flour / หมักเชื้อ ferment

หมัด 1. [ตัวหมัด] flea 2. [กำปั้น] fist ¶ หมัดหมา dog flea / หมัดแกะ sheep ked / หมัดเป็ด louse / กำหมัด clench the fist / ก้มหลบหมัด duck (in order to avoid a fist) / หมอบหลบหมัด crouch (in order to avoid a fist) / ฉากหลบหมัด side-step (in order to avoid a fist)

หมัน 1. [ต้นหมัน] Cordia myxa 2. [ไม่มีลูก] sterile; barren ¶ โรคที่ทำให้เป็นหมัน barrenness; sterility

หมับ all of a sudden; suddenly; abruptly ¶ เลี้ยวหมับ turn a corner suddenly; make a sudden turn / ทำปากหมับๆ work the mouth quickly

หมั่น 1. [บ่อย, เสมอ] often; frequently 2. [ขยัน, เพียร] be diligent; be industrious; be assiduous; be hardworking ¶ เขาหมั่นมาที่สุด He comes here more often than others. / เสื้อผ้าต้องหมั่นซักหมั่นเปลี่ยนอยู่เสมอ clothes should be changed and washed regularly / ทำงานขยันหมั่นเพียร be diligent (/ assiduous) in one's work / หมั่นศึกษาหาความรู้ be diligent (/ assiduous) in one's studies

หมั้น be engaged to; contract a marriage; be betrothed to; give one's hand to [สองคำหลังหมายถึงหญิงรับหมั้นชาย] ¶ ทอมได้หมั้นกับแอน Tom is engaged to Anne. Tom and Anne are engaged. / ลูกสาวของเขาได้รับหมั้นครูคนหนึ่ง His daughter was betrothed to a teacher.

หมา [สุนัข] dog ¶ ชาติหมา You dog! / ลูกหมา pup; puppy; son of a bitch [คำด่าคน]

หมาก 1. [ต้นหมาก] betel palm : Areca catechue 2. [ลูกหมาก] areca nut; betel nut 3. [ขันหมาก] gifts from the bridegroom's family presented to bride's during a wedding ceremony 4. [ข้าวหมาก] sweet fermented rice ¶ กินหมาก chew betel

หมากฝรั่ง chewing gum

หมากรุก chess ¶ กระดานหมากรุก chess-board

หมาง 1. [เกิดความไม่เข้าใจกัน] misunderstanding; estrangement 2. [เมิน, เมินเฉย] tread coldly; cold-shoulder; treat with difference ¶ ขจัดความหมางใจกัน remove (/ clear up / dispel) the misunderstanding / ก่อให้เกิดความหมางใจกันในระหว่างเพื่อนฝูง cause estrangement (/ produce misunderstanding) between friends / หมางเมินเขา treat sb. coldly; give sb. the cold shoulder; give sb. a cold reception หมาด 1. [ใหม่ๆ] newly; freshly; recently 2. [เกือบจะแห้ง] almost dry; not quite dry ¶ ผู้อำนวยการกองที่เพิ่งจะเป็นหมาดๆ the newly-appointed director / นี่เป็นหนังสือที่ผมเพิ่งจะซื้อมาหมาดๆ These are the books I bought recently.

หมาต๋า [คำภาษาจีนแต้จิ๋วที่ใช้เรียกตำรวจ] police

หมามุ่ย [ต้น] horse-eye bean : Mucuna pruriens

หมาย 1. [ความหมาย] meaning; idea; sense 2. [มุ่ง, พยายาม, คิดการ] attempt; try; seek 3. [หนังสือเกาะกุมตัว] summons; warrant; writ ¶ ศัพท์คำนี้มีความหมายอย่างไร? What does this word mean? / ผมฟังไม่ค่อยจะเข้าใจสิ่งที่คุณหมายถึง I didn't quite catch your meaning (/ idea). / หมายจะฟื้นคืนอำนาจ attempt (/ try / seek) (to stage) a comeback / ขัดหมาย refuse an order

หมายเหตุ [คำอธิบายเพิ่มเติม] remarks; [คำชี้แจงเพิ่มเติมของบรรณาธิการหรือผู้เขียน] note; comment [เชิงอรรถ] footnote

หมาเก๊า [ชื่อเกาะและรัฐใกล้ฮ่องกง] Macao

หมิ่น 1. [กล่าวดูถูกหรือใส่ร้ายทำให้เสียหาย] libel [ด้วยวาจา]; slander [ด้วยการเขียน] 2. [ดูถูก] despise; look down upon; show (/ feel) contempt for; hold in contempt; belittle; disdain; hold in disregard; make light of; take things lightly [สองคำหลังใช้กับสิ่งของ] 3. [ล่อแหลม, อันตราย] in imminent danger; in a precarious situation; in great peril ¶ คดีหมิ่นประมาท libel case; slander case / คนขี้เกียจหลังยาวมักจะถูกคนดูหมิ่นอยู่เสมอ The lazybones are always held in contempt. / อยู่ในระหว่างที่หมิ่นเหม่มาก in imminent danger; on the verge of death (/ collapse / destruction); Death (/ Destruction) is expected (/ may come) at any moment.

หมี] pitch black

หมี่ [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว : อาหารเส้นเล็กทำด้วยแป้ง] vermicelli; fine noodles ¶ เส้นหมี่ vermicelli / หมี่น้ำ vermicelli soup / หมี่แห้ง plain vermicelli

หมึก 1. ink 2. [ปลาหมึก] cuttlefish; squid; [ปลาหมึกยักษ์] octopus 3. [ดำ] black ¶ น้ำหมึก [ของปากกาหมึกซึม] ink; (liquid) Chinese ink [ของจีน] / กระปุกหมึก inkpot

หมื่น [สิบพัน] ten thousand

หมื่นทะลึ่ง as bold as brass

หมุด 1. [เครื่องสำหรับตรึงหรืออุดรู] peg 2. เข็มหมุด pin

หมุน 1. [วัตถุอย่างหนึ่งหมุนรอบจุดหรือเคลื่อนไหวเป็นวงกลม] turn; rotate; spin; whirl 2. [ร่างกายหรือวัตถุขยับตัวหมุนตัวหรือเคลื่อนไหว] turn; move 3. [ขัน, ไข, บิด] screw; twist; wrench ¶ ล้อกำลังหมุน The wheels are turning. / เพลาหมุน revolving spindle / โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์และก็หมุนรอบแกนของตัวเอง The earth revolves round the sun and rotates on its own axis. / หมุนปุ่มประตู turn the doorknob / หมุนข้อมือ flex one's wrist / หัวก๊อกประปาหมุนไม่ออก The tap's stuck.; The tap won't turn / หมุนปลอกปากกาออก twist (/ screw) off the cap of a fountain pen

หมุบ [ฉับไว] rapidly; swiftly ¶ คว้าแขนเขาหมุบ swiftly catch hold of her arm

หมุ่ย [เสียงฆ้อง] sound of big gong

หมู 1. [สุกร] pig; hog; boar 2. [ง่าย] easy to do; easy to accomplish ¶ มันไม่ใช่เรื่องหมูๆ This is no easy job.; This (is something that) calls for no slight effort.

หมู่ 1. [หมวดกำลังทหารที่มีนายสิบเป็นผู้บังคับหมู่] squad 2. [กลุ่ม] group; crowd 3. [รวม] all together ¶ ผู้บังคับหมู่ squad leader / เป็นหมู่ in groups / หมู่คนที่ร้องชัยโย cheering crowd / ร้องหมู่ chorus; sing in chorus / ร้องหมู่ชาย (หมู่) male (female) chorus

หมู่บ้าน village; hamlet [หมายถึงค่อนข้างเล็ก]

หม่น 1. [สีมัว] gloomy; murky grey 2. [จิตใจไม่เบิกบาน] gloomy; melancholy; blue; depress; pensive; heavy-heart ¶ ท้องฟ้าสีหม่น a gloomy (/ murky grey) sky / รู้สึกจิตใจหม่นหมอง feel gloomy

หม่อง 1. [คำนำหน้าคนพม่า] Maung (=Mr) 2. [ยาหม่อง] balm; cooling ointment

หม่อน [พันธุ์ไม้ที่มีใบใช้เลี้ยงไหมได้] white mulberry : Morus alba

หม่อม [คำเรียกหญิงผู้เป็นภรรยาของเชื้อพระวงศ์] title for a wife of a prince; [คำเรียกผู้เป็นพระประยูรญาติของกษัตริย์] title for a person related to a king

หม่ำ [ภาษาเด็ก : กิน] eat; [ดื่ม] drink

หม้อ 1. [ภาชนะหุงต้ม] pot 2. [สแลงหมายถึงโยนี] pudenda ¶ ปั้นหม้อ make a pot / ช่างหม้อ potter / ดินหม้อ soot

หม้าย [ม่าย] widow [หญิง]; widower [ชาย] ¶ พ่อหม้ายเมียร้าง grass-widower / แม่หม้ายผัวร้าง grass-widow / แม่หม้ายทรงเครื่อง wealthy (rich) widow

หยก 1. [หินมีเนื้อละเอียดเป็นมัน] jade 2. [เวลาตกเบ็ดยกขึ้นค่อยๆ] slowly move up and down

หยด drop; drip ¶ น้ำฝนที่ชายคาได้หยดลงมา The rain drips from the eaves. / น้ำที่หัวก๊อกประปากำลังหยด The tap is dripping. / หยดฝน raindrops / น้ำตาหลายหยด a few teardrops / เป็นหยดๆ drop by drop / หยด 1 ครั้ง ทุก 4 ชั่วโมงแต่ละครั้ง 1 ถึง 2 หยด apply 1-2 drops every four hours

หยวก 1. [แกนในของต้นกล้วย] pith of a banana stalk; [ลำต้นกล้วย] banana stalk 2. [พริกหยวก] a species of chili

หยวน1 [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว แต่ไทยใช้ในความหมายว่า ยอม, ตกลง] all right; well; O.K.

หยวน2 [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนกลางซึ่งเป็นชื่อเงินตราของจีน] yuan

หยอก 1. [เย้า, กระเซ้า, ล้อเล่น] tease; make fun of; play with [สองคำแรกเน้นหนักไปในทางยั่วเย้า] 2. [ยั่วเย้า, หยอกฉันชู้สาว, จีบ] dally with; philander; flirt (with) ¶ เย้าหยอก joke; play (/ crack) a joke; make fun of / เขาทั้งสองมักจะเย้าหยอกกันอยู่เสมอ They often make fun of each other. / หยอกเด็ก play with a child / หยอกเอินผู้หญิง dally (/ flirt) with a woman

หยอง 1. (of one's hair) stand on end 2. [หมูหยอง] shredded meat ¶ ขนหยอง (make) one's hair stand on end; (make) one's flesh creep; hair-raising

หยอด [หยดลง, เทลงทีละน้อย] drip; pour out (/ let fall) drop by drop ¶ หยอดยาตา apply eyedrops

หยอน [หวาดเสียว] breathtaking; hair-raising; shocking

หยอมแหยม [หร็อมแหร็ม, อยู่กันห่างๆ หรือเป็นหย่อมๆ] thinly scattered; sparse; few and far between ¶ ดาวยามเช้าที่หยอมแหยม thinly scattered morning stars

หยอย [คล่องแคล่ว, ว่องไว] nimbly; quickly; agilely ¶ การเต้นหยอยๆ ของแม่กวาง the agile leap of the doe

หยัก 1. [จักหรือควั่นให้เห็นรอยคอด] incise 2. [คดๆ งอๆ] notched 3. [เป็นหยักๆ] jagged; serrated ¶ หินที่ซ้อนกันเป็นหยักๆ jagged rocks

หยัง [คำอีสาน-เหนือ = อะไร] what; [ทำไม] why; [อย่างไร] how ¶ บ่เป็นหยัง Never mind. It doesn't matter. That's all right. Don't worry. [หมายถึงไม่ต้องเป็นห่วง]

หยัด [ยืนมั่น] be on (/ keep) one's feet [ยืนหยัด] persist in; persevere in (/ with); insist on (/ upon); uphold; adhere to; stick to ¶ นิสัยเช่นนี้ของคุณถ้าได้ยืนหยัดต่อไปจะต้องทำให้พลานามัยของคุณดีขึ้น This habit of yours, it persisted in, will certainly improve your health.

หยัน [เย้ยหยัน] sneer (/ jeer) at; deride ¶ ยิ้มหยัน laugh at; ridicule; mock (at) / เย้ยหยัน satirize; throw out innuendoes against; ridicule; deride; sneer at / บุคคลที่หยามหยันประวัติศาสตร์ จะต้องถูกประวัติศาสตร์หยามหยัน Those who mock history will be mocked by history.

หยับๆ [อาการขึ้นลงเนิบๆ] flapping slowly; moving up and down slowly

หยั่ง 1. [วัดความลึก] fathom 2. [ลองสอบดูน้ำเสียง] sound (out); explore; feel out ¶ หยั่งความลึกของทะเล fathom (the depth of) a sea / หยั่งเสียงมติมหาชน fly a kite

หยากไย่ [ใยแมงมุมที่ติดระโยงระยาง] spider web; gossamer

หยาด [เม็ดของเหงื่อ, น้ำฝน, น้ำตา, เลือด] drop ¶ สู้จนเลือดหยาดสุดท้าย fight to the last drop of blood

หยาบ 1. [ไม่ละเอียด, ไม่ประณีต] coarse; crude; rough 2. [ไม่สุภาพ, ไม่เรียบร้อย] coarse; vulgar 3. [คร่าวๆ, ไม่ละเอียด, สุกเอาเผากิน] rough; sketchy [มีความหมายไม่ครอบคลุม]; cursory [มีความหมายว่าสุกเอาเผากิน] ¶ ผ้าหยาบ coarse cloth / เกลือหยาบ unrefined (/ crude) salt / ภาษาแปลที่หยาบ rough translation / ผลิตภัณฑ์เลียนแบบที่หยาบ coarse imitation / ภาษาหยาบ vulgar language; coarse (/ obscene) language [ความหมายหนักไปทางหยาบโลนลามก] / พูดจาหยาบ use vulgar (/ coarse) language / ประเมินอย่างหยาบๆ make a rough estimate

หยาบคาย [ไม่สุภาพ, มีลักษณะไม่มีวัฒนธรรมผู้ดี] boorish; rough; rude

หยาม 1. [ดูหมิ่น, ดูถูก] despise; look with contempt; look down up on; take a scornful attitude; show (/ feel) contempt for; hold contempt; scorn; disdain 2. [สบประมาท] insult; humiliate; bully ¶ หยามหยันพฤติการณ์อันต่ำช้าของเขา despise sb. for his meanness / ใช้ภาษาที่เหยียดหยาม use insulting language / หยามหยันเขาหนัก heap insults upon sb.; subject sb. to humiliation

หยำเป [มัวเมาในสุรานารีกีฬาบัตร] 1. [เมาอย่างไม่รู้เนื้อรู้ตัว] befuddled; intoxicated 2. [ปล่อยเนื้อปล่อยตัว] loose; dissolute; dissipated; debauched; licentious ¶ มีชีวิตเมาหยำเป lead befuddled life; live as if intoxicated (/ dreaming) / มีชีวิตอย่างหยำเป lead a loose (/ dissolute) life; go gay / ประพฤติตัวหยำเป be loose in conduct; fall into dissipated ways

หยำเหยอะ [เคี้ยวช้าๆ] (chew) slowly (/ deliberately); [กลืนลำบาก] (swallow) with difficulty

หยำแหยะ 1. = หยำเหยอะ 2. [เปียกแฉะ] dripping (/ soaking) wet ¶ ตัวเปียกหยำแหยะ get dripping (/ sopping) wet; be soaked (/ drenched) to the skin

หยิก 1. [หนีบด้วยเล็บ] pinch; nip 2. [งอ, หงิก] curly; wavy ¶ หยิกเสียเขียว pinch sb. black and blue / ผมหยิก curly hair

หยิบ 1. [คว้าของขึ้นด้วยมือ, จับขึ้นด้วยมือ] take; bring; fetch; get; hold 2. [ยกปัญหา, เสนอปัญหา] put (/ bring) forward; raise; bring up; advance ¶ หยิบขึ้น pick up / ใครหยิบปากกาของผมไป? Who has taken my pen? / หยิบอาวุธขึ้น take up arms / หยิบเอากล่องว่างนี้ไปแล้วหยิบเอากล่องเต็มมาให้ผมด้วย Take this empty box away and bring me a full one. / หยิบปัญหาขึ้นมาพูด raise (/ bring up) a question / หยิบยกปัญหาขึ้นมาอภิปราย bring the matter up for discussion

หยิบหย่ง 1. [นิสัยฉาบฉวยมักง่าย] frivolous; light-headed 2. [กรีดกราย, ไม่เอางานเอาการ] idle; loaf; live in idleness ¶ ทำตัว (ท่าทาง) หยิบหย่ง frivolous (/ light) conduct / คนหยิบหย่ง loafer; idler

หยิมๆ [ฝนตกปรอย] drizzlingly; in a drizzles ¶ ฝนกำลังตกหยิมๆ It's drizzling.

หยิ่ง 1. [ยโส, โอหัง, อวดดี] arrogant; conceited; haughty 2. [เกิดความภูมิใจ] be proud (of sth.); take pride (in sth.) ¶ หยิ่งผยอง arrogant and imperious; overbearing / หยิ่งโอหังและถือดี swollen with pride; conceited and arrogant / มีความหยิ่งในศักดิ์ศรี have a proper sense of pride (/ dignity); be proud of sth. / พวกเรารู้สึกหยิ่งในความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ ของมาตุภูมิประชาธิปไตยของเรา We are proud of the great achievement of our democratic country.

หยี [หรี่ตา] narrow (/ slit) one's eyes; with eyes narrowed into slit ¶ ตาหยี slit-eyes

หยุกหยิก [อยู่ไม่สุข] be restless; be fidgety

หยุด 1. [เลิก, ยุติ] stop; cease; halt; suspend 2. [ชะงักลงกลางคัน, ไม่ติดต่อกัน] suspend; break off; discontinue 3. [จอดรถ] stop; pull up 4. [หยุดทำงานเพื่อพักผ่อนตามสิทธิ] stop working; knock off ¶ หัวใจของเขาหยุดเต้น His heart has stopped beating. / สงครามหยุดแล้ว The war has ceased (/ has ended / was over). / หยุดบุกโจมตี call a halt to attacks / หยุดการออกอากาศ sign off; stop broadcasting / ฝนหยุดแล้ว The rain has stopped. It has stopped raining. / เราหยุดพักหน่อย We stopped to have a rest. [เปรียบเทียบ : เราหยุดพูด We stopped talking.] / เขาไม่หยุดพูดอยู่ตลอดเวลา He keeps on talking all the time. / การเจรจาได้หยุดชะงักลง break off the negotiations (/ talk) / การจราจรได้หยุดชะงักลงหลายชั่วโมง Traffic was held up for a few hours. / ขบวนรถไฟจะหยุดที่สถานีรถไฟต่อไป 10 นาที The train will stop at the next station for ten minutes. / เขาหยุดรถที่ปากทางเข้า He pulled his car up at the entrance. / หยุดสองสัปดาห์ stop work for two weeks; take two weeks off [หมายถึงส่วนตัวไม่ได้ทำงาน 2 สัปดาห์] / หยุดพักรับประทานอาหารเที่ยง knock off for lunch

หยุบๆ [ขึ้นๆ ลงๆ] up and down

หยุมหยิม 1. [จุกจิก, จู้จี้] garrulous [พูดมาก]; fussy; pay too much attention to; be too particular about 2. [ขี้หมูราขี้หมาแห้งเล็กๆ น้อยๆ] trifling; trivial ¶ หยุมหยิมเหมือนผู้หญิง womanishly fussy / หยุมหยิมในเรื่องเสื้อผ้า fuss with the clothes / เรื่องหยุมหยิม trivial matters; trifles; a gnat

หยุ่น [ไม่ตายตัว, เปลี่ยนแปลงไปตามสภาพการณ์ได้] flexible; elastic ¶ ข้อบังคับที่ยืดหยุ่นได้ elastic regulations / ความยืดหยุ่นได้ flexibility; mobility / ยุทธศาสตร์และยุทธวิธีที่ยืดหยุ่นได้ flexible strategy and tactics

หยูกยา [ยารักษาโรค] medicine; drug

หย็อกหยอย [บาง, หรอมแหรม] rare; sparse; thinly scattered ¶ ผมบางหยอกหยอย sparse hair

หย่ง [เขย่งเท้า] stand (/ be) on tiptoe ¶ หย่งตัว stand (/ be) on tiptoe / เดินหย่งไปที่เตียงคนไข้ tiptoe to the patient's bedside

หย่อน 1. [ไม่ตึง] slack 2. [ไม่เข้มงวด] lax 3. [หยอดลงในช่อง] put in; throw in 4. [ปล่อยลงต่ำ] lower ¶ เชือกนี้หย่อนเกินไป The rope is too slack. / เชือกผูกรองเท้าของคุณหย่อนแล้ว Your shoelace has come loose. / วินัยหย่อนยาน be under lax discipline; behave in a lax; undisciplined way / หย่อนจดหมายลงในตู้จดหมาย drop (/ put) the letter into the pillar-box / เอาบัตรเลือกตั้งหย่อนลงในหีบบัตรเลือกตั้ง put the vote into the ballot box / หย่อนเชือกลง lower a rope / หย่อนถังน้ำลง lower a bucket

หย่อม [อยู่กันเป็นจุดๆ, ห่างกันเป็นจุดๆ] thinly scattered; sparse; few and far between ¶ หมู่บ้านที่อยู่กระจายเป็นหย่อมๆ scattered village / ป่าไม้ที่ห่างกันเป็นหย่อมๆ The woods are spares.

หย่อย 1. [บ่อยๆ] frequently; often; [เรื่อยๆ] continuously; [ทีละน้อย] little by little; in drips and drabs 2. [สแลง] = อร่อย

หย่า 1. [หยุด, เลิก] stop; cease; halt 2. [เลิก, ไม่ทำต่อไป] give up 3. [เลิกเป็นสามีภรรยากัน] divorce ¶ หย่าศึก armistice; truce; cease-fire / หย่านม wean / ให้ลูกหย่านม wean a baby (from the breast / from its mother) / เขาหย่ากับเมียของเขาแล้ว He was divorced from his wife. He divorced his wife. / เขาทั้งสองหย่ากันเมื่อปีที่แล้ว They were divorced last year.

หรรษา [หัน-สา] [ความยินดี] delight; pleasure; [ความรื่นเริง] merriment; [ความปลาบปลื้ม] jubilance

หรอ 1. [เหลือ] remain; leave (over) [มักจะใช้ในรูปปฏิเสธ] 2. [สึก, เสื่อมสึก] wear and tear; loss ¶ ไม่เหลือหรอเลย all (/ every one / everything) gone; nothing left / กินไม่เหลือหรอเลย all (everything) eaten up / สึกหรอ be worn away; be worn down / ค่าสึกหรอ cost of wear and tear

หรอก [หฺรอก] [เน้นน้ำเสียงของเขาเช่นนั้น, เช่นนี้, อย่างนั้น, อย่างนี้] ¶ ไม่ได้ง่ายเหมือนที่คุณคิดอย่างนั้นหรอก It isn't so easy as you think. / เป็นเช่นนั้นจริงหรอกหรือ? Is that really so? / ผมยังไม่เคยเห็นเมืองที่สวยงามแบบเชียงใหม่มาก่อนหรอก I have never seen such a beautiful city as Chieng Mai.

หรอยๆ [ตามหลังต้อยๆ, ตามหลังหรือเอาอย่างคนอื่นทุกอย่าง] closely behind ¶ เดินตามหลังหรอยๆ walk closely behind / เอาอย่างตามหลังหรอยๆ ape sb. at every step; model oneself on sb. at every step; model oneself on sb.; blindly follow suit

หรา [หฺรา] 1. with one's limbs spread out 2. [ร่า] extremely delighted (elated); filled with joy; overjoyed; in high glee ¶ นอนแผ่หรา lie on one's back with limbs spread out / พอได้รับข่าวดีพวกเขาก็พากันดีใจจนเต้นหรา They jumped for joy at the news. / ชูมือหรา highly raise one's hand for joy

หริ่ง [หนูหริ่ง] house mouses

หริ่งๆ [เสียงเรไรกรีดเสียงร้อง] chirping

หรีด 1. [พวงมาลาดอกไม้ใช้คารวะศพหรืออนุสาวรีย์ผู้ตาย] wreath 2. [หรีดหริ่ง] [เสียงเรไรหรือแมลงกรีดเสียงร้อง] chirping ¶ จิ้งหรีดกำลังกรีดเสียงหรีดหริ่งร้องอยู่ในพุ่มหญ้า Crickets are chirping in the grass.

หรี่ 1. [หยี] narrow 2. [ลดแสงสว่างของไฟลง] turn down the light; dim ¶ [หรี่ตา] narrow (/ slit) one's eyes; with eyes narrowed into slits / หรี่ไฟ dim the light / หรี่ตะเกียง lessen the light of the lamp by turning down its wick

หรือ 1. [ใช้ท้ายประโยคแสดงความสงสัย] 2. [สันธานใช้ในประโยคบรรยายจะมีความหมายว่าให้เลือกเอาอย่างหนึ่งอย่างใด] or; either.... or ¶ ตอนบ่ายมีประชุมหรือ? Is there a meeting this afternoon? / คุณมีธุระอะไรหรือที่มาหาผม? Is there something you want to me about? / มากหรือน้อย more or less / อาจจะเช้าหรือสาย sooner or later / คุณหรือคุณณรงค์ที่จะต้องไปคนหนึ่งให้ได้ Either you or Khun Narong must go there.

หรู่ [สลัว, ตะคุ่มๆ] dim; hazy; obscure ¶ แสงจันทร์หรุบหรู่ dim moonlight; hazy moonlight / ทิวทรรศน์ที่เห็นอยู่หรุบหรู่ a hazy view

หรุบๆ [ร่วงพรู] all together; one after another ¶ ใบไม้ร่วงหรุบๆ ลงมา The leaves fell off in flakes (/ flaked down)

หรู 1. [สวยฉูดฉาด, สวยเด่น, สวยโอ่อ่า] magnificent; gorgeous; [หรูหราราคาแพง] luxurious; costly; sumptuous 2. [จัดงานโอ่อ่าใหญ่โตและฟุ่มเฟือย] extravagant; ostentatious ¶ ห้องโถงที่หรูหรา magnificent hall / พรมที่สวยหรู gorgeous carpet / เสื้อผ้าที่งามหรู luxurious (/ costly / sumptuous) clothing / หลงใหลความหรูหราและฟุ่มเฟือย indulge in extravagance and waste

หร็อมแหร็ม [เป็นหย่อมๆ, บางๆ, ไม่แน่นหนา] thinly scattered; sparse; few and far between ¶ ป่าไม้มีอยู่อย่างหร็อมแหร็ม The woods are sparse.

หฤทัย [หะ-รึ-ไท] [ใจ] heart; mind

หฤหรรษ์ [หะ-รึ-หัน] [ชื่นชม] admirable; [ยินดี] glad; [ร่าเริง] merry

หฤโหด [หะ-รึ-โหด] [เหี้ยมโหด, โหดร้าย] 1. cruel; heartless; brutal; ruthless; relentless 2. [ชั่วร้าย] evil; [เลวทราม] base; mean

หลง 1. [จำไม่ได้, ลืม] forget; escape (/ slip) one's menory [ใช้สิ่งที่ถูกลืมเป็นประธาน] 2. [หลงๆ ลืมๆ] be forgetful; have a poor (/ bad) memory 3. [คิดว่าตัวเองสำคัญ, ลืมตัว, ลำพองตัว] swell with pride; get swell-headed; be carried away (by sth.); forget oneself; lose one's bearings in pride 4. [เชื่อโดยหลงผิด] believe by mistake 5. [สับสน, งงงัน] be puzzled; be at a loss; be mentally confused 6. [ลุ่มหลง] be infatuated with; be addicted to [หมายถึงเป็นนิสัย] 7. [มัวเมา] indulge in; wallow in; abandon oneself to; addict oneself to 8. [แผดเสียงร้องสุดเสียง] cry out involuntarily 9. [โอ๋, รักมาก] dote on; spoil ¶ ผมหลงลืมชื่อของเขา His name has slipped from my memory / พวกเขามักจะหลงตัวเองว่ายิ่งใหญ่ แต่ความจริงพวกเขาก็เป็นแค่เสือกระดาษเท่านั้น They always think they are terrific, but in fact they are just paper tigers. / หลงเชื่อข่าวลือ believe rumours / หลงเพราะคำโฆษณาของศัตรู be misled by enemy propaganda / เขาหลงเธอ He is infatuated with her / ลุ่มหลงชีวิตนายทุน be addicted to bourgeois way of life / ลุ่มหลงในชีวิตสุรานารีกีฬาบัตร abandon oneself to gay life and debauchery / ร้องเสียงหลง lose one's voice / หลงลูก dote on one's child

หลงจู๊ [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว : ผู้จัดการ] manager

หลด [ปลาหลด] Mastacembelus circumcinctus; [ปลาหลดทะเล] morey eels

หลน [เคี่ยว] stew ¶ เต้าเจี้ยวหลน stewed soybean milk

หลบ 1. [หลีก, เลี่ยง] keep (/ stay) away from; avoid; evade; elude; dodge 2. [ซ่อนตัว] hide; conceal 3. [หาที่กำบัง] shelter; take shelter ¶ หลบอุตลุด dodge about / หลบอยู่หลังต้นไม้ dodge behind a tree / หลบหมัด dodge a blow / หลบหูหลบตาคนอื่น elude observation; avoid being noticed (/ observed) / เขาแสร้งทำเป็นไม่เข้าใจก็เลยหลบปัญหานั้นไป He evaded the question (/ dodged the issue) by pretending to be ignorant. / หลบอยู่หลังต้นไม้ hide behind the tree / ไม่มีที่หลบ nowhere to conceal oneself / หลบฝน (take) shelter from the rain

หลวง 1. [ตำแหน่งบรรดาศักดิ์สมัยเก่าใหญ่กว่าขุน] Luang 2. [ใหญ่, ของรัฐบาลหรือกษัตริย์] great; state; royal 3. [คำที่เรียกพระภิกษุด้วยความเคารพตามศักดิ์ที่นับถือ] ¶ หลวงจีน Chinese (/ Annamese) monk / หลวงปู่ The Reverend Grand Father / หลวงพ่อ The Reverend Father / หลวงพี่ The Reverend Brother / เมืองหลวง capital / วังหลวง royal palace / ของหลวง state property / ข้าหลวง governor / ข้าหลวงใหญ่ high commissioner / ถนนหลวง public way / ทางหลวง state highway

หลวม 1. [ไม่แน่น, ไม่ตึง] loose; incompact; slack 2. [ไม่เข้มงวด] lax; loose 3. [กว้าง, ไม่กระชับตัว] roomy; wide ¶ ห่อนั้นมัดหลวมมาก This parcel was too loosely packed. / เชือกนั้นผูกหลวมไป The rope is too slack. / คลายตะปูควงให้หลวมอีกนิดหนึ่ง loosen the screw a little / บทความชิ้นนั้นผูกเรื่องหลวมไม่กระชับ The essay is incompactly organized. / วินัยหลวม be under lax discipline; be loose in discipline / เสื้อฝนที่หลวม a roomy raincoat / เสื้อแขนสั้นที่หลวม a wide blouse

หลอ 1. [เหลือ] leave over; remain [มักจะใช้ในรูปปฏิเสธ] 2. [ฟันกร่อน] decayed; broken ¶ ไม่เหลือหลอ nothing left; all (everything) gone / กินเสียไม่เหลือหลอเลย all (everything) eaten up / ฟันหลอ broken tooth; chipped tooth

หลอก 1. [ใช้คำพูดล่อหรือกล่อมให้เด็กเชื่อฟัง] soothe; coax; hoax 2. [ล่อ, ลวง, หลอกลวง] deceive; fool 3. [ลวงเอาทรัพย์ไป] get (/ gain) sth. by cheating; wheedle [ส่วนมากจะใช้คำพูดหวานๆ หลอก] ¶ หลอกเด็กให้กินยา coax a child to take (into taking) medicine / หลอกเด็กให้นอน soothe (lull) a baby to sleep / หลอกเขา make a fool of sb.; play a trick on sb. / หลอกเขาให้ไปทำ fool (/ trick) sb. into doing sth.; deceive sb. into doing sth. / ลูกไม้ของคุณหลอกเขาไม่ได้ He won't be fooled by your tricks. / หลอกเอาเงินทองของเขา cheat (/ wheedle) sb. (out) of money; wheedle money from (/ out of) sb.

หลอด 1. [ของกลมที่มีรูตลอด] tube 2. [หอยหลอด] worm shell ¶ หลอดทดลอง test tube

หลอน [ผีหลอก] haunt ดู "หลอกหลอน"

หลอม melt ¶ ดีบุกหลอมได้ง่าย Lead can be melted easily. / เตาหลอม melting furnace / ช่างหลอม smelter

หละหลวม 1. [ไม่เคร่งครัด, หย่อนยาน] lax; loose 2. [เค้าโครงหรือโครงสร้างไม่แน่นกระชับ] loose; incompact 3. [สะเพร่า, ไม่รอบคอบ] careless; slipshod; negligent ¶ วินัยหละหลวม be under lax discipline; be loose in discipline / ความเรียงชิ้นนี้เขียนหละหลวมมาก The article is written in incompact style. / ป้องกันหละหลวม take careless precaution against casual / เขาเป็นคนทำงานค่อนข้างหละหลวม He's a rather careless fellow.

หลัก 1. [รากฐาน] foundation; basis [พหูพจน์เป็น bases] 2. [สำคัญ] main; essential; major; chief; principal 3. [หน่วยของตัวเลข] figure; digit; place [ศัพท์สองคำแรกหมายถึงจำนวนเต็ม] ¶ เกษตรกรรมเป็นหลักของเศรษฐกิจประชาชาติ Agriculture is the foundation of national economy. / วางหลักให้มั่นคงแข็งแรง lay a solid foundation (for) / หลักทางเศรษฐกิจ (วัตถุ, ทฤษฎี) economic (material theoretical) basis / ตัวหลัก main body; main part; principal part / สมาคมชาวนาที่มีชาวนาจนเป็นหลัก peasant associations with the poor peasants as their main body / หน่วยกำลังจู่โจมที่มีเยาวชนเป็นตัวหลัก a shock force composed mainly of young people / จำนวน 5 หลัก five-figure (/ five-digit) number / คำนวณไปถึงทศนิยม 3 หลัก calculate to three decimal places / 10 หลัก ten's place / หน่วยหลักเดียว unit's place

หลักการ tenet; principle ¶ ปัญหาหลักการ matter of principle / เห็นด้วยในหลักการ agree in principle

หลักฐาน 1. [ทรัพย์สินเงินทอง] fortune; estate; property 2. [สิ่งที่สามารถพิสูจน์ว่าเป็นจริงตามที่ตกลงกันหรือตามฟ้อง] evidence; proof ¶ เสนอ (รวบรวม) หลักฐาน give (/ collect) evidence

หลัง 1. [ส่วนบนของสิ่งของบางอย่าง] top 2. [ส่วนที่ด้านหลังของหน้าอก] back 3. [ด้านตรงข้ามกับด้านหน้าของสิ่งทอ] back; reverse (side) 4. [หมายถึงเทศะอยู่ท้าย] back; rear; behind 5. [ระยะเวลาต่อมา, ต่อไปข้างหน้า] later; after ¶ บนหลังกำแพง at the top of the wall / หลังคา roof; rooftop / ปวดหลัง backache / ด้านหลังของซองจดหมาย the back of an envelope / ด้านหลังของหน้าหนังสือหน้าหนึ่ง the reverse (side) of a page / ล้อหลังของรถจักรยาน back (/ rear) wheel of a bike / ห้องหลังของตัวบ้าน room in the back (/ rear) of the house / ประตูหลัง back (/ rear) door / วันหลัง in the future; in days to come / สองปีหลังจากสำเร็จการศึกษาของเขา two years after his graduation

หลัด [ไวๆ, เร็วๆ] just a little while ago; recently ¶ เห็นหน้ากันอยู่หลัดๆ have seen each other only a little while ago

หลับ 1. [ปิดตา] close 2. [เปะปะ] aimlessly; to no purpose [ทั้งสองคำนี้มีความหมายว่า ไม่มีความคิดเห็นเป็นของตัวเอง]; groundlessly [หมายถึงไม่มีหลักฐาน] 3. [อาการที่พักผ่อนในเวลานอน] sleep ¶ หลับตา close one's eyes / หลับตานึก think with one's eyes closed / หลับตาทำ do with one's eyes closed / หลับตาซื้อ buy a pig in the poke / หลับหูหลับตาพูด talk rubbish / หลับหูหลับตาคุย talk nonsense; chat aimlessly / หลับไม่อิ่ม not get enough sleep / เขาหลับ 8 ชั่วโมง He slept eight hours. / หลับสบาย (ไม่สบาย) sleep well (badly) / หลับสนิท have a sound sleep / ปล่อยให้เขาหลับให้พอ Let him have his sleep out.

หลัว 1. [คำพายัพ] [ฟืน] firewood; [ฟืนไม้ไผ่] bamboo firewood 2. [เข่ง] a large tall basket 3. [สลัว] dim; hazy; obscure

หลั่ง 1. [ทำให้ไหลลงอย่างไม่ขาดสาย] shed; run; flow 2. [ทะลักเหมือนสายน้ำไหล] pour in; gush; well; spring; flood 3. [อาหารหรือความคิดได้สำแดงหรือผลุดออกมาเหมือนสายน้ำหลั่ง] be permeated; be overflowing with; brim over with ¶ หลั่งน้ำตา tears running down; shed tear / หลั่งเลือด bleed; shed blood; bloodshed (n.) / หลังจากแข่งขันแต่ละครั้งประชาชนจะหลั่งไหลออกจากสนาม ไปสู่ถนนรอบๆเต็มไปหมด After every match the stadium pours thousands of people into the surrounding streets. / หลั่งออกมาด้วยความรู้สึกที่เต็มไปด้วยไมตรีจิต be permeated with friendly feelings

หลั่น [ลำดับหน้าหลัง] according to priority; order of priority; [ลำดับสูงต่ำ] order of level (/ rank) ¶ แยกความสำคัญและความรีบด่วนลดหลั่นตามความหมายมากน้อย differentiate the important from the less important and the urgent from the less urgent

หลา [ชื่อมาตราวัด 1 หลา เท่ากับ 3 ฟุต] yard

หลาก 1. [มาก, ต่างๆ] all of kinds (/ sorts) of; a variety of 2. [ไหลนอง] flood; overflow ¶ หลากชนิด all kinds; all sorts; all kinds and descriptions / อาชีพมากมายหลายหลาก all trades and professions; all walks of life / หลากสี varicoloured / ฝนตกหนักได้หลากลงท่วมที่ลุ่ม Heavy rainfalls flooded the lowlands.

หลาน [ลูกของลูก] grandchild; [ลูกของพี่หรือน้อง] niece [หญิง]; nephew [ชาย]

หลาบ [เข็ด, ขยาด] have a lingering fear ¶ ยังเข็ดหลาบอยู่ have a lingering fear; one's heart still fluttering with fear; one's heart throbbing with fear (/ apprehensions); The very thought of it makes one shiver (/ shudder)

หลาม 1. [งูหลาม] Phthon moluyus 2. [ข้าวหลาม] Khao Lam (glutinous rice mixed with coconut cream and roasted (/ baked) in a bamboo section)

หลาย 1. [มาก] many; much; quite a lot; a good deal of 2. [ทั้งปวง] all; various 3. [ต่างๆ, นานา] all of kinds (/ sorts) of; a variety of; of every description ¶ หลายคนก็คิดกันอย่างนี้ Many people think so. / เขาเสนอข้อเสนอมากมายหลายข้อ He has made quite a lot of suggestions. / มีงานอยู่หลายอย่างที่จะต้องทำ have a good many things (/ a good deal of work / a lot of work) to do / เพื่อนร่วมงานกองบรรณาธิการทั้งหลาย all colleagues of the editorial department / ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษทั้งหลาย! Ladies and Gentlemen! / ความคิดผิดพลาดอันมากมายหลายหลาก erroneous ideas of every description / เนื่องด้วยมูลเหตุอันมากมายหลายหลาก for a variety of reasons

หลาว [ไม้กลมที่เสี้ยมแหลม] wooden spear; lance; javelin

หลิก [หฺลิก] ใช้ประกอบคำ "หลุก" เป็นหลุกหลิก ดู "หลุก"

หลิม [หฺลิม] [แหลมเล็กผิดส่วน] disproportionately small and pointed

หลิ่ว 1. [หนึ่ง] one; [เดี่ยว] single 2. narrow one eye ¶ หลิ่วตามอง look with one eye / เข้าเมืองตาหลิ่วต้องหลิ่วตาตาม When in rome. do as the Romans do. / ยักคิ้วหลิ่วตา make eyes (at sb.); wink (at sb.)

หลีก 1. [หลบให้พ้นจากทาง] make way; get out of the way; step aside 2. [หลบให้พ้นจากอันตรายหรือสิ่งที่ไม่ปรารถนา] steer clear; eschew; avoid; evade; elude; shun; keep (/ stay) away 3. [สับรางหลีกรถ] shunt ¶ รีบหลีกทางเร็วเข้า รถพยาบาลมาแล้ว Step aside. There comes the ambulance. / หลีกเร็วเข้าม้าตื่นแล้ว The horse got frightened. Make way at once. / หลบหลีกเขตอันตราย avoid a dangerous zone / หลีกพ้นโขดหิน steer clear of a hidden reef / หลีกลี้หนีสภาพอันสับสนอลหม่าน shun (/ escape / get away from) the noisy scene / รถสินค้าขบวน 442 ได้สับหลีกไปอยู่รางที่ 6 แล้ว Freight Train 422 has been shunted on to Track 6.หลีบ [ขลุ่ยชนิดมีเสียงเล็ก] a small flute

หลืบ 1. [สิ่งที่เป็นเหลื่อมซ้อนกันเป็นชั้นๆ] masking drapes 2. [ช่องที่เหลื่อมเป็นชั้นๆเข้าไป] graduated opening ¶ หลืบฉากละคร draped scenery / หลืบเหว step into an abyss / หลืบผา boulders

หลุกหลิก active; restless ¶ เขามีนิสัยหลุกหลิกอยู่ไม่สุข He is active by nature. / ผู้ฟังเริ่มจะหลุกหลิกรำคาญ The audience was getting restless. / เด็กที่หลุกหลิกอยู่ไม่สุข a restless child

หลุด 1. [หนีรอด, หนีพ้น] succeed in escaping make good one's escape; get clear of 2. [ผิวหนังลอก, ผมร่วง] peel [ใช้กับผิวหนัง]; lose [ใช้กับผม] 3. [แยกออกจากกัน, หลุดออกจากตำแหน่ง] come apart; be disjoined; be out of line with 4. [คลายออก] loose; slack 5. [ลื่นหลุดจากมือ, พลาดร่วงจากมือที่ถือหรือหยิบอยู่] make a slip of the hand; accidentally drop; lose hold (/ grip / grasp) ¶ หลุดจากความรับผิดชอบ succeed in evading responsibility / พวกที่ทำผิดกฎหมายจะไม่มีใครหลุดจากการถูกลงโทษไปได้ The lawbreakers will never escape punishment / หลังจากตากแดดทั้งวันผิวหนังที่ใบหน้าของผมก็หลุดออก After a day in the hot sun, my face peeled. / ผมของเขาหลุดจนล้านแล้ว He lost all his hair. He became bald. / สีหลุดออกหมด The paint has come off. / ท่อเชื่อมไม่ดีก็เลยหลุดง่าย Pipes not well-welded are apt to come apart. / กระดูกหลุด dislocation / ไหล่หลุด slip one's shoulder / เงื่อนนี้หลุดง่าย The knot easily gets loose. / เชือกรองเท้าของคุณหลุด Your shoelace has come loose. / เขาทำถ้วยแก้วหลุดมือแตก He lost hold of the glass and broke it. / ถ้วยชาของเขาหลุดมือตกแตก He accidentally dropped a cup and broke it. หลุน [อาการที่กลิ้งลงมา] sliding down; rolling down

หลุบ 1. [ผมปกลงมา] hang down 2. = หุบ be flattened down; [ลู่ลง] turn down ¶ หลุบปีกหมวกลงมา turn down the hat brim

หลุม hole; pit; hollow; puddle [หมายถึงหลุมเลน] ¶ หลุมดิน a (sunken) pit / หลุมปุ๋ย a manure pit / หลุมบนถนนหลุมหนึ่ง a hollow (/ puddle) in the road / เต็มไปด้วยหลุมขรุขระ full of bumps and hollows / ถนนเต็มไปด้วยหลุมขรุขระ The road is rough (/ bumpy)

หลู่ 1. [ลบคุณ] without any sense of gratitude 2. [ไม่เคารพนับถือ] treat with disrespect 3. [เหยียดหยาม] insult; humiliate ¶ หลู่คุณข้าวแดงแกงร้อน without any sense of gratitude; be ungrateful; forget the hand that feeds one / ลบหลู่ (ดูถูก) despise; look down upon (/ on); show (/ feel) contempt for; disdain / ลบหลู่คนอื่น look down upon others / ถูกหลู่เกียรติ be humiliated; suffer humiliation

หลู้ [ลาบที่คลุกด้วยเลือด] spiced minced meat seasoned with blood

หล่น 1. [ตกลงมา] fall; drop 2. [ข้อความหรือคำศัพท์ตกไป] leave out; miss out; omit ¶ หล่นลงมาจากรถจักรยาน fall off (/ be split from) the bicycle / หล่นลงในคลอง tumble into a stream / แม้แต่รายละเอียดข้อเดียวก็ไม่ยอมให้ตกหล่น Not a single detail is to be omitted.

หล่ม [ที่มีเลนลึก] mire; quagmire; morass; bog; [ที่ลุ่มไปด้วยโคลน] muddy place ¶ ติดหล่ม sink into (/ be bogged in) the mire / รถคันนั้นติดหล่ม The car has got stuck (/ bogged down) in the mud.

หล่อ 1. [หลอมโลหะให้ละลายแล้วก็เทลงเบ้าให้เป็นรูปตามที่ต้องการ] cast; found; smelt 2. [ตั้งภาชนะไว้บนน้ำเพื่อกันมดเป็นอาทิ] protect (from ant, rust, etc.) with water or oil 3. [สวย, งาม] handsome; pretty; beautiful ¶ หล่อระฆัง cast a bell / หล่อเหรียญกษาปณ์ coin (/ mint) money / ช่างหล่อ caster; founder; smelter / โรงหล่อ foundry / หนุ่มรูปหล่อ handsome fellow (/ young man) / แต่งเสียหล่อ trim (/ spruce) oneself up

หล่อน [บุรุษสรรพนามที่ 2 ที่ผู้ใหญ่ใช้พูดกับหญิงสาว หรือผู้หญิง] you; [บุรุษที่ 3 ที่ใช้แทนสตรี] she; her

หล้า [โลก] world; [แผ่นดิน] earth ¶ สุดหล้าฟ้าเขียว the end of the earth; the remotest corners of the earth / พเนจรไปสุดหล้าฟ้าเขียว rove all over the world

หวง 1. [รักทะนุถนอม] value highly; treasure; love dearly; cherish 2. [เสียดาย, ตระหนี่, ไม่อยากจะแตะต้อง] grudge; stint; be unwilling (/ reluctant) to 3. [กันเอาไว้, ไม่ให้ใครแตะ] hold back; keep back; not allow anyone to touch; reserve ¶ หวงแหนดอกผลแห่งแรงงาน treasure (/ cherish) the fruits of labour / หวงแหนมิตรภาพของเรามาก prize our friendship / ไม่เคยหวงแรงเลยเมื่อจะช่วยคนอื่น spare no pains to help other; help others without stint / หวงเสื้อใหม่จนไม่ยอมใส่ be grudged wearing one's new clothes / หวงเก้าอี้ไว้ให้เขา reserve a seat for sb. / หวงผัว not allow anyone to get near to her husband

หวด 1. [ภาชนะดินเผาก้นเจาะเป็นรูสำหรับนึ่งข้าว] earthen steamer 2. [ฟาด, ตี] whip; lash; slash; flog; thrash 3. [สแลง : โจมตี] slash; castigate; scourge ¶ นักกวีได้หวดกระหน่ำชนชั้นปกครองในบทกวีของเขาอย่างไม่ปรานี In his works the poet slashed at the rulers mercilessly.

หวน 1. [วกกลับ] turn back 2. [กลับคืน] regain; return; go (/ come / get) back 3. [คิดย้อนถึงอดีต] think back; recall; recollect; call (/ bring) to one's mind ¶ เขาเดินออกประตูใหญ่ไปได้ไม่ไกลก็หวนกลับมาอีก He hadn't gone far from the house when he turned back. / หวนกลับคืนมาตุภูมิ regain one's native country / ไปแล้วไม่หวนกลับมาอีก (The day when....) has gone forever (/ for good); gone never to return / หวนคิดถึงชีวิตสมัยเด็ก recollect (/ recall) the days of one's childhood / หวนคิดถึงอดีตที่ขมขื่นและดื่มด่ำความสุขในปัจจุบัน recall past bitterness and speak of present happiness

หวอ [เสียงของหวูดสัญญาณภัยทางอากาศ] whine of siren ¶ หวอหลบภัย whine of air raid siren / รถหวอ [รถพยาบาล] ambulance; [รถดับเพลิง] fire engine; [รถตำรวจ] police car

หวอด 1. [ฟองน้ำที่ปลาบางชนิดก่อไว้เพื่อวางไข่] fish foam 2. [ก่อตัว, กำลังคุขึ้น] brew; ferment; be in the making ¶ การหยุดงานกำลังก่อหวอดขึ้น A strike is in the making.

หวะ [เป็นแผลเว่อ] gaping; ripped open ¶ แผลเหวอะหวะ gaping wound / วัวสันหลังหวะ [อุปมาว่ากลัวคนอื่นจะรู้ว่าตนทำชั่ว] with a guilty conscience; be diffident on account of being in the wrong

หวัง 1. [ปรารถนา, หมายไว้] hope; wish; expect 2. [เจตนา] will; desire; wish; purpose 3. [เฝ้ารอคอย, เฝ้าปรารถนา] expect; anticipate; await; look forward to 4. [เฝ้าปรารถนาอย่างแรงกล้า] hope; long for; yearn for; look forward to [ตามด้วย gerund หรือคำนาม] ¶ หวังว่าอีกไม่นานก็จะได้พบคุณ I hope to see you soon. I hope that I shall see you soon. It is hoped that we shall meet in the very near future. / ฝากความหวังไว้กับ... pin (/ lay / place) one's hope(s) on.... / พอที่จะหวังได้บ้างเท่านั้น hope against hope / หวังดี good will (/ intention) / ไม่หวังดี ill will (/ intention) / เราก็ได้แต่หวังรอคำตอบของเธอ We were expecting a reply from her. We anticipate (/ the pleasure of) receiving a reply from her. / หวังที่จะได้รับจดหมายจากเขา look forward to hearing from sb. / หวังอีกไม่นานเขาคงจะหายดี hope that he will soon be well / หวังที่จะได้ข่าวคราวจากเขา look forward to hearing from sb.

หวัด 1. cold 2. [ลวกๆ, ไม่ประณีตบรรจง] careless; slipshod; slovenly; scratchy ¶ เป็นหวัด catch (/ have) cold / เป็นหวัดง่าย easily take colds / เขียนหวัดมาก scribble; slipshod handwriting

หวั่น 1. [กลัว] fear; dread; be afraid (/ scared / frightened) 2. [แสดงว่าเป็นกังวล, กลัวว่า] be afraid (of / that / lest); for fear (that); fear lest; lest 3. [วิตก] worry; feel anxious ¶ เธอไม่หวั่นแม้แต่น้อย She is not in the least afraid. / เธอมีสีหน้าที่หวาดหวั่น A frightened look came over her face. She looked scared. / ก็หวั่นว่าฝนจะตกคืนนี้ I'm afraid (that) it will rain tonight. / ผมหวั่นว่าเขาจะมาสายเกินไป I fear (/ was afraid) lest he should come to late. / หวั่นวิตก feel alarmed; be in a state of anxiety / หวาดหวั่นมาก have one's heart in one's mouth; be on tenterhooks; be breathless with anxiety / หวั่นวิตกในเรื่องนั้น worry (/ be worried / be concerned / be anxious) about sth.

หวาด 1. [ผวา] (of the heart) throb with terror; palpitate 2. [พรั่นกลัว, สะดุ้งกลัว] be alarmed and panicky; be terrified; be panic-stricken; be seized with fear; be scared ¶ หวาดผวา palpitate with terror / ใจยังหวาดผวาอยู่ไม่หาย have a lingering fear; not yet recovered from a fright; still badly shaken / ข่าวนั้นทำให้เกิดความหวาดหวั่นพรั่นใจกันไปหมด The news has caused a panic (/ great alarm). / หวาดหวั่นจนหน้าซีด pale with fear

หวาน 1. [รสหวานเหมือนรสน้ำตาล] sweet 2. [สบาย, หวานชื่น, มีความสุข] comfortable; pleasant ¶ รสหวาน sweet taste / หวาน It tastes sweet. / อาหารจานนี้หวานและอร่อย This dish tastes sweet and palatable. / ชีวิตที่หวานชื่น a comfortable life / รู้สึกหวานชื่น feel happy (/ much pleased)

หวานใจ [เสียวสยิวในอารมณ์รัก] be seized with sexual passions; have one's sexual passions aroused

หวาม [เกิดอารมณ์เสียวสยิว] have one's sexual passions aroused

หวาย [ไม้จำพวกลำต้นยาว ผิวเกลี้ยงเหนียวใช้จักสานเครื่องใช้] rattan; wicker ¶ เก้าอี้หวาย wicker chair

หวำ [ลึกลงไป] deep; [เป็นแอ่ง] caved; [บุ๋ม] depressed; sunken

หวิด 1. [เกือบจะ] almost; nearly; just about; nearly 2. [เฉียด, รอดแค่เส้นยาแดง] narrow; narrowly; barely; by a hair's breath; by inches; within an ace ¶ ผมหวิดจะล้มลงไป I all but stumbled. / พวกเขาหวุดหวิดจะทะเลาะกัน They almost came into a quarrel. / หวิดไปแค่เส้นยาแดง escape by a hair's breath / รอดตายหวุดหวิด have a narrow escape from death; come within a ace of death; escape by the skin of one's teeth; barely escape with one's life; have a close shave [ภาษาพูด] / ชนะหวุดหวิด edge out; win over sb. by a slight margin

หวิว 1. very light 2. [รู้สึกวิงเวียนจะเป็นลม] dizzy; giddy; with one's head in a swim 3. [ใจเต้นริกๆ] palpitate ¶ เบาหวิว as light as a feather; lightly; buoyantly / เธอเดินไปด้วยความดีอกดีใจรู้สึกว่าเท้าเบาหวิว She walks with buoyant steps as if treading on air. / รู้สึกหวิวๆ เพราะไข้ขึ้นสูง feel dizzy from a high fever / กลัวจนใจหวิวไปหมด palpitate with fear (/ terror)

หวี 1. comb (n., v.) 2. [ลักษณะนามที่เรียกกล้วยหวีหนึ่ง] a hand of bananas ¶ หวีผม comb one's hair / หวีผมเสร็จแล้ว finish combing one's hair / หวีผมผัดหน้า comb one's hair and powder one's face / หวีผมแสกหน้า part one's hair in the middle / กล้วยหวีหนึ่ง a hand of bananas

หวีด 1. [นกหวีด] whistle 2. [เสียงกรีดร้องของสตรี] scream ¶ หวีดร้องขอความช่วยเหลือ scream for help

หวี่ 1. [แมลงหวี่] gnat 2. [เสียงแมลงบินดังหวี่ๆ] thin buzzing sound ¶ ผึ้งบินดังหวี่ๆ ไปรอบๆ Bees are buzzing all around.

หวือ [เสียงเศษของกระเด็นแหวกอากาศ] whizz of a splinter moving through the air; [เสียงลมพัดโกรก] ¶ ลมเหนือกำลังพัดมาหวืดหวือ A north wind is whistling.

หวุดหวิด 1. [เกือบจะ] almost; nearly; just about; nearly ดู "หวิด" 2. [เฉียด, รอดแค่เส้นยาแดง] narrowly; barely; by a hair's breath; by inches; within an ace ดู "หวิด"

หวูด [เครื่องเปิดไอน้ำให้มีเสียงดัง] whistle ¶ เปิดหวูด blow the whistle / หวูดดังแล้ว The whistle blows / หวูดไอน้ำ steam whistle / หวูดเรือไฟ steam ship's whistle

หว็อยๆ [ปลิวไหวๆ ไปตามลม] flapping in the breeze ¶ ธงแดงได้ปลิวหว็อยๆ ไปตามสายลมพัด The red flags are flapping in the wind.

หว่าน 1. [โปรยเมล็ดพันธุ์เพื่อปลูกพืช] broadcast sowing; sow; seed; plant seeds 2. [โปรย, สาดหรือเหวี่ยงให้กระจายไปทั่ว] scatter; spread; sprinkle 3. [เที่ยวเอาเงินแจกเพื่อซื้อเสียงสนับสนุน] buy over; win sb. over by bribery; bride ¶ พื้นที่หว่านเมล็ดพืชไร่ sown area; crop area / พื้นที่หว่านเมล็ดพันธุ์ข้าวสาลี the acreage sown to wheat / หว่านเมล็ดพันธุ์ทันฤดูกาล sow in good time / หว่านปุ๋ย spread manure / หว่านเกลือ sprinkle salt on meat / เอาเงินหว่านซื้อเสียงสนับสนุน try to win people's support by bribery; buy popular support

หอ 1. [สิ่งปลูกสร้างที่มีรูปคล้ายเจดีย์] tower 2. [เรือน] storeyed building (/ pavilion); house ¶ หอสังเกตการณ์ an observation tower / หอบังคับการการบิน an airdrome control tower / เรือนหอ bridal house

หอก spear; lance; pike ¶ หอกที่ติดพู่แดง redtasselled spear

หอกข้างแคร่ [อุปมาคนอยู่ใกล้ตัวเป็นภัย] disease in the vitals; trouble coming from the inner circle

หอกซัด throwing spear

หอน [สุนัขร้องเสียงยาวโหยหวน] howl; growl; bay ¶ เห่าหอน bark and howl

หอบ 1. carry (/ hold) in arms 2. [โรคหอบ] asthma 3. [หายใจถี่เพราะเหนื่อย] pant; gasp for air; puff and blow; lose one's breath ¶ หอบฟืนดับไฟ like trying to put fire with faggots in arms / หอบสินค้า pick up goods / โกรธจนหอบ gasp with rage / วิ่งตามหลังเขาจนหอบฮักๆ pant (/ puff and blow) along behind sb.

หอม 1. [หัวหอม] onion; [ต้นหอม] scallion 2. [กลิ่นหอม] fragrant; sweet-smelling; scented 3. [จูบ, จุมพิต] kiss ¶ หอมกรุ่น strongly scented; rich in fragrance / น้ำหอม perfume; scent / หอมหวาน fragrant and sweet / เขาหอมแก้มเด็ก He kissed the child on the cheek.

หอย [สัตว์น้ำไม่มีกระดูกมีเปลือกหุ้ม] shellfish; molluce; clam; oyster

หัก 1. [ขาดสะบั้นออกจากกัน] break; snap 2. [ลมออกจากจำนวนรวม] deduct; take off; discount ¶ หักกิ่งไม้กิ่งหนึ่ง break off a branch / หักขา fracture (/ break) one's leg / กระดูกหัก fracture / หักแขนของเขา break (/ fracture) one's arm / หักเงินเดือน deduct part of wages / หัก 10% ตามราคา allow 10% discount off (/ deduct 10% from) the price / หัก 10% จากค่าใช้จ่าย deduct 10% from (/ out of) the expenses

หัด 1. [โรคที่มีผื่นแดงตามร่างกาย มีไข้ปวดหัวตัวร้อน] measles 2. [ฝึกหัด] exercise; drill; practise; train ¶ หัดยิง practise marksmanship; do target practice / หัดพูดภาษาอังกฤษ practise spoken English / หัดเขียนเรียงความภาษาอังกฤษ practise writing in English / หัดทำเลข do arithmetic exercises

หัตถกรรม [การทำด้วยมือ] handicraft (industry); manufacture หัตถการ, หัตถกิจ ก็เขียนหัตถ์ [มือ] hand; [งวงช้าง] trunk; [มาตราความยาว 1 ศอก] cubit

หัน 1. [ผิน, หมุนตัว] turn 2. [ส่วนหน้ามุ่งไปทางหรือทิศทางหนึ่งๆ] face (v.); towards ¶ หันกลับ face about; turn round / ขวาหัน Right face; by the right flank [หันเวลาเดินแถว] / ซ้ายหัน Left face; by the left flank [หันเวลาเดินแถว] / กลับหลังหัน turn around; About face! / หันหน้า turn one's head / เขาหันหน้ามองไปข้างหลัง He turned his head (round) and looked back / บ้านหลังนี้หันไปทางทิศใต้ This house faces south. / โรงแรมหันหน้าเข้าหาทะเล The hotel fronts the sea.

หัว 1. [หัวเราะ] laugh; chuckle [หมายถึงหัวเราะอย่างดีอกดีใจ]; giggle [หมายถึงหัวเราะกิ๊กๆ] เขียนหวัว ก็มี 2. [ศีรษะ] head 3. [มันสมอง, หัวคิด] brains [มักจะใช้เป็นพหูพจน์]; mind 4. [ส่วนสุดของสิ่งของ] top; end ¶ มีหัวดีทีเดียว have a good brain; have plenty of brains / ไม่มีหัว have no brains; be brainless; haven't got much brain / มีหัวการเมือง (be) politically-minded / มีหัวทางคณิตศาสตร์ have a (good) head for mathematics / หัวไม้ขีดไฟ head of a match

หัวหน้า [ผู้นำ, ผู้เป็นใหญ่ในหมู่คณะ] head; chief; leader ¶ หัวหน้าคณะผู้แทน head (/ leader) of a delegation / หัวหน้าแผนก section chief / หัวหน้าทีม team leader

หัวเราะ laugh ¶ หัวเราะสั่น laugh heartily; have a hearty laugh / หัวเราะจนหุบปากไม่ลง grin form ear to ear

หัวใจ 1. heart 2. quick; core; nucleus; key; kernel ¶ โรคหัวใจ heart disease / โรคหัวใจกำเริบ have a heart attack / หัวใจสำคัญของเรื่องราว the quick of the matter / หัวใจวาย heart failure

หัสดนตรี [หัด-สะ-ดน-ตรี] [ดนตรีชวนหัว] jazz

หัสนาฏกรรม [หัด-สะ-นา-ตะ-กำ] [ละครชวนหัว] comedy; farce

หัสนิยาย [หัด-สะ-นิ-ยาย] funny (/ comedic) story

หั่งเช้ง [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว] [ราคาตลาด] market price [ทั่วไป]; quotation [หมายถึงราคาตลาดซื้อขายและอัตราแลกเปลี่ยนเงินตรา] หั้งเส็ง ก็พูดหั่น 1. [ตัดสิ่งของที่วางไว้บนที่รองรับเป็นชิ้นๆ] cut; slice [หมายถึงหั่นเป็นชิ้นๆ]; carve [หมายถึงหั่นเนื้อที่สุกหรือไก่ทั้งตัว] 2. [ตัดลง, ลดลง] cut down; reduce; slash; curtail ¶ หั่นครึ่ง cut half (two); cut into halves / หั่นผัก cut up vegetables / หั่นเนื้อไก่ (ขาแพะ) carve a chicken (a leg of mutton) / หั่นงบประมาณลง slash the budget / หั่นค่าใช้จ่าย curtail expenditure

หา 1. [สืบหา, ตามหา] look for; seek (after / for) 2. [ค้นหา, สืบค้น] search after; seek (after); go in quest of; explore 3. [มาขอพบ] want to see; call on ¶ หาแหล่งกำเนิด look for its source / ผมตามหาเขาตลอดเช้าแต่ก็หาไม่พบไม่ว่าจะเป็นที่ไหน I looked for him all the morning but found him nowhere. / หางาน look for a job / หาทางออก seek a way out / ค้นหาสัจธรรม search after (/ seek) truth / หาวิธีการแก้ปัญหา explore ways of solving the problem / ถ้ามีคนมาหาผมก็ช่วยปลุกด้วย Wake me up if someone wants to see me. / เมื่อวานมีคนมาหาคุณ Someone called on you yesterday.

หาก 1. [แยกออกอีกส่วนหนึ่ง] another; other; separate 2. [ถ้า] if; in case (of); supposing; provide that [สามวลีหลังใช้ในการสมมุติเรื่องที่อาจจะเกิดขึ้นได้] ¶ การพูดก็เป็นเรื่องหนึ่ง แต่การกระทำก็เป็นอีกเรื่องหนึ่งต่างหาก It's one thing to talk and another to act. / ของนั้นๆ จะแยกส่งไปต่างหาก sth. be delivered under separate cover; post sth. separately / ถ้าหากคุณดูหนังสือเล่มนั้นจบแล้วก็ขอให้ส่งคืนห้องสมุดด้วย If you have finished that book, return it to the library, please. / หากผมรู้ภาษาอังกฤษผมก็สามารถอ่านหนังสือเหล่านี้ได้ If I knew English, I should be able to read these books. / เมื่อวานนี้หากคุณมาที่นี่คุณก็จะพบเขา If you had come here yesterday. You would have seen him.

หาง 1. tail 2. [ข้าง, ฝ่าย] side 3. [ส่วนที่เหลือหลังจากคัดหัว] dross; [ส่วนที่เหลือบางที่สุด] diluted ¶ หางวัว ox tail / กระดิกหาง wag tail / ถือหาง take sides with; be partial to and side with; show partiality for (/ to) / ไม่ถือหางฝ่ายหนึ่งฝ่ายใด be impartial; show no partiality to either side / ทิ้งหางคัดเอาเฉพาะหัว discard the dross and select the essential / หางกระทิ diluted coconut milk

หางแถว [ปลายแถว] at the end of a queue; at the end of a line; at the end of a row

หาญ [หาน] [กล้าหาญ] brave; courageous; valiant; bold ¶ รบอย่างห้าวหาญ fight courageously (/ bravely) / จิตใจสู้รบที่ห้าวหาญ valiant fighting spirit / ทั้งฉลาดทั้งกล้าหาญ be brave and resourceful / ต่อสู้อย่างวีรอาจหาญ fight bravely (/ heroically / valiantly) / ก้าวไปข้างหน้าอย่างห้าวหาญ march boldly forward

หาด [เนินทรายหรือกรวดที่ลาดลงในน้ำ] beach; sea-beach ¶ ชายหาด beach / หัวหาด head of beach

หาดทราย sand beach

หาบ 1. [เอาของห้อยปลายคานทั้งสองแล้วเอาบ่าแบกที่กลางคาน] carry on one's shoulder; carry sth. with a carrying pole 2. [มาตราตวงน้ำหนักเท่ากับ 60 กิโลกรัม] picul ¶ หาบน้ำ carry (/ fetch) water (with a carrying pole) / ข้าวสามหาบ three picul(s) of rice

หาม carry sth. by means of a pole shouldered by two persons at each end ¶ หามเกี้ยว carry sedan chair

หาย 1. [สิ่งของตกหายไป] lose 2. [อาการป่วยคืนสู่สภาพปรกติ] get well; be recovered; be restored to health 3. [ความขุ่นข้องหมองใจ, ความสงสัยหมดไป] clear up; dispel; remove ¶ หายไปแล้วได้คืนมา lost and found again / ของที่หายไป lost article (/ thing) / หาของหาย look for lost articles / ที่รับของหาย Lost and Found (Office) [ภาษาป้ายโฆษณา] / ผมขออวยพรให้คุณหายวันหายคืน I wish you a speedy recovery. / หายป่วย recover from illness / บาดแผลยังไม่หายดี The wound is not yet healed. / ความหวาดระแวงของเขาได้หายไป His misgivings has been dispelled. / ความเข้าใจผิดของเขาได้หายไป His misunderstanding cleared up.

หายนะ [หา-ยะ-นะ] 1. havoc; calamity; catastrophe 2. [ปี] year ¶ ความหายนะอันไม่เคยปรากฏมาก่อน an unhearded of calamity / ความหายนะอันเกิดจากแผ่นดินไหว havoc caused (/ wrought / created) by an earthquake

หายใจ [อาการที่สูดลมเข้าออกทางจมูกหรือทางปากเวลาคัดจมูก] breathe; respire ¶ ถอนหายใจ have a sigh

หาร [หาน] [แบ่งออกเป็นส่วนต่างๆ เท่าๆกัน] divide ¶ ตัวหาร divisor / ผลหาร quotient / วิธีหาร division / ตัวตั้งหาร dividend / หารไม่ลงตัว indivisible / หารยาว long division / หารลงตัว divisible / หารสั้น short division

หาว 1. [อ้าปากระบายลมเวลาง่วง] yawn 2. the (open) air; the sky 3. กลางแจ้ง open space ¶ การฝึกรบกลางหาว aerial manoeuvre

หำ [ลูกอัณฑะ] testicle

หิงสา [การเบียดเบียน] oppression; humiliation; [การทำร้าย] injury; [การคิดให้คนอื่นทนทุกข์] persecution

หิงห้อย [ชื่อแมลงบินกลางคืน จะมีแสงเรืองที่ก้น] firefly

หิด [โรคหิดที่เป็นเม็ดตามผิวหนัง] scabies ¶ ขี้หิด dry scabies / เป็นหิด have scabies / หิดด้าน dry scabies / หิดเปื่อย moist scabies

หิน1 1. [ศิลา] stone; rock 2. [ถ่านหิน] coal

หิน2 [หิน, หน้าสมาสอ่าน หิน-นะ] [โหดเหี้ยม] cruel; heartless; merciless ¶ ใจหิน heartless; merciless / ใจทมิฬหินชาติ cruel and vicious; wicked and merciless

หินยาน [ชื่อนิกายศาสนาพุทธที่นับถือในไทย, ลังกาและพม่า] Hinayana

หิม [หิ-มะ], หิมะ [ความหนาว] cold; [ฤดูหนาว] cold season; [หิมะที่ตกในประเทศหนาว] snow

หิมพานต์ [หิม-มะ-พาน] [ป่าหนาว] cold forest; [ชื่อมะม่วงชนิดหนึ่ง] a species of mango

หิมะ [ละอองน้ำที่แข็งตัวตกลงมาทับถมยังพื้น] snow

หิมาลัย Himalaya

หิรัญ [เงิน] silver; [ทอง] gold

หิริ [ความละอายบาป] shame of sin; [ความละอายใจ] shame; sense of shame

หิริโอตตัปปะ sense of shame; shame of sin ¶ มีหิริโอตตัปปะ have sense of shame

หิว 1. be hungry; starve 2. [กระหายน้ำ] be thirsty ¶ หิวจนท้องร้องจ๊อกๆ (one's) stomach rumbling with hunger / คนหิวกินอะไรก็อร่อย A hungry person is not choosy about his food. The starving can't be chooses. All food is delicious to the starving. Hunger is the best sauce. [สุภาษิต] / ผมหิวน้ำ I am (/ feel) thirsty.

หิ้ง [ชั้นที่ติดไว้ข้างฝาสำหรับวางตั้งของ] shelf

หิ้ว 1. [ถือติดไปกับตัว] carry in one's hand 2. [แบกถือหิ้วได้] portable 3. [ทำให้สิ่งของที่อยู่ล่างขยับขึ้นสูง, ยกขึ้น] lift; raise; draw ¶ หิ้วตะกร้า carry a basket in one's hand / เครื่องพิมพ์ดีดกระเป๋าหิ้ว a portable typewriter / เครื่องมือตรวจสอบแบบกระเป๋าหิ้ว a portable test instrument / หิ้วถังน้ำขึ้นจากบ่อ draw water from a well

หี [อวัยวะสืบพันธุ์ของหญิงหรือของสัตว์ตัวเมีย] vagina; pudenda; pudendum

หีบ 1. [กล่องสี่เหลี่ยมใช้บรรจุสิ่งของหรือเสื้อผ้า มีฝาปิด] chest; box; case; trunk 2. [หนีบ, บีบ, คั้น] squeeze; crush; press ¶ หีบเครื่องมือ tool-box / หีบบรรจุของ packing-case / หีบกระสุน ammunition chest / หีบอ้อย press sugarcane / หีบฝ้าย gin cotton / โรงหีบอ้อย sugarcane mill

หึ [เสียงหัวเราะอยู่ในลำคอ] chuckling ¶ หัวเราะหึๆ chuckle of oneself

หึง 1. [หวง, เคียดแค้นด้วยหวงคนรัก, ริษยา] be jealous (of sb.) 2. [นาน] long

หึงหวง be jealous (of sb.)

หึ่ง 1. [เสียงแมลงผึ้งบิน] drone; buzz; hum 2. [เสียงฆ้อง] sound of a big gong 3. [เหม็นฉุนมาก] very offensive ¶ ผึ้งบินหึ่งๆ อยู่ในสวน the bees are humming in the garden. / เหม็นหึ่ง very offensive smell; stink to the skies

หืด [ชื่อโรคที่เกิดเสมหะขึ้นที่ปอด] bronchial asthma

หืน [เหม็นอย่างกลิ่นมะนาวที่ทิ้งไว้นาน] rancid

หือ 1. [คำอุทานย้อนถามให้พูดใหม่เพราะไม่ได้ยินหรือฟังไม่ชัด] Huh; How; Why; What 2. [ต่อต้าน, คัดค้าน] resist; put up (/ make / offer) resistance 3. [โต้, เถียง] argue (/ dispute) against; refute ¶ ไม่กล้าหือ dare not resist / หือไม่ขึ้น be impotent to refute; beyond all dispute; indisputable; irrefutable

หื่น [แรงมาก] lust after; be crazy for (/ on / about); be frantic; be wild; be unbridled ¶ หื่นกระหายในกามารมณ์ lust for (/ after) sexual pleasure

หื้อ 1. [เสียงตอบที่ผู้ใหญ่ใช้กับเด็กหรือเสมอกันเท่ากับจ๊ะ] I see; yes; all right 2. [เสียงสุนัขคำราม] growling 3. [เสียงรับ] uh; huh

หุง 1. cook; boil 2. [ทำสิ่งของบางอย่างให้ละลาย] melt ¶ หุงข้าว cook rice; boil rice; prepare meals [รวมการทำกับข้าวด้วย] / เครื่องหุงต้ม cooking utensils

หุน [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว : หน่วยมาตราวัดของจีน] fen, a Chinese unit of weight equal to 475 milligrams

หุนหัน [ใจร้อนอยากจะถึงที่หมายโดยเร็ว, ไม่ได้เตรียมพร้อมก็ลงมือทำทันที] impetuous; rash; impatient ¶ ป้องกันอย่าให้เกิดอารมณ์หุนหันพลันแล่น guard against rashness (/ impetuosity )

หุบ 1. [หว่างเขา] valley; ravine [หมายถึงหุบเขาที่ลึก]; gorge [หมายถึงช่องหว่างเขา] 2. [ทำสิ่งที่สยายออกให้รวมเข้าที่เดิม] fold; close ¶ ปากหุบเขา entrance to (/ of) a valley / หุบร่ม close the umbrella / หุบปาก close one's mouth / หุบปีก fold the wings

หุยฮา [คำลูกคู่ร้องรับ] words of offstage vocal accompaniment

หุ่น 1. [รูปแกะสลักหรือรูปปั้นคน] idol; image 2. [องค์การจัดตั้งทางด้านการเมืองที่ตกเป็นเครื่องมือหรือหุ่นเชิดของคนอื่น] puppet 3. [รูปที่จำลองจากของจริง] model; pattern 4. [รูปร่างลักษณะของคน] shape; figure; stature ¶ หุ่นไม้ wooden figure (/ image); puppet / บูชาหุ่น worship idols; idolize / อำนาจการปกครองหุ่น a puppet regime / จับเขาเป็นหุ่นลูกสมุน make a cat's paw of him / พวกอาณานิคมนิยมและรัฐบาลหุ่นของเขา colonialists and their stooges (/ puppets) / หุ่นเรือ a model of a ship / หุ่นเครื่องบิน model of an aeroplane; model aircraft / หุ่นสวย have a graceful carriage / หุ่นได้สัดส่วนดี well-proportioned figure

หุ่ย [ตามสบาย] leisurely and carefree ¶ นอนทอดหุ่ย leisurely lie down

หุ้น [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว : สัดส่วนทุนที่ร่วมลงทุน] share; stock ¶ แบ่งเป็น 10 หุ้นๆ ละ 100 บาท be divided into ten shares of one hundred baht each / ตลาดหุ้น stock market / ผู้ถือหุ้น shareholder; stockholder

หุ้ม 1. [เชื่อมไว้ภายนอก] plate; coat 2. [ห่อ] wrap; fold (up); roll up (in) ¶ ช้อนหุ้มเงิน a silver-plated spoon / เม็ดยาที่หุ้มด้วยน้ำตาล pills coated with sugar; sugar-coated pills / หุ้มของนั้นด้วยกระดาษ fold sth. up in paper

หุ้มห่อ wrap; roll up; fold up

หู 1. [อวัยวะสำหรับฟัง] ear 2. [ส่วนของสิ่งของที่ใช้สำหรับจับยกหรือหิ้ว] loop; [ปุ่มที่ถือหรือจับ] handle ¶ แก้วหู eardrum; tympanum / ขี้หู earwax; cerumen / ตุ้มหู eardrops; earrings / ใบหู lobe / หนวกหู noisy / หูไว have sharp ears / ดึงหูเขา pull sb. by the ear / ตบหูเขาฉาดหนึ่ง slap sb.'s face; slap sb. in the face; box sb.'s ear; give sb. a box on the ear

หูก [เครื่องทอผ้ามือแบบเก่า] loom

หูด 1. [โรคผิวหนังขึ้นเป็นไตแข็ง] wart 2. [แมลงตัวดำมีปีกบินได้ชนิดหนึ่ง] verruca

หู่ [หดเข้า] shrink; [ย่นเข้า] contract

หู่หี่ [ยู่ยี่] wrinkled

ห่ม [คลุม] put on; cover up; cover oneself with a cloth ¶ ห่มผ้าห่ม put on a quilt / ห่มผ้า cover oneself with a cloth / เครื่องนุ่งห่ม clothes

ห่วง 1. [ของที่เป็นวงกลม] ring; hoop; loop 2. [เครื่องเล่นกายกรรมเป็นสายห้อยลงมาจากโครงเหล็กปลายเชือกด้านล่างเป็นวงๆ สำหรับห้อยโหน] swinging (/ flying) rings; rings 3. [พะวง, ให้ความสนใจเป็นพิเศษ] be concerned about; think a great deal of; have....at heart 4. [เป็นกังวล, หนักใจ] worry (about); feel anxious (about); be concerned (over / at / about) ¶ กลิ้งห่วงเหล็ก trundle a hoop / ห่วงกุญแจ key ring / ห่วงใยความปลอดภัยของพวกเขา be concerned about their safety / ห่วงงาน have one's work at heart / ห่วงลูกสาว miss her daughter / เขาห่วงเพื่อนของเขามาก He was very considerate towards his friends. / ห่วงสุขภาพของเขา worry (/ be worried) about sb.'s health / ห่วงความปลอดภัยของเขา be anxious about (/ be concerned over) sb.'s safety

ห่วย [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว] [เลว, ไม่ดี] bad; inferior; ill; cheap; shoddy; poor ¶ ภาษาอังกฤษห่วยๆ poor English / นักแสดงห่วยๆ poor actor (actress) / สินค้าห่วยๆ inferior (/ cheap) stuff; third-rate goods

ห่อ 1. [เอาสิ่งของห่อให้เรียบร้อย] wrap; roll up (in); bind up; pack; bale 2. [ห่อของสิ่งของ] parcel; package; bundle 3. [ศัพท์บอกจำนวนสิ่งของที่เป็นห่อ] pack; package; bundle; parcel ¶ เอาผ้าป่านห่อ pack (sth.) in gunny / ค่าห่อ packing charges / ห่อปกหนังสือ wrap up a book in a piece of paper; put a jacket (/ cover) on a book / ห่อไปรษณีย์ภัณฑ์ postal parcel (/ packet) / ไปรษณีย์ภัณฑ์ห่อ parcel post / บุหรี่หนึ่งห่อ a pack (/ packet) of cigarettes / เสื้อผ้าหนึ่งห่อ a bundle of clothes

ห่า 1. [ผีจำนวนหนึ่งที่ทำให้คนหรือสัตว์เกิดโรคติดต่อร้ายแรง] a spirit held responsible for the plague 2. [แย่] terrible; too bad ¶ ตายห่าฝนตกรั่วแล้วหละ! Damn it! The rain is leaking in! / ตายห่าหมดแล้วเขาลืมกระเป๋าเงิน Worse than all, he lost his purse.

ห่าง 1. [ระยะที่ไกลจากกัน] away (from); from; off 2. [ไม่ติดกัน, ไม่ถี่] thinly scattered; sparse; few and far between 3. [สายเลือดห่างกัน] distant; remote 4. [แตกต่างกัน] different; dissimilar ¶ สถานีอยู่ห่างจากที่นี่ 2 กิโลเมตร The station is two kilometres (away) from here. / วันกรรมกรเหลือเวลาห่างจากวันนี้แค่ 5 วัน May Day is only a week off. / บ้านของผมอยู่ไม่ห่างจากโรงงาน เดินไปก็ได้แล้ว My house is within walking distance of factory. / เสียงปืนที่ดังห่างๆ กัน sporadic firing / ฝั่งแม่น้ำมีต้นหลิวเรียงรายห่างๆ กัน The river was sparsely lined with willow trees. / ญาติที่ห่างๆ distant relative; remote kinsman / ทั้งสองห่างกันไม่มาก There is a little difference between the two. / ทั้งสองห่างกันไกลมาก There is a great deal of difference between the two.

ห่าน goose [ตัวเมีย]; gander [ตัวผู้]

ห่าม 1. [จวนจะสุก] almost ripe 2. [นิสัยไม่เหมือนชาวบ้าน] eccentric; odd ¶ นิสัยห่ามๆ eccentric character / ท่าทางห่ามๆ odd-looking

ห้วง 1. [เขตที่น้ำของแม่น้ำหรือทะเลไหลผ่าน] valley; (river) basin 2. [ระยะ] period; section; stage; interval ¶ ห้วงน้ำของแม่น้ำเจ้าพระยา Chao Phya River valley (/ basin); the expanse of water of Chao Phya River / ห้วงประวัติศาสตร์ของประชาธิปไตย the historical period of democracy

ห้วน [สั้น, ลุ่นๆ] curt; rash; imprudent ¶ คำตอบที่ห้วนๆ a curt answer

ห้วย [ลำน้ำที่ไหลจากภูเขา] brook; stream; riverlet; creek

ห้อ 1. [ม้าวิ่งเหยียดเร็ว] gallop 2. [ทำให้เลือดซึมออกมาจากเส้นเลือด] extravasate ¶ ทหารม้าได้ควบม้าห้อตะบึงอยู่ในทุ่งหญ้า The horsemen were galloping over the grassland. / ควบม้าห้อตะบึงอยู่พักหนึ่ง go for a gallop / เหมือนม้าเป็นหมื่นๆ ตัวกำลังห้อตะบึง like ten thousand horses (/ steeds) galloping forward / ห้อเหยียด at full gallop / ห้อเลือด extravasated blood

ห้อง 1. chamber; apartment; room 2. [ศัพท์บอกจำนวนห้องหรือตึกหนึ่งหลัง] ¶ ห้องชุดหนึ่ง a set (/ suite) of rooms; a suite; a flat [มักจะหมายถึงห้องชุดชุดหนึ่งสำหรับอยู่กันเป็นครอบครัว] / ห้องนอน 2 ห้อง two bedrooms

ห้อม [พากันรุมล้อม] gather round; surround; crowd (/ press) round ¶ ห้อมล้อมและถามโน่นถามนี่เขา gather round him. asking all sorts of questions / ฝูงชนกลุ่มหนึ่งห้อมล้อมเขา A crowd of people surrounded him / พวกเขาพากันห้อมล้อมและอวยพรนักกีฬาผู้นั้น They crowded (/ thronged) round the player with congratulations.

ห้อย hang up; suspend; put up ¶ ตะเกียงห้อยกับเพดาน The lamp suspended from the ceiling. / มีโคมกระดาษห้อยจากข้างบนเป็นสิบๆ ดวง from above wire suspended (/ hanging down) more than ten coloured paper lanterns ห้า [จำนวนเท่ากับ 2+3] five ¶ ที่ห้า fifth / แฝดห้าคน quintuplets / ลูกคนที่ห้า fifth child

ห้าง1 1. [ที่คอยดักสัตว์ที่ผูกอยู่บนต้นไม้] shooting stand 2. [เพิงที่สร้างไว้ชั่วคราว] shelter; lean-to; thatched shed ¶ นั่งห้าง sit on the shooting stand

ห้าง2 [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว : ห้างร้าน, ร้านค้า] business firm; store; shop ¶ นายห้าง shopkeeper; proprietor; boss / ห้างขายยา a chemist's shop; dispensary

ห้าม 1. [ไม่อนุญาตให้กระทำ] forbid; prohibit; ban 2. [สินค้าบางอย่างที่เป็นของต้องห้าม] taboo; ban 3. [ห้ามปราม, ขวาง, ทำให้หยุดกระทำ] prevent; stop; hold hack ¶ ห้ามสูบบุหรี่ Smoking prohibited! / หมอห้ามเขาสูบบุหรี่ The doctor forbids him to smoke. / ห้ามลงว่ายน้ำในทะเลสาปนี้ Swimming is banned in this lake. / ห้ามจอดรถ No parking! Parking forbidden! / ต้องห้าม violate a ban; defy an injunction / ของต้องห้าม contraband / ของต้องห้ามได้ถูกศุลการักษ์ยึดแล้ว The contraband goods were confiscated by the customs. / หนังสือต้องห้าม banned book / ห้ามสูบฝิ่นและค้าฝิ่น ban on opium smoking and the opium trade / เขาตัดสินใจจะไปแล้วทางที่ดีเราอย่าไปห้ามเขาเลย As he was determined to go. We thought it better not to stop him.

ห้าว 1. [องอาจ] bold and vigorous; with courage and vigour 2. [เสียงใหญ่] raucous ¶ รบอย่างห้าวหาญ fight courageously (/ bravely) / เสียงห้าว raucous voice

ห้ำ 1. [หั่นให้เป็นชิ้นๆ] cut to pieces 2. [เข้าตะครุบ] pounce on

ห้ำหั่น [ทำลายให้เสีย] damage; disrupt ¶ ห้ำหั่นชื่อเสียงของเขา damage sb's reputation

ฬ ตัวพยัญชนะไทยที่สี่สิบสอง อ่าน "ลอ" หรือ ลอ-จุฬาอก 1. [อวัยวะของคนที่อยู่ระหว่างคอและท้อง] chest; breast; bosom [หมายถึงเฉพาะของคน] thorax [ศัพท์ทางด้านศัลยกรรม] 2. [จิตใจ] mind; heart ¶ ยืดอก throw out one's chest / สูงแค่หน้าอก breast-high / ลึกแค่หน้าอก breast-deep / เด็กได้ซุกหัวในอ้อมอกแม่ The child buried its face in its mother's bosom. / เห็นอกเห็นใจ sympathize (with); have (/ show / express) sympathy (for sb. with sth.) / หัวอกเดียวกัน Fellow suffers (/ Those who have the same complaint) sympathize with each other.

อกตัญญู [เนรคุณ] be ungrateful; without any sense of justice of gratitude; bite the hand that feeds one; [สูงสุด] highest; [มากที่สุด] most

อกรรมกริยา [อะ-กำ-กริ-ยา] intransitive verb

อกุศล [อะ-กุ-สน] [บาป] sin; [ความชั่ว] demerit evil; vice; [บาป] sinful; [ชั่ว] wicked; evil

อคติ [อะ-คะ-ติ] [ความลำเอียง] prejudice; bias; partial opinion (/ view) ¶ มีอคติต่อเขา have a prejudice against sb.; be biased against sb. / ไม่มีอคติต่อเขา have no prejudice against him / ไม่มีอคติเลย be free from prejudice / ขจัดอคติ dispel prejudice

องก์ [ฉากหนึ่งของละคร] act ¶ องก์ที่ 1 the first act; Act 1องคาพยพ [อง-คาบ-พะ-ยบ, อง-คา-พะ-ยบ] 1. [ส่วนต่างๆ ที่รวมกันเป็นร่างกาย] all the parts of the body 2. [องค์กรจัดตั้ง] organization; body; organ ¶ องคาพยพของสังคม a social organization

องคุลี [นิ้วมือ] finger; [ชื่อมาตรวัดยาวเท่ากับข้อนิ้วมือ] a measure equal in length to a joint of the middle finger

องค์ 1. [ส่วนของร่างกาย] part of the body; [อวัยวะ] organ; [ลักษณะ] characteristic; quality; [ตัว] body; 2. [ส่วน, ภาค] part section

องค์กร [หน่วยจัดตั้งของรัฐบาล, พรรคการเมือง] organ; institution; setup; body; organization; machinery ¶ องค์กรนำของพรรคการเมือง the leading body of a party / องค์กรจัดตั้งของพรรคทุกระดับ Party organization at all levels / องค์กรของสังคม a social organization

องค์การ [หน่วยงานจัดตั้งของรัฐบาลเป็นอาทิ] organization; organized system; setup; institution; office; body ¶ องค์การบริหารราชการแผ่นดิน an administrative setup / องค์การวัฒนธรรมและการศึกษา cultural and educational institutions / องค์การนำหน่วยเหนือ higher leading bodies

องศา [หน่วยวัดอุณหภูมิและมุม] degree; point ¶ มุม 90 องศา an angle of ninety degrees / ต่ำกว่า 10 องศาเซลเซียส at-10 ํC; at minus ten degrees celsius / อุณหภูมิขึ้นสูง 4 องศา The temperature has gone up four points.

องศ์ [ส่วน] part

องอาจ 1. [กล้าหาญ] waliant; brave; bold; courageous; heroic 2. [ผึ่งผาย] grand; stately; majestic ¶ ต่อสู้อย่างองอาจกล้าหาญ fight heroically / สิ้นชีพอย่างองอาจห้าวหาญ die a heroic death (on the enemy's execution ground) / องอาจห้าวหาญเกินมนุษย์ surpass others in valour; be surpassingly valourous / ทั้งฉลาดเฉียบแหลมและองอาจห้าวหาญ have both wisdom and courage / องอาจผึ่งผาย majestic-looking; awe-inspiring

องุ่น [อะ-หงุ่น] Vitis vinefera ¶ ต้นองุ่น vine / ผลองุ่น grape เหล้าองุ่น wine / ไร่องุ่น vineyard / องุ่นแห้ง (ลูกเกด) (aurrant) raisin / องุ่นเปรี้ยว sour grapes

อณู [อะ-นู] 1. [มาตรวัด 1 อณูเท่ากับ 36 ปรมาณู] molecule 2. [ละเอียด] pulverized; fine; [เล็กน้อย] tiny; minute; trivial; slight; little

อด 1. [กลั้นเอาไว้] bear; restrain oneself 2. [ทนเอา] bear; forbear; endure; tolerate; put up with 3. [เลิก, งดไม่กระทำต่อไป] give up; leave off; stop drop ¶ อด...ไม่ได้ can't help (doing sth.); can't contain (/ refrain from) / เขาอดหัวเราะไม่ได้ก็เลยปล่อยก๊ากออกมา He could not contain himself any longer and burst out laughing. He could not refrain from laughing. He could not help laughing. / อดทนแล้วอดทนอีก bear and forbear / อดกลั้นโดยไม่โต้แย้ง refrain from retorting / อดบุหรี่ give up (/ stop / leave off) smoking / อดของคาว go on a vegetarian diet / อดเหล้า give up drinking

อดสู [ละอายใจ] feel ashamed ¶ รู้สึกอดสูใจที่จะคลุกคลีตีโมงกับเขา feel ashamed (/ consider it beneath one) to associate with sb.

อดิเรก [อะ-ดิ-เหฺรก] [ไม่ใช่อาชีพ] amateurish; hobby(n.) ¶ งานอดิเรก hobby / ทีมโฆษณาอดิเรก amateur propaganda team / นักเขียนอดิเรก amateur writer

อดีต 1. [อะ-ดีด] [แต่ก่อน, ที่ผ่านมา] past; former; of the past; previous; bygone; departed 2. [แต่ก่อนเคยดำรงตำแหน่งมาแล้ว] former(ly); ex- [คำเสริมหน้าใช้หมายถึงปัจจุบันยังมีชีวิตอยู่]; late [ใช้หมายถึงได้เสียชีวิตไปแล้ว] ¶ ปัจจุบันไม่เหมือนอดีตแล้ว Now it is different from the past. / ในอดีต in the past; in former days; in the past; in former times / อดีตนายกเทศมนตรี former major; ex-major อดีตสามี ex-husband [จะหมายถึงยังมีชีวิตอยู่]; late husband [หมายถึงได้เสียชีวิตไปแล้ว]

อดุล [อะ-ดุน] [ชั่งไม่ได้] unweighable; [ไม่มีที่เปรียบ] incomparable

อธรรม [อะ-ทำ] [ไม่ใช่ธรรม] unjust; [ไม่เป็นธรรม] unfair ¶ สงครามก้าวหน้าเป็นสัจธรรม สงครามที่สกัดกั้นความก้าวหน้าเป็นฝ่ายอธรรม All wars that are progressive are just, and all wars that impede progress are unjust.

อธรรม์ [อะ-ทำ] = อธรรมอธิก [อะ-ทิ-กะ] [เลิศ] excellent; [เพิ่ม] additional; [ยิ่ง] high

อธิกมาส [เดือนที่เพิ่มขึ้น] intercalary month in the lunar calendar; leap month

อธิกวาร [วันที่เพิ่มขึ้นของเดือน 7] intercalary day

อธิการ [อะ-ทิ-กาน] [พระสมภาร] abbot; [อำนาจ] authority; [สิทธิ] right; [การปกครอง] administration; [ตำแหน่ง] post; rank; [หน้าที่] duty; [กิจการ] cause; work; affair

อธิการบดี [ผู้เป็นใหญ่สุดของมหาวิทยาลัย] rector; chancellor [ของมหาวิทยาลัยอเมริกาและอังกฤษ]; president [มหาวิทยาลัยในอเมริกา]

อธิการิณี (woman) rector

อธิบดี [อะ-ทิ-บอ-ดี] [ตำแหน่งข้าราชการที่เป็นหัวหน้ากรม]; director-general; [ผู้เป็นใหญ่]; [ผู้ปกครอง] sovereign; [หัวหน้า] chief; leader; [ผู้ปกครอง] ruler

อธิบาย 1. [ไขความ] explain; interpret; expound 2. [ชี้แจงแถลงไข] explain; illustrate; show; shed (/ throw) light on ¶ อธิบายประโยค explain a sentence / การที่เขานิ่งคุณจะอธิบายว่าอย่างไร? How do you interpret his silence? / เขาอธิบายทฤษฎีนี้ได้อย่างทะลุปรุโปร่งมาก He has expounded this theory thoroughly. / นี่เป็นการเข้าใจผิดกัน อธิบายกันแล้วก็จะเข้าใจกันดี This is a misunderstanding. A little explanation will clear it up. / ก่อนลงคะแนนเสียงคณะผู้แทนฝ่ายไทยได้แถลงในรูปอธิบาย Before casting his vote the Thai representative made an explanatory statement. / ผังโดยสังเขปนี้ได้อธิบายให้เห็นว่าเครื่องจักรนี้ได้ทำงานอย่างไร? This diagram shows how the machine works.

อธิปไตย [ความเป็นใหญ่, ความเป็นอิสระแก่ตน] sovereignty ¶ อธิปไตยของประเทศ sovereign state

อธิษฐาน [อะ-ทิด-ถาน] [ตั้งจิตให้เป็นไปตามปรารถนา] pray; say (/ give) one's prayers ¶ คุกเข่าอธิษฐาน kneel down in prayer / อธิษฐานเพื่อเขา play for sb.

อนงค์ [อะ-นง] 1. [ชื่อกามเทพ] name of Cupid 2. [นางงาม] beauty; [นาง] woman

อนันต์ [อะ-นัน] [ไม่มีที่สิ้นสุด] endless; infinite; eternal; [มากล้น] overabundant; [นับไม่ได้] countless; innumerable

อนาคต [อะ-นา-คด] 1. [สภาพในกาลข้างหน้า] future; prospect 2. [ปรากฏการณ์ที่จะปรากฏในภายภาคหน้า] prospect; future; vista 3. [ภายภาคหน้า] future ¶ มีอนาคตที่ดี have a bright future; have brilliant prospects / อนาคตของเราจะเกี่ยวเนื่องกับชะตากรรมของมาตุภูมิของเราอย่างแนบแน่น Our future is bound up with the fate of our motherland. / เรื่องเช่นนี้ไม่มีอนาคตเลย There is no future to that sort of things. / พวกเขามีอนาคตที่ไกลอย่างยิ่ง They have boundless prospects open before them. / อนาคตสว่างไสว brilliant prospect; bright future / บุกเบิกอนาคตอันกว้างไกล open up waste vistas / อนาคตที่ไม่ไกลนี้ in the near future; in the not too distant future; before long

อนาคิสต์ [พวกอนาธิปไตย] anarchist

อนาจาร [อะ-นา-จาน] [ลามก] obscene; pornographic; indecent; lewd ¶ ภาพลามกอนาจาร pornographic (/ obscene) picture / หนังสือลามกอนาจาร dirty books / การแสดงลามกอนาจาร pornographic plays (/ shows) / นิทานลามกอนาจาร a indecent story

อนาถ1 [อะ-หฺนาด] [น่าสังเวช, น่าสงสาร] miserable; tragic; pitiful; dreary; wretched ¶ จุดจบที่น่าอนาถใจ tragic ending / ชีวิตที่น่าอนาถใจของประชาชนผู้ใช้แรงงาน the miserable life of the labouring people / มีชีวิตบั้นปลายที่น่าอนาถใจ lead a miserable and dreary life

อนาถ2 [อะ-นา-ถะ] = อนาถาอนาถา [ไม่มีที่พึ่ง] homeless; have no one to depend on; without anyone (/ any relative) to turn for help and support; [ยากจนเข็ญใจขาดที่พึ่ง] alone and helpless in the world; [ยากจนเข็ญใจ] poor; impoverished; poverty-stricken; badly off ¶ มีชีวิตอย่างอนาถาน่าสังเวชใจ live a poor and miserable life / เด็กอนาถา waif; waifs and strays

อนาทร [อะ-นา-ทอน] [ร้อนใจ, เป็นกังวล] worry; be worried (/ concerned / anxious) ¶ รู้สึกอนาทรร้อนใจในเรื่องนั้นมาก worry (/ be worried / be concerned (/ be anxious) about sth. / ไม่อนาทรร้อนใจเลย be free from care; be carefree; not turn a hair; bear sth. with equanimity; take thing calmly; be self-possessed

อนาธิปไตย [การที่บ้านเมืองไร้ขื่อไร้แป] anarchy

อนามัย [อะ-นา-ไม] hygiene; sanitation; health ¶ สถานีอนามัย health centre; public health centre; sanitation station / อนามัยของแม่และเด็กเล็ก maternal and child hygiene; mother and child care / ทุกคนจะต้องสนใจเรื่องอนามัยส่วนตัว Everyone should pay heed to personal hygiene. / เจ้าหน้าที่อนามัย sanitary (/ health) worker; medic / กรมอนามัย Department of Health

อนารยะ [อะ-นา-ระ-ยะ] [ป่าเถื่อน] uncivilized; savage; barbarous

อนิจจัง [อะ-นิด-จัง] 1. [ไม่เที่ยง] unstable 2. = อนิจจาอนิจจา [อะ-นิด-จา] [คำอุทานแสดงความสังเวชสงสาร] Alas! Dear me! อนิจจา, สวรรค์จงโปรด! Bless me! Bless my soul! Well, I'm blest!

อนินทรีย์ [อะ-นิน-ซี] [ปราศจากชีวิต] inorganic

อนินทรีย์เคมี inorganic chemistry

อนิยม [อะ-นิ-ยม] [ไม่กำหนด] indefinite; [นอกแบบ] unconventional [ไม่ต้องด้วยกฎ] non-conforming

อนึ่ง [อะ-หนึ่ง] [อีกประการหนึ่ง] other hand; [อีกอย่างหนึ่ง] in addition; more over; then; in the next place; besides ¶ อนึ่งเมื่อถึงที่นั่นแล้วอย่าลืมเขียนจดหมายมาให้ผมด้วย Then, don't forget to write me on your arrival / อนึ่ง, ยังมีปัญหาอีกปัญหาหนึ่งที่จะต้องตัดสินใจทันที More over, there is another question to be decided at once.

อนุ [อะ-นุ] [prefix] meaning; [น้อย] sub; [หลัง] post; [ตาม] according; [เนืองๆ] often

อนุกรม [เรียงกันตามลำดับ] order; series ¶ เป็นอนุกรม in series / อนุกรมเลขคณิต arithmetical series

อนุกูล 1. [เกื้อหนุน, จุนเจือ, อุดหนุน] support; back up; stand by; help; assist; aid 2. [โอบอ้อมอารี] hospitable 3. [เหมาะ] suitable; [พอใจ] satisfied; [ใจดี] kindhearted

อนุชน [คนรุ่นหลัง] posterity; descendant; offspring; next generation

อนุชา [น้องชาย] younger brother

อนุญาต [อะ-นุ-ยาด] 1. [ยินยอม, ยอมให้ตามที่ขอ] allow; permit; licence 2. [ยอมรับ, ยอมให้ทำ] admit ¶ สถานที่ได้รับอนุญาตให้ขายเหล้าและบุหรี่ licenced premises / ใบอนุญาต licence / ยื่นขอใบอนุญาต apply for (take out) licence sb. to do sth. / ไม่อนุญาตให้สูบบุหรี่ที่นี่ (หรือห้ามสูบบุหรี่ที่นี่) Smoking is not permitted (/ allowed) here / ขออนุญาตให้ผมพูดหน่อย Permit me to make a few remarks. / อนุญาตให้เข้าเรียน admission to a school / ได้รับอนุญาตให้เข้าสถานที่แห่งหนึ่ง gain (/ get) admittance to a place

อนุญาโตตุลาการ [บุคคลผู้ซึ่งจำเลยและโจทก์พร้อมใจกันตั้งให้ชำระตัดสินในข้อพิพาท] arbitrator; umpire

อนุบาล [คอยดูแล] take care of; look after; cure [ศัพท์กฎหมาย] ¶ ผู้อนุบาล curator / ความอนุบาล curatorship; guardianship [ศัพท์กฎหมาย]; โรงเรียนอนุบาล kindergarten

อนุมัติ [อนุญาตให้ตามขอ] approve; sanction; ratify; authorize ¶ อนุมัติคำร้องขอ approve an application / ยังไม่ได้รับอนุมัติเป็นทางการ Official sanction has not yet been given. / อนุมัติงานโครงการหนึ่ง authorize a project

อนุมาน [พิจารณาจากกฎไปหาข้อเท็จจริง, คาดหมาย] infer; reason; deduct; deduce; suppose ¶ อนุมานเป็นข้อสรุปจากข้อเสนอแรก deduce a conclusion from premises / การอนุมาน inference; reasoning / ใช้วิธีการอนุมาน by inference / อนุมานจาก infer (/ deduce) from / อนุมานจากกฎเกณฑ์ทั่วไป reason from general laws / การอนุมานรวบยอด inductive inference

อนุรักษ์ 1. [คุ้มครอง] protect; guard 2. [หัวเก่า, ไม่ยอมเปลี่ยนแปลง] conservative ¶ อนุรักษ์ป่า forestry preservation / ขจัดความคิดอนุรักษ์นิยม get rid of conservative ideas / พรรคอนุรักษ์นิยม Conservative Party

อนุศาสนาจารย์ [ภิกษุหรือฆราวาสที่สอนวิชาศาสนา] chaplain

อนุศิษฏ์ [สอน] teach; instruct

อนุสติ [อะ-นุด-สะ-ติ] 1. [ความระลึกได้] recollection 2. = อนุสสติอนุสนธิ [การสืบเนื่อง] reference to; referring to

อนุสภากาชาด the Junior Red Cross Society

อนุสร [อะ-นุด-สอน] [ระลึก] commemorate; be in commemoration of; be in memory of; be in remembrance of

อนุสรณ์ [อะ-นุ-สอน] [การระลึกถึง] commemoration; remembrance ¶ สิ่งที่เป็นอนุสรณ์ souvenir; keepsake; token of remembrance (/ friendship) / สร้างโรงพยาบาลนี้เพื่อเป็นอนุสรณ์ถึงเขา build a hospital in memory of sb. / ตะเกียงน้ำมันดวงนี้เป็นอนุสรณ์ชีวิตในป่า This oil lamp is memento of our days in jungle.

อนุสสติ [อะ-นุด-สะ-ติ] [พุทธ] Ten Anussati Concepts Which One Should Recollect.

อนุสาวรีย์ [วัตถุที่สร้างไว้เป็นที่ระลึก] monument ¶ ตั้งอนุสาวรีย์ erect a monument / อนุสาวรีย์วีรบุรุษประชาชน the Monument to the People's Heroes

อนุเคราะห์ 1. [ช่วยเหลือ] help; aid; support; back (up); stand by; subsidize 2. [ความกรุณา] kindness; [ความเอื้อเฟื้อ] hospitality; generosity ¶ อนุเคราะห์เขา be at sb.'s back; back up sb. / หวังว่าจะได้รับการอนุเคราะห์จากคุณ hope to get your support

อนุโมทนา [อวยพรให้ได้ผลดังการบุญที่บุคคลอื่นทำ] congratulate; offer congratulations; [พลอยมีความยินดีด้วย] join in rejoicing (over)

อนุโลม 1. [คล้อยตาม] adapt to; comply with 2. [ผ่อนผันให้] (relax rules to) accommodate (sb.); make an exception (in favour of sb.) ¶ อนุโลมตาม yield and comply / ไม่ยอมอนุโลม make no exceptions / เรื่องนี้พอจะอนุโลมได้ We can make an exception in this case.

อบ 1. [ปิดฝาหม้อแล้วก็ใช้ไฟที่ไม่แรงนักต้มให้สุก] braise; simmer; stew 2. [ใช้ควันรม] smoke; treat (meat, fish, ete.) with smoke; cure by smoking 3. [รมด้วยกลิ่น] fumigate (foodstuff) with fragrant flowers ¶ หน่อไม้อบน้ำมัน braised bamboo shoots / อบขนมเค้ก bake cakes / หมูแฮมอบ smoked ham / ปลาอบ smoked fish / ชาอบมะลิ the tea fumigated with jasmine flowers

อบรม 1. [ฝึก] train; drill 2. [สั่งสอนและเตือน] admonish; warn; reprehend; reprimand; rebuke 3. [ฝึกฝน, สั่งสอน, บ่มเพาะ] train; educate; cultivate; foster ¶ ได้มีการอบรมทางวิชาชีพเฉพาะ have (/ possess) professional training; be professionally trained / ถูกอบรม be reprimanded; be given a lecture; get a dressing down [ภาษาพูด] / เนื่องด้วยงอนเกินไปจึงถูกอบรมสั่งสอนเสียพักใหญ่ be lectured for being too mischievous / ต้องอบรมให้เด็กมีมารยาท educate one's child to have good manners

อบาย [อะ-บาย] [ความหายนะ] disaster; destruction; calamity; [ที่ปราศจากความเจริญ] place of suffering; [ความเสื่อมโทรม] degeneration; [ความชั่วร้าย] evil

อบายมุข [ทางแห่งความฉิบหาย] evil path; way to destruction; way to hell

อบเชย [ต้น] Cinnamomum tammala

อปรา [อะ-ปะ-รา] [พ่าย] fail; be defeated; lose; be beaten

อปราชัย = อัปราชัย [ชัยชนะ] victory; triumph

อปโลกน์ [การบอกเล่า] telling; narration; [การยินยอม] allowance

อพยพ [อบ-พะ-ยบ] 1. [โยกย้ายถิ่นที่อยู่] move; migrate 2. [แยกย้ายประชาชนจากเขตที่อันตราย] evacuate ¶ อพยพไปอยู่ชนบท move to the countryside / อพยพเข้ามา Immigrate / อพยพประชากร evacuate inhabitants

อพาร์ตเมนต์ [ห้องชุดให้เช่า] apartment

อพิโถ อพิโธ่ = โธ่อภัย [อะ-พัย] 1. [ปราศจากภัย] without danger; safe 2. [ไม่ถือโกรธ, ยกโทษ] excuse; forgive; pardon ¶ กรุณาให้อภัยด้วยที่ไม่มีมารยาท Please forgive me for being impolite to you. / ความผิดเล็กๆน้อยๆก็พอให้อภัยได้ Minor offences may be excused.

อภิชน [อะ-พิ-ชน] [ชนผู้สืบมาจากตระกูลสูง] man of high birth; nobleman

อภิชัย [ชัยชนะ] victory; triumph; [การปราบปราม] conquest

อภิชาต [อะ-พิ-ชาด] 1. [เกิดดี] wellborn; [มีตระกูล] of noble birth; of family 2. [เหมาะ] suitable; appropriate; [ฉลาด] clever; [งาม] beautiful

อภิชาติ [อะ-พิ-ชาด] [กำเนิด] birth

อภิธาน [อะ-พิ-ทาน] [ปทานุกรมที่เรียบเรียงคำพูดไว้] dictionary; [คำศัพท์] vocabulary; [ชื่อ] name

อภินันทน์ [อะ-พิ-นัน] 1. [ความดีใจยิ่ง] great delight; [ความยินดียิ่ง] great pleasure; [ความยกย่อง] praise 2. [ให้ด้วยความยินดี] give (as a present); present (as a gift) ¶ อภินันทน์ของอย่างหนึ่งให้เขา give sb. sth. as a gift; present sb. with (a gift of) sth.

อภินิหาร [อิทธิฤทธิ์] supernatural power ¶ มีอภินิหาร possess enormous ability; possess supernatural power / แสดงอภินิหาร display one's powers; give full play to one's ability

อภิบาล [อะ-พิ-บาน] 1. [บำรุงเลี้ยง] keep fit; take good care of one's health 2. [คุ้มครอง] protect; guard; [บำรุงรักษา] keep up; keep in good condition

อภิปรัชญา metaphysics

อภิปราย debate; discuss; talk over ¶ เข้าร่วมการอภิปราย join in the discussion / ญัตติที่เสนอเข้าสู่การอภิปราย a bill down for discussion / อภิปรายทั่วไป general debate / ปิดอภิปราย close a debate / เปิดอภิปราย open a debate / เปิดอภิปรายทั่วไป open a general debate

อภิมหาอำนาจ superpower ¶ ยืนหยัดต่อต้านการเมืองที่ใช้อำนาจบาตรใหญ่ของ 2 อภิมหาอำนาจ resolutely oppose two power politics of the two superpowers

อภิรมย์ [อะ-พิ-รม] 1. [ดีใจยิ่ง] very delighted 2. [รื่นเริง] happy; joyous; gay; merry; pleased ¶ ทิวทรรศน์อันน่าอภิรมย์ยิ่ง a scene of great joy / เต้นรำไปตามจังหวะอย่างน่าอภิรมย์ dance cheerfully to music

อภิรักษ์ [อะ-พิ-รัก] [ระวัง] watch out (for); guard against; [รักษา, ปกป้อง] shelter; protect; defend

อภิลักขิต [อะ-พิ-ลัก-ขิด] [หมายไว้] marked; [กำหนดไว้] prescribed; provided; stipulated; appointed

อภิวันท์ [อะ-พิ-วัน] [กราบ, ไหว้, คำนับ] make a reverential obeisance

อภิสิทธิ์ [อะ-พิ-สิด] [สิทธิเหนือคนอื่น] privilege; prerogative [โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะหมายถึงสิทธิพิเศษของผู้มีอำนาจ] ¶ อภิสิทธิ์ทางด้านการเมือง a political prerogative / คัดค้านการใช้อภิสิทธิ์ oppose any special privileges / อภิสิทธิ์ทางด้านการทูต diplomat privileges

อภิเษก [อะ-พิ-เสก] [การรดน้ำ] water-pouring ceremony; [การแต่งตั้งโดยพิธีรดน้ำ] appointing by water-pouring ceremony; [การบรรลุ] attainment

อภิเษกสมรส [พิธีแต่งงาน] wedding ceremony

อภิไชย [ชื่อ] name

อม [อม] [อาการที่อมของไว้ในปาก] have (/ hold / keep) (sth.) in the mouth ¶ อมยาอม have throat tablet in the mouth ปากอมยาอมแก้ไอ with a cough drop in one's mouth / ยาเม็ดนี้เหมาะสำหรับอม This pill is to be sucked, not swallowed.

อมต [อะ-มะ-ตะ], อมตะ 1. [ไม่ตาย] immortal; imperishable; unfading; undying 2. [นิพพาน] nirvana ¶ นิพนธ์อันอมต immortal documents / สร้างคุณูปการอันอมตแก่มาตุภูมิ make imperishable (/ enduring) contributions to our motherland

อมตบท [ทางไปสู่นิพพาน] path to nirvana

อมนุษย์ [อะ-มะ-นุด] [สรรพสิ่งต่างๆ ทั้งๆที่มีชีวิตและไม่มีชีวิตนอกจากมนุษย์] unhuman being

อมร [อะ-มอน, อะ-มะ-ระ] [ผู้ไม่ตาย] immortal; [เทวดา] angel; deity; [ยั่งยืน] enduring; lasting

อมฤต [อะ-มฺริด, อะ-มฺรึด] [เจ้า] god; [เทวดา] deity; [ผู้ไม่ตาย] immortal; [น้ำทิพย์] celestial water; [พระนิพพาน] nirvana; [ความสำเร็จ] success; achievement; [น่ารัก] lovely; [งดงาม] beautiful

อมฤตยู [อะ-มฺรึด-ตะ-ยู] [ความไม่ตาย] immortality

อมาตย์ [อะ-หฺมาด] [ข้าราชการ] government official; [ที่ปรึกษา] councillor; [ข้าเฝ้า] courtier

อยาก [หฺยาก] 1. [ปรารถนาที่จะให้ได้มา; ต้องการ] want; ask for; wish 2. [คิดที่จะทำ] want; wish (inf.); desire (inf.) 3. [เฝ้าปรารถนา, กระหาย] long for; desire; yearn for; be thirsty; thirst (for) ¶ ผมอยากจะได้หนังสือพจนานุกรมใหม่เล่มหนึ่ง I ask for a new dictionary / ลุงคนนั้นอยากจะให้ผมเขียนจดหมายให้ The old man asked me to write a letter for him. / ผมไม่อยากจะให้มีการเข้าใจผิดกัน I don't want there to be any misunderstanding. / ผมอยากจะพบคุณ I desire to meet you. / เด็กคนนี้อยากจะไปข้างนอก The child wants out. / อยากจะเรียน thirst to learn / อยากจะได้ความรู้ thirst for (/ after) knowledge; be thirsty for knowledge

อยุติธรรม [ไม่เป็นธรรม] unjust; [เข้าข้าง] prejudical

อยู่ [หฺยู่] 1. [ยังมีชีวิตอยู่] be living 2. [คงอยู่, มีอยู่] exist; remain 3. [แสดงว่าเหตุการณ์กำลังดำเนินอยู่] to be present 4. [ระบุที่อยู่ของแก่นแท้ของสรรพสิ่ง] lie in 5. [ขึ้นอยู่กับ, แล้วแต่] rest with (sb.); depend on; be determined by 6. [แสดงตำแหน่งที่] ¶ พ่อแม่ของผมยังแข็งแรงอยู่ My parents are still living and in good health. / ย่าของผมไม่อยู่แล้ว My grandmother has passed away (/ is dead). / ปัญหายังอยู่ยังแก้กันไม่ตก The problem remains to be unsolved. / ต้นสนยังอยู่ที่นั่น The pine tree is still over there. / พวกเขากำลังอาบแดดอยู่ They are baking in the sunshine. / เธอยังทำงานอยู่ She is at work. / ความสำเร็จหรือความล้มเหลวก็อยู่ที่การกระทำในครั้งที่ Success (or failure) hinges on this very action. / มูลเหตุขั้นพื้นฐานแห่งการพัฒนาของสรรพสิ่งจะอยู่ที่ความขัดแย้งภายในของมัน The fundamental cause of the development of a thing lies in internal contradictories. / ไปไม่ไปก็อยู่ที่คุณ It rest with you to decide whether to go or not. / รถโดยสารอยู่ที่หน้ารถยนต์คันนั้น The bus is in front of the car. / อยู่บนโต๊ะ on the table / อยู่บนยอดเขา at the top of the mountain

อย่า [หฺย่า] 1. [ใช้ออกคำสั่งห้าม] don't 2. [ห้ามไม่ให้ทำ] not allow; not permit; forbid; prohibit ¶ อย่าว่ากัน Don't be offended! / อย่าคิดว่าตัวเองถูกเสมอ Don't think you are always right. / อย่าชะล่าใจ Don't slacken you vigilance. / อย่าขยับ มิฉะนั้นจะยิงทันที Don't move, or I'll shoot.

อย่าง [หฺย่าง] 1. [ชนิด] kind; sort; category 2. [คล้าย, เหมือน] similar; analogous 3. [ดัง, ดุจ] as; like; as if; as though ¶ ผมจะไม่ยอมทำเรื่องอย่างนี้ I'll never do this sort of thing / มีความรู้สึกไม่สบายอยู่อย่างหนึ่ง feel a sort of uneasiness / เครื่องมือทุกแบบทุกอย่าง all kinds of instruments / เรื่องอย่างเดียวกัน something of the kind / งานของเราก็เหมือนอย่างแต่ก่อน Our work is the same as before. / อย่างที่รู้ๆ กัน as everybody knows / อย่างเสือสิงห์กระทิงแรด as ferocious as wolves and tigers

อรชร [ออ-ระ-ชอน] [งาม] handsome; elegant; [อ่อนช้อย] slender; graceful; delicate

อรทัย [ออ-ระ-ไท] [หญิง] woman; [หญิงรุ่น] girl; [หญิงงาม] beautiful woman

อรนุช [ออ-ระ-นุด] [นางน้อง] younger sister; [หญิงคู่รัก] sweetheart

อรรถ [อัด] [ความมุ่งหมาย] aim; purpose; [เหตุ] cause; [ผล] result; [ประโยชน์] interests; profit; benefit

อรรถาธิบาย [อัด-ถา-ทิ-บาย] [การขยายความ] exposition; commentary; note ¶ ให้อรรถาธิบาย make commentary and annotation

อรรธกรรณ [รัศมีของวงกลม] radius

อรหัง [อะ-ระ-หัง] [พระอรหันต์] Arhanta

อรหัต [พระอรหันต์] Arhat

อรหันต์ [อะ-ระ-หัน] [ผู้สำเร็จอรหัต] Arhanta

อรัญ [อะ-รัน, หน้าสมาสอ่าน อะ-รัน-ยะ] [ป่า] forest; woods; jungle

อรัญญิก [ป่า] forest; woods; jungle

อริ [อะ-หฺริ] [ศัตรู] foe; enemy

อรินทร์ [อะ-ริน] [จอมศัตรู] arch enemy

อริยกะ [อะ-ริ-ยะ-กะ] [ชั้นชนชาติต้นตระกูลของพวกฮินดู, อิหร่าน และชาวยุโรปบางพวก] Arayan หรือ Indo Aryan

อริยะ [อะ-ริ-ยะ] [พุทธ ¶ ผู้บรรลุธรรมวิเศษ] noble men

อรุณ [อะ-รุน] 1. [แดง] red 2. [แสงเงินแสงทอง] dawn ¶ อรุณกมล (บัวแดง) red lotus / อรุโณทัยแห่งชัยชนะ the dawn of victory / แสงเงินแสงทองแห่งอรุโณทัย light of early dawn

อรุโณทัย [อะ-รุ-โน-ทัย] [เวลารุ่งแสงอรุณ] dawn อโณทัย ก็เขียนอรูป [อะ-รูป] [ไม่เป็นวัตถุ] immaterial; [ไม่มีรูป] formless; [ในนาม] nominal

อรไท [ออ-ระ-ไท] [นางผู้เป็นใหญ่] powerful woman; [นางผู้มีสกุล] noble woman

อร่อย [อะ-หร่อย] [รสชาติน่ากิน] tasty; delicious; palatable ¶ กับข้าวที่อร่อย tasty (/ delicious) dishes

อร่าม [อะ-หฺร่าม] [พราวตา] bright; brilliant; splendid ¶ เหลืองอร่าม golden; golden-yellow / รวงข้าวสาลีที่เหลืองอร่าม golden ears of wheat

อลงกต [อะ-ลง-กด] [ตกแต่ง, ประดับ] decorate; adorn; embellish; ornament

อลงกรณ์ [อะ-ลง-กอน] [การตกแต่ง, การประดับ] adornment; decoration; ornamentation; [เครื่องประดับ] ornament

อลวน [อน-ละ-วน] [สับสน, วุ่นวาย] in a turmoil; confused; disordered; chaotic ¶ ก่อให้เกิดความอลวนอลหม่านทั้งในด้านความคิดและการเมืองเป็นอย่างยิ่ง cause great ideological and political confusion / ตกอยู่ในสภาพอลวนอลหม่าน be in a state of chaos; be in a turmoil / อลวนเป็นอย่างยิ่ง in utter disorder

อลหม่าน [อน-ละ-หม่าน] [ชุลมุนวุ่นวาย] disordered; confused; chaotic; in a turmoil; in disorderly haste; hurry-scurry ¶ ตกอยู่ในสภาพที่อลหม่านเป็นอย่างยิ่ง fall (/ be thrown) into utter confusion

อลักเอลื่อ [อะ-หฺลัก-อะ-เหฺลื่อ] [อึดอัด, กลืนไม่เข้าคายไม่ออก] embarrassed; awkward; on (/ between the horns of a dilemma; be (caught) in a dilemma (/ fix / predicament / quandary) ¶ รู้สึกอลักเอลื่อ feel embarrassed (/ awkward) / สภาพอย่างนี้เป็นที่น่าอลักเอลื่อมาก The situation was really embarrassing (/ awkward)

อลังการ [อะ-ลัง-กาน] [การตกแต่ง, การประดับ] decoration; adornment; ornamentation; [เครื่องตกแต่ง] ornament; decoration; [งานด้วยเครื่องประดับ] beautiful through decoration

อลัชชี [ไม่อาย] shameless; brazen; [นอกจารีต] unconventional; [นักพรตผู้ละเมิดศีลธรรม] sham monk

อลึ่งฉึ่ง [อะ-หฺลึ่ง-ฉึ่ง] [บวมเป่ง] swollen

อลูมินัม [อะ-ลู-มิ-นัม] aluminum

อลเวง 1. [วุ่นวาย, อลเวง] disordered; confused; chaotic; in a turmoil 2. [เซ็งแซ่] noisy; clamorous; [ก้อง] echo; resound; [ดัง] loud ¶ ข้าศึกตกอยู่ในสภาพที่อลเวง The enemy were thrown into confusion. / เสียงคนอลเวงเซ็งแซ่ with clamorous voices; with a hubbub of voice; noisy

อล่องฉ่อง [อะ-หล่อง-ฉ่อง] [สวยผุดผาด] charming; lovely; enchanting; fascination; [ขาวอวบ] pure and plump

อล่างฉ่าง [อะ-หล่าง-ฉ่าง] [เปิดโล่งโจ้ง] starkly; stark-nakedly

อวกาศ [อะ-วะ-กาด] [ที่ว่างเปล่าของท้องฟ้าที่อยู่เลยความดึงดูดของโลก] space ¶ มนุษยอวกาศ space men / ยานอวกาศ space ship

อวด [โอ้อวด] make a display of; show off; flaunt; parade ¶ อวดความสามารถ show off one's ability / อวดแสนยานุภาพ make a display of force / อวดความมั่งคั่ง flaunt one's riches / อวดกำลัง flaunt one's strength / อวดความรู้ parade one's learning; show off one's knowledge

อวตาร [อะ-วะ-ตาน] [การแบ่งภาคมาเกิดในโลก] Avatara. Reincarnation, manifestation; descent, epiphany, entering, a manifestation or rein-carnation of the Hindu God Visnu.

อวน [ตาข่ายล้อมจับปลา] seine; fish net

อวบ [ร่างกายสมบูรณ์และอิ่ม] plump; full ¶ รูปร่างอวบ plump (/ full) figure

อวมงคล [ไม่เป็นมงคล] inauspiciousness; [เคราะห์ร้าย] unluckiness

อวย 1. [คล้อยตาม, ยอม] yield to; accommodate oneself to 2. [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋วซึ่งแปลว่าหม้อ] pot ¶ ไม่สามารถที่จะเอออวยกับคำขอร้องที่ไม่มีเหตุผล must not yield to any unreasonable demand / เอออวยกันเองในเรื่องเล็กๆ น้อยๆ give in a little to each other over small matters

อวล [อวน] [ตลบอบอวล, ฟุ้งไป] permeate; pervade ¶ กลิ่นสนตลบอบอวลไปทั่ว The odour of the pines permeated the air.

อวสาน [อะ-วะ-สาน] [จบ] end; conclusion; final stage; [หมดสิ้น] come to an end; be over ¶ อะไรๆ ของเขาก็ถึงแก่อวสานหมด It is all over with him. / ความหวังทุกอย่างได้ถึงแก่อวสานหมด All hope is over.

อวัยวะ [อะ-วัย-ยะ-วะ] [ส่วนต่างๆ ของร่างกาย] organ

อวิชชา [อะ-วิด-ชา] [ความไม่รู้เรื่อง] ignorance

อสงไขย [อะ-สง-ไข] [โกฏิกำลัง 10] one followed by 140 zeros; [นับไม่ถ้วน] countless; innumerable; incalculable

อสนี [อะ-สะ-นี] [สายฟ้า] lightning; [อาวุธพระอินทร์] weapon of God Indra

อสนีบาต [ฟ้าผ่า] thunderbolt

อสรพิษ [อะ-สอ-ระ-พิด] [สัตว์ที่มีพิษในเขี้ยว] venomous snake

อสังหาริมทรัพย์ immovable property; real property อสังหาริมะ [อะ-สัง-หา-ริ-มะ] [เคลื่อนที่ไม่ได้] immovable

อสัญญี [อะ-สัน-ยี] [สลบ] unconscious; [ไม่มีความรู้สึก] insensible

อสัตย์ [ความไม่จริง] untruth; [ความไม่ซื่อสัตย์] unfaithfulness; dishonesty อาสัตย์ก็เขียนอสีติ [แปดสิบ] eighty

อสุจิ [อะ-สุ-จิ] [น้ำกาม, น้ำอสุจิ] sperm; semen; [ไม่บริสุทธิ์] semen [ไม่สะอาด] unclean

อสุร [อะ-สุ-ระ] 1. = อสูร 2. [ไม่กล้า] not dare; [ขี้ขลาด] coward; [วิญญาณ] soul

อสุรกาย [สัตว์เกิดในอบายภูมิพวกหนึ่ง] asurakaya; creatures of the nether world

อสุรา [อะ-สุ-รา] = อสูรอสูร [อะ-สูน] [ยักษ์] giant; demon

อหังการ [อะ-หัง-กาน] [โอหังมาก] consider everything and everything beneath one's notice; be supercilious; haughty; arrogant ¶ ถือดีอหังการมาก swollen with pride; conceited and arrogant

อหังการ์ [อะ-หัง-กา] = อหังการอหิงสา [อะ-หิง-สา] [การเว้นจากการทำร้าย] refraining from injuring other persons; [การไม่เบียดเบียน] non-oppression

อหิวาตกโรค [อะ-หิ-วา-ตะ-กะ-โรค] [โรคลงรากชนิดร้ายแรง] cholera

อหิวาต์ [อะ-หิ-วา] = อหิวาตกโรคออก 1. [จากข้างในออกมา] out; out of 2. [จัดพิมพ์, จัดทำ, เอาออกข้างนอก] give; offer; issue; put up 3. [งอกขึ้น] put forth; vent 4. [พิมพ์หนังสือ] come off the press; publish ¶ ส่งออกไป send out / เทออก pour out / ปล่อยออกมา let out / วิ่งออกจากประตูไป run out of the door / ออกข้อสอบ give out (/ set) some questions for exam / ออกประกาศ give (/ post) notice / คนมีเงินก็ออกเงิน Those who have money off money. ออกใบรับรอง issue a certificate / ออกความคิดเห็น offer advice; supply ideas; make suggestions / ออกหน่อ put forth buds; sprout / ออกหัด have measles / หนังสือนี้จะออกเมื่อไหร่? When will the book come off the press?

ออกซิเจน น. oxygen

ออกไซด์ [อ๊อก-ไซ] [สารเคมี] oxide

ออด 1. [ปุ่มของกริ่งไฟฟ้า] 2. [พร่ำไม่หยุด] wordy; longwinded; garrulous ¶ กดออด press (/ push, touch) the button / บ่นออดๆ complain endlessly (/ ceaselessly) / พร่ำออดๆ chatter away (to sb. about sth.); babble (of sth.); wag one's tongue (about sth.)

ออดๆ แอดๆ [ขี้โรค] sicky ¶ ป่วยออดๆ แอดๆ be afflicted with a lingering disease

ออนชอน = อรชรออนซอน, อ่อนซอน [สวย] pretty; beautiful; sweet; [น่ารัก] lovely

ออนซ์ ounce

ออนเดอะร็อค on the rock

ออฟฟิศ [อ๊อฟ-ฟิด] office

ออฟฟ์ไซด์ [อ๊อบไซ้] offside

ออฟเซท [อ๊อบ-เส็ด] offset

ออม 1. [ประหยัด, สะสม] save; deposit 2. [ถนอมไว้, รักษาไว้] conserve 3. [ประหยัด, มัธยัสถ์] frugal; thrift; economic; economize; practise thrift ¶ ฝากเงินแบบออมทรัพย์ savings deposit / ออมเงินไว้ 10 เปอร์เซ็นต์ของเงินเดือน save (up) 10 percent out of one's monthly pay / ออมกำลังไว้ conserve one's vitality (/ strength) / อยู่อย่างอดออม live a frugal life; live economically

ออร์เด้อร์ order

ออร์แกน organ

ออร์แกนไฟฟ้า electone

ออสเตรีย [อ๊อด-สฺเตรีย] Austria

ออสเตรเลีย [อ๊อด-สฺเตร-เลีย] Australia; [ประเทศ] Commonwealth of Australia

ออเคสตรา orchestra

ออเซาะ 1. [พูดประจบเอาใจให้ชอบ] ingratiate oneself with; fawn on; toady (sb.); curry favour with (sb.) 2. [น่ารักทำให้ชอบ] likable; cute; attractive ¶ เธอนี่ช่างออเซาะเก่งเสียงจริงๆ You amuse me.

ออเดิฟ hors d'oeuvres

ออโต, ออตโต auto

ออโตเมติค automatic

ออโตแอร์ auto air

อะตอม atom

อะมีบา [ชื่อสัตว์เซลเดียว] ameba

อะร้าอร่าม [งามแพรวพราว] bright-coloured and beautiful; gorgeous ¶ งามอะร้าอร่าม of dazzling beauty / สำนวนอะร้าอร่าม flowery diction / แต่งตัวเสียอะร้าอร่าม be gorgeously dressed

อะลุ้มอล่วย [อะ-ลุ้ม-อะ-หล่วย] [ปรองดอง] compromise; [ยอม] give in (/ way); yield; make a concession

อะลูมินั่ม = อลูมิเนียมอะลูมิเนียม = อลูมิเนียมอะหล่า [พระผู้เป็นเจ้าของอิสลาม] Allah

อะฮั้น [สแลง : ดิฉัน] I

อะโกโก้ ago-go

อะโนไดซ์ [ฉาบไฟฟ้า] anodize

อะไร 1. [ใช้แสดงคำถาม] what 2. [หมายถึงสิ่งของหรือเหตุที่ไม่ได้ชี้ชัดลงไป] something; anything [มักจะใช้ในประโยคคำถามและสงสัย]; nothing [จะใช้ในประโยคปฏิเสธ] 3. [หมายถึงสิ่งของหรือเหตุการณ์ทั่วไป] ¶ คุณกำลังหาอะไร? What are you looking for? / เขามีอาชีพอะไร? What is he? / คุณต้องการอะไรครับ? What can I do for you? [พนักงานขายถาม]; What would you like to have? [หมายถึงให้ฝ่ายตรงข้ามเลือกเอา] / คุณมีข่าวอะไร? What news have you? / ผมไม่ทราบว่าคุณหมายถึงอะไร? I don't know that you mean? / สีอะไร? What colour is it? / ผมหิวแล้วอยากจะกินอะไรบ้าง I'm hungry. I want something to eat. I'm hungry. I'd like to have a bite. / ดูเหมือนจะเกิดอะไรขึ้น It seems something is amiss. / ไม่รู้เรื่องอะไรทำให้เขามาไม่ได้ Something or others prevented him from coming. / ผมจะช่วยอะไรคุณได้บ้าง? Can I do anything for you? / เขาไม่ได้พูดอะไร He didn't say anything. / ขอให้คุณศึกษาอย่างจริงจังเถอะ อะไรๆก็เรียนรู้ได้หมด You can learn anything so long as, You learn it in real earnest. / เครื่องจักรนี้ไม่มีอะไรขัดข้อง There is nothing wrong with this machine. / อะไรๆ เขาก็ไม่กลัว He is afraid of nothing. / ก. ขอโทษครับที่ผมสอดขึ้น ข. ไม่มีอะไร A: Sorry to have interrupted you B: Oh, it's nothing. / อะไรๆเขาก็รู้หมด He knows everything. / พรรคเรียกให้เราทำอะไรเราก็ทำทั้งนั้น We'll do the Party calls upon us to do. / ไม่มีข้อสงสัยอะไรทั้งสิ้น There is no doubt whatever.

อะไรกัน What! What's matter? What's up?

อะไหล่ [ชิ้นส่วนเครื่องยนตร์] spares; spare parts

อัก [เครื่องสำหรับคัดด้ายหรือไหม] thead spindle

อักข [อัก-ขะ] [เพลา] shaft; axis; [เกวียน] ox-cart; wagon; [เพลาเกวียน] axle; [กระดูกไหปลาร้า] collarbone; clavicle; [การเล่นลูกเต๋าหรือสกา] dice; [อินทรีย์หก] six senses; [ความรู้สึก] feeling; [ดวงตา] eye

อักขระ [อัก-ขะ-หฺระ] [ตัวหนังสือ] letter; [ตัวพยัญชนะ] alphabet; [คำ] word; [เสียง] sound; [สระพยัญชนะ] vowel

อักขรานุกรม [พจนานุกรมที่บรรยายเรียงลำดับตามตัวอักษร] alphabetic index

อักษร [อัก-สอน] [ตัวหนังสือ] letter; [คำ] word; [สระพยัญชนะ] alphabet; [เสียง] sound [ไม่เปลี่ยนแปลง] unchangeable

อักษะ [แกน] axis [กลุ่มประเทศพันธมิตรซึ่งมีเยอรมัน, อิตาลีและญี่ปุ่นในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2] axis powers; the Axis

อักกระอ่วน awkward; embarrassed

อักเสบ [พิษกำเริบจากบาดแผลหรือความช้ำบวม] inflammatory; inflammation(n.) ¶ โรคอักเสบ inflammation / คออักเสบ suffer from an inflammation of the throat / ไส้ติ่งอักเสบ appendicitis / ปอดอักเสบ (suffer from) an inflammation of lungs

อักโข [มาก, หลาย] many; much; considerable

อัคคี [ไฟ] fire

อัคนี [ไฟสำหรับบูชา] worship fire; [พระเจ้าแห่งไฟ] God of Fire; God Agni

อัคร [เลิศ] superb; [ยอด] supreme; [ส่วนหน้า] head; [ที่สุด] top; [ส่วนดีที่สุด] best

อัง [ผิง, ลนไฟ, เอาไปใกล้ๆไฟ] keep warm by the fire; warm oneself (by a fire etc.); have a warm ¶ เอามืออังไฟ warm one's hand by a fire

อังกฤษ [อัง-กฺริด] [ประเทศ] Britain; England [เรียกทั่วไป]; the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland [ชื่อทางการ, เขียนสั้นๆ United Kingdom หรือ UK] ¶ คนอังกฤษ the English [เรียกรวม]; the British [เรียกรวม]; Englishman [ชาย]; Englishwoman [หญิง] / ภาษาอังกฤษ British English / ประวัติศาสตร์อังกฤษ English history

อังกะลุง Angalung, a Javanese musical instrument made of bamboo tubes

อังก์ = องก์ [ตอนหนึ่งของละคร] act

อังคณา [อัง-คะ-นา] [สตรี] woman

อังคาร [อัง-คาน] [ชื่อดาวพระเคราะห์ที่สาม] Mars; [วันที่สองของสัปดาห์] Tuesday; [ถ่านเถ้า] ashes; [กระดูกที่เผาแล้ว] bone ash; ash of the cremated dead

อังสตรอม [หน่วยวัดความยาวของคลื่น] angstrom

อังสา [บ่า] shoulder

อังโกลา [ประเทศ] Angola

อัจฉริย [อัด-ฉ-ริ-ยะ], อัจฉริยะ [ความสามารถเลิศล้ำเหนือบุคคลอื่น] outstanding; brilliant; excellent; distinguished; prominent; illustrious; remarkable ¶ นักรบประชาธิปไตยผู้อัจฉริยะ out-standing democratic fighter / นักประพันธ์ผู้อัจฉริยะ distinguished writer / พรสวรรค์อันอัจฉริยะทางดนตรี remarkable talent (/ aptitude) for music / วีรบุรุษผู้อัจฉริยะในยุคปัจจุบัน illustrious heroes of our era

อัชฌาสัย [นิสัยใจคอ] 1. temper; disposition; temperament; nature; character 2. [ความประสงค์] purpose; wish; [ความนิยม] popularity; [ความอำเภอใจ] inclination ¶ อัชฌาสัยอ่อนโยน of a gentle disposition / อัชฌาสัยเยือกเย็น of a calm (/ an even) temper

อัญชลี [อัน-ชะ-ลี] [การไหว้, การประนมมือ] saluting by raising one's hands pressed together on the face or chest

อัญรูป [อัน-ยะ-รูป] [สามารถคงอยู่ได้หลายแบบต่างกัน]; allotrope สภาพอัญรูป allotropy; allotropism

อัญเชิญ [อัน-เชิน] [เชิญด้วยความนับถือ] respect-fully invite; invite with great respect (/ reverently); respectfully engage

อัฐ [อัด] [แปด] eight; [เหรียญทองแดง] copper coin

อัฐิ [อัด-ถิ] [กระดูก] bone; ashes

อัฑฒจันทร์ = อัฒจันทร์อัฑฒ์ [อัด], อัฑฒ [อัด-ทะ] [ครึ่ง] half; semi-อัฒ = อัฑฒ์อัฒจันทร์ [พระจันทร์ครึ่งซีก] half-moon; [ชั้นนั่งชมการแสดงที่มีรูปครึ่งวงกลม] (half-disc) grandstand; (half-disc) stands

อัณฑะ [อัน-ทะ] [กระโปก] testicle; [ไข่, ฟอง] egg

อัด 1. [อัดหรือบรรจุเต็มหรือแน่น] pad [อัดด้วยของนุ่ม]; stuff; squeeze (in / into); ram; fill 2. [กดอัดให้แน่น, บดให้แน่น] roll; press; even; flatten 3. [บันทึกเสียงลงในแถบบันทึกเสียง] tape-record 4. [เต็มอก, เต็มหัวใจ] have one's bossom filled with ¶ ร้านนี้อัดเต็มไปด้วยสินค้า The shop is stuffed full of goods. / อัดของเต็มถุง stuff a bag with things / หมอนที่อัดนุ่น a stuffed pillow / เอาเสื้อผ้าอัดเข้าไปในลัง ram clothes into a trunk / บดอัดถนนให้เรียบ even a road; roll a road surface / อัดให้เรียบเป็นแผ่น roll sth. flat / อัดคำปราศรัย record a speech / อัดเสียง recording / ห้องอัดเสียง recording room / อัดแผ่นเสียง disc (/ disk) recording / (หัวใจ) อัดแน่นไปด้วยอารมณ์โกรธ be filled with boiling anger / (หัวใจ) อัดแน่นไปด้วยความแค้น befilled with hatred

อัต = อัตต์อัตคัด [อัด-ตะ-คัด] [ขาด, ขัดสน] be short of; lack; be wanting in ¶ อัตคัดโภคทรัพย์ be deficient in resources / อัตคัดเงิน be short of money; be hard up / อัตคัดน้ำ shortage of water

อัตชีวประวัติ [ประวัติส่วนตัว] autobiography

อัตตา [ตน] self

อัตต์ [อัด], อัตตะ [อัด-ตะ] 1. [ตัวเอง] self; oneself; own 2. [ใจ] heart; mind

อัตนัย [การสอบที่ไม่แสดงความคิดเห็น] subjective

อัตรา [อัด-ตฺรา] rate; ratio [พึงสังเกต : มูลค่าเปรียบเทียบระหว่าง 2 จำนวนให้ใช้ ratio; ถ้าหมายถึง การเพิ่มหรือลดอัตราความเร็วให้ใช้ rate, อัตราการแลกเปลี่ยนเงินตราให้ใช้ได้ทั้ง 2 คำ]

อัตราส่วน 1. [อัตราเปรียบเทียบ] ratio; proportion 2. [อัตราเปรียบเทียบระหว่างสิ่งของหรือแผนผัง] scale ¶ เป็นอัตราส่วนที่เท่ากัน be in equal proportion / คนงานและพนักงานในสำนักงานเป็นอัตราส่วน 10 ต่อ 1 The workers and the office staff are in the ratio of 10 to 1. / แผนที่ที่มีอัตราส่วน 1 ต่อล้าน a map on the scale of one-millionth. (/ 1 : 1,000,000)

อัตราแลกเปลี่ยน rate of exchange ¶ อัตราแลกเปลี่ยนระหว่างเงินดอลลาร์และเงินปอนด์สเตอร์ลิง the rate between the U.S. dollar and the pound sterling / อัตราแลกเปลี่ยนในตลาดเสรี open market rate / อัตราแลกเปลี่ยนทางราชการ official rate / อัตราแลกเปลี่ยนในตลาดมืด black-market rate

อัตโนมัติ [อัด-ตะ-โน-มัด] [เป็นไปได้เอง] automation ¶ ระบบควบคุมโดยอัตโนมัติ an automatic control system

อัธยาย [อัด-ทยา-ยะ] [บทเรียน] lesson; [การเรียน] learning

อัธยาศัย [อัด-ทยา-สัย] [นิสัยใจคอ] temper; disposition; temperament; nature; character [ดูอัชฌาสัย] ¶ อัธยาศัยนุ่มนวล have gentle disposition / มีอัธยาสัยไมตรี warmly receive; give sb. a warm reception / มีอัธยาศัยต่อผู้โดยสารดีเป็นอย่างยิ่ง be very warm towards the passengers

อัน 1. [เวลากำหนดสำหรับชนไก่] round of cock-fighting 2. [หมายถึงสิ่งของ] pieces 3. [ใช้เชื่อมคำระหว่าง "เป็น" กับคุณศัพท์บางคำ; เป็นอันขาด] absolutely; certainly; under any circumstances 4. [ความสัมพันธ์ในการขยายความโดยจะใช้ศัพท์โดดหรือวลีมาแสดง] ¶ ที่จริงอันนั้นไม่ใช่ของคุณเลย That isn't yours after all. / อันนี้ this; this one / อันนี้ดีกว่าอันนั้น This one is better than one. / เขามาเพราะอันนี้ He has come just for this. / จะไม่ยอมอ่อนข้อให้เป็นอันขาด will under no circumstances give in / จะไม่ยอมหยุดเป็นอันขาดถ้าไม่บรรลุเป้าหมาย We'll never give up until the goal is reached. / มาตุภูมิอันยิ่งใหญ่ของเรา our great motherland / ปัญหาอันสำคัญยิ่ง problem of great importance / ความรักอันมีต่อพรรค love for the Party

อันดับ 1. [ชั้น] rank 2. [ลำดับ] order; sequence 3. [ตำแหน่ง] place; place ¶ อันดับหนึ่ง first rank / (มวย) อันดับสี่ fourth-ranking / อันดับสองในรายชื่อ rank second on the list / จัดอยู่ในอันดับนักวิทยาศาสตร์ชั้นแนวหน้าของโลก rank with (among) the world eminent scientists / เรียงอันดับตามตัวอักษร be arranged in alphabetical order / อยู่ในอับดับหนึ่ง take the first place; rank first / ในบรรดาสินแร่ที่มีอยู่ในจังหวัดนี้ดีบุกจะมีมากที่สุดส่วนทองแดงจะอยู่ในอันดับรอง Among the mineral deposits of the province, tin occupies first place; copper comes second.

อันด๊าก [ลิ้น] tongue

อันตรธาน [อัน-ตะ-ระ-ทาน] [สูญหายไป] disappear; vanish ¶ อันตรธานหายไป vanish from sight; vanish into the void

อันตราย [อัน-ตะ-ราย] 1. [ล่อแหลม] danger; peril; jeopardy; hazard 2. [เป็นภัย, เป็นอันตรายต่อ, ทำลาย] harm; impair; endanger; jeopardize 3. [มีภัย] dangerous; venturesome; perilous; crisis (n.) ¶ หมอบอกว่าคนไข้ได้พ้นจากอันตรายแล้ว The doctors announced that the patient was out of danger. / เขตอันตราย danger zone / ส่งสัญญาณอันตราย send out a danger signal / รอดพ้นจากอันตราย be out of danger / เอาชีวิตเข้าเสี่ยงอันตราย at the risk of one's life / อันตราย! ระวังไฟฟ้า! Danger! Electricity / อย่าทำอันตรายนกที่มีประโยชน์ Don't harm beneficial birds. / ทำงานหนักเกินไปเป็นอันตรายต่อสุขภาพของเขา His health was endangered by overwork. / การเดินทางที่มีอันตราย a venturesome journey / มีอันตรายรอบด้าน crisis-ridden; beset with crisis / ตกอยู่ในสภาพที่มีอันตรายรอบด้าน be bogged down in crisis; be in the grip of crisis

อันธ [อัน-ทะ] [มืด] dark; [โง่, เขลา] ignorant; stupid; foolish; [บอด] blind

อันธพาล [นักเลงหัวไม้] scoundrel; ruffian; rascal; blackguard; hooligan; hoodlum ¶ แก๊งอันธพาล gang of hooligans; criminal gang

อันเด้อร์พาร์ [จำนวนครั้งที่ตีกอล์ฟได้ต่ำกว่าจำนวนที่สนามกำหนด] under par

อับ 1. [อากาศไม่โปร่ง, ลมเข้าออกไม่สะดวก] be stuffy; stifle; unventilated; close 2. [ตกต่ำ] hard up; down and out 3. [ตกอับ] [ทางตัน, ภาวะชะงักงัน] deadlock; stalemate; impasse; hopeless straits; dead end ¶ ห้องนี้อับมาก It is stifling (/ stuffy / close) in the room. The air is oppressive in the room. / ประตูหน้าต่างปิดหมด ห้องก็เลยอับ With the door and windows all closed, the room is quite stuffy (/ the air is rather stifling). / ห้องนี้อับไป This room is badly ventilated (/ is stuffy). / ห้องนี้ไม่อับ The room is not well ventilated. The room has bad ventilation. / เข้าตาอับ He is in dire straits. He is down and out. / ครั้งหนึ่งเขาเคยตกอับมาก่อน He was rather hard up for a time. / ทำให้ผู้รุกรานถลำเข้าไปในมุมอับ land the aggressors in an impasse / เข้าตาอับ have no way out; be in an impasse; come to the end of one's tether

อับปาง [เรือล่ม] upset; wreck ¶ เรือลำนั้นเกิดอับปาง The ship was wrecked.

อัปยศ [อัป-ปะ-ยด] shame; disgrace; dishonour; ignomity ¶ ล้างความอัปยศอดสู wipe (/ wash) off a disgrace / ได้รับความอัปยศอดสู be put to shame (/ disgrace); be disgraced

อัปราชัย [อับ-ปะ-รา-ชัย] [ความไม่แพ้] victory; victorious (adj.)

อัปรีย์ [อับ-ปฺรี] [ชั่วร้าย] evil; wicked; vicious ¶ กลอุบายที่อัปรีย์ evil devices / ความคิดที่อัปรีย์ wicked thoughts

อัปลักษณ์ [อับ-ปะ-ลัก] [ลักษณะชั่ว, น่าเกลียด] ugly; nasty; hideous ดู "อัป"

อัปลักษ์ [ปราศจากบุญ] without merit

อัปสร [นางฟ้า] fairy maiden; female celestial

อัปเปอร์คัต [หมัดเสย] upper-cut

อัฟกานิสถาน [อั๊บ-ฟะ-กา-นิด-สถาน] [ประเทศ] Afghanistan

อัฟริกัน คำบัญญัติเดิมของแอฟริกันอัฟริกา คำบัญญัติเดิมของแอฟริกาอัมพร [อำ-พอน] [ท้องฟ้า] sky; [อากาศ] air; [เส้นรอบวง] circumference; [บริเวณ] scope; sphere; extent; [เสื้อผ้า] clothes

อัมพฤกษ์ [อำ-มะ-พรึก] [ช่อเส้นเลือดศูนย์กลางของร่างกายอยู่หน้าท้อง] name of a large blood vessel in the abdomen

อัมพาต [อำ-มะ-พาด] [โรคที่ทำให้อวัยวะบางอย่างของร่างกายตายไป] paralysis

อัมมิเตอร์ [เครื่องวัดกระแสไฟฟ้าเป็นอัมแปร์] ammeter

อัมรินทร์ [อำ-มะ-ริน] = อมรินทร์อัมแปร์ [อำ-แป] ampere = แอมแปร์อัมโมเนีย [ชื่อก๊าซชนิดหนึ่ง] ammonia

อัมโมเนียม ammonium

อัยกา [ไอ-ยะ-กา] [ปู่, ตา] grandfather

อัยการ [ไอ-ยะ-กาน] [ทนายแผ่นดิน] public prosecutor ¶ กรมอัยการ Department of Public Prosecutor

อัลติเมตัม [คำขาด] ultimatum

อัลบั้ม [สมุดติดรูปภาพ] album

อัลฟัลต์ [ยางมะตอย] asphalt แอสแฟลต์ ก็เขียนอัลฟา [อนุภาคอัลฟา] alpha

อัศจรรย์ [อัด-สะ-จัน] 1. [ประหลาด, เต็มไปด้วยอภินิหาร] miraculous; marvellous; wonderful; wondrous 2. [แปลก, ทึ่ง] surprise; wonder; astonish ¶ สร้างสิ่งอัศจรรย์ขึ้น work wonders; accomplish wonders; perform miracles / สิ่งอัศจรรย์ในทางแพทย์ศาสตร์ a marvel of medical science / ไม่ใช่เรื่องที่น่าอัศจรรย์ใจอะไรเลย This is nothing to be surprised at. / อัศจรรย์ใจ be astonished; be surprised

อัศว [อัด-สะ-วะ] [ม้า] horse

อัศวิน [อัด-สะ-วิน] [นักรบขี่ม้า] knight

อัศวินพลเรือน Knight of the Carpet

อัศวินโต๊ะกลม Knights of the Round Table

อัศเจรีย์ [อัด-สะ-เจ-รี] [เครื่องหมายอุทานคือ!] exclamation mark; exclamation point (!)

อัษฎ [อัด-สดะ] [แปด] eight

อัษฎา [อัด-สฺดา] = อัษฎ eight

อั่ว [ชื่อแกงชนิดหนึ่งของไทย] a Thai-stye curry

อั้ก [เสียงทุบด้วยกำปั้น] sound of a blow; [เสียงดื่มด้วยความกระหาย] drink to one's fill

อั้ง อั๊ง [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋วซึ่งแปลว่า แดง] red

อั้งม้อ [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว : ผมแดง] red hair [หมายถึงฝรั่ง European; foreigner]

อั้งยี่ [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว ซึ่งแปลว่าสมาคมลับของชาวจีน] Chinese secret society; underworld gang

อั้งเปา [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว ซึ่งเป็นซองแดงใส่เงินแจก] red envelope

อั้งโล่ [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว] Chinese brazier; Chinese earthern stove

อั้น 1. [กลั้น, อดกลั้น] suppress; repress; restrain oneself; refrain 2. [เก็บเอาไว้, เก็บกดเอาไว้] keep down; contain; restrain; hold back 3. with bated no limit; unlimited ¶ อั้นหัวเราะ restrain a laugh / อั้นโมโห restrain one's anger; smother one's anger / เกือบจะอั้นอารมณ์ไว้ไม่อยู่ hardly refrain oneself / อั้นน้ำตา hold back one's tears / อั้นไว้ไม่อยู่ can't contain (/ refrain from); can't help (doing sth.) / วันนี้พวกเรามีอะไรในใจก็พูดออกมาให้หมดไม่ต้องอั้นเอาไว้ Today we can say what we have in mind, and no longer need to hold back. / ไม่อั้น no limit; unlimited; no limit to stake / แทงไม่อั้นประตู There's no limit on bets. There's no limit to stake.

อั๊ว [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋วซึ่งเป็นสรรพนามบุรุษที่ 1 เอกพจน์ ใช้ระหว่างเพื่อนฝูงที่สนิทกัน] I; me

อั๋น [อวบ] full; plump ¶ ร่างอวบอั๋น plump (/ full) figure

อา 1. [น้องพ่อ] uncle; [น้องสาวของพ่อ] aunt อาว, อาว์ ก็ใช้ 2. [คำอุทาน] Ah! 3. [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว คำนำหน้าที่ใช้เรียกชื่อคน] ¶ อาเป้า A Pao / อาโต่ว A Dou / อาคิว A Q

อากง [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋วแปลว่าปู่ หรือตา] grandfather

อากร [อา-กอน] [หมู่] group; [กอง] company; [บ่อเกิด] source ¶ ทรัพย+อากร = ทรัพยากร, ศิลป+อากร = ศิลปากร; [ภาษี] duty; fee excise / ภาษีอากร taxation / ปิดอากรครบถ้วน duty stamped / ปิดอากรไม่ครบ improperly stamped

อากัป [อา-กับ-ปะ] [การแต่งตัวดี] dressing well; [เครื่องแต่งตัว] clothing; dress; clothes [มักจะใช้เป็นพหูพจน์]; [รูปร่าง] figure

อากัปกิริยา [กิริยาท่าทาง] bearing; manner; movement; act. ¶ อากัปกิริยาคล่องแคล่ว be nimble in movement / เขามีอากัปกิริยาที่สง่าผ่าเผย He comports himself in a dignified manner. He carries himself with dignity. / อากัปกิริยาที่สุภาพเรียบร้อย have an easy manner / แสดงอากัปกิริยา gesticulate

อาการ 1. [สภาพ] condition; state; symptom 2. [ส่วนภายในร่างกาย] part ¶ อาการโรค symptom of a disease / อาการป่วย state of an illness; patient's condition / อาการป่วยของเด็กดีขึ้น The child's condition took a favourable turn. The child's condition was improving. / รายงานอาการป่วย medical bulletin / อาการ 32 the thirty two parts of the body

อากาศ [อา-กาด] 1. [สิ่งที่สูดเข้าไปในร่างกาย, ลมที่อยู่นิ่งหรือพัดผ่าน] air; atmosphere 2. [ท้องฟ้า] sky 3. [ภูมิอากาศ] weather; climate ¶ สูดเอาอากาศที่สดชื่น breathe fresh air / เครื่องกดอัดอากาศ air compressor / เราไปสูดอากาศนอกบ้าน Let's go out and take the air. / อยู่ในอากาศ in the sky; in the air aerial; overhead / การเติมเชื้อเพลิงบนอากาศ air refueling; inflight refueling / การถ่ายภาพบนอากาศ aerophotography / ดินฟ้าอากาศลักษณะมหาสมุทร ocean climate / ดินฟ้าอากาศการเมือง political climate / ดินฟ้าอากาศลักษณะผืนแผ่นใหญ่ continental climate

อาขยาน [อา-ขฺยาน] [บทท่องจำ] recitation; [การเล่า] narration; [การบอก] telling; [การสวด] praying; [นิทาน] story; legend

อาคม [อา-คม] [การมาถึง] arrival; [การเล่าเรียนวิชาความรู้] learning; [บทและมนตร์ในศาสนา] religious chants; [การมา] coming; [เวทมนตร์] black magic; witchcraft

อาคันตุกะ [อา-คัน-ตุ-กะ] guest; visitor

อาคาร [อา-คาน] [สิ่งปลูกสร้าง] building; structure; [เรือน] home; house; [เรือนที่ใหญ่] mansion

อาคเนย์ [อา-คะ-เน] [ทิศตะวันออกเฉียงใต้] southeast

อาฆาต [จองเวร, ถือเป็นศัตรู] regard as an enemy; look upon with hatred; be hostile to; have an enmity against; [ความอาฆาต] hatred; enmity; hostility ¶ มีความอาฆาตแค้นกับเขา have some old score to settle with sb. / เต็มไปด้วยความอาฆาตแค้น with one's heart burning (/ filled) with (bitter) hatred / เกิดความอาฆาตแค้นเขา have a spite against sb. (/ owe sb. a spite) / มีจิตอาฆาต nurse a grievance

อาจ [อาด] 1. [กล้าหาญ] bold; courageous; brave; valiant 2. [มีทางเป็นไปได้, มีทางเป็นจริง] can; may; possible; probable; likely 3. [แสดงความหมายไม่ยืนยัน] maybe; perhaps ¶ ต่อสู้อย่างวีรอาจหาญ fight bravely (/ heroically / valiantly) / ประชาชนที่องอาจกล้าหาญมีอุตสาหวิริยะ brave and industrious people / เขาอาจจะถูก He may be right [ถ้าต้องการแสดงความหมายว่าไม่อาจที่จะ...ให้ใช้ cannot ดังเช่น : เขาไม่อาจจะถูก He cannot be right.] / เราอาจจะต้องเจออุปสรรค It is probable that we'll have difficulty. / เขาอาจอยู่ในห้องนอน Maybe he is in the bedroom. / ศัตรูอาจจะลงมือก่อนก็ได้ Perhaps the enemy will strike first. / เขาอาจจะป่วยก็ได้ Perhaps he's ill.

อาจารย์ [อา-จาน] [ครู] teacher; master; [สอนระดับมหาวิทยาลัย] professor

อาจารย์ผู้บรรยาย lecturer

อาจารย์ใหญ่ head-master; principal

อาจิณ [อา-จิน] [เป็นนิสัย] habitual [ศัพท์กฎหมาย]; [เป็นนิจ] always; often; [สม่ำเสมอ] regular ¶ เป็นอาจิณ be get used to (/ in the habit of)

อาชญา [อาด-ยา] [โทษ] penalty; crime; [อำนาจ] power; authority; [กฎ] rule; regulation; [คำสั่ง] order

อาชญากร [ผู้ร้าย, ผู้กระทำผิดทางอาญาแผ่นดิน] criminal

อาชา [ม้า] horse

อาชาไนย [ม้าที่ฝึกมาดีแล้ว] well-trained horse; [กำเนิดดี] of good birth; [ฝึกดี] well-trained; [พันธุ์หรือตระกูลดี] well-bred; thorough-bred; [รู้รวดเร็ว] easily trained ¶ บุรุษอาชาไนย man; he-man / มีสตรีบางคนทำงานกระฉับกระเฉงเหมือนบุรุษอาชาไนยกระนั้น Some women work vigorously just like men. / เขาไม่เหมือนบุรุษอาชาไนยเลย He is not manly (/ man enough)

อาชีพ [อา-ชีบ] [กิจที่ประกอบเพื่อเลี้ยงตนและครอบครัว] profession; trade; occupation job; career; vocation ¶ อาชีพของเขาคือหมอ He is a doctor by profession. / เขามีอาชีพเป็นช่างไม้ He's a carpenter by trade / ประชาชนอาชีพต่างๆ people of all occupations / อาชีพของเรามีหลักประกัน Our jobs are secure. / นักการทูตอาชีพ career diplomat / นักกีฬาอาชีพ professional (athlete)

อาชีวะ [อา-ชี-วะ] = อาชีพ ¶ อาชีวศึกษา vocational education / โรงเรียนอาชีวศึกษา vocational school / กรมอาชีวศึกษา Department of Vocational Education

อาญา [โทษ] crime; penalty; punishment; [อำนาจ] power; authority ดู "อาชญา"

อาณัติ [อา-นัด] 1. [ข้อบังคับที่นัดหมายกันไว้] mandate 2. [คำสั่ง] order; command ¶ ประเทศในอาณัติ mandate; mandated state; dependency; dependent state; vassal state / อยู่ในอาณัติ (ของ) be under the jurisdiction (/ command) (of); be sub-ordinate to

อาณา [อา-นา] [อำนาจ] authority; power; [การปกครอง] rule; administration; [การบังคับบัญชา] command

อาณาจักร 1. [ขอบเขต, ปริมณฑล] field; realm; domain; sphere; region 2. [ขอบเขตที่อำนาจการปกครองครอบคลุม] realm; dominion; domain ¶ อาณาจักรแห่งความคิดและการเมือง realm of politics and ideology / อาณาจักรวิทยาศาสตร์ domain (/ field) of science / อาณาจักรวัฒนธรรมทั้งปวง all spheres of culture / อาณาจักรต่างๆ ของโครงสร้างเบื้องบน in all spheres of the superstructure / อาณาจักรวรรณคดี region of literature / อาณาจักรศิลป world of art / ราชาอาณาจักร realm; kingdom; empire / กฎหมายของราชอาณาจักร the laws of the realm

อาณาเขต 1. [ดินแดน] territory 2. [เขตแดน] boundary; border ¶ ป้องกันอาณาเขตอันศักดิ์สิทธิ์ของมาตุภูมิ defend the sacred territory of our motherland / บูรณภาพแห่งอาณาเขต territorial integrity / อธิปไตยเหนืออาณาเขต territorial sovereignty / อาณาเขตน่านน้ำ territorial sea (/ waters) / อาณาเขตน่านฟ้า territorial air (/ sky) / อยู่ในอาณาเขตของประเทศ within the boundaries (/ confines) of the homeland

อาด [แอ่นหลัง] bent backwards; [คันกระสุนไม่ล้า] flat

อาดัม [มนุษย์ชายคนแรกที่เกิดขึ้นในโลกตามคัมภีร์คริสต์ศาสนา] Adam

อาดูร [อาดูน] [เศร้าโศกเสียใจ] lament; grieve; mourn [ทั้งสามคำเป็นกริยา]; sorrowful; grieved ¶ พลิกความเศร้าอาดูรให้เป็นพลัง convert sorrow (/ grief) into strength / ทั้งเศร้าอาดูรและปลื้มปิติระคนกัน with mingled feelings of joy and sorrow

อาดๆ [เดินอย่างผึ่งผายไม่สะทกสะท้าน] valiantly; gallantly ¶ เดินส่ายอาดๆด้วยจิตใจที่ฮึกเหิม walk valiantly and spiritedly

อาตม [อาด-ตะ-มะ], อาตมะ [ตน, ตนเอง, ตัวเอง] own; self; oneself

อาถรรพณ์ [อา-ถัน] [เป็นไปอย่างลึกลับมองไม่เห็น] mysterious; mystical; supernatural

อาทร [อา-ทอน] [ร้อนใจ, พะวง] be worried (/ concerned / anxious) ¶ อนาทรร้อนใจเกินไป be overanxious; worry; overmuch / รู้สึกอนาทรร้อนใจในเรื่องนั้นมาก worry (/ be worried / be concerned / be anxious) about sth.

อาทาน [การถือเอา] taking; [การรับ] receiving; [การยึดถือ] holding

อาทิ [แสดงการยกตัวอย่างไม่หมด] and so on; and so on and so forth; and what not; etc. [ถ้ายกตัวอย่างหมดก็จะใช้ "เป็นอาทิ" ขมวดท้าย โดยแสดงว่าจะไม่ใช้ศัพท์ดังที่ได้กล่าวมาแล้ว] ¶ ซื้อหนังสือและเครื่องเขียนเป็นอาทิ buy books, stationary and so on / ไปดูงานที่ปักกิ่ง เซี่ยงไฮ้และที่อื่นๆอีกเป็นอาทิ go to Beijin Shanghai and other places on a tour of inspection

อาทิตย์ [อา-ทิด] 1. [ดวงอาทิตย์] the sun; [สัปดาห์] week 2. [วันอาทิตย์] Sunday ¶ หนึ่งอาทิตย์ a week / อาทิตย์ที่แล้ว last week / อาทิตย์หน้า next week

อาธรรม [อา-ทำ] = อธรรม [ไม่ใช่ธรรม] unjustness ¶ สงครามอาธรรม unjust war

อาธาน [การตั้งไว้] setting up; placement; [การใช้] usage; [การบรรจุ] packing

อาธาร [เครื่องค้ำจุน] support; prop; [ฐานที่รองรับ] base; [การอุปถัมภ์] patronage; [สระน้ำ] pool; [อ่าง] basin; [หม้อน้ำ] water-pot

อาน1 1. [เครื่องรองนั่งบนหลังม้า] saddle 2. [กิน] eat; [เซ่น] offer 3. [ลับให้คม] whet 4. [เป็นหมัน, ไม่มีลูกใช้กับสัตว์] sterile; barren 5. [มาก, ขนาดใหญ่] greatly; in a big way; heavy ¶ เครื่องอาน offerings / เสียหายอาน heavy (/ great) loss / ตีจนอาน strike violently; attack brutally; a good thrashing; a good beating / เปิดโปงและวิจารณ์เขาเสียอาน do through job in exposing and criticizing sb.

อาน2 [อา-นะ] [หน้า] face; [ปาก] mouth; [ลมหายใจเข้า] inhalation

อานนท์ [อา-นน] [ความเพลิดเพลิน] enjoyment; [ความยินดี] delight; pleasure; [ความปลื้มใจ] joy

อานัม [ญวน] Vietnam

อานำ = อานัมอานิก = อานก love; like

อานิสงส์ [ผลแห่งกุศล] result of merit; fruit of merit; [ผลดี] good result; [ประโยชน์] use

อานุภาพ [อำนาจ, ฤทธิ์เดช] power; might; formidable force; colossal power ¶ อานุภาพการเคลื่อนไหวของมวลชน the might of the mass movement / อานุภาพของสงครามประชาชนจะหาที่สุดมิได้ The might of people's war knows no bounds. People's war is an invincible force. / อานุภาพของมติมหาชน the tremendous force of public opinion

อาบ [เอาน้ำรดตัวแล้วขัดสีฉวีวรรณ] bathe; take (/ have) a bath; have a bathe [ใช้กับการอาบน้ำทะเล, น้ำคลอง, บึง] ¶ ใครจะอาบน้ำให้เด็กๆ Who's going to bath the baby? / ผมจะอาบน้ำร้อนแล้วก็จะไปนอน I shall have a hot bath and go to bed. / เขาจะอาบน้ำเย็นทุกเช้า He takes a cold bath every morning.

อาบัง [ภาษาชาวอิสลามหมายถึงพี่ชาย] elder brother

อาบัติ [อา-บัด] [โทษแห่งพระภิกษุซึ่งมีอยู่ 5] Five Offences.

อาพาธ [อา-พาด] [พระภิกษุ, สามเณร] ป่วย be (taken) ill; set ill; fall ill (/ sick); [ความเจ็บไข้ได้ป่วย] illness; sickness; ailment; [โรค] disease

อาภรณ์ [อา-พอน] [เครื่องแต่งตัว, เสื้อผ้าอาภรณ์] clothing; dress; clothes [มักจะใช้เป็นพหูพจน์] [เครื่องประดับ] ornament; decoration

อาภัพ [อา-พับ] 1. [วาสนาน้อย, อับวาสนา] ill-fated; ill-starred; fate was unkind go 2. [ไม่สมควร] improper ¶ คนอาภัพ ill-fated person

อาภา [แสง] light; [รัศมี] ray; [ความสว่าง] brightness; [รูปโฉม] looks [มักจะเขียนเป็นรูปพหูพจน์]; appearance; [ความงาม] beauty อาภาส [แสงสว่าง] bright; [รัศมี] ray; [รูปร่าง] figure

อามิส [เหยื่อ] bait; [เครื่องล่อใจ] allurement; enticement

อามิสสินจ้าง 1. [รางวัล, สินจ้าง] reward; remuneration; fee 2. [เงินสินบน] bribe ¶ ให้อามิสสินจ้าง offer (/ hand out) bribes to; grease the palm of; buy over / เอาอามิสสินจ้างอุดปากเขา buy sb.'s silence; offer hush money to sb.

อาย 1. [ขวย, เขิน, อายเหนียม] (be) bashful; (be) shy 2. [กระดากใจ] ashamed 3. [อับอาย, ขายหน้า] be ashamed; shame; disgrace 4. [นิสัย, รสนิยม] smack; taste; flavour; relish ¶ รู้สึกขวยอายเมื่ออยู่ต่อหน้าคนแปลกหน้า be shy in presence of strangers / อายเหนียมจนพูดไม่ออก too shy to speak / ยิ้มอย่างเอียงอาย give a shy smile / อายจนหน้าแดง blush all over / ผมรู้สึกอายที่ทำงานให้ประชาชนน้อยไป I feel ashamed that I have done (/ of having done) so little for the people. / รู้สึกอับอายในตัวเองมาก be ashamed of oneself / อับอายจนหน้าแดงก่ำ flush with shame / อับอายขายหน้ามาก be shamefaced / คำสนทนาของเขามีกลิ่นอายของผู้คงแก่เรียน His talk smacks of pedanticism. / กลิ่นอายของท้องถิ่น local flavour

อายัด 1. [กักตัว, คุมตัว] attach; keep; withhold; detain 2. freeze; congeal; seize ¶ อายัดตัวนักค้าของเถื่อน detain the smuggler / อายัดเรือ (สินค้า) detain the vessel (cargo) / ทรัพย์สินที่ถูกอายัด frozen assets / อายัดราคา (เงินเดือน) freeze prices (wages)

อายุ 1. [เวลาดำรงชีวิตอยู่] years; age 2. [ระยะเวลา] length of time; duration ¶ ดูจากฟันม้าก็จะรู้อายุของมัน You can tell a horse's age from its teeth. / อายุมาก advanced in years / เด็กที่มีอายุเข้าเกณฑ์เรียน school-age children; children of school age / ชายที่เข้าเกณฑ์เป็นทหาร man of military age / อายุการทำงาน length of service; number of years worked; years of service / อายุการเป็นสมาชิกของพรรค length of Party membership; Party standing / เขาเป็นกรรมกรอาวุโสที่มีอายุการทำงานถึง 25 ปี He is a veteran worker of twenty-five years' standing.

อายุรแพทย์ [หมอรักษาโรค] physician

อายแชโดว์ [สีแต่งเปลือกตา] eyeshadow

อารชบิชอป [อ๊าช-บิ-ช้อบ] [พระราชาคณะแห่งคริสต์] archbishop

อารบิค [อา-ระ-บิก] [ตัวเลขอาหรับ] Arabic

อารมณ์ [อา-รม] 1. [ใจคอ, สภาพของจิตใจ] mood; frame (/ state) of mind 2. [ขวัญ, ความรู้สึก, สภาพของจิตใจ] feeling; sentiment; mood; spirit; temper 3. [นิสัยใจคอ] temper; temperament; disposition ¶ อารมณ์ดี be in a happy mood; be in a cheerful (/ happy) frame of mind; in a merry mood; have one's mind at ease; have ease of mind; อารมณ์ไม่ดี be in a bad mood / มีอารมณ์ขัน be the mood for jokes / ไม่มีอารมณ์ขัน be in no mood for jokes / อารมณ์ขุ่นมัว in a gloomy mood; with a heavy heart / อารมณ์ดี be in a good temper / อารมณ์ไม่ดี be in a bad temper / อารมณ์ฮึกเหิม Morale is high. Be in high (/ great) spirits / อารมณ์ของมวลชน feelings of the masses / อารมณ์ร้อน of a hot temper; (be) of a quick temper; of a hot temperament / อารมณ์เย็น of a calm (/ an even) temper / อารมณ์อ่อนโยน of a gentle disposition

อารยะ [อา-ระ-ยะ] 1. [ชนชาติอารยะ] Araya race 2. [บุคคลที่น่านับถือ] one worthy of respect 3. [ศิวิไลซ์, เจริญ] civilized; cultural

อารยัน [ชนชาติอริยะ] Arayan

อารักขา [คุ้มครอง] defend; guard; protect ¶ ประเทศในอารักขา protectorate / ผู้อารักขา guardian / การควบคุมตัวในลักษณะอารักขา protective detention; protective custody

อารักษ์ [พิทักษ์รักษา] protect; guard

อารัมภกถา [คำนำ, คำปรารภ] preface; introduction; introductory remarks (/ words)

อารัมภ์ [อา-รำ], อารัมภ [อา-รำ-พะ] [การเริ่มต้น] starting; beginning; commencement; [การปรารภ] introduction [ความพยายาม] effort

อาราธนา [อา-ราด-ทะ-นา] [ใช้กับพระมีความหมายว่าเชื้อเชิญ, นิมนต์] invite; [ขอร้อง] ask; request; [อ้อนวอน] beg; [ความพอใจ] satisfaction; [ความสำเร็จ] success; [การให้] giving; [ความโปรดปราน] favour; [การบูชา] worship; [การอ่อนน้อม] modesty

อาราม1 [วัด] temple; monastery; [สวนที่รื่นรมย์] pleasure garden; [ความยินดี] pleasure; [ที่สำราญ] place for pleasure; [ความเพลิดเพลิน] amusement

อาราม2 [ก้มหน้าก้มตา, มุ่งอยู่อย่างเดียว] absorbed in; merely; simply in a hurry (to) ¶ อารามรีบก็เลยลืมเขียนที่อยู่ทิ้งเอาไว้ In his hurry he forgot to leave his address.

อารี [เอื้อเฟื้อ, เผื่อแผ่] generous; liberal; broadminded; hospitable; solicitous; unprejudiced ¶ ควักเงินช่วยเหลือเขาด้วยจิตใจที่เอื้ออารี help sb. generously with money

อารเบีย [อา-ระ-เบีย] [ชื่อประเทศในตะวันออกกลาง] Saudi Arabia

อาร์กติก [อ๊าก-ติ๊ก] the Arctic Ocean

อาร์ต [อ๊าด] [ศิลป] art

อาร์ม [เครื่องหมายอย่างรูปโล่ตราประจำตระกูล] arm

อาร์มแชร์ [อาม-แช] [เก้าอี้ที่มีพนักท้าวแขน] arm-chair

อาร์เขด [ศูนย์การค้าที่มีหลังคาคลุม] arcade เขียนอาเขตก็มีอาร์เจนตินา [ประเทศ] Argentina อาร์เยนติน่า ก็เขียนอาร์เมเจอร์ [มัดข้าวต้มคือตัวนำที่เคลื่อนที่ในวงจรแม่เหล็ก] armature

อาละวาด 1. [เที่ยวแผลงฤทธิ์อย่างกำเริบเสิบสาน] run wild; be rampant 2. [ก่อเรื่อง, หาเรื่อง, ก่อความวุ่นวาย] act unreasonably ¶ อาละวาดอยู่พักหนึ่ง run wild for a while / ฝีดาษเคยอาละวาดในเมืองไทยปัจจุบันได้ถูกกำจัดไปหมดแล้ว Smallpox, rampant in Thailand, is eliminated at present. / thoughtlessly); run wild; make (/ kick up) a row; make a nuisance of oneself; make trouble; create disturbance; create / raise (/ stir up) trouble; pick a quarrel / อาละวาดเรื่องอะไร? What's the row (/ fuss)? / อาละวาดวุ่นวายไปหมด make a hell of a fuss (/ mess)

อาลักษณ์ [อา-ลัก] [เสมียนในราชสำนัก] court secretary; [การเห็น] seeing; [การสังเกต] observing

อาลัย 1. [ยังมีเยื่อใย, พะวงถึงอย่างมีเยื่อใย] be attached to; cling to; be unwilling (/ reluctant) to leave (/ depart); linger on 2. [แสดงความเศร้าโศกเสียใจต่อผู้ที่ถึงแก่กรรม] mourn; grieve; lament; condolence (n.) ¶ จากกันด้วยความอาลัยอาวรณ์ be reluctant to part from (/ with) sb. / อาลัยรักสุมทุมพุ่มไม้ทุกต้นในบ้านเกิด be attached to every tree and bush in the hometown / ฤดูหนาวยังอาลัยอาวรณ์ไม่ยอมจากไป Winter lingered. / แสดงความอาลัยแก่ผู้ที่ถึงแก่กรรม express one's mourning for the deceased. / ลดธงครึ่งเสาไว้อาลัย The (national) flags are flown at half-mast in mourning. / ไว้อาลัยหนึ่งสัปดาห์ go into mourning for a week

อาลี = อาลิ [ผึ้ง] bee

อาลูมิเนียม aluminum

อาวรณ์ [อา-วอน] [ยังมีเยื่อใย, พะวงถึงอย่างมีเยื่อใย] be attached to; cling to; be unwilling (/ reluctant) to leave (/ depart); linger on ดู "อาลัย"

ประกอบอาวัล [คนเซ็นรับรองเช็ค] aval

อาวาส 1. [ที่อยู่] dwelling place; residence; [บ้าน] home 2. [วัด] monastery; temple ¶ เจ้าอาวาส abbot

อาวิล [อา-วิ-ละ] อาพิล [เศร้าหมอง] sad

อาวุธ [อา-วุด] 1. arms; weapon 2. [อาวุธที่ติดประจำตัวกองกำลัง] arms; military equipment 3. [ใส่อาวุธ] equip; fit out; arm; equip with arms 4. [อาวุธยุทธภัณฑ์] armament; arms ¶ จับอาวุธขึ้น take up arms / วางอาวุธลง lay down arms / อาวุธธรรมดา conventional weapons / อาวุธนิวเคลียร์ nuclear weapons / ปลดอาวุธ disarm / ติดอาวุธเต็มอัตราศึก in full battle gear / ติดอาวุธแม้กระทั่งเขี้ยวเล็บ be armed to the teeth / ติดอาวุธทันสมัย be equipped (/ fitted out) with up-to-date weapons / ติดอาวุธอย่างดีเยี่ยม be well equipped / กองกำลังติดอาวุธ armed force / การแข่งขันขยายกำลังอาวุธ armament race; arms race / ลดกำลังอาวุธ disarmament

อาวุโส senior; veteran; elder; seniority (n.) ¶ วางมาดอาวุโส flaunt one's seniority / รัฐบุรุษอาวุโส senior statesman / ครูอาวุโส veteran teacher / ผู้อาวุโส senior person; predecessor; elder [หมายถึงอายุมากกว่า]

อาศรม [ที่อยู่ของนักพรตหรือฤาษี] dwelling (place) of an ascetic or a hermit; [โรงเรียน] school; [ป่า] forest

อาศรมแม่ชี nunnery

อาศัย 1. [พึ่ง] depend on; rely on; cling to 2. [อยู่, พักพิง] live; stay; dwell; reside; inhabit 3. [ที่อยู่] dwelling (place); lodgings; residence; quarters [มักจะเขียนเป็นพหูพจน์] ¶ อาศัยกำลังของตนเอง rely on one's own strength / อาศัยพลังจินตนาการของตน draw on one's imagination / คนเราจะอาศัยภาษามาคิด Man thinks in words. / อาศัยมวลชน rely on the masses / อาศัยเงินเดือน live on one's wages / ประสบความสำเร็จ โดยอาศัยกำลังของตน achieve success through one's own efforts / เขาอาศัยอยู่กับครอบครัวที่ชานเมือง He lives with his family in the suburbs. / ปัญหาที่อยู่อาศัย the housing problem / หาที่อยู่อาศัยได้แล้วหรือยัง? Have you found accommodation?

อาสน [อาด-สะ-นะ], อาสนะ [ที่นั่ง] seat

อาสัญ [อา-สัน] [ความตาย] death; [ตาย] die; pass away

อาสา 1. [ความต้องการ] needs; want 2. [ความหวัง] hope; [ความมั่นหมาย] expectation 3. [เสนอตัวทำงานให้] offer one's service (to); render (/ do) a service (to); serve; work for [สองคำหลังเป็นสกรรมกริยา] 4. [สมัครใจที่ทำเอง] volunteer ¶ ยินดีรับอาสา (ทำงานให้) be willing (/ ready) to offer one's service / อาสารับใช้ประเทศชาติ serve (/ work for) one's country / แรงงานอาสาสมัคร voluntary labour / ทหารอาสาสมัคร volunteers; people who volunteer to fight in another country

อาสูร [สงสาร] take pity on (/ upon); sympathize (with); [เอ็นดู] love tenderly; [กังวล] worry

อาหรับ [อา-หฺรับ] Arab

อาหรับราตรี [ชื่อนิทานอันมีชื่อเสียงของชาวอาหรับ] Arabian Nights

อาหลักอาเหลื่อ [อยู่ในภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออก] be in a dilemma; be caught in a dilemma; be in awkward situation ¶ รู้สึกอาหลักอาเหลื่อ feel embarrassed (/ awkward)

อาหลั่ย [ชิ้นส่วนของเครื่องจักร] spare; spare part ¶ ใช้เป็นอาหลั่ย ready (kept) for use; in reserve (/ stock) / ยางอาหลั่ย spare tyre อะไหล่ ก็เขียนอาหล่า [เรียกพระนามของอัลเลาะห์ตามสำเนียงฝรั่ง] Allah

อาหาร [อา-หาน] 1. [เสบียงอาหาร, ข้าว] grain [หมายถึงข้าว]; food [อาหาร] provisions [หมายถึงอาหารที่ชีวิตต้องการ] 2. [ของกิน] food; diet [โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะหมายถึง อาหารที่จำกัดหรือกำหนดให้กิน] 3. [ข้าวและกับข้าว] meal; food; fare ¶ ตัดขาดเสบียงอาหาร run out of food / โรงงานแปรรูปทางอาหาร grain-processing plant / พืชเกษตรทางอาหาร grain (/ cereal) crops / ปริมาณการผลิตอาหาร grain yield / อาหารมันสมอง spiritual food / อาหารเหลว liquid diet / ผลิตภัณฑ์อาหาร foodstuff; food; edibles / บริษัทผลิตภัณฑ์อาหาร food company / อุตสาหกรรมอาหาร food industry / การแปรรูปอาหาร food processing / อาหารมื้อหนึ่ง a meal / รับประทานก่อนอาหาร To be taken before meals / รับประทานหลังอาหาร To be taken after meal / อาหารที่นี่คุณกินได้ไหม? How do you like the food here? / ร้านอาหาร restaurant; eating-house; luncheonette [อเมริกัน : หมายถึงร้านอาหารเล็กๆ ที่ขายอาหารที่รวดเร็วทันใจ]

อาเขด, อาเขต = อาร์เขต arcade

อาเจียน [อา-เจียน] vomit; throw up; disgorge ¶ อาเจียนเป็นโลหิต vomit (/ spit) blood; haematemesis [ศัพท์กฎหมาย] / คลื่นไส้อาเจียร feel sick; feel like vomiting / ทั้งอาเจียนและท้องเดิน suffer from vomiting and diarrhoea

อาเพศ [ปรวนแปร, เกิดขึ้นอย่างผิดปรกติ] change; regularly; fluctuate; unforeseeably happen ¶ เกิดเหตุอาเพศแล้ว Something quite unforeseen has happened.

อาเมน [คำอุทานท้ายสวดของคริสต์ศาสนาตรงกับคำสาธุ] amen

อาเวค [สัญชาตญาณตั้งแต่กำเนิด] emotion

อาเวคถาวร permanent emotion

อาเสี่ย [ลูกของคนมีเงิน] young master; [คนที่ใช้จ่ายฟุ่มเฟือย] rich man

อาโป [น้ำ] water

อำ 1. [ทับ] be possessed 2. [ปิดบัง,ปกปิด] conceal; cover; hide ¶ ผี อำ have a nightmare;

อำนวย 1. [เอื้อให้] permit; allow 2. [ให้ผลต่อ, ให้ประโยชน์ต่อ] advantageous; beneficial; favourable 3. [ให้] give; bestow; provide ¶ ณ สถานที่ที่เงื่อนไขอำนวยให้ Whether conditions permit / กฎหมายไม่เอื้ออำนวยให้ This is not allowed by law. / ถ้าเวลาอำนวยให้ if time permits; time permitting / เอื้ออำนวยต่อการสร้างเสถียรภาพของประชาธิปไตย be advantageous to the consolidation of democracy / พัฒนาไปในทิศทางที่อำนวยผลต่อประชาชน develop in a direction favourable to the people / สถานการณ์ได้เอื้ออำนวยต่อเรา The situation is to our advantage. / อำนวยความสะดวกในการสร้างสถานทูตให้แก่อีกฝ่ายหนึ่ง provide the other side with facilities for the establishment of its embassy

อำนาจ 1. [อำนาจบังคับทางด้านการเมืองหรือการบริหารราชการแผ่นดิน] power; authority 2. [อำนาจบาตรใหญ่] insolent; overbearing; tyrannic; domineering; imperious; peremptory; despotic 3. [อิทธิพล] influence; power; force ¶ อำนาจบริหารราชการ administrative power / อยู่ในอำนาจ be in power; be in the saddle / คุมอำนาจไว้มาก holding great power / กระจายอำนาจ distribute power to the lower levels / องค์กรที่มีอำนาจ organ of power / มีอำนาจ powerful; important; have the authority (to do sth.) / ใช้อำนาจบาตรใหญ่ tyrannize (over); ride roughshod (over); run amuck / วางอำนาจกดขี่ประชาชน ride roughshod over the people; lord it over the people / อำนาจมืด dark influence (/ power) / อำนาจอิทธิพลทางสังคม social force

อำพราง 1. [ปกปิดไม่ให้รู้ความจริง] conceal; cover up; gloss over; try to cover up 2. [ใช้วิธีการตรึงกำลัง, คุ้มครองให้หน่วยกำลังของตนปลอดภัย] cover; shield; screen ¶ อย่าพยายามอำพรางความผิด Don't try to cover mistake. / อำพรางความผิด gloss over (/ cover up) one's mistakes; extenuate one's faults / อำพรางการล่าถอย cover the retreat / การอำพรางทางอากาศ air cover / อำพรางการบุก screen an attack

อำพะนำ [ปกปิด] hold back; conceal; hide ¶ อำพะนำไม่ยอมพูด keep one's mouth shut; not disclose a secret

อำพัน [ยางไม้ที่กลายเป็นหิน] amber

อำมหิต [อำ-มะ-หิด] [หฤโหด, โหดร้าย] brutal; atrocious; savage; cruel; heartless ¶ ใจดำอำมหิตมาก blackhearted; wicked

อำลา [กล่าวคำร่ำลาขอจากไป] bid farewell; say goodbye to; take one's leave (of sb.) ¶ ผมมาขออำลาคุณ I've come to say good-bye to you.

อำเภอ [หน่วยปกครองท้องที่ที่ประกอบด้วยหลายตำบล] district; county; amphur [แปลทับศัพท์ภาษาไทย] ¶ นายอำเภอ the head of a county (/ district); county magistrate; district chief

อำเภอใจ [ตามใจตัวเอง, ตามใจชอบ] at will; as one pleases ¶ ทำตามอำเภอใจ do as one likes (/ pleases / sees fit); have (/ follow) one's own way; follow one's own inclination

อำไพ [สว่าง, สุกใส] radiant; bright; brilliant; glorious ¶ ถนนอันสว่างอำไพของประชาธิปไตย bright road of democracy

อิง 1. [อาศัย] rely on; be dependent on; count on 2. [ตั้งอยู่บนฐาน] be based on (/ upon); be on the basis; be in the line with ¶ อิงอิทธิพล rely on one's power and position; count on one's powerful connections / ข้อโต้แย้งของเขาอิงข้อเท็จจริง His argument is based on facts.

อิจฉา 1. [รู้สึกไม่พอใจที่เห็นคนอื่นได้ดี] be envious; be green with envy; be green-eyed; be jealous 2. [ริษยา] begrudge; be jealous (of); envy ¶ อิจฉาตาร้อนคนที่มีความสามารถ be jealous of other people's talent; resent people more able than oneself / อิจฉาริษยาความสำเร็จของคนอื่น begrudge others their achievements (/ the achievement of others)

อิฐ [อิด] [ดินเผารูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าใช้ก่อตึก] brick ¶ กำแพงอิฐ brick wall / โรงงานทำอิฐ brickfield; brickyard / อิฐที่ยังไม่ได้เผา unbaked (/ unfired) brick / เตาเผาอิฐ bricklin

อิด [เหนื่อย, เมื่อย] tired; weary; exhausted

อิดโรย [เหนื่อย, เพลีย] tired; weary; exhausted; fatigued ¶ อยู่ในสภาพที่อิดโรย in a tired state / คนไข้อิดโรยง่าย The patient tires (/ fatigues) easily. / อิดโรยทั้งกายและใจ be weary in body and mind

อิตถี [อิด-ถี] [สตรี] woman; female

อิตาลี [ประเทศ] Italy

อิตาเลียน [ชาวอิตาลี] Italian; [ภาษาอิตาลี] Italian

อิทธิ [ฤทธิ์] might; power; [ความสำเร็จ] success; achievement; [ความเจริญ] prosperity; progress; [ความงอกงาม] luxuriance; exuberance; flourishing; [อำนาจอันศักดิ์สิทธิ์] sacred power

อิทธิฤทธิ์ [พลังอภินิหาร] supernatural power; magic; miracle

อินดัสตรี้ industry

อินทผลัม [อิน-ทะ-ผะ-ลำ] [ต้น] date plam : Phoenix dectylifera

อินทผาลัม [อิน-ทะ-ผา-ลำ] = อินทผลัมอินทรธนู [สายรุ้ง] rainbow; [เครื่องประดับบ่า] epaulette; shoulder strap; [ชื่อลายกระหนกที่ขอบ] a kind of running decorative design

อินทรี [อิน-ซี] [ปลา] Spanish makerel [ชื่อนกจำพวกเหยี่ยว] eagle; hawk

อินทรีย์1 [อิน-ซี] [อำนาจ] power; [กำลัง] force; [ร่างกาย] body; [ความรู้สึก] feeling; [ประสาท] nerve; [หน้าที่] duty

อินทรีย์2 [อิน-ซี] [เคมี] [สิ่งมีชีวิตได้แก่พืชและสัตว์] organism. อินทรีย์เคมี organic chemistry

อินทร์ [อิน] God Indra

อินท์ = อินทร์ God Indra

อินฟราเรด infarad

อินยิเนียร์ [วิศวกร] engineer

อินวอยซ์ [รายการสินค้าพร้อมค่าส่งที่ผู้ขายส่งให้ผู้ซื้อ] invoice

อินัง [นำพา, สนใจ, แยแส] pay (/ give) heed to; mention; pay attention to ¶ เรื่องขี้หมูราขี้หมาแห้งแค่นี้จะอินังขังขอบไปไย Such a trifling matter is not worth mentioning.

อินเดีย1 [มหาสมุทรอินเดีย] Indian Ocean

อินเดีย2 [ประเทศ] India

อินเดียนอิ๊งค์ [หมึกดำ] Indian ink

อินเดียนแดง [ชื่อชนเผ่าชาวพื้นเมืองของอเมริกาเหนือ] Red Indian; American Indians

อินเตอร์เนชั่นแนล [ระหว่างประเทศ] Inter-national

อินโดจีน Indo-China [หมายถึงญวน, เขมร, ลาว]

อินโดนีเซีย [ประเทศ] Indonesia

อิมัลชั่น [ของเหลวที่เข้ากันไม่ได้แต่ผสมกันอยู่เช่นน้ำกับน้ำมัน] emulsion

อิรัก [ประเทศ] Iraq

อิริยา [การเคลื่อนไหว] movement; [ท่าทาง] attitude; bearing; deportment

อิริยาบถ [กิริยาท่าทาง] bearing; deportment; attitude ¶ อิริยาบถสุภาพเรียบร้อย poised and graceful

อิสตรี [อิ-สะ-ตรี] [สตรี] woman

อิสรภาพ [เสรีภาพ] freedom; liberty; [ความไม่ขึ้นกับใคร] dependence ¶ ได้รับอิสรภาพ win independent

อิสระ [อิด-สะ-หระ] 1. [ไม่ถูกปกครอง] independent 2. [ไม่ได้อาศัยแรงคนอื่น, ทำเอง] on one's own; independent ¶ ประเทศอิสระ independent country (/ state) / กองร้อย (กรม, กองพล) อิสระ independent battallion (regiment, division) / การเคลื่อนไหวเพื่ออิสระประชาชาติ the movement for (/ of) national independence / พิจารณาอย่างอิสระ think things out for oneself / ปฏิบัติอย่างอิสระ act on one's own

อิสราเอล [ประเทศ] Israel

อิสริยาภรณ์ [อิด-สะ-ริ-ยา-พอน] [เหรียญตรา] decoration; medal ¶ มอบอิสริยาภรณ์ให้เขา award sb. with a medal; confer a medal on sb.

อิสลาม [อิด-สะ-ราม] [ชื่อศาสนาที่สำคัญศาสนาหนึ่งของโลก] Islam

อิหร่าน [ประเทศ] Iran

อิเควเตอร์ [อิ-เคว-เต้อ] [ศูนย์สูตร] equator

อิเล็กตรอน [อนุภาคประจุไฟฟ้าที่เป็นนิเสธ] electron

อิเล็กโตรด [ขั้วไฟฟ้า] electrode

อิเล็กโตรนิกส์ [วิชาว่าด้วยอิเลกตรอน] electronics

อิเล็กโตรมิเตอร์ [เครื่องวัดศักดาไฟฟ้าสถิตย์] electrometer

อิเล็กโตรลิซิส [การแยกธาตุด้วยไฟฟ้า] electrolysis

อิเล็กโตรสโกป [เครื่องมือตรวจสอบประจุไฟฟ้า] electroscope

อิเล็กโตรไลท์ [สารละลายไฟฟ้า] electrolite

อิเล็คโทน [ออร์แกนไฟฟ้า] electone อีเลคโทนก็เรียก

อิเหนา [สมญานามของอินโดนีเซีย] Indonesia; [ชาวอินโดนีเซีย] Indonesian

อิ่ม 1. [กินอาหารจนเพียงพอ] full; fill (n.) 2. [เต็ม, ไม่ลีบ] full; plump 3. [อวบ, หน้าไม่ตอบ] full; plump; round 4. [ใช้บรรยายความหมายว่าเพียงพอ] enough; sufficient; [พอใจในสิ่งที่ได้] sated ¶ ผมอิ่มแล้ว I'm full (up.) I've had plenty (/ enough). / กินเสียอิ่มตื้อ eat one's fill / ผมอิ่มแล้วกินอีกไม่ไหว I've had enough. I can't eat any more. / เม็ดข้าวเหล่านี้อิ่มมาก The grains are quite plump. / รวงข้าวสาลีเม็ดอิ่ม plump-eared wheat / แก้มที่อิ่ม round (/ plump) cheeks / แก้มของเขาเริ่มอิ่มแล้ว His cheeks are beginning to round (/ plump) out. / นอนเต็มอิ่ม be sated with sleep / ไม่มีอะไรที่จะทำให้ความโลภต่อผลกำไรของนายทุนรู้สึกอิ่ม Nothing could sate the capitalists' greed for profit.

อิ๋งๆ [เสียงหมาร้องครางด้วยความเจ็บปวด] groaning of a dog

อี [คำนำหน้าเรียกสตรีที่มีฐานะต่ำกว่า] appellation for inferior women; [คำที่ใช้เรียกสัตว์ตัวเมีย] word designation

อีก 1. [อีกครั้ง] again; once more 2. [แสดงความหมายยิ่งขึ้น] 3. [อย่างอื่น] other; another ¶ พรุ่งนี้ค่อยมาอีก Please come again tomorrow / อ่านอีกครั้ง Read it once again. / อย่าพูดอีก Say no more about it. / ผมไม่สามารถจะดื่มได้อีก I can't drink any more. / ลองอีกครั้ง try again / หยิบของนี้ใช้อีก Take it once too. / ใหญ่อีกเบอร์หนึ่ง one size larger / กรุณาให้ดังกว่านี้อีกหน่อย Still louder, Please. / โอ้, ไม่มีอะไรจะดีไปกว่านี้อีกแล้ว Well, nothing is better than that. / สร้างสถิติขึ้นมาใหม่อีก set an other record / คนพวกหนึ่งค้างที่นี่อีกพวกหนึ่งกลับไป Some stayed, others left. / อีก 10 วัน in another ten days

อีกา [นกกา] crow

อีก้อ [ชื่อชาวเขาที่อยู่ทางแม่สายเชียงราย] name of a hill tribe in the northern Thailand

อีขวา [หมัดขวา] right fist

อีคาเฟ่ Ecafe ย่อจาก Economic Commission for Asia and Far East

อีจู้ [ชื่อเครื่องดักปลาสานด้วยไม้ไผ่มีงาแซง] bamboo fishtrap

อีแฉก 1. = อีลุ่ยฉุยแฉก 2. กระจัดกระจาย be scattered here and there

อีดอก [คำด่าหญิงว่าสำส่อน] a prostitute

อีดำ [นก] moorhen : Gallinula Chlorpus

อีดำอีแดง [ชื่อไข้ขึ้นตามตัวติดต่อได้] scarlet fever

อีตัว [โสเภณี] a prostitute

อีนุงตุงนัง 1. [รุงรัง, ยุ่งนัวเนีย] in confusion; in disorder; hubbub; cluttered; in a mess 2. [จิตใจวุ่นวาย] troubled; confused; perturbed ¶ บ้านนี้ยุ่งอีนุงตุงนัง There was great confusion in the house. / คำปราศรัยของเขายุ่งอีนุงตุงนัง His talk lacks coherence. / ห้องนี้ยุ่งอีนุงตุงนัง The room is in order (/ in a mess). / ทำไมจึงยุ่งอีนุงตุงนังเช่นนี้ Why such a hubbub. / บนโต๊ะเต็มไปด้วยหนังสือและหนังสือพิมพ์ยุ่งอีนุงตุงนังไปหมด the desk is cluttered with books and papers. / จัดห้องที่ยุ่งอีนุงตุงนังให้เป็นระเบียบเรียบร้อย put a chaotic room in order / รู้สึกจิตใจยุ่งอีนุงตุงนัง feel very perturbed

อีมู [นก] emu

อียิปต์ [อี-หยิบ] [ประเทศ] Egypt

อีร้า [ชื่อนกประเภทนกยาง] a species of egret

อีร้าค่าอีรม [เรื่องที่อาจจะเกิดขึ้น] what happens ¶ ไม่ฟังอีร้าค่าอีรม never mind what happens; regardless of the consequences; recklessly; cast caution to the winds

อีลุ่ยฉุยแฉก [สุรุ่ยสุร่าย] squander; lavish; spend foolishly ¶ ใช้เงินอย่างอีลุ่ยฉุยแฉก squander away one's money like dirt; spend money like water; play ducks and drakes with money

อีลุ้ม [นก] Kora; water-hen; Gallicrex cinerea

อีสป [ชื่อชาวกรีกที่เขียนนิทานอีสป] Aesop

อีสาน [ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ] northeast; [พระวิศวะ] God Siva

อีสุกอีใส [ชื่อโรคเป็นเม็ดใสขึ้นตามผิวหนัง] chicken pox

อีสเต้อร์ [พิธีฉลองการเสด็จขึ้นจากหลุมของพระคริสต์] Easter

อีหมา [คำที่คนแก่ใช้เรียกลูกหลานด้วยความเอ็นดู] baby; little darling

อีหม่ำ imam

อีหรอบ 1. [คำโบราณที่เรียก "ยุโรป"] Europe 2. [ประเภท, ชนิด] kind; sort ¶ อีหรอบเดียวกัน similar; of the same kind

อีหลักอีเหลื่อ [อึดอัด, กลืนไม่เข้าคายไม่ออก] embarrassed; awkward; in a dilemma ¶ อยู่ในสภาพอีหลักอีเหลื่อ be in a dilemma; be in a awkward situation / สภาพอย่างนี้ทำให้น่าอีหลักอีเหลื่อมาก The situation was really embarrassing (/ awkward)

อีหลี [คำอีสาน : จริงๆ] really; indeed ¶ มันไม่ใช่ความผิดของเขาอีหลี It's really not his fault.

อีหลุกขลุกขลัก = ขลุกขลักอีหลุกขลุกขลุ่ย = ขลุกขลุ่ยอีหลุยฉุยแฉก = อีลุ่ยฉุยแฉกอีเก้ง [สัตว์ประเภทกวางชนิดหนึ่ง] barking deer : Muliacus muntjak

อีเต้อ [เครื่องเจาะขุดพื้น] pick

อีเต๊ะ [ไพ่ป๊อกตัวคิงส์] king

อีเหยี่ยว [นกเหยี่ยว] hawk; eagle

อีเหละเขะขะ [ยุ่งอีนุงตุงนัง] hubbub; cluttered; in a mess; in a confusion ¶ บนโต๊ะมีหนังสือวางอีเหละเขะไปหมด The desk is cluttered with books and papers. / จัดห้องที่ยุ่งอีเหละเขะขะให้เป็นระเบียบ put a chaotic room in order / ห้องนี้ยุ่งอะเหละเขะขะไปหมด This room is in a mess. / ทำไมจึงยุ่งอีเหละเขะขะอย่างนี้เล่า! Why such a hubbub!

อีเหี่ยว [คำเด็กหมายถึงอีเหยี่ยว] hawk; eagle

อีเห็น [ชื่อสัตว์สี่เท้าจำพวกชะมด] civet

อีแก่ [คำที่ผัวใช้เรียกเมีย] one's old woman

อีแร้ง = แร้งอีแอ่น [นก] swallow นางแอ่นก็เรียก

อีโก้ง [นกสีน้ำเงินขนสีม่วงชนิดหนึ่ง] purple moorhen : Porphirio poliocephalus นกเขียวก็เรียก

อีโต้ a hacking knife

อีโน [ใหญ่] big; large

อีโหน่อีเหน่ [เรื่องราว] affair; matter; thing; [ข้อความ] subject ¶ ไม่รู้อีโหน่อีเหน่ know nothing about it.

อีโหลกโขลกเขลก [พูดจาไม่ได้เรื่องได้ราว] nondescript; neither fish, flesh, nor fowl ¶ พูดจาอีโหลกโขลกเขลก talk nonsense (/ twaddle)

อี่ [พี่สาว] elder sister

อี้ [ซอชนิดหนึ่ง] a kind of fiddle

อี๊ด [เสียงร้องอิ๊ด] grunting; squeaking

อี๋ [ชื่อขนมหวานชนิดหนึ่งของจีน] name of a kind of Chinese sweetmeats

อึ [ถ่ายอุจจาระใช้กับเด็ก] shit; empty the bowels [อุจจาระใช้กับเด็ก] faeces [มักจะเขียนเป็นรูปพหูพจน์]; excrement; stool; shit

อึก [เสียงกลืนน้ำ] sound of swallowing water or drinking water

อึกทึก [อึก-กะ-ทึก] noisy; clamorous; in a noisy; in noisy; in disorder (/ confusion; in a tumult; in a hubbub; tumultuous; in an uproar; boisterous ¶ เกิดเสียงดังอึกทึกครึกโครม be in (an) uproar / ทำไมจึงอึกทึกอย่างนี้! What a noise (/ clamour)!

อึกอัก [พูดติดกุกกัก] stammer; stutter, hesitate speech; hem and haw ¶ เขาขอร้องอึกๆอักๆ ไม่เต็มปาก He stammered out his request.

อึง [ดัง] loud; [เอ็ดอึง] noisy; [หนวกหู] deafening; [อึกทึก] in noisy; in disorder

อึงคะนึง in noisy confusion (/ in disorder); in an uproar; in a hubbub; in a tumult ¶ เสียงดังอึงคะนึง a hubbub of voices; with clamorous voices

อึงมี่ [พูดกันแซด] in noisy disorder; in a hubbub; tumultuous; in an uproar ¶ พอได้ข่าวนี้พวกเขาก็วิจารณ์กันอึงคะนึง The news set them arguing heatedly among themselves.

อึงอล [ดังลั่น] in an uproar; in a hubbub; in tumult; in noisy; in disorder (/ confusion)

อึด [กลั้น] restrain; suppress; [ทน] bear; endure; tolerate; put up with

อึดตะปือ [มากมาย] abundant; plentiful

อึดอัด [ลำบากใจ] be uneasy; show (/ feel) constraint; feel suffocated; be oppressed ¶ รู้สึกอึดอัดใจมาก feel suffocated; feel tightness in chest / รู้สึกอึดอัดใจจนทนไม่ไหว have a load on one's mind

อึดฮัด [โกรธงุ่นง่าน] angrily; indignantly; resent-fully ¶ แสดงอาการฮึดฮัด express one's indignation

อึดใจ 1. [กลั้นลมหายใจ] hold one's breath 2. [ชั่วเวลากลั้นลมหายใจ] the time for which one's breath can be held; in a moment; in an instant

อึน [มากมาย] plentiful; abundant

อึม ดู "อึมครึม"

อึมครึม [มืดครึ้ม, ไม่แจ่มใส] gloomy; dark; dull; dismal; sombre ¶ ห้องใต้ดินมืดอึมครึมและชื้น It is dark and damp in the basement. / ท้องฟ้าอึมครึม It is dull (/ overcastting). / สีหน้าอึมครึม glum face; have a sombre countenance; look glum / ท้องฟ้าอึมครึมตลอดเช้านี้ The sky was cloudy (/ grey) all the morning.

อึ่ง [ชื่อสัตว์สี่เท้าจำพวกกบ] bull-frog

อึ่งอ่าง bull-frog

อึ้ก [เสียงทุบหลัง] sound of thumping sb.'s back

อึ้ง [เงียบ, ไม่กล้าปริปากพูด] speechless; be tongue-tied; have nothing to say for oneself; be dumb-founded ¶ นิ่งอึ้ง keep silent; remain quiet; be tongue-tied; have nothing to say for oneself

อึ้ดทึ่ด [พองเต็มที่] swollen (up); bloated

อึ้กอืด 1. [บวม] distended; swollen 2. [รู้สึกว่ามีอาการท้องขึ้นหรือบวมขึ้น] bloated; swollen 3. [ยืดยาด, เฉื่อยชา] sluggish; dilatory; slow; tardy ¶ กินมากเกินไปรู้สึกท้องอืด feel bloated after overeating; be bloated with overeating / ไปได้อืดมาก make tardy progress / เรื่องนี้จะต้องรีบทำจะอืดอาดไม่ได้ This must be done at once. There must be no delay.

อือ [คำอุทานที่เปล่งเสียงรับคำพูดหรือขาน] Uh!

อื่น [สิ่งอื่น, อันอื่น, อีกต่างหาก] other; else; another ¶ เขาหมายถึงอย่างอื่นอีกต่างหาก He meant quite another thing (/ something else). / เรื่องอื่น other problems / รวมทั้งคนอื่นๆด้วย and others / ไปยังสถานที่อื่น go to some other place; go somewhere else / รวมทั้งสิ่งอื่นๆทุกอย่าง and all the other things; and all the rest / ยังมีคนอื่นขาดประชุมไหม? Is there anybody else absent? Who else is absent? / เรายังมีเรื่องอื่นที่จะต้องทำ We have something else to do. / คุณยังมีปัญหาอื่นอีกไหม? Have you any other question(s)?

อื้น [กล่าว] speak; say; state

อื้อ 1. [ความรู้สึกที่มีเสียงดังอัดอยู่ในรูหู] ringing in the ears; tinnitus 2. [สแลง : มากมาย] plentiful; abundant ¶ ผมรู้สึกหูอื้อ My ears are ringing. / รวยอื้อ wealthy; rich; well-to-do / ชาวนาระดับกลางที่รวยอื้อ well-to-do middle peasant

อื้อฉาว [เรื่องไม่ดีไม่งามดังไปทั่ว] make known in public ¶ ชื่อเสียงอื้อฉาว notorious; of ill repute / เรื่องไม่ดีไม่งามในครอบครัวจะอื้อฉาวออกไปข้างนอกไม่ได้ Family scandals (/ disgraces) shouldn't be made unknown in public. Don't wash (/ air) your dirty linen in public. It's an ill bird that fouls its own nests. [สุภาษิต]

อุก [บังอาจ] dare; [หักหาญด้วยพลการ] trespass

อุกฉกรรจ์ [ร้ายแรง] serious; critical; [เหี้ยมหาญ] brutal; heartless ¶ นักโทษอุกฉกรรจ์ capital criminal

อุจจาระ [กากอาหารที่ถ่ายออกทางทวารหนัก] stool; faeces [มักจะเขียนเป็นรูปพหูพจน์]; excrement; shit ¶ ไปตรวจอุจจาระ have one's stool examined. / ถ่ายอุจจาระ shit; empty the bowels; go to stool; pass; move (/ loosen) the bowels; relieve (/ ease) oneself / ถ่ายอุจจาระไม่ออก (suffer from) constipation / เกิดปวดท้องจะถ่ายอุจจาระทันที be taken short / วันหนึ่งถ่ายอุจจาระกี่ครั้ง? How many (bowel) movements a day?

อุจาด [น่าระอาย] disgraceful; [น่าเกลียด] ugly; [ลามก,อนาจาร] obscene; indecent; salacious ¶ พฤติการณ์ที่อุจาด indecent behaviour

อุณหภูมิ [ระดับความร้อนเย็นของอากาศ] temperature

อุณหะ [ความร้อน] heat; [ฤดูร้อน] summer; [ร้อน] hot; [อบอุ่น] warm; [เต็มที่] fully; completely; [เต็มใจ] willing; [รุนแรง] sharp; acute; violent; fierce อุด [จุก, ทำให้ตัน, ปิดช่องโหว่] stop; block ¶ อุดหู stop one's ears / อุดช่องแหว่งของเขื่อน stop dike breaches / อุดตายทางไปสู่ระบบทุนนิยม block the road to capitalism / อย่ายืนอุดทาง Don't stand in the way. / อุดรูรั่ว stop a loophole / อุดประตูหน้าต่าง wall up the window / อุดรูรั่วของท่อน้ำ stop a leak in a pipe / อุดส่วนที่ขาดทุน make up a deficit / อุดจมูก stop up one's nose / อุดปากขวด stop a bottle with a cork

อุดม 1. [สูงสุด] highest; [ดีเลิศ] excellent 2. [มากมายหลายหลาก, บริบูรณ์] rich; plentiful; abundant; copious; ample 3. [ที่เพาะปลูกดีให้ผลมาก] fertile; rich; productive ¶ อุดมศึกษา highest education / ในมหาสมุทรอุดมสมบูรณ์ไปด้วยปลานานาชนิด The ocean abounds with fish. Fish abounds in the ocean / ประเทศของเราอุดมสมบูรณ์ไปด้วยโภคทรัพย์ธรรมชาติ Natural resources abound in our country. / ประสบการณ์ที่อุดมสมบูรณ์ rich (/ a wealth of) experience / โภคทรัพย์ที่อุดมสมบูรณ์ abundant (/ rich) resource; abundant (/ rich) in resource / ดินที่นี่อุดมสมบูรณ์มาก The soil is very fertile (/ rich) here / นาที่อุดมสมบูรณ์ fertile fields

อุดมการณ์ [จินตนาการหรือความหวังที่วาดภาพไว้ในอนาคตส่วนมากจะมีหลักมีเหตุมีผลซึ่งตรงกันข้ามกับความเพ้อฝัน] ideal; goal; aspiration; dream ¶ การดำเนินการให้ประชาธิปไตยบรรลุผลสำเร็จเป็นอุดมการณ์อันสูงส่งของเรา To realize democracy is our lofty ideal (/ goal)

อุดร [อุ-ดอน] [ทิศเหนือ] north; [ข้างซ้าย] left side

อุตริ [อุด-ตะ-หริ] [วิตถาร] odd; strange; peculiar; eccentric; fantastic ¶ ท่าทางอุตริ odd-looking / คิดอุตริ indulge in wild fantasy; give reins to one's imagination; have a maggot in one's head; have a very fantastic idea

อุตลุด [อุด-ตะ-หฺลุด] 1. [พัลวัน, วุ่นวาย] hurry-scurry; in a great bustle; be in a rush and a muddle 2. [อย่างสุดกำลัง, อย่างสุดชีวิต] desperately; recklessly; with all one's might; for all one is worth; exerting the utmost strength ¶ ทำไมจะต้องยุ่งอุตลุดเช่นนี้เล่า? Why all this rush? / งานยุ่งอุตลุดจนขยับตัวไม่ได้ be swamped (/ heavily pressed) with work / ทหารของข้าศึกได้แตกหนีอุตลุด The enemy soldiers ran off as fast as their legs could carry them. / วิ่งเต้นอุตลุด run for all one is worth.

อุตสาห [อุด-สา-หะ], อุตสาหะ [กำลัง] strength; force; [ความแข็งแรง] health; [ความมั่นใจ] surety; [ความขยันขันแข็ง] diligence; [ความอุตสาหะ] industry; [ความอดทน] patience; forbearance; [ความบากบั่น] persistence; perseverance ¶ มีวิริยะอุตสาหะ industrious; diligent; assiduous; hardworking / มีวิริยอุตสาหะศึกษาเล่าเรียน(ทำงาน) be diligent (/ assiduous) in one's work (studies)

อุตส่าห์ [พยายามอย่างเต็มที่] take pains; spare no pains ¶ อุตส่าห์สนับสนุนเขา spare no pains to support sb. / อุตส่าห์ทำงานของตน take pains with one's work / อุตส่าห์ทำอย่างดีที่สุด do (/ try) one's best; (do sth.) to the best of one's ability

อุตุ 1. [สบาย] soundly; comfortably; at ease 2. [ฤดูกาล] season ¶ หลับอุตุ sleep soundly; be fast asleep

อุตุนิยมวิทยา [วิชาว่าด้วยดินฟ้าอากาศ] meteorology

อุทก [อุ-ทก] [น้ำ] water

อุทกภัย [ภัยอันเกิดจากน้ำท่วม] flood; inundation ¶ ประสบอุทกภัย suffer from floods; be affected by floods

อุทธรณ์ [อุด-ทอน] [การยกขึ้น] elevation; [การรื้อถอน] dismantling; [ขอร้องให้พิจารณาใหม่ในศาลสูง] appeal (to) ¶ ศาลอุทธรณ์ Appeal Court

อุทยาน [อุด-ทะ-ยาน] [สวนที่รื่นรมย์] pleasure garden; park ¶ อุทยานแห่งชาติ national park

อุทร [อุ-ทอน] 1. [ท้อง] belly; abdomen; stomach 2. [มดลูก] womb; uterus [พหูพจน์เขียนว่า uteri] ¶ พี่น้องร่วมอุทร full (/ blood) brother (/ sister)

อุทัย [พระอาทิตย์แรกขึ้น] rising sun

อุทาน 1. [เปล่งเสียงแสดงความรู้สึกที่ประหลาดใจหรือคิดไม่ถึง] sigh with feeling; feel regretful 2. [ศัพท์หรือคำที่เปล่งเสียงอุทาน] exclamation; interjection ¶ เราจะต้องอุทานด้วยความประหลาดใจที่ได้เห็นความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของประชาชนผู้ใช้แรงงาน We were all deeply moved on seeing those great achievements of the labouring people in ancient times. / เครื่องหมายอุทาน exclamation mark / ประโยคอุทาน exclamatory sentence

อุทาหรณ์ [อุ-ทา-หอน] 1. [สิ่งเตือนใจ, บทเรียน] lesson; warning 2. [ตัวอย่าง] example; instance; [ข้อที่ยกขึ้นมาอ้างอิง] citation; reference ¶ อุทาหรณ์ที่ได้จากความล้มเหลวครั้งก่อน lesson drawn from previous (/ others') failure; warning taken from the overturning of the cart in front / จงถือเอาความล้มเหลวครั้งก่อนๆ(ของคนอื่น)

เป็นอุทาหรณ์ take warning from previous failure (/ from others' mistake) / ยกอุทาหรณ์ give an example; cite an instance; exemplify / ตัวอย่างที่เป็นอุทาหรณ์ typical example

อุทิศ [อุ-ทิศ] [มอบให้; ถวายให้] give; devote; dedicate; offer ¶ อุทิศเวลาและพลังทั้งหมดให้แก่กิจการอย่างใดอย่างหนึ่ง dedicate (/ devote) all one's time and energy to a certain cause / เขาอุทิศชีวิตให้แก่มาตุภูมิ He offered his life to the country. / อุทิศตัวให้แก่กิจการประชาธิปไตย devote one's life to the cause of democracy / อุทิศเวลา devote one's time / อุทิศตน devote (/ dedicate) oneself to; give one's life for

อุบ 1. [อมเงิน] embezzle; misappropriate 2. [ปกปิด, ปิดบัง] conceal; maintain secrecy; keep sth. secret ¶ เรื่องนี้จะต้องอุบไว้อย่างเด็ดขาด This must be kept absolutely secret. This is strictly confidential. / อุบเรื่องนั้นไม่ให้เขารู้ conceal sth. from sb.

อุบล [บัว] lotus

อุบัติ 1. [เกิด, เกิดขึ้น] happen; take place; occur; arise; come about 2. [ปรากฏขึ้น] arise; appear; emerge ¶ มีเรื่องที่ไม่คาดฝันอุบัติขึ้น something unexpected happened / การเปลี่ยนแปลงอย่างใหญ่หลวงได้อุบัติขึ้นแล้ว Tremendous changes have taken place. / ความขัดแย้งเก่าได้แก้ไปแล้ว ความขัดแย้งใหม่ก็จะต้องอุบัติขึ้น New contradictions will arise as old ones are resolved.

อุบาท [อุ-บาด] [การบังเกิด] occurrence; happening

อุบาทว์ [อุ-บาด] 1. [อัปมงคล, เลวร้าย] inauspicious; sinister 2. [ชั่วร้าย, จัญไร, อัปรีย์] ill; evil; fiendish; ferocious ¶ วันอุบาทว์ inauspicious day / เวลาอุบาทว์ inauspicious time / ลางอุบาทว์ ill omen / ข้าศึกอุบาทว์ ferocious enemy / คนอุบาทว์ evil man

อุบาย 1. [กลวิธี] stratagem; ruse; device; scheme; plot 2. [เล่ห์เหลี่ยม, ลูกไม้] trick; game; stratagem; finesse ¶ พอกลอุบายนี้ใช้ไม่ได้ก็ใช้กลอุบายอื่น Their first ruse having failed, they tried another. / ใช้อุบาย play tricks / กลอุบายทางด้านการเมือง political stratagem

อุบาสก [ฆราวาสที่มีจิตใจแน่วแน่ในพุทธศาสนา] lay devout; lay disciple

อุบาสิกา [ฆราวาสสตรีที่มีจิตใจแน่วแน่ในพุทธศาสนา] lay woman devout; lay woman disciple

อุบ๊ะ [คำอุทานแสดงความไม่พอใจ] Bah! Hey! ¶ อุบ๊ะหิมะตกแล้วรึ! Why it's snowing!

อุปกรณ์ [อุบ-ปะ-กอน] [เครื่องมือเครื่องใช้] apparatus; appliance; instrument [ทั้งสามคำจะมีความหมายว่าเป็นเครื่องมือที่ใช้เฉพาะ]; equipment and material [equipment ไม่มีรูปพหูพจน์] ¶ อุปกรณ์กล้องถ่ายรูป photographic equipment and materials; photographic (/ photo) supplies / อุปกรณ์เครื่องมือแพทย์ medical appliances / อุปกรณ์อิเลคโทรนิค electronic device / อุปกรณ์เครื่องแสง optical instrument / อุปกรณ์เครื่องกีฬา sports apparatus

อุปการ [อุบ-ปะ-กาน] [บุญคุณ] favour; grace; [ความอุดหนุน] support; [การช่วยเหลือ] aid; assistance; help; [ประโยชน์] use; benefit ม้าอุปการ [ม้าที่ปล่อยในพิธีอัศวเมธ] sacrifice horse

อุปการะ [อุบ-ปะ-กา-ระ] [อุดหนุน, เกื้อกูล] subsidize; aid financially; help; assist; patronize; support ¶ การแสดงนิทรรศการได้รับการอุปการะจากชาวจีนโพ้นทะเลที่อยู่ที่นั่น The exhibition had the help and support of the overseas Chinese there.

อุปการี [ผู้มีอุปการะ] patron; supporter; helper; benefactor

อุปถัมภก [อุบ-ปะ-ถำ-พก] [ผู้คุ้มครอง] guardian; [ผู้อุดหนุน] patron; [ผู้ช่วยเหลือ] helper; supporter

อุปถัมภ์ [อุบ-ปะ-ถำ] [ค้ำจุน, ช่วยเหลือ, อุ้มชู] patronize; foster; prop up; support; help ¶ อำนาจการปกครองหุ่นที่จักรวรรดินิยมคอยอุปถัมภ์ค้ำชู a puppet regime propped up by imperialism / อุปถัมภ์เลี้ยงดูเด็ก bring up (a child) / ผู้อุปถัมภ์ guardian; patron

อุปทาน [ศัพท์เศรษฐศาสตร์ : สนองความต้องการ] supply

อุปทูต [อุบ-ปะ-ทูต] [รองทูต] Charged' Affaires ¶ อุปทูตชั่วคราว Charged' Affaires ad interim / อุปทูตที่มีอำนาจเต็ม Charged' Affaires ad hoc

อุปนายก [อุบ-ปะ-นา-ยก] vice-president (of an association or society)

อุปนิสัย [อุบ-ปะ-นิ-สัย] [ลักษณะพิเศษเฉพาะของจิตใจที่แสดงออกมาในรูปของท่าที และพฤติการณ์ที่มีต่อสรรพสิ่ง หรือบุคคลอื่น] character; nature; disposition ¶ อุปนิสัยอ่อนโยน of a gentle disposition / อุปนิสัยส่วนตัว individual character; individuality; personality / เด็กหนุ่มคนนี้มีอุปนิสัยแข็งกร้าว The boy has a strong character (/ personality)

อุปมัย [อุบ-ปะ-ไม] = อุปไมยอุปมา [การอ้างเอามาเปรียบเทียบ] figure of speech; analogy; metaphor ¶ มันเป็นเพียงคำพูดแบบอุปมา อุปไมยเท่านั้น This is just a figure of speech. / มักจะมีการนำเอาต้นสนมาอุปมาอุปไมยเปรียบเทียบนักปฏิวัติที่มีจิตใจแข็งแกร่งเด็ดเดี่ยวอยู่เสมอ Steadfast revolutionaries are often likened to pine trees.

อุปมาน [อุบ-ปะ-มาน] 1. [วิธีการสรุปรวบยอดออกมาเป็นหลักจากข้อเท็จจริงหลายๆ ข้อที่เชื่อมโยงกัน] infer by induction; induction 2. [การเปรียบเทียบ] comparison

อุปรากร [อุบ-ปะ-รา-กอน] [ละครเพลง] opera ¶ มหาอุปรากร grand opera / จุลอุปรากร operetta

อุปราคา [การเกิดคราส] eclipse ¶ อุปราคาวงแหวน annular eclipse

อุปราช [อุบ-ปะ-หลาด] [ผู้สำเร็จราชการต่างพระองค์ในภาคต่างๆ] viceroy

อุปสงค์ [เศรษฐศาสตร์ ¶ ความต้องการในสิ่งอุปโภค] demand

อุปสมบท [อุบ-ปะ-สม-บด] [บวชเป็นพระ] become a monk; enter the monkhood; be ordained a Buddhist monk

อุปสมบทกรรม [การบวช] ordaination

อุปสรรค [อุบ-ปะ-สัก] 1. [อันตราย] danger; peril 2. [ความยากลำบาก] difficulty; hardship; trouble 3. [สิ่งขัดขวาง] obstacle; obstruction; barrier; impediment 4. [คำนำหน้าศัพท์] prefix ¶ พวกเขาเอาชนะอุปสรรคนานาประการได้ They have overcome many difficulties and hardships. / มีอุปสรรคนานาประการ be beset with difficulties / มีอุปสรรคในด้านการออกเสียงอยู่บ้าง have some trouble in pronunciation / มีอุปสรรคอยู่ที่ว่า.... The trouble lies in....; The trouble is that... / กวาดล้างอุปสรรค remove (/ clear away) obstacles / อุปสรรคในการพัฒนา a barrier to development

อุปัชฌายะ =อุปัชฌาย์อุปัชฌาย์ [อุ-ปัด-ชา] [พระเถระที่จะทำบวชให้แก่บุคคลที่จะเป็นภิกษุ] preceptor; ordainer

อุปัทวะ [อุ-ปัด-ทะ-วะ] = อุบาทว์อุปัทวเหตุ = อุบัติเหตุอุปาทาน [ความนึกคิดและเห็นไปเอง] imagination ¶ เขามักจะบ่นอยู่เสมอว่าเขาเป็นโรคหัวใจ แต่ความจริงนั้นมันเป็นเพียงอุปาทานเท่านั้น He's always complaining of heart trouble; but it's only his imagination.

อุปเท่ห์ [อุป-ปะ-เท่] [เล่ห์กระเท่ห์] wiles [มักจะเขียนเป็นรูปพหูพจน์]; trickery; artifice; [วิธีดำเนินการ] method of operation; [อุบายดำเนินการ] stratagem; scheme

อุปโภค [อุบ-ปะ-โพก] 1. [ใช้สอย, บริโภค] consume 2. [เสพ] eat; enjoy ¶ ผลิตภัณฑ์อุปโภค consumer goods / สหกรณ์ผู้อุปโภค consumers' cooperative / เมืองอุปโภค consumer-city

อุปโลกน์ [แต่งตั้ง] set up; make ¶ พวกเขาอุปโลกน์ผมเป็นหัวหน้าทีม They make me the team leader.

อุปไมย [อุบ-ปะ-ไม] metaphor; analogy; figure of speech ดูอุปมาอุย 1. [ปลาดุกอุย] a yellow scaleless fish 2. [ขนอุย] down

อุรา 1. [หน้าอก] breast; chest 2. [ใจ] heart 3. [แกะตัวเมีย] ewe ¶ ช้ำอุรา brokenhearted; heartbroken

อุรุ [ใหญ่] big; [ยิ่งใหญ่] great; [กว้างขวาง] spacious; [ยืดยาว] long; [มากมาย] much; many; plentiful; abundant; [เลิศ] superb; [ประเสริฐ] excellent; [ทราย] sand; [ที่ว่าง] vacant land (/ lot)

อุรุกวัย [ประเทศ] Uruguay

อุลตราไวโอเลต ultra-violet (ray)

อุเทศ [การขึ้นมาแสดง] illustration; [การยกขึ้นมาชี้แจง] explanation; [การยกขึ้นมาอ้างอิง] reference ¶ หนังสืออุเทศ reference book

อุเบกขา [ความมีใจเป็นกลาง, ความวางใจเฉยอยู่] Indifference or equanimity, to be neutral and unmoved-not being glad or sorry when others meet with adversities.

อุแม่เจ้า [คำอุทานที่แสดงความประหลาดใจ] อุแม่เจ้า! น้ำนี้ช่างหวานจริงๆ Ah, this water is really sweet!

อุแว้ๆ [เสียงเด็กร้องไห้] ¶ ร้องอุแว้ๆ burst out crying

อุโฆษ [อุ-โคด] [มีชื่อเสียงโด่งดัง] famous; well-known; noted; celebrated ¶ นักเขียนนามอุโฆษ a noted poet

อุโบสถ [อุ-โบ-สด] [วันพระ] Buddhist Sabbath; monk's day; [การแสดงพระปาติโมกข์ของพระสงฆ์ทุกๆ ครึ่งเดือน] bimonthly expiatory ceremony of monks; [สถานที่สงฆ์ทำสังฆกรรม] temple

อุโมงค์ 1. [ทางใต้ดิน] tunnel 2. [หลุมที่เจาะและกว้างสำหรับเก็บของ] kiln; vault ¶ สงครามในอุโมงค์ tunnel warfare / ทางรถไฟในอุโมงค์ a railway tunnel / อุโมงค์เก็บเหล้า a wine vault

อุไร [ทอง] gold

อุ่น 1. [ทำให้ร้อนขึ้นบ้าง] warm up; heat (up) 2. [อบอุ่น] warm; lukewarm; tepid [warm จะมีระดับร้อนกว่าอีกศัพท์ 2 คำหลังอยู่บ้าง] ¶ อุ่นเหล้า (ให้ร้อน) warm up the wine / น้ำอุ่น lukewarm water / อาบน้ำอุ่น tepid bath / เสื้อผ้าที่สวมให้อุ่น warm clothes / อากาศรู้สึกอบอุ่นขึ้น The weather is getting warm. / ข้าวต้มยังอุ่นอยู่ The porridge is still warm.

อุ่ย [เสียงร้องเมื่อเจ็บ] Ouch! Ow! ¶ อุ่ยมันร้อนจริงๆ! Ouch! (/ Ow!) It's hot.

อุ้ง [ใจกลางของฝ่ามือ] hollow

อุ้ม 1. [โอบขึ้น, กอดไว้ในอ้อมอก] hold in one's arms; carry in one's arms; hug; embrace 2. [โอบอุ้ม, ประคับประคอง, ค้ำจุน] foster; prop up; groom and back up [มักจะใช้ในความที่ต่ำ]; patronize 3. [ดูด, ซับเอาไว้] hold; absorb ¶ อุ้มเด็ก take a child in one's arms; hold a child in one's arms / อุ้มไว้ในอ้อมอก hold (a child) to one's breast; hold (a child) in one's arms / โอบอุ้มสิ่งใหม่ๆ ที่เกิดขึ้นภายใต้ระบบประชาธิปไตย foster the new things emerging under democratic system / อุ้มชูอำนาจหุ่น groom and back up a puppet regime / ดินนี้ไม่อุ้มน้ำ The soil does not absorb water.

อุ้ย [หนักและแน่น] ponderous; cumbersome; lumpish

อุ้ยอ้าย [ไม่คล่อง] inactive; clumsy; cumbersome; awkward ¶ อากัปกิริยาอุ้ยอ้าย clumsy (/ awkward) movement

อุ๊ย [คำอุทานแสดงความตกใจหรือเจ็บ] Ouch! Ow! ดู "อุ่ย"

อู [ไก่ตีชนิดหนึ่ง] fighting cock

อูฐ 2 ตะโหงก camel

อูฐ [อูด] [ชื่อสัตว์สี่เท้าคอยาวมีโหนก] camel

อูฐตะโหงกเดียว dromedary

อูด [เครื่องทำให้ว่าวดัง] noise-producer stuck at the head of kite; [บวมขึ้น] be swollen

อูม [โป่ง, พอง] plump; swollen

อูมขึ้น plump up

อู่ [เปล] cradle; [โรงซ่อมรถ] garage; [โรงซ่อมเรือ] dock; shipyard; [ที่อยู่] residence; [ที่เกิด] birthplace

อู่ข้าวอู่น้ำ [แหล่งที่อุดมสมบูรณ์ด้วยพืชพันธุ์ธัญญาหาร] a land of fish and rice; a land of milk and honey; land of abundance

อู้ 1. [ซออู้] two-string coconut shell fiddle 2. [เสียงลมพัด] scream; howl; whistle 3. [คำเหนือแปลว่าพูด] speak; talk 4. [พูดพร่ำไม่หยุด] mutter; murmur; mumble ¶ ลมพัดอู้แหวกป่าไป The wind screamed (/ howled) through the forest. / เขาพูดอู้อี้ไม่กี่คำแล้วก็ไป He mumbled a few words and went off.

อู้งาน [ทำงานถ่วงเวลา] loaf on the job; dawdle along; dilatory; put off; procrastinate; put off one's work; be dilatory in doing things ¶ เธอไม่เคยอู้งาน She never puts off her work. / งานที่สามารถทำเสร็จได้ในวัน คุณจะอู้งานไปจนถึงวันพรุ่งนี้ไม่ได้ Never put off till tomorrow what you can do today. / ท่วงทำนองการอู้งาน procrastination; dilatory style of work

อู๊ด [นอน] lie; sleep; [หมูร้องอู๊ดๆ] grunt

อู๋อี๋ [เสียงของซออู้] squeaking sound of a fiddle

อเนก [อะ-เหฺนก] [ไม่ใช่หนึ่ง] plural; [มาก, มากมาย] many; much; multiple ¶ น้ำมันหล่อลื่นอเนกประสงค์ multipurpose grease / เครื่องจักรอเนกประสงค์ multipurpose machine / เครื่องกลึงอเนกประสงค์ multipurpose machine tool / แทรกเตอร์อเนกประสงค์ a multi-purpose tractor

อเนกรรถประโยค [อะ-เน-กัด-ถะ-ประ-โหฺยก] compound sentence

อเนกัตถประโยค = อเนกรรถประโยคอเนจอนาถ [อะ-เหฺน็ด-อะ-หฺนาด] [น่าสังเวชใจ] miserable; tragic; pitiful ¶ จุดจบที่น่าอเนจอนาถใจ tragic ending / ชีวิตที่น่าอเนจอนาถของประชาชนผู้ใช้แรงงาน the miserable life of the labouring people

อเปหิ [อะ-เป-หิ] [ไล่, ขับไล่] drive out (/ away); expel ¶ อเปหิออกนอกเขต expel; deport / การปฏิวัติซินไห่ของจีนปี 1911 ได้อเปหิจักรพรรดิออกไปองค์หนึ่ง แต่ไม่สามารถทำลายรากฐานการปกครองศักดินานิยมของจีนลงได้ The 1911 Revolution of China sent an emperor packing, but failed to demolish the foundation of feudal rule.

อเมริกัน American

อเมริกันแชร์ [แบ่งออกเงินเท่าๆ กัน] share out ¶ ค่าใช้จ่ายให้จ่ายแบบอเมริกันแชร์ share out the expenses among us

อเมริกา [อะ-เม-ริ-กา] America ¶ ทวีปอเมริกาเหนือ(ใต้) North (South) America / สหรัฐอเมริกา United States of America

อเมเจอร์ [อดิเรก] amateur

อเวจี [อะ-เว-จี] [ขุมนรกที่ลงโทษผู้มีบาปหนักที่สุด] Abaddon; Hell

อโณทัย [อะ-โน-ไท] = อรุโณทัย rising sun

อโศก [อะ-โสก] 1. [ต้น] Indian flowering plant 2. [ปราศจากความโศกเศร้า] be free from sadness

อโหสิ [อะ-โห-สิ] [ยกโทษให้] forgive; forgive and forget; ask for forgiveness

อโหสิกรรม [การไม่เอาบาปแก่กัน] forgiveness of sin; [การไม่เอาโทษแก่กัน] forgiveness of wrong

อ่วม 1. [บวม] swollen 2. [เดือดร้อน, แย่] worse; terrible; in a bad way; fare ill ¶ อ่วมอรทัย It's terrible (/ awful)! / อ่วมอรทัยแล้วล่ะ! ฝนรั่วแล้ว Damn it! The rain is leaking in!

อ่อง [ผุดผ่อง] bright; [เปล่งปลั่ง] fair-complexioned

อ่อน 1. [ไม่แข็ง, ไม่กระด้าง, นิ่ม, นุ่ม] soft; supple; pliable 2. [นุ่มนวล] soft; gentle 3. [ความสามารถยังไม่แก่กล้า] incompetent; inferior; weak 4. [ไม่แข็งแรง] weak; feeble; flabby 5. [สีไม่แก่] light; pale ¶ บุนวมที่อ่อนนุ่ม a soft cushion / เสื้อที่อ่อนนุ่ม soft mattress / ภาษาที่อ่อนหวาน / อ่อนวิชาไวยากรณ์ be weak in grammar / ความสามารถของเธอก็ไม่ได้อ่อนไปกว่าใคร She's no less capable than the others. / ฝีมืออ่อน unskilled / เขาหายป่วยแต่ร่างกายยังอ่อนแออยู่ His illness left him weak. / เขารู้สึกเข่าอ่อน His legs felt like jelly. / เขียวอ่อน light green / แดงอ่อน pale red / สีอ่อน light in colour; light-coloured / ม่วงอ่อน lavender (blue) / สีน้ำเงินอ่อน pale blue

อ่อนแอ [ไม่แข็งแรง, ไม่เข้มแข็ง] weak; feeble; flabby ¶ นิสัยอ่อนแอ weak character; weak in character

อ่อม [ชื่อแกงไทยชนิดหนึ่ง] Thai-style fish curry with balsam apples

อ่อย bait (v.); lay bait; lure; seduce ¶ อ่อยเหยื่อให้ข้าศึกติดกับ lure the enemy in deep

อ่า [แต่งตัว] dress; make up; deck out

อ่าง 1. [ภาชนะประเภทปากผาย] basin; pot; tub; [ภาชนะประเภทปากแคบ, ตุ่มน้ำ] jar; vast 2. [ติดอ่าง, พูดตะกุกตะกัก] stammer; stutter ¶ อาบน้ำในอ่าง bath in tub / เขาพูดติดอ่างหนักมากทีเดียว He stammers badly. / เขาเป็นโรคพูดติดอ่าง He is troubled with stammer.

อ่าน 1. [ดูรู้, มองออก] gain (/ have) an insight into; understand thoroughly 2. [ดูหนังสือ] read; go over 3. [คิด, พิจารณา] think over; ponder ¶ อ่านใจเขาออก read sb.'s mind; gain an insight into sb.'s mind / หมากรุกตานี้ผมอ่านไม่ออกจริงๆ I don't quite understand this move. / อ่านหนังสือพิมพ์ (นวนิยาย) read a newspaper (novel) / อ่านความเรียงไปเที่ยวหนึ่ง read over an article / บทกวีนี้อ่านแล้วรู้สึกว่าดี This poem reads well. / ให้ผมค่อยคิดค่อยอ่านดูก่อน Let me think it over.

อ่าว [ส่วนของทะเลหรือมหาสมุทรที่เว้าเข้าแผ่นดิน] bay [เล็ก] gulf [ใหญ่]

อ่าโอ = โอ่อ่า ดู "โอ่"

อ้น [ชื่อสัตว์รูปร่างคล้ายตุ่น] bamboo rat

อ้ม = ชะมด Civet

อ้วก 1. [อาเจียร] vomit; throw up; disgorge; be nauseous; retch 2. [เสียงอาเจียร] retching (vomiting) sound ¶ อ้วกไม่หยุด keep vomiting

อ้วน [ร่างกายมีเนื้อหนังมาก] fat; plump; fleshy ¶ อ้วนขึ้น grow (/ get) fat; put on weight / คนอ้วนเตี้ย man of stout build / เขาอ้วนขึ้น He is putting on weight. / คนอ้วน fat person; fatty [มักจะใช้เป็นคำเรียกคน]

อ้อ 1. [ไม้จำพวกแขม] Arundo donax 2. [คำอุทาน] Oh, yes! ¶ อ้อ, ผมเข้าใจแล้ว Oh! I see. Oh! Now I understand.

อ้อน [ร้องไห้อย่างเด็ก] cry like a baby; [ร้องไห้กวน] weep and sniffle; wail and whine; blubber

อ้อนวอน implore; beseech; entreat; crave ¶ อ้อนวอนให้เขาช่วยเหลือ beseech him for help

อ้อม 1. [เดินวกไป] take a circuitous route; take a tortuous route; make a turn; go (/ come) in a roundabout way; be full of twists and turns 2. [ไม่ตรงไปตรงมา] roundabout; beat about (/ around) the bush 3. [ทางอ้อม] indirect; secondhand ¶ เราจะต้องเดินวกไปอ้อมมาอยู่พักหนึ่งจึงไปถึงที่นั่น We had to take a tortuous route before we got the place. / อย่าพูดอ้อมค้อม Don't beat about the bush. / ภาษีทางอ้อม indirect tax

อ้อมอก bosom; breast ¶ อยู่ในอ้อมอก hold....to one's breast; carry (/ hold)....in one's arms; take....to one's bosom / กลับไปสู่อ้อมอกของมาตุภูมิ return to the embrace of one's motherland

อ้อย sugarcane ¶ น้ำอ้อย molasses

อ้อแอ้ [เสียงเด็กหัดพูดอ้อแอ้] prattle; babble

อ้า 1. [เปิด] open 2. [กางออก, เหยียดออก] open; stretch; spread ¶ [ปล่อยประตูเปิดอ้าเอาไว้] keep (/ leave) the door wide open / อ้าปากจะพูด open one's mouth; begin to speak / เขากำลังจะอ้าปากพูดแต่หญิงสาวคนนั้นก็ชิงพูดก่อน He was on the point of saying something when a young woman started to speak. / อ้าแขนทั้งสองออก stretch out one's two arms

อ้าง 1. [ยกขึ้นมาพูดเป็นหลักฐานหรือเหตุผล] quote (from); cite 2. [ศึกษาและอ่านเพื่อค้นคว้าหรือนำมาอ้างอิง] consult; refer to; make reference 3. [ข้อที่บอกปัด] pretext; excuse 4. [พูดว่า, แถลงว่า] profess; claim to be; call oneself ¶ อ้างคำพูดของนักประพันธ์ผู้หนึ่ง quote an author / อ้างตำรับตำรา quote from (/ cite) the classics; quote authoritative works; speak by the book / อ้างหนังสือโบราณ quote from ancient books / สำหรับอ้างอิงโดยเฉพาะ for reference only / หนังสืออ้างอิง reference book / ข้อมูลอ้างอิง reference material / หาข้ออ้าง find (/ make) a pretext (/ an excuse) / คุณหาข้ออ้างอิงปฏิเสธได้ไหม? Can you find a pretext for refusal? / อ้างว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญ call oneself an expert; claim to be an old hand / อ้างว่าไม่รู้ profess ignorance

อ้างว้าง [เหงา, เปล่าเปลี่ยว] lonely; lonesome; solitary ¶ รู้สึกอ้างว้าง feel lonely

อ้าย 1. [พี่ชายคนหัวปี] eldest brother ใช้แทน "ไอ้" ดู "ไอ้" 2. [ที่หนึ่ง] first; [ต้น] initial ¶ เดือนอ้าย the first lunar month

อ้าว 1. [อบอ้าว, ร้อนในขณะที่ไม่มีลม] sultry; sweltering 2. [คำอุทานที่ใช้ได้ในหลายๆ ทางด้วยกัน] an exclamation of surprise 3. [เดินเร็วหรือวิ่งเร็ว] quickly; swiftly ¶ อ้าว, คุณทำยุ่งแล้วล่ะ No, no, you're all mixed up. อ้าว, ถ้ารู้อย่างนี้มาก่อนก็ดี Oh! If only I'd known earlier. / อ้าว, ใครจะไปนึกถึงล่ะ Well, who'd have thought of that. / ฤดูร้อนที่อบอ้าว sweltering summer days / อากาศร้อนอบอ้าว sultry weather / ห้องที่ร้อนอบอ้าว sweltering room / กรุณาเปิดหน้าต่างหน่อยครับเพราะร้อนอบอ้าวมาก Open the window please. We're sweltering. [swelter จะใช้กับคนรู้สึกร้อนอบอ้าว ที่นี่จะใช้ sultry ไม่ได้]; It's kind of sultry here, please open the window. / เดินอ้าว walk quickly

อ้ำ [เสียงหลอกเด็กให้กินข้าว] sound of inducing child to eat meal

อ้ำอึ้ง [กล่าวอย่างไม่เต็มปาก] make ambiguous remarks; talk vague terms; slur over (the matter) ¶ ตอบอ้ำๆอึ้งๆ equivocal reply / พูดจาอ้ำๆอึ้งๆ speak evasively / อย่างไม่อ้ำๆอึ้งๆ in no uncertain terms; unequivocally

อ๊บๆ [เสียงกบร้อง] sound of the crying of a frog

อ๊อก [เชื่อม] welding; solder

อ๊อคเทน octane

อ๊อด [ลูกอ๊อด หมายถึงลูกกบ] tadpole

อ๊อดแอ๊ด [เสียงดังเสียดสี] creaking

อ๊อบๆ [เสียงกบร้อง] croak

อ๊ะ [คำอุทาน] What!

อ๋อง [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว] king; [เจ้า] prince

อ๋อย [เหลืองอ๋อย] bright ¶ เหลืองอ๋อย bright yellow

ฮกเกี้ยน [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋วซึ่งแปลว่ามณฑลฮกเกี้ยน] Fujian หรือเขียนอีกอย่างว่า Hokkien

ฮกๆ [เสียงหมาตัวเล็กเห่า] barking sound of a small dog

ฮด [ภาษาอีสาน] = รดฮวงซุ้ย [สุสาน] graveyard; burial ground; cemetery

ฮวน 1. [คำที่ชาวจีนใช้เรียกคนต่างชาติหรือชาติที่ยังไม่เจริญ] alien; babarian 2. [ไส้ของหมูเป็ดไก่] intestines ¶ เขาเป็นคนฮวน He is a barbarian / ตือฮวน pig intestines

ฮวบ [ลดหรือตกต่ำลงอย่างฮวบฮาบ] (the price, etc, go down, droper, fall) disastrously; swiftly ¶ ราคาวิทยุตกฮวบฮาบ The price of radios has gone down disastrously. / น้ำในแม่น้ำได้ลดฮวบฮาบ The water in the river is lower swiftly.

ฮวย [คำแปลทับศัพท์จีนแต้จิ๋วซึ่งแปลความหมายว่าดอกไม้] flower

ฮองเฮา [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋วซึ่งแปลว่าราชินี] queen

ฮองไทเฮา [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋วซึ่งแปลว่าพระราชชนนี] mother of the emperor

ฮอนดูรัส [ประเทศ] Republica de Honduras

ฮอนดูรัสอังกฤษ [ชื่อสถานที่] British Honduras

ฮอนโนลูลู [ชื่อเมืองหลวงของฮาวาย] Honolulu

ฮอร์โมน [น้ำเชื้อ, น้ำเชื้อกำหนัด] hormone

ฮอลลี่วูด [ชื่อถิ่นที่ถ่ายทำภาพยนตร์ของอเมริกา] Hollywood

ฮอลันดา [ประเทศฮอลแลนด์] Holland; [ชาวฮอลันดา] Dutch; Hollander

ฮอลิเดย์ [วันหยุด] holiday; holidays

ฮอลแลนด์ [ชื่อเดิมของประเทศเนเธอร์แลนด์] Holland

ฮอส [หมากฮอส] chess

ฮะ = ครับ, คะฮัก [คำเหนือและอีสาน] = รักฮักๆ [เสียงหอบถี่และติดๆ กัน] pant; gasp for air; puff and blow; lose one's breath; breathe heavily; be out of breath ¶ หอบฮักๆ puff and blow / เขาหอบฮักๆ He gasped for breath (/ air)

ฮังการี [ประเทศ] Hungary; Hungarian People's Republic

ฮังเล [แกงชาวเหนือซึ่งแกงด้วยหมู 3 ชั้น] "Hunglei" curry

ฮัดเช้ย [จาม] sneeze

ฮันนิมูน [การไปพักผ่อนร่วมกันของคู่แต่งงาน] honeymoon

ฮันเดรดเวท [มาตรชั่งวัดของอังกฤษเท่ากับ gross, long hundredweight เท่ากับ 112 ปอนด์อเมริกาเรียกว่า short hundredweight เท่ากับ 100 ปอนด์] hundredweight

ฮัม [ร้องเพลงอยู่ในลำคอ] hum ¶ หล่อนกำลังฮัมเพลงอยู่คนเดียว She was humming (a song) to herself.

ฮัลโหลว hallo, hallow; hullo; hullow ¶ ฮัลโหลว! ผมจอห์นพูดครับ Hello! This is John speaking.

ฮั่น [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋วหมายถึงชนชาติฮั่น] Han

ฮั่นแน่, ฮั่นนั่นแน่ [คำอุทานที่แสดงว่าได้พบแล้ว] so ¶ ฮั่นแน่! คุณนั่นเอง So it's you. / ฮั่นแน่, เป็นอย่างนี้นั่นเอง So that's how things stand.

ฮั้ว [รวมหัวกันประมูล] gang up to make a bid (/ submit tender)

ฮา [เสียงหัวเราะกันครืน] burst into laughter; be convulsed with laughter ¶ พวกเขาพากันหัวเราะกันครืน They burst into laughter.

ฮานอย [ชื่อเมืองหลวงของเวียดนาม] Hanoi

ฮานาซี [ชื่อนิกายหนึ่งของอิสลาม] al- Hanafiyah

ฮาราคีรี [การคว้านท้องฆ่าตัวตายของญี่ปุ่น] hara-kiri

ฮาล์ฟ [ครึ่งหนึ่ง, กึ่งหนึ่ง] half

ฮาวาย [ชื่อมลรัฐหนึ่งของสหรัฐอเมริกา] Hawaii

ฮาเร็ม [สถานที่เมียเล็กเมียน้อยของเจ้าแขกอยู่รวมกัน] harem

ฮาๆ [เสียงหัวเราะดังๆ] ha-ha ¶ หัวเราะฮาๆ roar with (/ burst into) laughter

ฮิต 1. [ความร้อน] heat 2. [ไทยแผลงใช้ในความหมายว่ากำลังนิยม, กำลังคลั่งไคล้] crazy; popular ¶ สินค้าที่กำลังฮิตกัน goods in great demand; popular goods

ฮินก่า [คำผวนของห่ากิน คำด่าคนเท่ากับอ้ายเวร] beast; brute

ฮินดี [ภาษาพื้นเมืองของอินเดียภาคใต้] Hindi

ฮินดู [ชาวอินเดียที่นับถือลัทธิไม่กินเนื้อสัตว์] Hindu ¶ ชาวฮินดู Hindus

ฮิปปี้ [หนุ่มสาวที่ปล่อยตัวตามธรรมชาติ] hippy

ฮิปโป ฮิพโป [ช้างน้ำ] hippo [ย่อจาก hippopotamus]

ฮิวมัส [สารอินทรีย์ที่กำลังสลายตัว] humus

ฮิวเมอริสต์ [นักประพันธ์ประเภทอารมณ์ขัน] humourist

ฮิวเมอร์ [อารมณ์ขัน] humour

ฮิสทีเรีย [ชื่อโรคประสาทซึ่งเกิดจากการบังคับอารมณ์ไม่อยู่] hysteria

ฮิๆ [เสียงหัวเราะค่อยๆ] laughing ¶ หัวเราะฮิๆ merrily laugh

ฮีบรู [ภาษายิว, ภาษาโบราณที่บันทึกศาสนาคริสต์] Hebrew

ฮีเลียม = เฮเลียมฮีโมโกลบิน [สิ่งที่เป็นสีแดงในเม็ดโลหิต] Hemoglobin เขียนเฮโมโกลบิน ก็มีฮีโร่ = วีรบุรุษฮี้ [คำเปล่งเสียงแสดงความไม่พอใจ] humph; hiss ¶ ฮี้, ใครจะไปเชื่อคุณเล่า? Humph! Who believes what you say!

ฮึ [คำอุทานแสดงความไม่พอใจหรือแปลกใจ] humph; hey ¶ ฮึ, คุณเชื่อเขารึ! Humph. don't tell me you take him at his word!

ฮึก [คึก, คะนอง] energetic; full of vigour; inspired with enthusiasm; cheering; full of vim and vigour; full of go; with vigour and vitality ¶ เขาทำงานด้วยความฮึก He work energetically

ฮึด [ตัดสินใจสู้] resolve; determine; make up one's mind ¶ ฮึดสู้ make one's mind to fight

ฮึด [ถอนใจยาว : ถอนใจฮึดฮาด] sigh and goan; moan and goan

ฮึม [เสียงดังฮึมๆ] rumble; boom

ฮึ่ [คำอุทานแสดงการเห็นด้วย, รับปาก, หรือยินยอม] hem; yes; yea ¶ ฮึ่, ผมรู้แล้ว Yes (/ yea). I know.

ฮึ่ม [ขู่] frighten; intimidate ¶ เขาฮึ่มๆ ใส่ผม He frightened me.

ฮือ [กว้างและรวดเร็ว] spreading swiftly; [รวมตัวทำพร้อมกัน] rally; together ¶ ประชาชนพากันลุกฮือขึ้นต่อสู้เพื่ออิสรภาพประชาชาติ The people rose to struggle for national independence in spreading swiftly

ฮื่อ [คำอุทานที่แสดงว่าเห็นด้วย, รับปากหรือยินยอม] hem, yes, yea ดู ฮึ่ฮื้อ [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋วซึ่งแปลว่าปลา] fish

ฮุค [หมัดสั้นชกโค้งลง] hook

ฮุบ [งับเข้าไว้ในปาก, กลืนเข้าไป] bite; gobble; swallow ¶ ปลาฮุบเหยื่อ The fish(es) bite baits

ฮูก [นกจำพวกนกเค้าแมว] barn owl : Tyto alba

ฮูบ [เสียงนกกะรางหัวขวานร้อง] sound of singing of a babbler

ฮูม [เสียงฟ้าร้องครั่นครืน] rumble; thunder ¶ ได้ยินฟ้าร้องฮูมๆมาแต่ไกล hear the far-off rumble of thunder

ฮูลา, ฮูลาฮูล่า [การเต้นระบำแบบชาวเกาะฮาวาย] hula, hula-hula

ฮูล่าฮูป [การเอาห่วงยางคล้องคล้องเอวแล้วก็แกว่งให้ห่วงยางหมุนรอบเอว] hula hoop

ฮู้ [คำเหนือและอิสาน = รู้]

ฮ็อกกี้ [ชื่อกีฬาบอลชนิดหนึ่ง] hockey ฮ็อตด็อก [แซนด์วิชประกอบไส้กรอก] hot dog

ฮ็อตแพนท์ส์ [ฮ็อด-แพน] [เครื่องแต่งกายของนักร้องเต้นเป็นกางเกงสั้นจู๋และสวมท็อปบูท] hot pants

ฮ็อบบี้ [งานอดิเรก] hobby

ฮ่วย [คำอุทานภาษาอีสานที่แสดงว่าประหลาดใจหรือไม่พอใจ] ¶ ฮ่วย, ทำไมคุณไม่พูดแต่เนิ่นๆเล่า? But why didn't you tell me sooner? / ฮ่วย, การั่วแล้วนี่! Hey the kettle leaks!

ฮ่อ [ชาวจีนที่อยู่ในแคว้นยูนานแต่อพยพมาตอนเหนือของไทย] Haw

ฮ่องกง [ชื่อเกาะของจีน] Hong Kong

ฮ่องเต้ [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋วซึ่งแปลว่าจักรพรรดิหรือพระเจ้าแผ่นดิน] king; emperor

ฮ่ะๆ [เสียงหัวเราะ : หัวเราะฮ่ะๆ] laugh loudly; roar with laughter

ฮ่ำ [เสียงบอกเด็กให้กิน] eat

ฮ้งๆ [เสียงหมาตัวใหญ่เห่า] bark; yap; bowbow ¶ หมาเห่าฮ้งๆ A dog is barking.

ฮ้อ [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋วซึ่งแปลว่าดี] good

ฮ้า [คำแสดงความแปลกใจและห้าม] ¶ ฮ้า, ฝนตกแล้ว! Why, it's raining. / ฮ้า, พืชไร่ของเรางามดีเหลือเกิน! Hey (/ Look here), our crops are quite promising!

ฯพณฯ ท่าน [พะ-นะ-ท่าน] = พณหัว, พณหัวเจ้า, พณหัวเจ้าท่านเก 1. make (/ do) mischief; monkey around; make trouble; be naughty; be mischievous 2. run wild; make (/ kick up) a row; act unreasonably (/ thoughtlessly) 3. add stakes; add wager; [อุปมาคุยข่ม] make a big fanfare; ballyhoo; frighten; scare; intimidate ¶ อย่าเกเรกับผม Don't make trouble with me! / บอกเด็กอย่าเกเร Tell the children to keep out of mischief. / เกเรอะไร? What's the row (/ fuss)? / เกทับบลัฟแหลก extort with a great fanfare

เกก slanting; oblique; inclined; tilted

เกกมะเหรก [เกก-มะ-เหฺรก] never-do-well; not to do a stitch of work; idle about; fool around; sit with folded arms; good-for-nothing; worthless; shady; dubious ¶ คนเกกมะเหรกที่ไม่เอาไหน a person of dubious (/ shabby) character

เกจิ a certain group; some group ¶ เกจิอาจารย์ instructor or teacher of some group of the people

เกจ์ gauge; meter ¶ เกจ์วัดความกดดัน pressure gauge; piezometer / เกจ์วัดปริมาณน้ำฝน rain gauge เขียนเก ก็มีเกณฑ์ 1. levy; recruit; call up; draft; enlist; conscript 2. take over for use; commander; requisition 3. [รวบรวม] collect 4. limit ¶ เกณฑ์ทหาร conscription; [อเมริกัน] draft; call up / ถูกเกณฑ์เป็นทหาร be drafted / รัฐมีอำนาจที่จะเกณฑ์ใช้ที่ดินในเมือง และชนบทได้ The state may take over for use urban and rural land. / เกณฑ์ซื้อ requisition by purchase / เกณฑ์ซื้อเสบียง purchase of grain (by the state) / เกณฑ์ใช้รถทั้งหมดในเมือง requisition a city for motor vehicles / เกณฑ์ใช้ที่ดิน requisition (/ make requisition for) land / เกณฑ์คนลงนาม (เพื่อร้องเรียน) collect signatures (for an appeal) / เกณฑ์เสบียงอาหารทหาร collect grain for the army / ลดการสิ้นเปลืองให้อยู่ในเกณฑ์ต่ำสุด reduce the wastage to the minimum

เกด [ลูกเกด] 1. raisin; currant 2. (ต้น) manikara hexandra 3. (ปลา) Kryptopterus bleekeri ปลาแดง, ปลาเนื้ออ่อน ก็เรียก

เกตุ [เกด] 1. [ดาวเกตุ] the planet Neptune 2. leader; chairman; judge; jurist 3. flag 4. [ดาวหาง] comet; [ดาวตก] meteorite 5. [ตะเกียง] lamp; [เปลวไฟ] flame; [กลางวัน] daytime 6. [เครื่องหมาย] sign

เกม หรือ เกมส์ game; games 1. end; final stage; conclusion; (v.) end; be over; finish; conclude 2. sports meet (/ meeting); athletic meeting; games ¶ เรื่องราวยังไม่เกมส์ This is not the end of the matter. / โอลิมปิคเกมส์ Olympic Games / ฟุตบอลเกม a foot-ball game

เกย 1. overlap 2. be (/ run) aground; be grounded; be stranded ¶ กระเบื้องซ้อนเกยกัน The tiles overlap. / เรือเกยตื้นแล้ว The ship has run aground. (/ The ship is stranded.)

เกยูร [เก-ยูน] necklace; bracelet

เกย์ gay; homosexual โฮโมเซ็กชวล ก็เรียก

เกรง 1. hold in awe and veneration; revere; stand (/ be) in aware of (sb) 2. [แสดงการประเมิน] I'm afraid; I suppose; perhaps 3. be afraid (of); fear; dread [ศัพท์ 3 คำนี้จะมีน้ำหนักจากเบาไปถึงหนัก] 4. serious; solemn; grave; dignified; stately ¶ ทำให้เขาเกรง hold (/ keep) sb in awe / เกรงว่าจะไม่เป็นเช่นนั้น I'm afraid not. / เกรงว่าการประชุมจะเลื่อนไปอีก The meeting, I'm afraid, (/ I'm afraid the meeting) will be postponed. / เกรงกลัวเขา (ของบางอย่าง) be in dread of sb (sth) / ไม่เกรงกลัวอุปสรรคใดๆ ทั้งสิ้น brave all difficulties / ไม่ต้องเกรงกลัวใดๆทั้งสิ้น Never fear! / ท่าทีเคร่งขรึมน่าเกรงขาม dignified in manner

เกรงขาม 1. stand (/ be) in awe of (sb) 2. solemn; dignified; grave; stately ¶ ทำให้เขาเกิดความเกรงขาม hold (/ keep) sb. in awe

เกรด 1. grade 2. grade; level; even ¶ นมเกรด A grade A milk / เหล็กเกรดดี high-grade steel / เกรดพื้นดิน even (/ level) the land / รถเกรดดิน grader

เกรน [เกฺรน] grain

เกรอะ [เกฺรอะ] 1. filter; stain 2. be stained with ¶ บ่อเกรอะ staining pool / เพชฌฆาตที่มือทั้งสองเกรอะกรังไปด้วยเลือดของประชาชน a butcher stained with the blood of the people

เกราะ [เกฺราะ] 1. clapper; watchman's clapper 2. armor ¶ ตีเกราะ, เคาะเกราะ strike a clapper / ยานเกราะ an armoured car (/ vehicle) / หุ้มเกราะ armoured; ironclad / เสื้อเกราะ armour

เกริก [เกฺริก] cause a sensation; make a stir ¶ ดังเกริกก้องไปทั่วประเทศ make a great sensation (/ stir) all over the country / ดังเกริกก้องอยู่พักหนึ่ง make (/ create) a furore

เกริ่น [เกฺริ่น] preannounce; foretell; herald ¶ เกริ่นให้รู้ก่อน notify in advance / คำบอกเกริ่น preface; foreword

เกรียง [เกฺรียง] 1. [เครื่องปาดปูน] trowel 2. [เกรียงไกร] powerful; mighty; grand; magnificent; majestic; formidable ¶ กองทัพอันเกรียงไกร powerful (/ mighty) army / พลังอันเกรียงไกร tremendous strength; enormous potentiality; powerful force

เกรียน short; very short ¶ ผมเกรียน closely cropped haircut / ตัดผมเกรียน have a close crop

เกรียบ brittle; fragile; crisp ¶ ข้าวเกรียบ crisp crackers

เกรียม burnt; scorched; charred ¶ กลิ่นเหม็นเกรียม smell of burning / ขนมแพนเค้กย่างเสียเกรียม The pancake is burnt. / ดำเกรียม burned black; blacken with fire

เกรียว 1. sound of sth astir 2. numerous and confused 3. terrified; horrified 4. make (/ create / cause) a sensation (/ stir) ¶ ปรบมือกันเกรียว burst into thunderous applause / ผู้ฟังเชียร์กันเกรียว It makes a great stir in the audience / พูดกันเกรียว คนโน้นก็ว่าอย่างนี้ คนนี้ก็ว่าอย่างนั้น เอาแน่อะไรไม่ได้ As opinions vary, no unanimous conclusion can be reached (/ drawn). / นิทานที่ฟังแล้วขนหัวต้องลุกเกรียว hair-raising story / ดังเกรียวกราวไปทั่วประเทศ make a great sensation (/ stir) all over the country

เกรี้ยว become (/ turn) angry (/ wrathful); fly into a rage; flare up; explode with anger ¶ เกรี้ยวโกรธเอากับเขา vent (/ wreak) one's rage on sb; rage at sb; bawl at sb angrily

เกร็ง 1. contract; harden 2. sturdy ¶ เกร็งกล้ามเนื้อ contract muscle / ผอมเกร็ง thin but sturdy

เกร็ด 1. bits; driblets 2. anecdote ¶ เกร็ดเล็กๆ น้อยๆ ของประสบการณ์ bits of experience / เกร็ดเล็กๆน้อยๆของข่าว driblets of information / เกร็ดประวัติศาสตร์ historical anecdote

เกร่อ 1. numerous and confused 2. everywhere; in every place; in all places; all over ¶ สมาชิกได้มีการพูดถึงเรื่องราวนี้กันเกร่อ This has become the subject of much discussion among the members. / สินค้าที่ดีนี้มีขายกันเกร่อทุกหนทุกแห่ง This kind of goods is sold everywhere.

เกลอ [เกฺลอ] friend ¶ เกลอแก้ว good friend

เกลา 1. polish (a piece of writing), ect.); amend 2. smooth; polished; glossy; sleek ¶ ต้นฉบับนี้จะต้องมีการเกลากันหน่อย This manuscript needs polishing up. / ร่างมติที่ได้เกลากันแล้ว the draft resolution as amended / เรียบและเกลี้ยงเกลา level and smooth

เกลียด 1. hate; detest 2. [น่าเกลียด] lovely; lovable; beloved; ugly; nasty; hideous 3. [น่าเกลียดชัง] hateful; loathsome ¶ เกลียดชัง hate (intensely); abhor; detest / เกลียดขี้หน้า hate; loathe; be disgusted at (/ with) / เกลียดเข้ากระดูกดำ hate (/ detest) sb. to the bone / เกลียดจะตายไป bitterly hate; hate intensely / เด็กที่น่าเกลียด a lovable child / เด็กหญิงเล็กๆที่น่าเกลียด a lovely (/ charming) little girl

เกลียว 1. strand; ply 2. spiral; helix; thread ¶ เชือก 3 เกลียว a rope of three strands; three-stranded (/ three-ply) / ฟั่นด้ายเป็นเกลียว twist the threads into strands / เกลียวสกรู thread of a screw / ขึ้นแบบเป็นเกลียว spiral up

เกลี่ย 1. level; even; spread out evenly 2. mediate; patch up; intervene; act as intermediary ¶ เกลี่ยดินให้เสมอกัน spread out the soil evenly / ไกล่เกลี่ยข้อพิพาทในครอบครัว mediate in (/ patch up) a family quarrel

เกลี้ย persuade; convince; prevail on; talk sb over; talk sb into; advise; induce ¶ เกลี้ยกล่อมเขาอย่าทำเรื่องบางเรื่อง try to persuade sb not to do sth; try to dissuade sb from (/ advise sb against) doing sth

เกลี้ยง [เกฺลี้ยง] 1. [ส้มเกลี้ยง] Citrus aurantium 2. smooth; glossy; sleek; slick; polished 3. all (/ everyone / everything) gone; nothing left ¶ ใบหน้าเกลี้ยงเกลาไม่มีหนวด a smooth cheek / คนกลับหมดเกลี้ยง All have left. (/ Everybody is gone.) / กินเกลี้ยง all (/ everything) eaten up / ใช้หมึกหมดเกลี้ยง The ink's used up. / บัตรภาพยนตร์ขายเกลี้ยงชั่วระยะเวลาไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง All of the theatre tickets were sold out in less than an hour.

เกลือ salt ¶ บ่อเกลือ salt pond / ทะเลสาบเกลือ salt lake / นาเกลือ salt pan / ลานเกลือ salt works; saltern

เกลือก roll; tumble; toss and turn ¶ เด็กๆ เกลือกกลิ้งบนสนามหญ้า The kids rolled (/ tumbled) about on the lawn. / เกลือกกลิ้งด้วยความเจ็บปวด writhe with pain; roll about in pain

เกลือกกลั้ว wallow in the mire with sb; associate with an evil person; fool around ¶ เกลือกกลั้วกับคนกเฬวราก hang around with shabby characters

เกลื่อน 1. flood; glut; congest; be full of 2. be scattered here and there; be scattered about; can be found everywhere; spread all over ¶ สินค้าต่างประเทศเกลื่อนตลาด The market was flooded (/ glutted) with foreign goods. (/ foreign goods flooded the market.) / ออกดอกเกลื่อนไปหมด blossom everywhere; spring up all over the place / สหกรณ์บริการการแพทย์ได้ตั้งเกลื่อนไปทั่วเขตชนบทอันไพศาล cooperative medical service has sprung up all over the vast rural areas

เกลื้อน [ชื่อโรคผิวหนัง] tinea; ringworm

เกล็ด 1. scale 2. [แทะ] crack (sth between the teeth) 3. peck 4. [ของที่คล้ายเกล็ด] ¶ เกล็ดหิมะ snowflake / เกล็ดพิมเสน borneol / ขอดเกล็ดปลา scrape the scales off the fish; scale a fish / เกล็ดเม็ดแตง crack dried melon seeds / ลูกไก่เกล็ดเมล็ดข้าว The chicks are pecking at the rice.

เกล้า 1. head 2. wear the hair ¶ ผู้บังเกิดเกล้า one's own parents / เกล้ามวย wear hair in a bun or coil

เกล้าฯ [สรรพ] [ตัวย่อของเกล้ากระหม่อม, เกล้ากระผม]

เกวียน [เกฺวียน] 1. ox (/ bullock) car 2. capacity measure for paddy (= 100 ถัง)

เกศ [เกด, เก-สะ] 1. hair 2. hair on the neck of a horse, lion etc. ¶ เกศม้า horse's mane / เกศสุกร pig's bristles

เกศา [เก-สา] hair

เกษตร [กะ-เสด] farming; agriculture ¶ ทำการเกษตร go in for farming (/ agriculture) / ชาวเกษตร farmer; peasant / การเกษตร agriculture; agronomy / วิทยาลัยการเกษตร agricultural institute; school (/ college) of agriculture / นักการเกษตร agronomist / ผลิตภัณฑ์เกษตร farm produce [produce นี้ถ้าใช้เป็นคำนามจะไม่มีพหูพจน์]; farm (/ agricultural) products / อุตสาหกรรมแปรรูปผลิตภัณฑ์เกษตรกรรม farm (/ agricultural) products processing industry / เครื่องกลการเกษตร agricultural (/ farm) machinery / ฤดูกาลเกษตร farming season

เกษตรกร [กะ-เสด-ตฺระ-กอน] farmer; peasant

เกษตราธิการ [กะ-เสด-ตฺรา-ทิ-กาน] (กระทรวง) agricultural ministry

เกษม [กะ-เสม] merry; jubilant; joyous; happy ¶ เสียงเพลงอันเกษมสำราญ merry songs / กลุ่มคนที่เกษมสำราญ joyous crowd

เกษียณ [กะ-เสียน] 1. end; terminate; conclude 2. age limit ¶ ปลดเกษียณ retire / ครบเกษียณอายุ retiring age / กรรมกรที่เกษียณ retired worker

เกษียน [กะ-เสียน] 1. Buddhist Scripture's annotations and commentaries 2. make comments and instructions on a report, memorandum, etc. (submitted by a subordinate)

เกษียร [กะ-เสียน] milk

เกสตาโป Gestapo

เกสร [เก-สอน] pollen ¶ เกสรตัวเมีย pistil / เกสรตัวผู้ stamen / ละอองเกสร pollen / ยอดเกสรตัวเมีย stigma

เกอิชา geisha

เกะ short ¶ เขาเกะ short horns

เกะกะ 1. block; hinder; hamper; obstruct 2. [ไม่สะดวก, ขัดขวาง] be in the way; inconvenience (n.; v.) 3. be unpleasant to look at; offend the eye; be an eyesore 4. in confusion; in disorder; in a mess; hubbub; cluttered ¶ เกะกะการทำงานของเขา hinder his work (/ him in his work); interfere with his work; stand in sb's way / เกะกะการจราจร impede (/ obstruct) traffic / เกะกะทาง be in the way / อย่ายืนเกะกะทาง Don't stand in the way / ผมยืนอยู่ที่นี่เกะกะคุณไหม? Am I in the way? / โต๊ะตัวนี้ตั้งที่ทางเข้าประตูรู้สึกจะเกะกะไปหน่อย This table is too close to the door, it gets in the way. / ดูแล้วเกะกะหูกะตาไปหมด be offensive to the eye; be an eyesore / ห้องนี้มีของวางเกะกะไปหมด The room is cluttered up with all kinds of things. (/ This room is in disorder / in a mess)

เกา scratch; claw ¶ เกาไม่ถูกที่คัน fail to scratch where it is itches / เกาหัว scratch one's head

เกาทัณฑ์ [เกา-ทัน] (of China) bow ¶ เกาทัณฑ์และลูกเกาทัณฑ์ bow and arrow กุทัณฑ์ ก็เรียก

เกาลัด 1. (ต้น) Castanea mollissima 2. (ลูก) chestnut

เกาหลี Korea ¶ เกาหลีใต้ South Korea; Republic of Korea / เกาหลีเหนือ North Korea; People's Democratic Republic of Korea

เกาะ 1. island; isle 2. light 3. stick to; adhere to 4. adhere to; depend on; attach oneself to; become an appendage to; cling to 5. support (/ hold) by the arm; support with the hand; place a hand on sb or sth for support 6. climb up sth hand over hand; clamber 7. catch hold of ¶ ประเทศเกาะ island country / หมู่เกาะ archipelago; islands / เกาะกลางถนน safety (/ pedestrian / traffic) island / นกได้บินลงเกาะบนกิ่งไม้ The bird lit a branch. / เชื้อโรคชนิดนี้จะเกาะติดตามของใช้ของคนไข้ที่ใช้แล้ว This germ is found on things used by the patients. / เกาะเหมือนปลิง stick like a leech / เกาะติดกันหลายหน้า several pages have stuck (together) / เกาะผู้มีบุญหนักศักดิ์ใหญ่ attach oneself to bigwigs / มือเกาะลูกกรงเดินขึ้นชั้นบน walk upstairs with one's hand on the banisters; go upstairs with one's hand on the rail / เดินเกาะแขนเขา walk with one's hand on sb's arm / เกาะเชือกขึ้นไป climb up a rope hand over hand / เกาะเก้าอี้ catch hold of the chair

เกาเหลา [เกา-เหฺลา] [ภาษาจีนแต้จิ๋ว : อาหารคาวที่ต้มแต่เนื้อหรือเครื่องไม่ใส่เส้นก๋วยเตี๋ยว] soup with instant-boiled meat and vegetables ¶ เกาเหลาหม้อไฟ instant-boil slices of meat and vegetables in a chafing dish

เกาเหลียง sorghum; Kaoliang ¶ ข้าวเกาเหลียง grain of sorghum / เหล้าเกาเหลียง Kaoliang wine; liquor made from sorghum

เกิด 1. happen; come about; occur; take place; arise 2. produce; generate [ปัจจุบันใช้เฉพาะในเรื่องที่ไม่ใช่สิ่งมีชีวิต]; bring about (/ forth) give rise to; come into being; engender 3. be born; birth (n.) ¶ เกิดเรื่อง have an accident; meet with a mishap / เกิดเรื่องขึ้นในโรงงาน An accident happened (/ They had an accident) in the workshop. / ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น no matter what happens / เรื่องนั้นมันเกิดขึ้นมาได้อย่างไร? How did it come about (/ happen)? / ถ้ามีอะไรเกิดขึ้น if anything should occur / ขบวนการ 4 พฤษภาคม ได้เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1919 The May 4th Movement took place in 1919. / ทั้งสองฝ่ายเกิดความเข้าใจผิด misunderstanding arose between the two parties / เกิดอุปสรรค Difficulties arose (/ cropped up). / เรื่องอะไรก็ตามที่เกิดในประวัติศาสตร์ก็จะต้องดับสูญไปในประวัติศาสตร์ What emerges in history disappears in history. / เกิดผล produce result; bear fruit / เกิดผลดี produce good result / เกิดความร้อน (ไฟฟ้า, ความหวัง, ความรัก) generate heat (electricity, hope, love) / การปฏิบัติทำให้การรับรู้ของเราเกิดก้าวหน้าไปอย่างพรวดพราดใหม่ Practice has brought about a new leap in our knowledge / เกิดปัญหาที่ยากขึ้น give rise to a problem / ช่วงวิถีการพัฒนาของสรรพสิ่งก็คือช่วงวิถีของสรรพสิ่งเก่าได้ตายไป สรรพสิ่งใหม่ได้เกิดขึ้น The process of development is a process in which old things go out of existence and new things come into being. / เกิดในปี 1820 be born in 1820 / สถานที่เกิด birth place / เธอเกิดที่กรุงเทพ She was born in Bangkok. / เกิดในฤกษ์ที่ไม่ดี be born at a wrong hour / เกิดในครอบครัวกรรมกร born into a worker family / อัตราการเกิด birthrate / วันเกิด date of birth / ใบเกิด birth certificate / การแจ้งเกิด registration birth / เกิดในตระกูลดี be of good class origin; have a good family background

เกิน 1. [แสดงถึงจำนวนหรือระดับ] over; more; exceed 2. [แสดงถึงระดับเกินขอบเขต] too; too much; over ¶ เขาอายุเกิน 50 He is over fifty. / เกินครึ่ง more than (one) half; majority / งานยุ่งเกินไป overbusy / ระมัดระวังมากเกินไป overcautious / ฝนมากเกินไป too much rain / แย่เกินไป That's too bad. / น้ำร้อนเกินไปจะลวกเอามือเข้า The water is too hot to touch.

เกีย = เกียร์เกียกกาย 1. [กองเสบียงทหาร] commissary of the army; army provisions [มักจะใช้เป็นพหูพจน์] 2. = ตะเกียกตะกายเกียจ lazy; idle; indolent

เกียรติ [เกียด] 1. honour; glory 2. [หน้า, ศักดิ์ศรี] dignity; face 3. honored; honorable; respectable ¶ ใครว่าเป็นช่างซ่อมรองเท้าไม่มีเกียรติ? Who says it's not respectable to be a shoe repairer? / คนทั้งหมู่บ้านรู้สึกเป็นเกียรติที่เขาได้กลายเป็นวีรบุรุษผู้ใช้แรงงาน The whole village felt it an honour (/ felt much honoured) that he had become a labour hero. / เขาไม่เคยคิดว่าทำเรื่องเหล่านี้จะเสียเกียรติ He did not consider it beneath his dignity to concern himself with these things. / แขกผู้มีเกียรติ honoured guest; distinguished guest

เกียรติ์ [เกียด] = เกียรติเกียร์ gear ¶ เกียร์สูง top gear / เกียร์ต่ำ bottom gear / เกียร์ถอยหลัง reverse gear / เกียร์หนึ่ง first gear / เกียร์สอง second gear / เกียร์สูง high gear / เข้าเกียร์ put in gear / เปลี่ยนเกียร์ change gear

เกี่ยง haggle over every ounce; be calculating; haggle over every iota; be very calculating ¶ เกี่ยงในเรื่องผลได้ผลเสียส่วนตัวมากเกินไป be too mindful of personal gains and losses / เกี่ยงเรื่องราคามาก be too mindful of the price / เกี่ยงงาน be too mindful of heavy or light work

เกี่ยว 1. hook (up); catch; hitch; clasp 2. (cause to) stumble; trip 3. involve; implicate; drag in [หมายถึงเจตนาดึงคนอื่นเข้าไปเกี่ยวข้องด้วย] 4. concern; affect 5. concerned; relevant; related; have sth. to do with; have a bearing on 6. have to do with ¶ นักแสดงกายกรรมได้เกี่ยวห่วงเชือกด้วยเท้า The acrobat hooked his foot into a loop. / เขาเกี่ยวเอาถังที่ตกลงบ่อขึ้นมา He fished up the bucket which had dropped into the well. / เกือบจะเกี่ยวเอาผมล้มลงไป I tripped and almost fell. / เรื่องนี้จะเกี่ยวกับบุคคลหลายคนทีเดียว Quite a few got (/ were) involved (/ implicated) in the matter. / ฝ่าย (หรือหน่วยงาน) ที่เกี่ยวข้อง the parties concerned / ปัญหาที่เกี่ยวกับการปกครองด้วยกฎหมาย problems concerning rule by law / หลักสูตรที่เกี่ยวกับวิชาอิเล็คโทรนิคสาขาหนึ่ง a course related to electronics / ไม่เกี่ยวกับเขา have nothing to do with him / เกี่ยวอะไรกับคุณ? What has it got to do with you? (/ What business is it of yours?) / เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับผม It has nothing to do with me. (/ It's none of my business.)

เกี้ยมฉ่ายเกี้ยว 1. [ภาษาจีน] sedan (chair) 2. flirt (with); woo; take liberties with (a woman); assail (a woman) with obscenities ¶ เกี้ยวพาราสีหญิงสาวคนหนึ่ง take liberties with a girl; woo a girl

เกี๊ยว dumpling ¶ เกี๊ยวน้ำ dumpling soup; wonton / เกี๊ยวกรอบ fried dumpling

เกี๊ยวกุ๊ย [ภาษาจีนแต้จิ๋ว] scoundrel; ruffian; rascal; blackguard; hooligan; hoodlum

เกี๊ยะ [ภาษาจีนแต้จิ๋ว : รองเท้าแตะของจีนทำด้วยไม้] wooden clogs

เกือก shoe; footwear ¶ เกือกม้า horseshoe / เกือกแตะ slipper รองเท้าแตะ ก็เรียก / เกือกบู้ท boot

เกือบ 1. almost; nearly; almost; just about; practically 2. be about; be going to; be on the verge (/ brink / point) of; soon ¶ เกือบจะไม่มีใครได้พักผ่อน Almost no one took any rest. / ทำเสร็จก่อนกำหนดเกือบทุกคน Almost (/ Nearly / Practically) everybody has fulfilled his task ahead of schedule. / เขาเกือบจะหลงทางในป่า They were almost lost in the forest. / ฝนตกเกือบทั้งคืน It rained practically all night / พวกเขาเกือบจะออกเดินทางอยู่แล้ว They were about to start. / เธอเกือบจะคลอดลูกอยู่แล้ว She is going to have a baby.

เกื้อ, เกื้อกูล, เกื้อหนุน help; assist; support; give assistance; aid; relieve ¶ เกื้อกูลในยามเดือดร้อน relieve sb. in need / เกื้อกูลผู้ตกยากและประคับประคองผู้ที่ตกอยู่ในภาวะคับขัน help the distressed and succour those in peril; help the distressed and relieve the suffers

เกเร, เกเรเกตุง ดู "เก"เก็ง 1. expect; predict; anticipate; guess; suppose; conjecture; surmise 2. seek exorbitant profits 3. tighten; tauter ¶ คุณเก็งถูกแล้ว You've guessed right! / You have hit it! / เรื่องเก็งถึงอย่างไรก็ยังเป็นเรื่องเก็งอยู่ดีนั่นเอง One man's guess is as good as another's / ไม่ผิดไปจากที่เก็งเอาไว้ as was expected / สินค้าน้อยพอที่จะตุนเก็งกำไรได้ hoard as rare commodity / เก็งหมัด clench one's fist; make a fist / เก็งกล้ามเนื้อ exercise one's muscles

เก็ด (ต้น) Dalbergia spp.

เก็บ 1. pick; pluck; gather 2. pick up; collect; gather 3. levy; collect; impose 4. put away; take in 5. collect 6. put in order; tidy (up); clear away 7. get things ready; pack 8. keep; maintain; preserve ¶ เก็บดอกไม้ pluck flowers / เก็บใบชา pick tea / เก็บยาสมุนไพร gather medicine herbs / เด็กคนนั้นได้เอากระเป๋าเงินที่เก็บได้ไปมอบให้ตำรวจ The boy handed over to the police the purse he had picked up. / เก็บฟืน collect firewood / เก็บรวงข้าวสาลี glean (stray ears of) wheat / จัดเก็บภาษีจากเขา levy a tax on sb / เก็บภาษีบุหรี่และสุรา impose taxes on tobacco and wine / เก็บภาษีข้าว collect grain taxes / เก็บเครื่องมือ put the tools away / คุณเก็บเสื้อผ้าที่ซักแล้วหรือยัง? Have you brought in the washing? / เก็บค่าน้ำค่าไฟ collect water and electricity bills / ไม่เก็บเงิน free of charge / เก็บห้องให้เรียบร้อย tidy up the room / เก็บโต๊ะให้เรียบร้อย clear the table / เก็บเสื้อผ้าใส่กระเป๋าเดินทาง pack up one's things (for a journey); pack one's luggage / เก็บยาใส่กระเป๋ายา get one's medical kit ready; pack one's medical kit / กระติกน้ำร้อนชนิดนี้สามารถเก็บความร้อนได้นานถึง 24 ชั่วโมง This kind of thermos flask keeps water hot for 24 hours. / เก็บน้ำเก็บปุ๋ย (ไว้ในดิน) preserve moisture and fertility (in the soil)

เก่ [เข้าที] presentable; decent; proper; reasonable

เก่ง 1. be good at; be adept at (/ in); be expert in (/ at); excel in (/ at) 2. able; capable; competent; (v.) have the ability for (/ to do) sth; have the capability of doing sth; have the capability of doing sth; have the talent (/ faculty) for doing sth ¶ เขาเล่นหมากรุกเก่ง He excels in (/ at) chess. / เก่งในทางช่างไม้ be skilled in (/ at) carpentry / เก่งคำนวณ be adept in (/ at) figures / เก่งคณิตศาสตร์ be (well) versed in mathematics / เก่งภาษาอังกฤษ have a good command of English; master English / คนเก่ง a man of ability / เขาเก่ง He is very able (/ capable). / ช่างเทคนิคที่เก่ง capable technician / เขาเป็นคนเก่งคนหนึ่ง He is a man of ability. (/ He is a capable man)

เก่า 1. [ในอดีต, ผ่านไปแล้ว] old; outdated; past 2. [มีประวัติมายาวนาน] old; long standing 3. [เคยใช้มาแล้ว] old; used; secondhand [หมายถึงคนอื่นใช้มาแล้ว] 4. [แบบเก่า, เก่าคร่ำคร่า] outdated [หมายถึงล้าสมัย]; outmoded; old-fashioned [สองคำหลังหมายถึงแบบเก่า] 5. [แต่ก่อน, แต่เดิม] former; ex- [ใช้กับผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่]; late [ถึงแก่ชีวิตแล้ว] 6. with an experience; expert; skillful ¶ สมัยเก่า past ages / สังคมเก่า old society / ประเพณี (อุปนิสัย) เก่า old customs (habits) / นิตยสารเก่า outdated magazine / ข้อบังคับระเบียบเก่าๆ outmoded ways and regulations / เพื่อน (ยี่ห้อ) เก่า old friend (brand) / มิตรภาพเก่าแก่ long standing friendship / เสื้อผ้าเก่า old (/ worn) clothes / เครื่องเรือนเก่า timeworn furniture [หมายถึงใช้เก่าแล้ว]; secondhand furniture [หมายถึงคนอื่นใช้มาแล้ว] / ประเพณีเก่า outdated customs / เครื่องจักรเก่า outmoded machine / ผู้บังคับบัญชา (ผู้ใต้บังคับบัญชา) เก่า former superior (subordinate) / สถานที่เก่า former site (place) / เมียเก่า ex-wife; late wife / ผัวเก่า late husband; ex-husband / มือเก่า old hand; old stager; veteran; adept; old-timer; a good hand (at sth.) / เขาเป็นนักสเก็ตมือเก่า He is an expert skater. (/ He is a good hand at skating.)

เก้กัง, เก้ๆกังๆ slow in action; clumsy; awkward; stupid ¶ ยืนเก้ๆ กังๆ stand clumsily (/ awkwardly) / เขายังใช้ตะเกียบเก้ๆ กังๆ อยู่มาก He's not very skillful at using chopsticks. (/ He's not very skillful with chopsticks.)

เก้งก้าง clumsy; awkward; stupid; cumbersome ¶ เขาเป็นคนมือไม้เก้งก้าง He is clumsy. (/ His fingers are all thumbs.

เก้อ 1. [ไม่ได้ผลอะไร] in vain; for nothing; to no purpose; of no avail; (v.) come away empty-handed; fail to get what one wants 2. discountenanced; awkward; embarrassed; ill at ease ¶ คอยเก้อ wait vainly (/ in vain) / เมื่อวานนี้ผมไปเยี่ยมเขาที่บ้าน เขาไม่อยู่ก็เลยไปเก้อ Yesterday I called at his house but failed to see him as he was out. / ยิ้มแก้เก้อ smile to cover up one's embarrassed look

เก้า 9, nine ¶ ที่เก้า ninth / เก้าสิบ ninety

เก้าอี้ chair ¶ เก้าอี้ดนตรี musical chair / เก้าอี้โยก rocking chair / เก้าอี้หมุน revolving chair / เก้าอี้นวม armchair; cushioned chair / เก้าอี้ล้อ wheel chair / เก้าอี้ผ้าใบ deck chair

เก๊ 1. false; sham; phony; fake; forged; counterfeit 2. coin; money ¶ สินค้าเก๊ imitation; fake / สังคมนิยมเก๊ counterfeit (/ bogus / sham) socialism / หมอเก๊ fake doctor / ประชาธิปไตยเก๊ bogus (/ sham) democracy / สันติภาพเก๊ phony peace / ธนบัตรเก๊ This banknote is a forgery. (/ This a forged banknote.) / ของเก๊ counterfeit; imitation; forgery / เอกสารเก๊ counterfeit documents / ประหยัดเงินแม้แต่เก๊เดียว save every cent (penny)

เก๊ก 1. [ภาษาจีนแต้จิ๋ว : ให้ออกจากงาน] remove (sb) from office (/ post); dismiss; cashier; give (sb) the sack 2. put on (/ assume / give oneself) airs; be pretentious; be stuck-up ¶ ถูกเก๊กออก get the sack / เก๊กเขาออก get sb the sack / คุณยิ่งเก๊กก็ยิ่งไม่มีคนสนใจคุณ The more you put on airs, the less will people stand for it.

เก๊ะ [ภาษาจีนแต้จิ๋ว : ลิ้นชัก] drawer

เก๊าท์ gout

เก๊าะ = ก็เก๋ free and easy; pretty; smart; elegant; handsome; beautiful ¶ แต่งตัวได้เก๋มาก be dressed smartly / เด็กหนุ่มที่มีรูปร่างหน้าตาเก๋ handsome fellow (/ young man)

เก๋ง 1. pavilion 2. sedan (chair) ¶ เก๋งพักร้อนริมทาง wayside pavilion; kiosk / รถเก๋ง sedan; bus or car / รถเก๋งใหญ่ bus; coach / รถเก๋งเล็ก car; limousine; sedan

เก๋ากึ๊ก [แบบเก่า] outdated; old-fashioned; outmoded ¶ เครื่องจักรรุ่นเก๋ากึ๊ก outmoded machine

เก๋าเจี๊ยะ [ภาษาจีนแต้จิ๋วว่า เงินหมากิน] [อุปมาว่าสินบน] bribe ¶ ให้ค่าเก๋าเจี๊ยะเขา give (/ offer / hand out) bribes to sb

เก๋าเจ๊ง [ภาษาจีนแต้จิ๋ว : คำด่าคน] pup; puppy; son of a bitch

เข walleyed; cross-eyed ¶ คนตาเข walleyed (/ cross-eyed) person / โรคตาเข strabismus

เขก knock with the knuckles of the fingers; [อุปมาว่าเรียกราคาแพง] ask a high price; charge high

เขต [เขด] 1. [เส้นแบ่งเขต] boundary; border 2. [สถานที่] land; territory 3. scope; sphere; extent; limits [มักจะใช้เป็นพหูพจน์] 4. zone; belt; region 5. region; district; area 6. [หน่วยการปกครอง] region; district; division ¶ เขตแดนประเทศ boundary of a country / ข้ามเขต cross the border; cross the border line illegally / ภายในเขตของประเทศ within the boundaries (/ confines) of homeland / กรุงเทพและธนบุรีได้ถือเอาแม่น้ำเจ้าพระยาเป็นเขตแบ่ง The boundary between Bangkok and Thonburi is Chao Phya River. / เขตข้าศึก enemy territory / เขตสวรรค์ fairyland / เขตอิทธิพล sphere of influence / เขตเมือง the city limits / ภายในขอบเขตที่กำหนดในข้อตกลง within the framework of the agreement / เขตอันตราย danger zone / เขตป่าไม้ forest region / เขตเขียวของเมือง a green belt of a city / เขตที่อยู่อาศัย residential area (/ district / quarter) / เขตอุตสาหกรรม industrial area; manufacturing quarter [หมายถึงเฉพาะในเขตเมือง] / เขตไปรษณีย์ postal district (/ zone) / เขตจรยุทธ guerrilla area / เขตการค้า business section / เขตการปกครองตนเอง autonomous region / เขตปกครอง administrative division

เขน 1. round shield 2. [ตัวโขนที่แสดงตัวเป็นพลรบ] a male dancer in the masked play

เขนย [ขะ-เหฺนย] pillow

เขมร [ขะ-เหฺมน] Khmer

เขมือบ 1. swallow; gulp down 2. embezzle; misappropriate ¶ เขมือบคำเดียวหมด gobble up in one go; devour in one gulp / เขมือบเงินก้อนใหญ่ misappropriate a huge sum

เขม็ง [ขะ-เหฺม็ง] 1. tighten; tauten; pull (/ stretch) tight 2. tight; taut 3. hard up; be short of money 4. urgent; pressing; critical; tense; intense; strained ¶ เขม็งเชือกจนแน่น tighten (/ tauten) the ropes; haul the ropes taut / เขาเขม็งสายจนขาด He stretched the string till (/ so tight that) it snapped. / จับปืนเขม็ง hold one's gun tight in hand (/ keep a tight (/ firm) hold of one's gun / กำหมัดเขม็ง clench one's fist tightly / ตลาดการเงินกำลังตึงเขม็ง The money market is very stringent. / สถานการณ์กำลังตึงเขม็ง The situation is critical. / ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศกำลังเขม็งเกลียว Relations between the two countries are strained.

เขม็ดแขม่ [ขะ-เหฺม็ด-ขะ-แหฺม่] thrifty and simple; plain and economical; frugal; sparing ¶ ใช้เงินเขม็ดแขม่ be economical (/ frugal) of one's money; spend one's money sparingly เขม่น [ขะ-เหฺม่น] 1. twitch; spasm 2. be envious; covet; be green with envy; be green-eyed; has a repugnance; feel antipathy; feel repulsion; take a dislike; take (/ have) an aversion (/ to / from / for) ¶ เขม่นตา have a twitch at the eyes / เขม่นเขา feel antipathy against sb; feel repulsion for sb; take a dislike to sb

เขม่า [ขะ-เหฺม่า] soot

เขม้น [ขะ-เม่น] gaze fixedly; stare ¶ เขาเขม้นตามองผม He looked me in the face.

เขย -in-law; male relative by marriage ¶ น้อง (พี่) เขย brother-in-law / น้า (อา / ลุง) เขย uncle-in-law / หลานเขย nephew by marriage

เขยก [ขะ-เหฺยก] hobble; limp ¶ เดินเขยก walk with a limp

เขยอะขยะ [ขะ-เหฺยอะ-ขะ-หฺยะ] sticky; glutinous ¶ กาวน้ำนี้เหนียวเขยอะขยะ This glue is very sticky.

เขยิน [ขะ-เหฺยิน] protrusive; projecting ¶ ฟันเขยิน projecting teeth; bucktooth

เขยิบ [ขะ-เหฺยิบ] 1. move; shift 2. increase; rise; raise; promote; advance ¶ เขยิบเก้าอี้เข้าไปใกล้ๆหน้าต่าง move (/ draw / drag / pull) the chair nearer to the window / เขยิบเข้ามาใกล้ๆ move closer / เขยิบฐานะ rise to higher status / ฐานะระหว่างประเทศของไทยนับวันที่จะเขยิบสูงขึ้น Thailand's international status is growing steadily every day.

เขยียวขยอน [ขะ-เหฺยียว-ขะ-หฺยอน] rumbling; roaring

เขยื้อน [ขะ-เยื่อน] move; stir; in motion ¶ กรุณานอนอย่าขยับเขยื้อน Lie still, please. / ของนี้คนเดียวยกไม่ขยับเขยื้อน No one can carry that single-handed

เขย่ง [ขะ-เหฺย่ง] stand (/ be) on tiptoe ¶ เขาเขย่งเท้า He stood (/ was) on tiptoe. / เขย่งเท้าเดินไปที่เตียงคนไข้ tiptoe to the patient's bedside

เขย่า [ขะ-เหฺย่า] 1. shake; rock; wave 2. shake; convulse; shock; astound; frighten; be lurid ¶ เขย่าขวดก่อนรับประทานยา shake the bottle before taking the medicine / เขย่าเอาทรายออกจากรองเท้า shake sand from (/ out of) one's shoes / ข่าวที่เขย่าขวัญ shocking (/ astounding) news / เขย่าขวัญไปทั่วโลก earthshaking; (sth) that galvanizes the world

เขย้อแขย่ง [ขะ-เย่อ-ขะ-แหฺย่ง] stand (/ be) on tiptoe

เขลง [เขฺลง] comfortable; cozy; snug ¶ นอนเขลงอยู่ comfortably lie

เขลา [เขฺลา] foolish; stupid; silly ¶ โง่เขลาจนไม่มีจะเขลาไปกว่านี้อีกแล้ว couldn't be more foolish; be hopelessly stupid / โง่เขลาเบาปัญญา foolish; stupid; clumsy; benighted

เขว [เขฺว] 1. [ไม่ตรง] askew; aslant; tipped 2. mistake; make a mistake; have got wrong; misread; misunderstand ¶ เข้าใจไขว้เขว misunderstand; misread; have got it wrong / คุณเข้าใจคำพูดของผมไขว้เขวไป You misunderstood what I said.

เขฬะ [เข-ละ] saliva; spittle; phlegm

เขะขะ 1. hinder; hamper; impede; obstruct 2. hubbub; cluttered; in a mess; in disorder ¶ เขะขะทางเดิน be in the way / ทำไมจึงยุ่งอีเหละเขะขะอย่างนี้ Why such a hubbub!

เขา 1. mountain; hill [หมายถึงภูเขาลูกเล็ก]; mount [ส่วนมากจะใช้หน้าชื่อภูเขาและเขียนย่อว่า Mt.] 2. [เขาของสัตว์] horn 3. he; him; she; her 4. others; other people; another person 5. [นกเขา] dove ¶ เมืองบนเขา mountain city / ยอดเขา summit (/ top) of a mountain; hill top / เขาวัว ox horn / เขากวาง antler / ใครๆก็รู้ว่าเขาพร้อมที่จะช่วยเหลือคนอื่น He is known for his readiness to help others. / เรารีบไปช่วยเขา We hastened to help him. / อย่าไปยุ่งเรื่องของคนอื่นเขา Don't poke your nose to another person's business. / คนอื่นเขาไม่พูดสุ่มสี่สุ่มห้าเหมือนคุณ Others will not talk such nonsense as you do. / เขาพูดกันว่า.... It is said.....; people say.....; It is alleged.....

เขิน 1. (be) bashful; (be) shy; be embarrassed 2. [เครื่องเขิน] lacquer ware ¶ เขาดูเหมือนจะเขินเมื่อต้องพบผู้ฟังจำนวนมากเช่นนี้ He looked bashful when he faced the large audience.

เขียง chopping block ¶ เนื้อบนเขียง meat on the chopping block

เขียด a species of a small green frog

เขียน 1. write 2. [แต่งเรื่อง, ประพันธ์] write; compose 3. draw [หมายถึงเขียนภาพที่ไม่ได้ระบายสี] sketch; make (/ draw) a sketch; paint 4. trace; copy; describe; depict; portray ¶ เขียนจดหมาย write a letter / ปากกานี้เขียนดี The pen writes well. / เขียนวิทยานิพนธ์ (บทละคร) write a thesis (play) / เขียนโคลง compose a poem / เขียนภาพด้วยดินสอ draw (a picture) with a pencil / เขียนการ์ตูน sketch a cartoon / เขียนแบบแปลนแผนผัง trace (/ copy) designs / เขียนภาพชีวิตอันเป็นสุขในอนาคต picture a happy future

เขียม [ภาษาจีนแต้จิ๋ว : ประหยัด] thrifty; frugal; economical

เขียว 1. green; verdant 2. blue 3. stink; stench; horrid (/ offensive) smell; rank ¶ ปุ๋ยเขียว green manure / สวมเสื้อสีเขียว be dressed in green / เขาโกรธจนหน้าเขียว His face was livid (/ turned pale) with rage. / มองตาเขียวปัด give anger looks; glare furiously at; look daggers at / ยาสูบที่มีกลิ่นเหม็นเขียว rank tobacco

เขี่ย 1. poke; stir; pluck 2. pick; find ¶ เขี่ยเถ้า stir ashes / เขี่ยไฟ poke the fire / เอาไม้เขี่ยไฟให้คุขึ้น stir the fire with a poker / เขี่ยตุ่มพุพอง pick a blister / คุ้ยเขี่ยเรื่องเก่า bring up old scores again

เขี่ยน scratch

เขี้ยว 1. canine tooth [ของคน]; fang [ของสุนัขและงู] 2. [อุปมาว่าอาวุธ] weapon; arms ¶ แยกเขี้ยวยิงฟัน show one's teeth; put on a fierce look / ติดเขี้ยวเล็บ be armed to the teeth

เขือ 1. you; thou 2. [โคลง] friend; fellow

เขือง [ต้น] Desmodium

เขือม strong; firm

เขื่อง rather big (/ large) ¶ คุยเขื่อง talk big; boast; brag; blow one's horn (/ trumpet) / วางเขื่อง put on (/ assume / give oneself) airs; be pretentious; be stuck-up

เขื่อน dam [หมายถึงใช้กักเก็บน้ำ]; dike; embankment [หมายถึงกั้นน้ำไหลบ่า]

เข็ญ 1. coerce; intimidate; bully; threaten 2. bitterness; suffering; misery; tribulation; hardship ¶ ขู่เข็ญให้เขาทำ coerce (/ bully) sb into doing sth ดูคำอธิบายขู่ใน "ขู่เข็ญ" / เขามีความทุกข์เข็ญที่ไม่สามารถจะเล่าได้ He had untold suffering. / ได้ผ่านความเข็ญใจมาอย่างโชกโชน go through all sorts of hardships (/ sufferings)

เข็ด 1. fear; be afraid (/ scared / frightened / terrified) 2. take warning (from sth); draw lessons (from a previous arrow); guard against making the same mistake; bear in mind the lessons of the past ¶ เธอไม่เข็ดแม้แต่น้อย She is not in the least afraid. / เขาเข็ดหลาบในการทำผิดกฎหมาย He is terrified into violating law. / ถึงตายก็ไม่เข็ด incorrigibly stubborn / เข็ดจนตาย take warning from sth in one's whole life; draw lessons (from a previous error) all one's life

เข็น 1. push; shove 2. push forward; promote; push on (/ ahead with); carry forward 3. strive; try one's best (/ utmost); make every effort ¶ เข็นรถ push a car / คุณช่วยเข็นรถส่วนผมจะลาก You push the cart and I'll pull it. / เข็นงาน push the work forward; expedite the work; push ahead with one's work / เข็นงานให้รุดหน้าไป carry (/ propel) the work a step forward / เข็นญัตติผ่าน push for the passage of a bill / เข็นให้ถึงเป้าหมาย try hard to reach the aim / เข็นให้งานที่ยากลำบากให้สำเร็จ strive to accomplish a difficult task

เข็ม 1. [เครื่องมือที่ใช้เย็บสิ่งของ] needle 2. [เย็บเข็มหนึ่ง] stitch 3. [ของที่มีลักษณะคล้ายเข็ม] 4. [ศัพท์บอกจำนวนการฉีดยา] 5. badge; insignia ¶ เข็มเย็บปักถักร้อย embroidery needle / เข็มถัก knitting needle / เย็บที่เสื้อเชิ้ตหลายเข็ม put a few stitches in the shirt / เย็บบาดแผล 3 เข็ม closed the wound with three stitches / เข็มถัก knitting needle / เข็มทิศ compass needle / เข็มนาฬิกา hands of a clock or watch / ฉีดยาเพนิซิลลินหนึ่งเข็ม an injection of penicillin; a penicillin shot / กลัดเข็มเครื่องหมายที่เสื้อคลุม pin a badge on one's jacket

เข็มกลัด clasp; pin; safety pin; brooch [หมายถึงเข็มประดับของสตรี]

เข็มขัด belt

เข่ง a round-bamboo basket (used to pack up fruits or fish)

เข่น 1. make; forge 2. kill; murder ¶ เข่นมีด forge (/ shape) a knife / เข่นฆ่า massacre; butcher; slaughter / ขุนศึกเข่นฆ่ากรรมกรที่หยุดงาน The warlords butchered the strikers. / ศัตรูกำลังเข่นฆ่าพวกเรา The enemy tried to sabotage us.

เข่า knee ¶ คุกเข่าลง kneel down (on both knees) / กระดูกหัวเข่า kneecap; patella / ผมเจ็บที่หัวเข่า I have a pain in my knee / ตีเข่าลอย jump to hit with knees

เข้ม 1. deep; dark 2. strong; rich; full-flavoured 3. [กลิ่นไอเข้มข้น] deep; strong 4. violent; acute; severe; fierce ¶ แดงเข้ม deep (/ dark) red / สีเข้มเกินไปหน่อย The colour is somewhat too dark (/ deep). / เหล้ารสเข้มข้นมาก The wine is rich in flavour (/ mellow). / ชารสเข้มข้น strong tea / กลิ่นไอของชนชาติเข้มข้น strong national colour (/ style / character) / การต่อสู้ที่เข้มข้น a fierce struggle / การต่อต้านที่เข้มข้น acute antagonism / ทำการอภิปรายอย่างเข้มข้น have a lively discussion

เข้มงวด strict; rigid; rigorous; stringent; stern; severe ¶ เข้มงวดต่อตนเอง make strict demands on oneself; be strict with oneself / ได้รับการฝึกฝนอย่างเข้มงวดกวดขัน undergo rigorous training

เข้มแข็ง 1. firm; staunch; steadfast; strong; sturdy 2. stern; strict; awestriking ¶ จิตใจที่เข้มแข็งไม่ยอมศิโรราบ unyielding spirit / นิสัยที่เข้มแข็ง strong character / เมืองที่มีการเตรียมพร้อมอย่างเข้มแข็ง a heavily guarded city

เข้า 1. go (/ get) into; enter 2. [เข้าร่วม] join; be admitted into 3. [เขียนไว้หลังคำศัพท์ประเภทเร็ว, เร่ง เป็นอาทิ แสดงความหมายสั่งให้รีบดำเนินการ] 4. cooperate; coordinate; concert 5. match; suit 6. get along (with); deal with 7. suit; agree with; conform to; tally with; accord with 8. take one's place 9. [แสดงว่ากระชับขึ้นอีกชั้นหนึ่ง] become more and more ....; get over more ....; the more .... the more 10. [เริ่มดำเนินการ] go to; take up ¶ เดินเข้าบ้าน go into the house / เข้าโรงเรียนมัธยม enter a middle school / เดินเข้าห้องรับแขก walk into the hall / เข้าเป็นทหาร enlist in (/ enter) the armed forces; join up / เข้าเป็นสมาชิกพรรค become a Party member / รีบเข้า make haste; hurry up; rush; Hurry up! / รีบทำงานเข้า speed up one's work / รีบเข้าเราจะเชือนแชไม่ได้อีกแล้ว Hurry up! There is no time to lose! / เขาทั้งสองเล่นคู่เข้าขากันได้ดีทีเดียว They cooperated with each other very well in their doubles. / ม่านหน้าต่างกับสีทาหน้าต่างเข้ากันดีมาก The curtain matches (/ suits with) the paint quite well. / สีเข้ากันดี The colours match well (/ blend well / go well together). / เข้ากันได้ดี get along well with each other; be easy to deal with each other / เข้ากันไม่ได้ be difficult to deal with (/ get on with) / คนในครอบครัวเข้ากันดีมาก the family live in (/ perfect) harmony (/ in bonds of harmony) / เข้ามาตรฐาน be up to the standard / เข้ากับหลักการ be in conformity with the principle / เข้าเกณฑ์ qualified; up to standard (/ the mark) / เข้าแถว line up; queue up; form (/ stand in) a line / fall into line / เข้าทำงาน go to work (/ one's office) [มักจะหมายถึงไปทำงานเป็นประจำทุกวัน]; start work [เริ่มเข้าปฏิบัติหน้าที่] / เข้าเรียน go to class; attend class; take a lesson / ท้องฟ้ายิ่งค่ำก็ยิ่งมืดเข้าทุกที It is getting darker and darker. / เร่งทำเข้า work harder (with greater effort) / เข้านอน go to bed / เข้าเรียน go to school / เข้าดำรงตำแหน่ง take up one's post

เข้าใจ 1. understand; comprehend; grasp; apprehend 2. [รู้] know; understand 3. clear; plain; obvious; explicit; concise; simple and clear ¶ เข้าใจไม่ยาก not difficult to understand / เข้าใจยาก hard to understand; beyond (/ past) comprehension / เข้าใจความรู้สึกของประชาชนผู้ใช้แรงงาน understand the feelings of the labouring people / ผมเข้าใจเขาดี I know him very well. / เธอไม่เข้าใจว่าทำไมจึงผิด She didn't know why it was wrong. / แบบเรียนที่เข้าใจง่าย simplified reader / เขาพูดเข้าใจง่ายดีมากทีเดียว He has made himself quite clear.

เคนยา [ประเทศ] Kenya คีนยา ก็เรียก

เคมี chemistry ¶ เคมีไฟฟ้า electro-chemistry

เคย 1. ever; once 2. [ปรับตัวให้เข้า] be accustomed (/ used / inured) to [หลังตามด้วยคำนามหรืออาการนาม] ¶ คุณเคยไปปักกิ่งไหม? Have you (ever) been to Beijing? / เขาเคยอยู่ที่เชียงใหม่ He once lived in Chieng Mai. / ผมเคยพบเขา 2 ครั้ง I (have) met him twice. / ผมไม่เคยได้ยินเรื่องอย่างนี้มาก่อน I've never heard of such a thing. / คุณทำงานออกแรงเคยแล้ว พอว่างก็จะต้องหงุดหงิด When you are used to physical labour, you feel uncomfortable if you're idle / อากาศที่นี่เบาบางมาก แต่พอคุณเคยแล้วก็ไม่มีอะไร The air is rather thin here, but you'll get it in time.

เครดิต [เคฺร-ดิด] credit

เครดิตฟองซิเอร์ credit foncier

เครา [เคฺรา] beard [หมายถึงที่เกิดที่คางและแก้มทั้งสอง]; moustache [หมายถึงที่เกิดบนริมฝีปากบน]; whiskers ¶ ไว้เครา grow (/ wear) a beard (/ moustache)

เคราะห์ 1. [เคฺราะ] fate; luck; fortune 2. adversity; misfortune 3. [ดาวเคราะห์] planet ¶ โธ่, เคราะห์มักจะไม่ค่อยดีเลย Just my luck! / มีเคราะห์ meet with misfortune; have hard luck

เครียด [เคฺรียด] 1. [ตื่นเต้นไม่สบายใจ] nervous; strained; tense; be keyed up 2. [รุนแรง, บีบรัด, ตึง] tense; intense; strained 3. [อาการคร่ำเคร่ง] strained; stiffened; sullen ¶ ประสาทเครียด be nervous; suffer from mental (/ nervous) strain / สถานการณ์ที่ตึงเครียด a tense situation / ดูหน้าเครียด look strained (/ sullen) with a serious face

เครือ 1. [เคฺรือ] vine 2. be subordinate to; be affiliated with (/ to); attached to; subsidiary to 3. tremble; quiver 4. clan; bunch ¶ เครือเถาวัลย์ a tendrilled vine / เครือองุ่น grape vine / องค์การในเครือ affiliated organ / โรงพยาบาลในเครือ affiliated hospital / เขาตื้นตันใจจนพูดเสียงสั่นเครือ He was so overcome with emotion that his voice quivered. / เครือกล้วย bunch of bananas / ตกเครือ put forth fruits in a bunch

เครือข่าย system; network ¶ เครือข่ายวิทยุกระจายเสียง radio network

เครือญาติ relative; kinsman; kinswoman; kinsfolk [เรียกรวม] ผมมีเครือญาติอยู่ในกรุงเทพน้อยมาก I have very few relatives in Bangkok.

เครื่อง [เคฺรื่อง] 1. [ใช้บอกจำนวนเครื่องยนต์] เครื่องจักรเครื่องหนึ่ง a machine 2. [ใช้ประกอบกับคำศัพท์ที่เกี่ยวกับเครื่องยนต์กลไก] engine; machine; motor 3. [ใช้ประกอบกับคำศัพท์ที่เกี่ยวกับของใช้บางอย่าง] tool; instrument; implement ¶ เครื่องบิน airplane / เครื่องเคลือบ pottery; earthenware

เครื่องกล machine; machinery; mechanism ¶ วิศวกรเครื่องกล mechanical engineer

เครื่องคิดเลข computer; calculating machine; calculator

เครื่องจักร engine; machine; machinery [เรียกรวม]; apparatus

เครื่องฉาย projector

เครื่องชั่ง scales; balance

เครื่องดูดฝุ่น vacuum cleaner

เครื่องบิน airplane; aircraft; aerophane; plane; flyer; flier

เครื่องประดับ ornaments; decorations

เครื่องปรับอากาศ ventilator; air conditioner

เครื่องปรุง condiment; seasoning

เครื่องมือ tool; implement; apparatus; appliance; instrument [สามคำนี้หมายถึงเครื่องมือที่ใช้เฉพาะอย่าง] ¶ เครื่องมือการแพทย์ medical appliances / เครื่องมือแสง optical instruments / เครื่องมือช่างไม้ carpenter's tools / เครื่องมือการผลิต instruments of production

เครื่องยนต์, เครื่องยนตร์ engine; motor

เครื่องราง, เครื่องรางของขลัง charms; fetish; talisman

เครื่องราชอิสริยาภรณ์ decorations; medal

เครื่องร่อน glider

เครื่องหมาย symbol; mark; sign

เครื่องเขียน stationery; writing materials ¶ ร้านขายเครื่องเขียน stationer's; stationery shop

เครื่องแบบ uniform ¶ สวมเครื่องแบบ in uniform / เครื่องแบบทหาร army (/ military) uniform / เครื่องแบบเต็มยศ dress uniform

เครื่องใน [อวัยวะภายในของสัตว์] entrails; viscera; offal ¶ เครื่องในหมู pig offal / เครื่องในไก่ chicken giblets

เคร่ง strict; severe; stern; rigid; rigorous; stringent [ใช้กับข้อบังคับ] ¶ เคร่งต่อการดูแลเขา keep strict watch over sb / เคร่งครัดต่อตัวเอง make strick demand on oneself; be strict with oneself / ปฏิบัติตามวินัยอย่างเคร่งครัด enforce discipline with rigour

เคร่งครัด strict; rigid; rigorous; stringent; stern; earnest; conscientious

เคร่งเครียด [ตื่นเต้น, ไม่สบายใจ] nervous; tense; strained; be keyed up ¶ ก่อนสอบเขาเคร่งเครียดมาก He was overstrained before the examination.

เคลม 1. assault (a woman) sexually 2. claim ¶ เคลมผู้หญิง assault a woman sexually / เคลมค่าเสียหาย claim compensation (/ to be compensated, that one should be compensated) for the losses

เคลิบเคลิ้ม [เคฺลิบ-เคฺลิ้ม] be lost in thought; be in a trance; be spellbound; be carried away; be fascinated (/ captivated / greatly charmed) ¶ เธอเคลิบเคลิ้มไปกับการบรรเลงเปียโนของนักเปียโนหนุ่มผู้นั้น She was held spellbound by the performance of the young pianist. / เขายิ่งพูดก็ยิ่งออกรสจนพวกเราต้องเคลิบเคลิ้มไปด้วย As he talked with more and more gusto, we came more and more under his spell.

เคลิ้ม [เคฺลิ้ม] be rapt; be charmed; be carried away; be lost in thought; be in a trance; be spellbound ¶ ฟังจนเคลิ้ม listen with rapt attention

เคลียร์ clear

เคลี้ยคลิง [เคฺลี้ย-คลิง] console; comfort; afford consolation (to); advise; exhort

เคลือบ 1. enamel; glaze 2. coat ¶ เครื่องเคลือบ glazed pottery; enamelware / เคลือบสีแดง under glazed red / ยาเม็ดเคลือบน้ำตาล pills coated with sugar (sugar-coated pills)

เคลื่อน [เคฺลื่อน] 1. move; shift 2. [หน่วยกำลังออกเดินทาง] set out; start off; leave 3. mobile; floating ¶ อากาศหนาวได้เคลื่อนไปทางทิศใต้ต่อไป The cold air is continually moving to the south. / กรุณาช่วยผมเคลื่อนเครื่องเรือนหน่อย? Will you help me to shift the furniture about, please? / จงเคลื่อนเป้าไปทางซ้าย 2 เมตร shift the target two metres to the left / รอคำสั่งเคลื่อนกำลัง wait for orders to set out / สงครามเคลื่อนที่ mobile warfare / พจนานุกรมเคลื่อนที่ a walking dictionary / ห้องสมุดเคลื่อนที่ travelling library; bookmobile [อเมริกัน]

เคล็ด 1. sprain; twist; wrench 2. knack [มักจะใช้เป็นเอกพจน์]; trick; secret [มักจะใช้เป็นเอกพจน์]; hang [มักจะใช้เป็นเอกพจน์]; trick of trade ¶ ข้อเท้าของเขาเคล็ด His ankle twisted. / เอวเคล็ด sprain one's waist / ข้อมือเคล็ด sprain one's wrist / ในนั้นมีเคล็ดอยู่อย่างหนึ่ง There's a knack in it. / เรียนรู้เคล็ดในการทำมาค้าขาย learn the tricks of the trade / อะไรคือเคล็ดลับแห่งความสำเร็จของเขา? What is the secret of (/ the key to) his success?

เคล้น mould; knead; rub; massage; stroke; caress ¶ เคล้นหลังของ stroke one's back; massage one's back

เคล้า 1. caress; fondle; stroke 2. snuggle up to; lean close to ¶ เคล้าคลึงร่างของเขา caress sb's body / เด็กกำลังเคล้าเคลียอยู่ในอ้อมกอดแม่ The child snuggled up in its mother's arms.

เคว้ง [เคฺว้ง] [ลอยไปโดยไม่มีที่ยึดเหนี่ยว] floating; adrift; wandering ¶ กลางทะเลสาปมีเรือลำเล็กๆหลายลำลอยเคว้งคว้างอยู่ A few boats are floating on the lake.

เคส case

เคห [เค-หะ] 1. residence; dwelling place; lodging; quarters 2. home; house; building

เคหา [เค-หา] house; home; building; residence; dwelling (place); lodging

เคหาสน์ [เค-หาด] mansion; edifice; country house; villa; tall building ¶ เคหาสน์กรุงเทพ Bangkok Mansion

เคอะ ungainly; awkward and clumsy; bashful; diffident ¶ มีอะไรก็พูด ไม่ต้องมาทำเป็นเคาะๆเขินๆหรอก Out with it. Don't be bashful. / กิริยาท่าทางเคอะๆเขินๆ clumsy (/ awkward) in movement

เคาน์เต้อร์ counter

เคาบอย cowboy

เคารพ 1. respect; honour; esteem; value 2. observe; abide by; comply with ¶ เคารพข้อเสนอของคนอื่น value others' proposals / เคารพเขามาก hold sb in the greatest esteem; have the greatest esteem for sb / เคารพจิตใจสร้างสรรค์ของมวลชน respect the initiative of the masses / เคารพกฎหมาย abide by the law / เคารพวินัยแรงงาน observe (/ abide by / comply with) labour discipline / เคารพกติกา comply with rules

เคาะ knock; beat; strike ¶ เคาะประตู knock at the door / เคาะจังหวะ beat time

เคาะแคะ make fund of; tease; poke fun of; take liberties with (a woman); assail (a woman) with obscenities ¶ ชอบเคาะแคะหญิงสาว like to take liberties with a girl

เคียง 1. nearby; neighbouring; neighbourhood; vicinity; adjacent 2. side; side by side ¶ หมู่บ้านข้างเคียง nearby village / บริเวณใกล้เคียงนี้มีที่ทำการไปรษณีย์ไหม? Is there a post office near here? / เคียงบ่าเคียงไหล่ shoulder to shoulder; side by side / ผลข้างเคียง side effect; by-effect; reaction [สองคำแรกใช้กับผลของยา คำหลังใช้กับคนไข้]

เคียด be angry; be indignant; bear (/ harbour) resentment ¶ รู้สึกเคียดแค้นเขา bear (/ harbour) resentment against sb / แสดงความเคียดแค้น express one's indignation

เคียว sickle

เคี่ยว boil; simmer; stew; decoct ¶ เคี่ยวยา decoct the medicinal herbs / เคี่ยวน้ำมัน render down fat [พึงสังเกต : boil มีความหมาย ต้มให้เดือด simmer และ stew มีความหมายในทางใช้ไฟอ่อนๆ ค่อยๆ ต้ม, ส่วน decoct หมายถึงเคี่ยวให้ข้น]

เคี้ยว chew; masticate; munch ¶ เคี้ยวละเอียดแล้วค่อยๆกลืนลงไป chew carefully and swallow slowly; chew the food well before swallowing it

เคือง 1. be dissatisfied; discontented; be (/ get) angry 2. angry; indignant; resentful ¶ เคืองเขา be (/ get) angry with (/ at) sb / มีความโกรธเคือง nurse a grievance / พฤติการณ์ของเขาเป็นที่น่าโกรธเคืองมาก His conduct is unsatisfactory. / รู้สึกแค้นเคืองอย่างยิ่ง be overwhelmed with indignation / รู้สึกแค้นเคืองเขา bear (/ harbour) resentment against sb

เคเบิ้ล cable

เค็ม salted; salty ¶ ผัก (ไข่) เค็ม salted vegetable (egg) / เนื้อเค็ม bacon; salt meat / กับข้าวนี้เค็มเกินไป The dish is too salt. / น้ำเค็ม salt water

เค้ก, เค็ก cake

เค้ง [บอกให้เด็กนอน] Sleep! เคร้ง ก็พูดเค้น 1. clutch; grip 2. force; coerce; compel ¶ เค้นคอเขา clutch at his throat / เค้นคอให้มอบสิ่งของ force sb to hand sth over / เจ้าหนี้เค้นคอให้พ่อเธอจ่ายหนี้ทันที The creditor forced her father to pay the debt at once.

เค้า1 1. sign; indication 2. clue; sign; inkling; main threads ¶ มีเค้าว่า..... there are indications that .... / มีเค้าว่าประเทศทั้งสองจะปรับปรุงสัมพันธภาพกัน There are indications that the two countries are going to improve their relations. / พอที่จะจับเค้าได้ detect a clue (/ an indication) / ไม่มีเค้าเลย have no inkling at all; lose the thread of / เค้าเรื่อง threads of a story

เค้า2 สรรพนามเพี้ยนมาจาก "เขา"เค้าน์ต์ [เคา] count

เค้าแมว [นก] Pygmy owlet; Glaucidium brodiei

เค้เก้ fall; topple ¶ เด็กล้มเค้เก้ขาก็เลยได้รับบาดเจ็บที่ขา The boy fell (down) (/ had a fall) and injured his leg.

เฆี่ยน [เคี่ยน] 1. whip; flog; lash; thrash 2. (of a match) defeat; beat 3. [ขับรถเร็ว] drive above the speed limit ¶ เฆี่ยนม้าห้อตะบึง whip (/ spur) a horse on / เฆี่ยนคู่ต่อสู้ด้วยคะแนน 3 ต่อ 1 beat one's opponent 3 to 1 / เฆี่ยนรถ 100 กิโลเมตรต่อชั่วโมง The car was doing a hundred kilometres an hour.

เงก impatient; be weary of; be tired of ¶ นั่งคอยเงก be weary of sitting to wait.

เงย raise one's head; hold one's head high ¶ เงยหน้ามอง look up

เงอะ, เงอะงะ 1. awkward; clumsy 2. slow-witted; dull ¶ เด็กคนนั้นถือตะเกียบยังเงอะงะอยู่ The child is still awkward with his chopsticks. / ท่าทางเงอะงะ dull-looking

เงา 1. shadow; reflection; image 2. trace; sign; vague impression 3. glossy; sleek; lustrous; smooth; shining ¶ รัฐบาลเงา shadow cabinet / เงาต้นไม้ shadow of a tree / เขากลัวแม้กระทั่งเงาของตัวเอง He is afraid of his own shadow. / หาเขาตั้งครึ่งค่อนวันแม้แต่เงาก็ยังหาไม่เจอ l looked for him a long time but never even caught a glimpse of him. / ขัดเครื่องจักรจนเป็นเงาวาว polish the machine till it shines

เงาะ 1. [ชื่อไม้ผล] rambutan; nephelium lappceum 2. Negrito

เงิน 1. silver 2. money; currency 3. fun; a sum of money; sum ¶ ถ้วยเงิน silver cup / การลดค่าเงินตรา (currency) devaluation; (currency) depreciation / จำนวนการหมุนเวียนของเงินตรา currency (หรือ money) in circulation; money supply / เงินจำนวนนี้จะใช้เฉพาะกิจการสาธารณสุขเท่านั้น This fun is earmarked for public health services. / เงินหลวง public funds

เงินทุน 1. capital 2. finance 3. fund ¶ บริษัทต่างประเทศที่มีเงินทุน 2 ล้านเหรียญอเมริกัน a foreign company with a capital of two million U.S. dollars / บริษัทเงินทุน financial enterprise / เงินทุนก่อสร้าง funds for construction

เงินสด cash; ready money ¶ จ่ายเงินสด cash payment; payment in cash

เงินเชื่อ credit ¶ ขาย (ซื้อ) เงินเชื่อ sell (buy) on credit; give (get) credit

เงินเดือน salary; pay; monthly wage

เงินเฟ้อ inflation

เงียบ 1. reticent; taciturn; uncommunicative; silent; tacit 2. quiet still; silent; calm 3. quiet; peaceful; become silent ¶ นิ่งเงียบ keep silent / นิ่งเงียบไม่ยอมพูดอะไร fall silent; be speechless / เงียบสงัด All is quiet and still. / เสียงแตรที่ดังมาเป็นพักๆ ได้ทำลายความเงียบวิเวกของป่าเขาลำเนาไพร Work songs broke the silence of the forest. / ที่ประชุมได้เงียบลงพักหนึ่ง Another spell of silence fell upon the meeting room.

เงี่ย listen attentively to; lend an attentive ear to ¶ เงี่ยหูฟังความคิดเห็นของมวลชน listen attentively to the views of the masses

เงี่ยง barb ¶ ลวดหนามที่มีเงี่ยง barbed wire entanglements

เงี่ยงปลา barb; spine of fish-fin

เงี่ยน crave; have an urge to lust ¶ เงี่ยนบุหรี่ have an urge to smoke; crave a cigarette / แก้เงี่ยนได้ satisfy a craving

เงี้ยว Shans, an ethnical tribe in northern Thailand

เงือก mermaid; merman

เงื่อง listless; lackadaisical; in low spirits; out of sorts; dejected; depressed; dispirited; disheartened ¶ จิตใจเงื่องเหงาเศร้าซึม dispirited; in low spirits; out of sorts; dejected and apathetic

เงื่อน knot ¶ ผูกเงื่อน tie a knot / เงื่อนเป็น slipknot / เงื่อนตาย fast knot

เงื่อนงำ 1. clue; thread 2. clue; inkling; fishy; dubious ¶ เงื่อนงำในการสืบสาวคดี clues for solving a case / เงื่อนงำของนิทาน threads of a story

เงื่อนไข 1. condition; term; factor 2. requirement; prerequisite; qualification ¶ เงื่อนไขธรรมชาติ natural conditions / เงื่อนไขการค้า terms of trade / ใช้เงื่อนไขที่ดีให้เป็นประโยชน์ make use of the favorable factors / เสนอเงื่อนไข list the prerequisites; put forward the requirements

เงื้อ raise; lift; hold up ¶ เงื้อแขนจะตี hold high arm in order to strike sb.

เงื้อง่า raise (หรือ lift; hold up) one's hand to strike sb.

เงื้อม step; precipitous ¶ ภูเขาสูงชะโงกเงื้อม The mountain is high and precipitous.

เงื้อมมือ 1. the centre (หรือ hallow) of the palm 2. control; be into sb's hands ¶ ตกอยู่ในเงื้อมมือของเขา fall into sb.'s hands

เง้า [หน้าเง้า] look displeased; pull a long face

เจดีย์ Caitya. A tumulus, a mausoleum, a place where the relics of the Buddha were collected; a pagoda, stupa

เจต [เจ-ตะ] mind; thought; object of thinking [บาลีอ่านว่า เจ-ตะไทยอ่านว่าเจด, น่าจะเขียนว่า เจตน์]

เจตจำนง [เจด-จำ-นง] will; wish; aspiration ¶ การปีนไปสู่จุดสุดยอดของวิทยาศาสตร์เป็นเจตจำนงของเรา To scale the heights of science is our aspiration.

เจตนา [เจด-ตะ-นา] 1. [ศัพท์กฎหมาย] manifest intention 2. motive; intention; intent; will; purpose 3. intentionally; on purpose; purposely; deliberately; premeditatedly; calculatedly ¶ แสดงเจตนา [ศัพท์กฎหมาย] declare intention / การแสดงเจตนา declaration of intention / เจตนาไม่สุจริต with ulterior motives; with impure motives / เขาทำอย่างนี้มีเจตนาอะไร? What was the motive behind all his doing? (/ What motives actuated / What motivated) him? / คุณคงจะไม่มีเจตนาทำให้ผมลำบากใจกระมัง? Aren't you putting me in a fix on purpose? / การท้าทายที่มีเจตนา premeditated provocation / เจตนาบิดเบือน deliberate distortion

เจด-ตะ-พูด] soul; spirit

เจตสิก [เจด-สิก, เจด-ตะ-สิก] 1. [ความรู้สึก, อารมณ์] feeling; sentiment; mood; spirit; state of mind; emotion 2. [ใจ, จิต] mentality; mind

เจน 1. [ชิน] be accustomed to; be used to; customary; habitual 2. be skilled at; have the knack of; be practiced in; be proficient in; be adept in ¶ เจนกับชีวิตในกองทัพ be accustomed (/ inured) to army life / เขาจัดเจนในภาษาอังกฤษ He is proficient (/ well versed) in English. / เขาเจนจบในวิชาคณิตศาสตร์มาก He's usually adept in mathematical calculations.

เจนนีวา Geneva

เจรจา 1. talk; negotiate; discuss; exchange views 2. [ปรึกษา, หารือ] talk over; confer; consult (with) [consult sb. มีความหมายว่าขอความคิดเห็นของคนอื่น; consult with sb. มีความหมายว่าแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกับคนอื่น]; discuss; put heads together; negotiate ¶ ปัญหานี้ยังจะต้องมีการเจรจากันอีก This problem is yet to be discussed. / เจรจากับเขาเกี่ยวกับเรื่องบางเรื่อง negotiate with sb. about (/ over) sth; be in negotiate with sb. over sth. / เปิดการเจรจากัน have a heart-to -heart talk / เจรจากันด้วยภาษาอังกฤษ talk in English / เจรจาหารือกันแล้วแต่ยังไม่มีข้อยุติ discuss sth. without reaching a decision เจริญ [จะ-เริน] 1. follow 2. thrive; flourish; bloom; prosper; progress; develop 3. grow up; grow to maturity; be brought up 4. progress; advance; develop ¶ เจริญรอยตามคนอื่น follow in other people's footsteps; follow in the wake of others / ส่งเสริมให้ตลาดการค้าเจริญ prosper the market / ส่งเสริมให้เศรษฐกิจเจริญ promote economic prosperity / ตลาดนี้เจริญคึกคักมาก The market is blooming. / รุ่นเยาวชนคนหนุ่มของเราได้เจริญเติบโตมาจากการต่อสู้ Our younger generation is growing up through struggle. / โลกกำลังเจริญก้าวหน้าไป The world is progressing. (/ The world moves ahead.) / ปีนี้ฟาร์มของเราได้เจริญก้าวหน้าไปทั่วทุกด้าน Great advances have been made in every field of work on our farm this year.

เจว็ด [จะ-เหฺว็ด] idol; image; [แผลงความหมายว่าหุ่น] puppet บางครั้งก็เขียนว่า ตระเว็ด, เตว็ดเจษฎา [เจสดา, เจด-สะ-ดา] a man of supremacy; highly civilized person

เจอ, เจอะ 1. meet; come across; encounter; run into 2. [เห็นหน้ากัน] see each other 3. [พบกันเพื่อปรึกษาหารือกัน] meet (/ have a brief meeting) once a week 4. find out; seek out; discover ¶ เจอคนคุ้นเคยที่ถนน run into an acquaintance in the street / โอกาสอย่างนี้หาเจอยาก Such an opportunity is rarely met with (/ seldom comes by / arises only once in a blue moon.) / เจอคนก็ถาม ask whoever happens to come one's way / เจอกันครั้งแรก meet for the first time / เขาอยากจะเจอคุณมากทีเดียว He'd like to meet you (/ make an acquaintance with you.) / เจอบ่อน้ำมัน discover an oil field / ผมตามหาเขาตลอดทั้งเช้าแต่หาเขาไม่เจอไม่ว่าจะเป็นที่ไหน I looked for him all the morning but found him nowhere.

เจาะ 1. drill; perforate (in / through); bore 2. [แทงทะลุ] pierce through; penetrate 3. study intensively; dig into 4. draw ¶ เจาะรูที่กำแพง drill (/ bore) a hole in the wall / เครื่องเจาะ (drilling) rig; drilling machine / เจาะบ่อ well drilling / กระสุนเจาะกำแพงทะลุ A bullet penetrates the wall. / เจาะเป็นรู pierce (/ bore) a hole / เจาะหาความรู้ในหนังสือ dig into books / เจาะลึกศึกษาทฤษฎี assiduously study the theory / เจาะเลือด draw blood

เจิด hold in esteem; have a great esteem (/ a high regard) for; praise highly

เจิดจ้า bright; brilliant; magnificent ¶ ท้องฟ้าที่เจิดจ้า brilliant sky

เจิม 1. [คิ้ว] eyebrows 2. anoint with holy fragrant powder ¶ เจิมรถ anoint the car with holy fragrant powder บางครั้งก็เขียนว่าเจิมแป้งเจิ่ง flood; overflow ¶ น้ำแม่น้ำเจิ่งนอง The river flooded (/ overflowed) / พื้นที่นี้น้ำมักจะท่วมเจิ่งเสมอหลังฝนตกหนัก This area will flood (/ be inundated / be swallowed up) after each heavy rain.

เจียด 1. spare; try (/ manage) to find time; make use of one's spare time 2. [แบ่งส่วนหนึ่งให้] spare; leave empty of blank; make room; vacate 3. buy; purchase [เฉพาะยาจีนหรือยาไทย] ¶ เจียดเวลาพักผ่อน snatch a moment; snatch a rest / เจียดเวลาว่าง snatch a moment's leisure; spare a few moments from work / คุณจะเจียดปุ๋ยให้เราหน่อยได้ไหม? Would you spare us some chemical fertilizer? / เรามีเมล็ดพันธุ์มากหน่อย จะเจียดให้พวกคุณหน่อยก็ได้ We've got more seeds than we need. We can spare you some. / ซื้อยาจีน buy Chinese medicine

เจียน 1. trim; prune; clip; pare (/ peel) 2. almost; nearly; all but; on the verge of ¶ เจียนเปลือกแอปเปิ้ล pare (/ peel) an apple / พวกเขาจวนเจียนจะทะเลาะกัน They almost came into a quarrel. / ผมจวนเจียนจะล้มลง I all but stumbled. / เธอจวนเจียนจะหัวเราะ She was on the verge of laughing.

เจียม 1. felt; felt blanket; felt rug 2. estimate one's own ability or strength; modest; humble and unpresumtuous ¶ ไม่รู้จักเจียมตัว overrate one's abilities

เจียระไน cut and polish (jade, etc.); carve ¶ เจียระไนหยก cut and polish the jade / ช่างเจียระไน lapidary

เจียว 1. fry in deep oil 2. [ใช้ในประโยคคำถามหลังคำ "เช่นนี้", "อย่างนี้" แสดงความหมายย้อนถามว่าเป็นอย่างนี้อย่างนั้นหรือ?] ¶ เขาสูงแค่นี้เจียวหรือ? Is he only this high? / ควรจะทำอย่างนี้เจียวหรือ Should it be done this way? / เจียวไข่ make omelet(te) / ไข่เจียว omelet(te) / เจียวน้ำมันหมู render lard

เจี้ยว 1. [ต่อว่าต่อขาน] squabble; quarrel; row (v); wrangle; brawl 2. [ส่งเสียงเอะอะและรบกวนคนอื่น] be noisy; row (n.) ¶ อย่าเจี๊ยวเพราะเรื่องเล็กๆแค่นี้เลย Don't squabble over trifles. / อย่าส่งเสียงเจี๊ยวจ๊าว! Hold your row!

เจี๊ยก [เสียงของแมลงเป็นอาทิ] chirp

เจี๊ยบ 1. [เสียงลูกไก่ร้อง] chuckle; cackle 2. iced-cold; icy 3. [ลูกเจี๊ยบ] chick ¶ น้ำฝนที่เย็นเจี๊ยบ ice-cold (/ icy) rain

เจี๊ยะ [คำแปลทับศัพท์เจี๊ยะแปลว่ากินของภาษาจีนแต้จิ๋ว] eat

เจี๋ยน 1. cut 2. simmer; decoct ¶ เขาถูกเจี๋ยน "จ้าวโลก" His penis is cut. / เจี๋ยนปลา simmered fish

เจี๋ยมเจี้ยม ashamed; embarrassed; shy ¶ พอฟังคนอื่นเขาชมเช่นนี้ก็รู้สึกเจี๋ยมเจี้ยม He was very embarrassed to hear people speak so highly of him.

เจือ mix; mingle; blend ¶ วิสกี้ที่เจือปนเหล้าอื่น blended whisky / เอาน้ำเจือปนกับแอลกอฮอล์ mingle water with alcohol

เจื่อน 1. puckery; harsh; astringent 2. embarrassed; awkward ¶ ลูกพลับนี้รสเจื่อน The persimmon tastes puckery (/ is harsh to the tastes). / ดูหน้าเจื่อนๆ look embarrassed; show embarrassment / เธอยิ้มเจื่อนๆ she forced a wry smile.

เจื้อย 1. smooth; fluent; flowing 2. silvery; ringing; sweet-sounding; pleasant to the ear ¶ คุยเรื่อยเจื้อยไปตามอารมณ์ wage one's tongue freely / เสียงเพลงที่ดังเจื้อยแจ้ว clear and melodious singing

เจเนอเรเตอร์ generator

เจ็ด seven

เจ็ดคาบสมุทร seven peninsulas; [อุปมาว่าทั่วประเทศ, ทั่วโลก] the whole country; the whole world ¶ ชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วเจ็ดคาบสมุทร well-known in the world; world-renowned; world-famous

เจ็บ 1. be ill (/ sick / unwell); be taken ill; fall sick (/ ill); feel unwell 2. pain; ache; sore 3. bitter; biting; poignant; caustic 4. [ทำให้เจ็บปวด] pain; hurt ¶ เขาเจ็บหนักมากคุณจะต้องไปตามหมอมา He is very (/ badly) ill; you must send for a doctor. / เขาล้มเจ็บได้เดือนหนึ่งแล้ว ขณะนี้ลุกขึ้นมาเดินเหินได้แล้ว He was laid up for a month, and is up and about again. / เจ็บท้อง have a stomachache / เจ็บแขน have a pain in the arm / เจ็บคอ have a sore throat / เจ็บตรงนี้ It hurts right here. / เจ็บไปทั้งตัว have pains and aches all over / พูดเจ็บ (มากทีเดียว) speak with biting sarcasm; be sharp-tongued คำตอบที่เจ็บแสบ a tart answer / เรื่องนี้ทำให้ผมเจ็บจริงๆ This matter hurts me deeply.

เจ็บไข้ be ill (/ sick / unwell); be taken ill; fall sick (/ ill); feel unwell บางครั้งก็เขียนว่าเจ็บไข้ได้ป่วยเจ่อ [ปากเริด] be swollen; swell

เจ่า 1. [หมักกับข้าว] pickled with grain 2. depressed; listless; in low spirits; lackadaisical; dispirited; dejected ¶ ปลา (กุ้ง) เจ่า fish (prawns) flavored with brewed grain / นั่งจับเจ่า sit in low spirits

เจ้า 1. god; godness 2. king 3. head; chief; chieftain 4. person; man 5. [ผู้ที่ดำเนินการ : เจ้าของเรื่อง] the person concerned 6. [คำลงท้ายที่เรียกผู้ที่เรานับถือ] 7. [คำที่ผู้ใหญ่ใช้เรียกเด็กด้วยความเอ็นดู] ¶ ศาลเจ้าพ่อหลักเมือง Temple of the City God / เจ้ามหาชีวิต king of Laos / เชื้อเจ้า members of the royal family; persons of royal lineage / พระพุทธเจ้า Buddha / พระเจ้า the god / เจ้าเมือง governor / เจ้ากรม director of a military department / เจ้าสังเวียน king of boxing-ring / เจ้าหมอนี่เป็นใคร? Who is this guy (fellow)? / เจ้าใหญ่ the eldest / เจ้าแดง Chao Daeng

เจ้าชาย prince

เจ้าชู้ loose; of easy (/ loose) marals; licentious; flirt ¶ คนเจ้าชู้ man of loose marals; licentious man

เจ้าบ่าว bridegroom

เจ้าพ่อ 1. god 2. local despot (/ villain / pest); local tyrants and evil gentry; local bullies and bad gentry

เจ้าฟ้า prince; [หญิง] princess

เจ้ามือ 1. host 2. banker in a gambling game ¶ เป็นเจ้ามือ stand treat; stand host; play the host

เจ้าสาว bride

เจ้าหนี้ creditor

เจ้าหน้าที่ government official ¶ เจ้าหน้าที่ฝ่ายพลเมืองและทหาร civil and military officers / เจ้าหน้าที่ปกครองท้องถิ่น administrative official / เจ้าหน้าที่ที่ดิน land official / เจ้าหน้าที่ศุลกากร customs officer / เจ้าหน้าที่สรรพสามิต excise officer

เจ้าอาวาส abbot

เจ้าเมือง governor

เจ้าแม่ 1. godness 2. female local despot (/ tyrant / bully)

เจ๊ [คำแปลทับศัพท์เจ๊ภาษาจีนแต้จิ๋ว ซึ่งแปลว่าพี่สาว] elder sister

เจ๊ก 1. [คำแปลทับศัพท์เจ๊กภาษาแต้จิ๋วซึ่งแปลว่าคุณอา] uncle, father's younger brother 2. [แผลงใช้เรียกคนจีนอย่างดูถูก] Chinese

เจ๊ง 1. without nothing left; all everything gone 2. [กิจการค้าล้ม] close down; go bankrupt 3. [รัฐบาล, อำนาจล้ม] be overthrown; fall from power; have one's downfall; collapse 4. [ล้มเหลว] go bankrupt; fall through; come to naught (/ failure); fail ¶ เล่นเจ๊ง lose without nothing left / เจ้าของกิจการที่เจ๊งแล้ว bankrupt proprietor / ธนาคารเจ๊ง bank failure / รัฐบาลเจ๊งแล้ว The cabinet collapsed. / ไม่ว่าจะเป็นแผนการร้ายอะไรก็ตาม จะต้องถูกกำหนดให้เจ๊งอย่างแน่นอน Any plot is doomed to fail (/ to failure)

เจ๊สัว [คำแปลทับศัพท์คำว่าจ้อซัวภาษาจีนแต้จิ๋วซึ่งแปลว่ามหาเศรษฐี] rich man; wealthy man; man of wealth เจ้าสัวก็เรียก

เจ๊อะเจ๋อ poke (/ push / thrust) one's nose into others' business บางครั้งก็เขียนว่า เจ๋อ, เจ๋อเจ๊อะเจ๊า [เสมอกัน] even up; equalize; bring to the same level; draw; tie; make the same score ¶ พอการแข่งขันสิ้นสุดผลก็เจ๊ากัน The match ended in a draw (tie)

เจ๋อเฉ 1. deviate; diverge to (another topic); change (the subject of conversation) 2. inclined; slanting; crooked; askew; oblique; leaning; tilted; slanting ¶ ทั้งสองกำลังจะทะเลาะกันผมก็เลยเฉไปเรื่องอื่น A quarrel was starting between the two of them, but I head it off. / ระวังอย่าเฉออกนอกลู่นอกทาง take care not to deviate. / เสาต้นนี้เฉไปหน่อย The post leans a little bit.

เฉก เฉกเช่น like; as ¶ ปฏิบัติต่อพวกเราเฉกเช่นพี่น้องของเขา treat us like their kith and kin

เฉด drive away; expel; oust; send sb. packing; send sb. away ¶ เฉดหัวผู้ปกครองออกไป send a ruler packing

เฉพาะ 1. particular; special; out of the ordinary; peculiar; exceptional 2. ad hoc; special; specialized; specific 3. proper; exclusive; particular; peculiar; characteristic; unique; distinctive ¶ จากลักษณะเฉพาะไปถึงลักษณะทั่วไป from the particular to the universal / จุดประสงค์เฉพาะ a special purpose / เขามีความสามารถเฉพาะอะไร? What is the skilled in? / โรงพยาบาลเฉพาะสาขา a special hospital / องค์การเฉพาะสาขา special envoy / ผลไม้นี้มีรสพิเศษเฉพาะของมัน This fruit has flavour all its own. / มะพร้าวเป็นต้นไม้ที่มีเฉพาะในเขตร้อน The coconut is particular to the topics.

เฉย 1. silent; still; unmoved; stay clam and collected 2. pay no attention to; refuse to acknowledge; take no notice of; ignore; turn a deaf ear to; pay no heed to; remain aloof and indifferent 3. cold; indifferent; treat coldly; cold and detached; unconcerned ¶ เขาได้ยินข่าวนี้ก็ยังนิ่งเฉยอยู่ He heard the news quite unmoved / เงียบเฉยไม่พูด keep silent / นิ่งเฉยไม่พูดแม้แต่คำเดียว without saying a word; silently; be speechless; fall silent / เราจะนิ่งเฉยต่อการท้าทายเช่นนี้ไม่ได้ We cannot ignore such provocation's. / เราไม่สามารถจะวางตัวเฉยต่อสถานการณ์เช่นนี้ We can't remain indifferent in such a situation. / เมินเฉยต่อข้อเสนอ show indifference towards a proposal / เราจะทำเฉยเมยต่อความคิดของมวลชนไม่ได้ The masses' opinions must not be treated with indifference.

เฉลย [ฉะเหฺลย] 1. solve; give an answer 2. explain; interpret ¶ เฉลยปัญหาคณิตศาสตร์ solve a problem in mathematics / เฉลยข้อสอบ give answer to examination questions / เฉลยข้อกฎหมาย interpret laws

เฉลา [ฉะเหฺลา] handsome; pretty; of delicate; beautiful; pretty and charming

เฉลิม [ฉะเหฺลิม] 1. celebrate; commemorate 2. enhance; carry forward; develop ¶ เฉลิมพระชนมพรรษา celebrate the Kings (Queen's) birthday anniversary / งานเฉลิมฉลอง celebrative meeting; commemoration; festivity / เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองการสถาปนากรุงรัตนโกสินทร์ in commemoration of the founding of Krung Rattanakosin / เฉลิมพระเกียรติ enhance the King's prestige

เฉลียง [ฉะเหฺลียง] 1. veranda(h); gallery; corridor; balcony 2. oblique; slanting; diagonal; bias ¶ ทางเฉลียง passageway; piazza

เฉลียว [ฉะเหฺลียว] think; imagine; expect ¶ ใครจะไปเฉลียวใจว่ามันจะเกิดอุบัติเหตุขึ้น? Who would have thought there'd be an accident? / ไม่เฉลียวใจ unexpected / มันเป็นเรื่องที่ไม่มีใครเฉลียวใจเลย This is something quite unexpected! / ผมไม่เฉลียวใจว่าหมู่บ้านผมจะเปลี่ยนแปลงไปมากมายเช่นนี้ I never expected my village would have changed so much.

เฉลียวฉลาด wise; prudent; smart; bright; clever; sharp; quick-witted; resourceful; shrewd; sensible; intelligent; politic; cute; judicious; understanding; knowing ¶ เฉลียวฉลาดขึ้นภายหลังเหตุการณ์นั้น be wise after the event / เขาเฉลียวฉลาดมากคงไม่พลาดโอกาสนี้แน่ He is too smart not to jump at the chance.

เฉลี่ย [ฉะเหลี่ย] 1. average; mean 2. equally; share and share alike; go halves; go fifty-fifty ¶ อัตราความเร็วเฉลี่ย average speeds; mean velocity / จำนวนเฉลี่ยของ 4, 5 และ 9 เป็น 6 The average of 4, 5 and 9 is 6. / วันหนึ่งจะมีแขกเข้าชมประมาณ 1,000 คนโดยเฉลี่ย On an (หรือ the) average, there are 1,000 visitors a day. / แบ่งเฉลี่ยเท่ากัน share out equally / ปุ๋ยรุ่นนี้แบ่งเฉลี่ยระหว่างหน่วยการผลิตต่าง ๆ This lot of fertilizer will be shared out equally among the different production teams.

เฉอะ dirty; muddy; miry; wet; sloppy ¶ ถนนที่เฉอะแฉะ a muddy road / ทางเดินเท้าที่เฉอะแฉะ a muddy road

เฉา 1. wither; fade; shrivel (up); droop 2. frustrated; wilted; full of frustration ¶ ผักขมเฉาแล้ว The spinach is shrivelled up. / ความร้อนในฤดูร้อนทำให้พืชเหี่ยวเฉา The summer heat withered (up) certain plants. / ชีวิตอับเฉาและความยากจน be penniless and frustration; be down and out

เฉาก๊วย a Chinese-vegetable jelly

เฉาะ chop off; break open; slit open

เฉาะๆ easily; smoothly; conveniently

เฉิด majestic; magnificent; glorious; grand; imposing ¶ ทิวทรรศน์อันงามเฉิดฉาย magnificent scenery; majestic view / พระบรมมหาราชวังที่งามเฉิดฉาย the magnificent Grand Palace

เฉิบ 1. slowly; unhurriedly; rhythmically; trippingly; lightly 2. happy; entirely free from worry ¶ รำเฉิบ ๆ dance with light steps; dance trippingly / สบายใจเฉิบ have ease of mind; feel happy; feel daring and energetic; feel happy; feel daring and energetic; feel high-spirited and vigorous

เฉิ่ม 1. drink; eat 2. hit with the fists; punch ¶ เฉิ่มเหล้า drink alcoholic liquor / เฉิ่มจนเมา be drunk / เฉิ่มจมูกเขาโครม punch sb. on the nose

เฉียง askew; oblique; inclining to one side; slanting; leaning ¶ ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ east by north / ศูนย์กลางที่เฉียงไปทางขวา (take a position) right of centre / ตะวันเฉียงไปทางทิศตะวันตก (= บ่ายคล้อย) The sun is to west.

เฉียด 1. sweep; pass; brush past; graze over; skim over; shave; scrape 2. be on the brink of; be on the verge of ¶ กระสุนลูกหนึ่งได้เฉียดหมวกเหล็กเขาไป A bullet glanced off his helmet. / เครื่องบินได้บินเฉียดยอดเขา The plane shaved the hilltops. / เฉียดความตาย on the brink (หรือ verge) of death; dying / เฉียดความฉิบหาย near extinction / อยู่ในระยะชีวิตเฉียดฉิว be in peril of one's life

เฉียบ 1. extreme; biting 2. sharp; keep; cutting penetrating; incisive 3. quick-witted; alert and resourceful; clever; smart; sharp; intelligent; sensitive; keen; agile; acute ¶ ลมหนาวเย็นเฉียบถึงกระดูก The cold wind chilled to the bone. / หนาวเฉียบ extremely cold / สายตาที่เฉียบคม sharp eyes / เขามองปัญหาได้เฉียบคมมาก He sees things with a keen (หรือ sharp) eye. / เธอมักจะมีสมองที่เยือกเย็นสุขุมและเฉียบไวในช่วงหน้าสิ่วหน้าขวาน She is calm and resourceful in an emergency.

เฉียว fierce; vigorous ดู "ฉุน"

เฉี่ยว 1. swoop; pounce 2. brush past; shave; skim over; scrape; graze; glance ¶ นกอินทรีได้เฉี่ยวโฉบลงจิกลูกไก่ The eagle swooped down on a chicken. / เขาถูกรถยนต์เฉี่ยวเอา He was scraped (หรือ grazed) by a car.

เฉือน 1. cut; cut up; slit 2. win by a narrow margin ¶ เชือดเฉือนหัวใจของเขา cut sb. to the heart / เฉือนขนมปังเป็นสองชิ้น cut a loaf of bread in two / เฉือนกันแค่คะแนนคู่คี่ 21-19 win the game by the close score of 21-19 / เฉือนกันแค่จมูก win by a nose

เฉื่อย 1. sluggish; negligent; indolent; slack 2. slow; tardy; sluggish 3. [ความเฉื่อย] inertia ¶ ทางด้านการศึกษานั้น จะทำเฉื่อยเนื่อยไม่ได้ Don't slack off in your study. / อย่าเฉื่อยเนือยเช่นนี้ ต้องทำตัวให้ฮึกเหิม Don't be so sluggish. Pull yourself together. / ก้าวหน้าเฉื่อยช้า make slow progress / อากัปกิริยาเฉื่อยช้า act slowly / เรื่องนี้จะต้องรีบทำ จะทำเอื่อยเฉื่อยไม่ได้ This must be done at once. There must be no delay. / เฉื่อยงาน slow down; go slow

เฉโก (ฉลาดแกมโกง) clever and artful; shrewd; cunning; crafty; tricky

เฉ่ง pay; pay off; pay a sum of money ¶ เฉ่งเงินเมื่อได้รับสินค้า cash on delivery / เฉ่งเงินเป็นก้อน pay off in one lump sum

เฉ่า smelly; foul; stinking ¶ เหม็นเฉ่า ๆ stinking; foul-smelling

เชพ [เช้บ] shape

เชย 1. stroke; fondle; caress; chuck 2. bumpkinly; stupid; foolish; simple-minded; not very clever ¶ เชยคางเด็กเบาๆ chuck the child under the chin / ลักษณะเชยๆ foolish-looking / ดูเขาเชยๆแต่เขารู้อะไรเป็นอะไรดีทีเดียว May be he doesn't look very clever but he knows what's what.

เชลง [เชฺลง] write; compose

เชลย captive; prisoner ¶ เชลยศึก, เชลยสงคราม a prisoner of war / จับเขาเป็นเชลย take (หรือ make) sb. prisoner

เชลแลค, เชลแล็ก shellac มักจะเขียนว่า ชะแล็กเชษฐา [เชด-ถา] elder brother

เชอรี่, เชอร์รี่ cherry

เชอะ bah; pah; pooh ¶ เชอะ, พูดบ้าๆ บอๆ ไปได้ Bah! That's nonsense!

เชา] wit; intelligence ¶ การทดสอบเชาวน์ an intelligence test / ผลลัพท์ของเชาวน์ intelligence quotient (เขียนย่อเป็น I.Q.) / มีเชาวน์ปฏิภาณ quick-witted; resourceful / กล้าหาญมีเชาว์ปฏิภาณ brave and resourceful

เชาว์ [เชา] speed; fast; quick

เชิง 1. pedestal; base; foot 2. trick; device; move; finesse; artifice; stratagem 3. posture; pose; stance; airs 4. form; fashion; mode; way; manner ¶ เชิงเขา the foot of a hill / เชิงกำแพง the foot of a wall ¶ ชั้นเชิงการเมือง political stratagem / ชั้นเชิงการทูต diplomatic skill; diplomacy / เขาเสียเชิงเสียแล้ว He is at end of his tether. / เล่นเชิง play tricks / วางเชิงเป็นดาราภาพยนตร์ put on the pose of a movie star; pose as movie star / ไว้เชิงขุนนาง put on bureaucratic airs / แก้ปัญหาในเชิงง่ายๆ settle a question in summary fashion / วัตถุนิยมเชิงประวัติศาสตร์ historical materialism / เชิงแดกดัน ironically

เชิญ 1. do as you please (หรือ like); please yourself 2. [คำที่ใช้แสดงความนอบน้อม] please 3. [เชื้อเชิญ] invite; engage ¶ ถ้าคุณไม่ยอมฟังคำเตือนก็เชิญตามสบาย If you wouldn't listen to our advice, then do as you please. / ถ้าคุณจะไปให้ได้ก็เชิญเถอะครับ If you insist on leaving now, please go ahead. / เชิญนั่งครับ Sit down, please. หรือ Please sit down. หรือ Please be seated. / เชิญเขาไปประชุม invite sb. to a meeting / เชิญเขาเป็นที่ปรึกษา engage him as an adviser / เชิญหมอ send for a doctor / เชิญเขาไปกินเป็ดปักกิ่ง treat sb. to roast Beijing duck / บัตรเชิญ invitation card

เชิด 1. hold high; hold aloft; lift up 2. make sb. act in one's own capacity or on behalf of an organization; make sb. appear personally 3. wire pull; manipulate 4. [สแลง : หนีพร้อมกับหอบของมีค่าไปด้วย] abscond with valuables ¶ เชิดหน้า lift up one's head / เดินหน้าเชิดคอตั้ง stride forward with one's chin up; stride proudly ahead / ยืดอกเชิดหน้า hold up one's head and throw out one's chest; chin up and chest out / เชิดเขาออกมาเป็นคนไกล่เกลี่ย make sb. act as mediator / เชิดหุ่น pull the strings of a marionette / รัฐบาลหุ่นเชิด a puppet regime / จับเขาเป็นหุ่นเชิด make a cat's paw of him / ถูกเชิด become a puppet / เชิดเงินหนี abscond with money

เชิ้ต shirt

เชียร์ cheer

เชี่ยว 1. swift; rapid; turbulent; torrential 2. be good at; be expert at (หรือ in); master; have a good command of; be well versed in; be proficient in ¶ แม่น้ำนี้น้ำไหลเชี่ยวเกินไปไม่สามารถจะว่ายน้ำได้ The river is too swift to swim. / กระแสน้ำที่เชี่ยวกราก turbulent flow; swift current; turbulence; rushing waters; torrent; rapids / เชี่ยวชาญทฤษฎีมาร์กซิสต์ master Marxist theory / เชี่ยวชาญภาษาอังกฤษ have a good command of English / เชี่ยวชาญคณิตศาสตร์ be (well) versed in mathematics / เชี่ยวชาญในงานอาชีพ be proficient (หรือ expert) in professional work

เชือก 1. rope; cord; string 2. numerative noun for elephants ¶ เชือกเส้นใหญ่ thick rope / เชือกป่าน hemp rope / บันไดเชือก rope ladder / เชือกเส้นเล็ก string / ช้าง 3 เชือก three elephants

เชือด cut ¶ เชือดคอ cut one's thread / เชือดเฉือนหัวใจ cut sb. to the heart

เชือน tilting; inclining; slanting

เชือนแช dilatory; slow; sluggish; dawdle; move slowly; loiter ¶ ทำงานเชือนแช loaf on the job / รีบทำเข้าเถอะอย่ามัวเชือนแชเลย Look sharp and stop dawdling!

เชื่อ 1. believe 2. credit 3. have trust (หรือ confidence) (in) ¶ จะเชื่อไม่เชื่อก็แล้วแต่คุณ believe it or not / เชื่อว่าเป็นจริง take sth. at face value (หรือ to be true); accept sth as true / ผมเชื่อว่าเขาซื่อสัตย์ I believe him (to be) honest. / ซื้อเชื่อ buy on credit / ขายเชื่อ sell on credit / เชื่อถือเขา have trust (หรือ confidence) in sb. / ผมเชื่อถือชายคนนั้น I believe in that man. / เชื่อพลังสร้างสรรค์ของมวลชน trust in the creative power of the masses

เชื่อง 1. tame; docile; tractable 2. [ส่วนมากจะใช้กับม้า : ฝึกให้เชื่อง] domesticate (หรือ tame) animal ¶ หมีที่เชื่อง tame bear / ม้าที่เชื่อง docile (หรือ tractable) horse / ฝึกสิงโตดุให้เชื่อง tame a fierce lion / ปราบม้าป่าจนเชื่อง break a wild horse in; break in a wild horse / ปราบจนเชื่อง break in

เชื่อม 1. weld; solder 2. connect; join; link up; knit; couple 3. link up; piece (หรือ hang) together 4. link (with); relate; integrate; make (หรือ keep in) contact with 5. candied; preserved in sugar ¶ เชื่อมเพลารถที่หักให้ต่อกัน weld the broken axe / ช่างเชื่อม welder; solderer / งานเชื่อม welding; soldering / เชื่อมชิ้นส่วน weld parts together / สะพานที่เชื่อมฟากฝั่งของแม่น้ำ a bridge joining the opposite banks of a river / ถนนไฮเวย์สายใหม่ได้เชื่อมหมู่บ้านของเราติดกับเมืองแล้ว The new highway has joined our village to the city. / เมื่อเร็วๆนี้ก็มีทางรถไฟอีกสายที่เชื่อมโยงเหนือใต้ได้เปิดเดินรถ Another railway which links up north and south is open to traffic recently. / เชื่อมประสานกับมวลชนอย่างแนบแน่น maintain close ties with the masses / เชื่อมประสานทฤษฎีให้เข้ากับการปฏิบัติ integrate theory with practice / ผลไม้เชื่อม candied fruit; preserved fruit / เชื่อมของหวาน cook food with sugar / น้ำเชื่อม syrup

เชื้อ 1. invite; request; engage 2. [น้ำเชื้อ] stewed-bone soup 3. ferment; enzyme 4. germ; bacterium [พ. bateria] 5. blood lineage; blood relationship; extraction; consanguinity ¶ เชื้อเชิญเขาร่วมงานเลี้ยงอาหาร invite (หรือ ask) sb. to a dinner / ตอบรับการเชื้อเชิญ at the invitation of sb. / เชื้อเชิญกรรมกรอาวุโสมาบรรยาย request old workers to give lectures / เชื้อฟู yeast / เชื้อเชื้อฟู saccharomycete / ปุ๋ยเชื้อแบคทีเรีย bacterial fertilizer (pesticide) / อาวุธเชื้อโรค bacteriological (หรือ germ) weapon / เขามีเชื้อสายกรีก He is of Greek extraction. / กรรมกรเชื้อสายกรรมกร workers of working-class origin / ชาวอเมริกันเชื้อสายจีน Americans of Chinese descent

เชื้อเพลิง fuel

เชโกสโลวะเกีย Czechoslovakia

เช็ค1 [เช็ค] check (up); examine; inspect; censor ¶ ตรวจเช็คงาน check up on (หรือ examine) the work / ตรวจเช็คคุณภาพ check on the quality

เช็ค2 [เช็ก] cheque; check ¶ เช็คขีดคร่อม crossed cheque / เช็คสปริง (หรือเช็คเด้ง) bad cheque; dub (หรือ rubber) cheque / เช็คไปรษณีย์ postal cheque

เช็คสต๊อก check stock

เช็คเก้อร์ checker

เช็คแฮนด์ shake (/ clasp) hands; handshake (n.)

เช็ด rub; wipe (away); mop (up); scrub ¶ เช็ดหน้าด้วยผ้าขนหนู rub one's face with a towel / เช็ดโต๊ะ wipe the table / เช็ดจานให้สะอาด Give the plate a wipe. / เช็ดน้ำตา wipe (away) one's tears / เช็ดพื้น mop the floor / เช็ดเหงื่อ wipe sweat

เช่น 1. as; like; such as; for instance; for example 2. know (sb.'s nature) well; be familiar with (sb.'s nature) ¶ หนังสืออ้างอิง เช่น พจนานุกรมและหนังสือคู่มือ books of reference, such as dictionaries and hand books / รู้เช่นเห็นชาตินิสัยของเขา know sb.'s nature well

เช่นนั้น 1. so; such; that; like that; in that way 2. what; how [ใช้ร่วมกับ "ช่าง.....กระไรเช่นนั้น] ¶ คุณไม่ควรทำเช่นนั้น You shouldn't have behaved like that. / คุณช่างดีกระไรเช่นนั้น! How kind of you!

เช่นนี้ such; thus; so ¶ ผมไม่เคยเห็นเครื่องจักรที่ใหญ่เช่นนี้มาก่อนเลย I've never seen such big machines (as these)

เช่า 1. rent; hire; charter (ส่วนมากจะหมายถึงเช่าเหมาเครื่องบิน, รถบัส, เรือเป็นอาทิ) 2. [ให้เช่า] let; rent (out); lease 3. [ค่าเช่า] rent; rental ¶ เช่าบ้าน rent a house; take a house / เช่ารถโดยสาร hire a bus / เช่าหอประชุมใช้คืนหนึ่ง hire a hall for an evening / บ้าน (หลังนี้) ให้เช่า House to let. / ให้เขาเช่าห้องห้องหนึ่ง let sb. a room / ห้องนี้ได้ให้เช่าแล้ว This room has been let out. / จักรยานที่ให้เช่าเป็นชั่วโมง hire out bicycles by hour / ที่ดินผืนนี้ได้ให้เช่าไปแล้ว This piece of land has been leased out. / เก็บค่าเช่า collect rent / ค่าเช่าบ้าน (ห้อง) house (room) rent / ผู้เช่า tenant; lessee / สัญญาเช่า lease

เช้ง delicately pretty; affected; sweet ¶ สวยเช้งวับ delicate and charming; tender and beautiful

เช้งเม้ง, เช็งเหม็ง The Tombs Sweeping Day; The Clear and Bright Festival (This usually falls early in April.)

เช้นเกียร์ change gear

เช้า 1. morning; forenoon 2. early ¶ จากเช้าจนถึงเย็น from morning till night / เช้าตรู่ dawn; daybreak / เช้ามืดตี 4 at four yesterday morning / อาหารเช้า breakfast / รุ่งเช้า dawn; daybreak / ตื่นแต่เช้านอนแต่หัวค่ำ early to bed, early to rise; keep early hours / มาเช้าหน่อย come early / ยิ่งเช้ายิ่งดี The earlier be is better.

เซ waver; rock; shake ¶ เขาเดินมักจะเซหน่อย There is always a slight wavering in his walk. เดินเซแซดๆ stagger along

เซด said [สแลง : พูด] say

เซนติกรัม [เซ็น-ติ-กฺรัม] centrigramme

เซนติลิตร [เซ็น-ติ-ลิด] centilitre

เซนติเกรด [เซ็น-ติ-เกรด] centrigrade

เซนติเมตร [เซ็น-ติ-เมด] centimetre

เซนเต้อร์ centre

เซปัก [ภาษามาเลย] = ตะกร้อเซฟ safe

เซมิไฟแนล semi-final

เซย์กู้ด-บาย say good-bye

เซรัม = เซรุ่ม serum

เซรามิค ceramic

เซรุ่ม serum

เซล [เซ็น] cell

เซลลูลอยด์ celluloid [สแลง : ภาพยนตร์] movie; film ¶ โลกแห่งเซลลูลอยด์ world of film

เซลส์แมน salesman

เซลเซียส Celsius

เซลโลเฟน cellophane

เซอร์ Sir

เซอร์วิซ, เซอร์วิส service

เซอร์เวย์ survey

เซา feel sleepy (/ drowsy)

เซาะ scour; erode; wash out (/ away) ¶ สร้างทำนบหินขึ้นเพื่อป้องกันน้ำฝนจะเซาะส่วนนาขั้นบันได Stone banks were built to prevent erosion of the terraced fields. / กระแสน้ำไหลที่เชี่ยวได้เซาะเป็นร่องน้ำผ่านหุบเขา The torrent scoured (out) (/ scored out) a channel through the valley.

เซิ้ง [คำอีสาน] perform festively singing and dancing ¶ ประชาชนพากันเซิ้งต้อนรับแขกบ้านแขกเมืองด้วยความอบอุ่น Singing and dancing people gave distinguished guests a warm welcome.

เซียน [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว : เทวดา, คนเก่งชั้นหนึ่ง] 1. fairy; immortal 2. [สแลง : ยอดฝีมือ] great master; expert; master hand; dab; deft hand ¶ พวกมือเซียน experts and master hands / มือชั้นเซียน great master / เซียนกวี the great master of poetry

เซียพเกมส์, เซียปเกมส์ SEAP Games [ย่อจาก South-East Asia Peninsula Games]

เซียม Siam

เซียมซี [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว : ใบคำพยากรณ์ที่ใช้เสี่ยงทาย] lots of prophesying ¶ เสี่ยงเซียมซี draw (/ cast) lots of prophesying

เซียว pale; pallid; wan ¶ หน้าเซียว look pale; with pallid countenance (/ wan complexion)

เซี่ยว inclined; askew; aslant

เซี่ยวกาง door guard เขี้ยวกาง ก็เรียก

เซื่อง dull; inert; lifeless; listless; lackadaisical; in low spirits; dispirit ¶ ด้วยสายตาเซื่องซึม with a dull (/ glassy) look in one's eyes / ตาทั้งสองของเธอเซื่องซึม Her eyes glazed over. Her eyes glazed in death.

เซ็กซี่ sexy

เซ็กซ์ sex ¶ เซ็กซ์จัด have a strong sexual desire (erotic feeling)

เซ็คกั้นด์แฮนด์ second hand

เซ็ง 1. [กลุ้ม] without ease of mind feeling disquiet and unhappy 2. [เบื่อหน่าย] be bored (/ vexed); be sick of; be fed up with; have had enough of (sth.) ¶ รู้สึกเซ็งมาก feel much worried and distressed / คำพูดเหล่านี้ผมฟังจนเซ็งแล้ว I am bored (/ vexed) at these words being repeated.

เซ็งลี้ [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว : ค้าขาย] 1. do business; carry on trade 2. [สแลง : แสวงหาผลประโยชน์] make profits; seek personal gain; pursue private ends; pursue bribes

เซ็งแซ่ all different; diverse ¶ พูดกันเซ็งแซ่ Opinions are widely divided. / คัดค้านกันเซ็งแซ่ clamour against

เซ็ต, เซ็ท set

เซ็น 1. sign 2. [ทำสัญญา] sign; conclude 3. [สแลง : ซื้อเชื่อ] buy on credit; get credit ¶ เซ็นชื่อ sign one's name; autograph / เซ็นชื่อในเช็ค sign the cheque; sign one's name on the cheque / เซ็นรับ sign to acknowledge the receipt (of sth.); sign for (sth.) / เซ็นสัญญากับเขาในเรื่องบางเรื่อง sign (/ make enter into) a contract with sb. for sth.

เซ็นต์ [เซน] cent; [ออกเสียงเซ้น] saint

เซ็นเซอร์ censor

เซ่งจี้ [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว แปลว่าไตหมู] pig's kidney; [สแลง] penis

เซ่น offer sacrifices to; worship ¶ เซ่นไหว้บรรพบุรุษ offer sacrifice to an ancestor

เซ่อ 1. [โง่, เขลา] foolish; stupid; muddleheaded 2. [งง, งงงัน] dumb; dumb struck; dumbfounded; aghast [มักจะใช้เป็นคำบรรยาย] ¶ เขาเซ่อเหลือเกิน How foolish (/ stupid / silly) he is! / อย่าแสร้งทำเป็นเซ่อเลย! Don't play fool! / ตกใจจนเซ่อไป be dumb struck (/ dumbfounded); stand aghast (/ agape); be scared stiff / เขายืนเซ่อด้วยความตกใจอยู่ที่นั่น He stood there transfixed with terror (/ paralyzed with terror / frozen with fright)

เซ้ง [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว : โอนสิทธิ] make over (one's right or privilege)

เซ้าซี้ [กวน,รบเร้า] worry; pester; badger; bother; nag ¶ เซ้าซี้ให้เขาทำบางสิ่งบางอย่าง worry (/ pester) sb. to do sth. / เซ้าซี้จะเอาของบางอย่าง worry (/ pester) sb. for sth. / อย่าเซ้าซี้ผม Stop bothering me.

เฌอ [เชอ] tree

เฌอเอม = ชะเอมเฒ่า [เท่า] old; aged ¶ ผู้เฒ่าผู้แก่ old man; one's senior (/ eder) เถ้า ก็ใช้เฒ่าแก่ matchmaker; go-between เถ้าแก่ ก็เขียนเณร [เนน] [คำย่อจากสามเณร] Buddhist movice

เดคากรัม [เด-คา-กรำ] decagramme เขียนย่อเป็น ดคก.เดคาลิตร [เด-ลา-ลิด] decalitre เขียนย่อเป็น ดคล.เดคาเมตร [เด-คา-เมด] decametre เขียนย่อเป็น ดคม.เดช [เดด] might; power; formidable force (/ colossal) ¶ ฤทธิ์เดชของมติมหาชน The tremendous force of public opinion / ฤทธิ์เดชของสงครามประชาชนมีอานุภาพหาที่สุดมิได้ The might of people's war knows no bounds. (/ People's war is an invincible force.)

เดชะบุญ luckily; fortunately; as luck would have it ¶ ในขณะที่เธอเป็นลมล้มลงนั้นเดชะบุญมีหมออยู่ข้างๆ As luck would have it, a doctor happened to be there when she fainted

เดชานุภาพ king's power (/ might) ¶ หมิ่นพระบรมเดชานุภาพ lese majesty เดซิกรัม [เด-ซิ-กรำ] decigramme

เดซิลิตร [เดซิลิด] decilitre

เดซิเบล decibel

เดซิเมตร [เดซิลิด] decimetre

เดต, เดท date

เดน remnants; carry-overs; remains [ทั้งสองใช้เป็นพหูพจน์] ¶ กากเดน dregs; sediment; residue / กากเดนสังคม evil elements from the old society; dregs and remnants of old society; dregs of society / อิทธิพลเหลือเดน remaining (/ surviving) forces / อาหารเหลือเดน leavings; leftovers; remnants of a meal [ทั้งสามคำมักจะใช้เป็นพหูพจน์] / สินค้าที่เหลือเดน remnant (/ shopworn) goods

เดนมาร์ก [เดน-หมาก] Denmark

เดฟ dave

เดรฉาน [เด-ระ-ฉาน], เดรัจฉาน [เด-รัด-ฉาน] = ดิรัจฉานเดอลุกซ์ deluxe

เดา guess; surmise; conjecture; suppose ¶ อาศัยการเดาอย่างเดียวย่อมใช้ไม่ได้ It won't do by mere guess. / การเดายังไงก็เป็นการเดาอยู่ดี One man's guess is a good as another's

เดาะ 1. crack; fracture (n.) 2. [สแลง : สวม] wear; be dressed in; put on; have..... on ¶ ประกอบกระดูกที่เดาะ compound fracture / เดาะชุดทหาร He is wearing a (/ is in) military uniform.

เดิน 1. walk; go; go on foot 2. sell; market 3. send off (/ issued) letters to other departments concerned 4. [ดำเนินการไป] be in progress; proceed; go on; be under way 5. [เคลื่อนที่] move ¶ เดินเข้าห้อง walk into the room / เดินไปเดินมาในห้อง walk about in the room / เดินเข้าไปหาเขา walk up to sb. / เดินขึ้นเนิน walk up a hill / เดิน 3 ไมล์ต่อ 1 ชั่วโมง walk three miles an hour / สินค้าเดินดี have (/ find) a good sale; find a good market / เดินหนังสือ send off official letters to departments concerned / งานได้เดินไปอย่างไรบ้าง? How are you getting on with your work? / งานของเขาเดินไปได้มากทีเดียว Their work has made much headway. / ไม่เดินเลย make no headway / เดินหมากรุก move the chessman / นาฬิกาไม่เดินแล้ว The watch has stopped.

เดินขบวน parade; demonstration ¶ เข้าร่วมการเดินขบวนคัดค้าน take part in a demonstration [พึงสังเกต : parade ส่วนมากจะหมายถึงการเดินขบวนเพื่อเฉลิมฉลอง ส่วน demonstration จะหมายถึงเดินขบวนคัดค้าน]

เดิม 1. original; primary 2. [แต่ก่อน] former; old ¶ โครงการเดิม the original plan / ความหมายเดิม original (/ primary) meaning / กลุ่มเดิม the old cast กลุ่มเดิมของอดีตคณะรัฐบาล the old cast of the former cabinet / ต้นฉบับเดิม original manuscript; master copy; the original; original text / ตำแหน่งเดิม former post / สถานที่เดิม former site (/ place) / ผมยังคงเหมือนเดิม still my old (/ former) self

เดียงสา be sensible; be intelligent; know the way of the world ¶ เด็กที่เดียงสา a sensible child / ทำไมคุณไม่เดียงสาเอาเสียเลย How can you be so thoughtless? / เด็กที่ไม่ค่อยเดียงสา a boy who shows little intelligence โบราณเขียนเดียงษา, นัยว่ามาจาก "เดียงภาษา"เดียด dislike; hate; loathe; [ริษยา] envy; be jealous (/ envious)

เดียดฉันท์ dislike; detest; loathe; disgust ¶ เกิดความรู้สึกรังเกียจเดียดฉันท์ arouse detestation

เดรัจฉานเดียรดาษ [เดีย-ระ-ดาด] can be found everywhere; flood; glut ¶ ตลาดเดียรดาษไปด้วยสินค้าต่างประเทศ The market was flooded (/ glutted) with foreign goods. (/ Foreign goods flooded the market.) ดาษเดียร ก็เขียนเดียรถีย์ [เดีย-ระ-ถี] [นักบวชนอกศาสนาพุทธ] pagan; heretic

เดียรัจฉาน [เดีย-ระ-ฉาน] ดิรัจฉานเดียว 1. single; odd [หมายถึงไม่เป็นคู่] 2. [เพียง, เฉพาะ] only; alone; sole; unique 3. same; identical; similar ¶ เดินแถวเดียว walk in single file / รองเท้า (ถุงเท้า) ข้างเดียว an odd shoe (glove) / การจราจรเดินรถทางเดียว one-way traffic / ตั๋วเที่ยวเดียว one-way ticket; single (ticket) / ดอกเบี้ยเชิงเดียว single interest / ตัวคนเดียว single; unmarried / เราไม่ควรจะเรียนเฉพาะความรู้ในหนังสืออย่างเดียวเท่านั้น One shouldn't learn book knowledge only. / เขาคนเดียวเท่านั้นที่รู้เรื่องนี้ He is the only person who knows the matter. / คนหัวอกเดียวกัน Those who have the same illness sympathize with each other. / ชั้นเดียวกัน the same class / ครอบครัวเดียวกัน the same family

เดียะ quick; nimble; agile; dexterous; deft ¶ มือไม้เขายังคล่องเดียะอยู่ His limbs are still nimble.

เดี่ยว 1. one's single 2. single-handed; alone; all by oneself; alone ¶ เตียงเดี่ยว single bed / ห้องเดี่ยว separate room (in a hotel, hospital, restaurant, etc.) / แข่งขันเดี่ยว singles / เดี่ยวชาย (หญิง) men's (women's) singles / เขาไปเดี่ยว He went alone. / บุกเดี่ยวสู้คนเดียว fight single-handed

เดี๊ยน แผลงจาก "ดิฉัน"เดี๋ยว 1. [เวลาที่สั้นมาก] a (short) moment; a (little) while; a minute; awhile 2. [ใช้แสดงการหมุนเวียนหรือสับเปลี่ยนกันระหว่างสภาพหรือสองเหตุการณ์] at one time..... at another; now...now ¶ คอยเดี๋ยว Just a minute. [ภาษาพูด] Stay awhile, please. / รอเดี๋ยว Please wait (for) a moment (/ while). (/ Just a minute, please.) / พักเดี๋ยวเดียว rest (for) a while / อากาศเดี๋ยวก็ปลอดโปร่งเดี๋ยวก็อึมครึม It is fine at one time and cloudy at another.

เดือด 1. boil 2. seethe; boil (over); swell with emotion 3. become (/ turn) angry (/ wrathful) ¶ น้ำแกงในหม้อเดือดแล้ว The soup is boiling (/ bubbling) in the pot. / ใช้น้ำเดือดชงชา make tea with boiling water. / น้ำเดือดแล้ว The water is boiling. / อารมณ์ของมวลชนเดือดพล่าน Public feeling was aroused (/ ran high). / เลือดเดือดพล่าน one's blood boils / เดือดเป็นฟืนเป็นไฟ fly into a rage; flare up; explode with anger

เดือดร้อน 1. be worried; be vexed; be distressed; be tormented; be troubled 2. [ยุ่งยาก] trouble; put sb. to trouble; trouble sb.; bother sb. ¶ หาเรื่องเดือดร้อนเอง worry oneself with over-anxiety (/ over-enthusiasm, etc.); torment oneself

เดือน 1. the moon 2. month ¶ ปีหนึ่งมี 12 เดือน There are twelve months in a year.

เดือย 1. spur (of a cock) 2. tenon 3. [ข้าวเดือย] Coix lachryma jobi 4. [ลูกเดือย] job's tears ¶ เดือยและรูเดือย tenon and mortise

เดโมแครต democrat; [พรรคการเมืองของอเมริกา] Democrat บางครั้งก็เขียนดีมอแคร็ต, ดีโมแครตเด็ก child; [พหูพจน์] children ¶ เด็กหญิง girl / เด็กชาย boy / เด็กเล็ก baby

เด็จ 1. เสด็จ 2. break off

เด็ด pick; pluck; nip ¶ เด็ดฝ้าย pick (/ pluck) cotton / เด็ดดอกไม้ดอกหนึ่ง pluck a flower / เด็ดใบชา pluck tea

เด็ดขาด 1. flat(ly); categorical(ly); absolute(ly); perfect(ly) 2. resolute; determined; decisive; resolved; firm ¶ เชื่อถือได้อย่างเด็ดขาด absolutely reliable / สีหน้า (น้ำเสียง)

ที่เด็ดขาดมาก determined look (tone) / ตัดสินใจอย่างเด็ดขาด resolutely make a decision

เด่ upright; erect ¶ ยืนเด่ stand erect

เด่น 1. notable [หมายถึงน่าสนใจ]; remarkable [หมายถึงไม่ธรรมดา]; marked [หมายถึงสังเกตออกง่าย]; prominent [หมายถึงโดดเด่น]; striking [หมายถึงดึงความสนใจ] 2. strong point; merit; good quality; advantage; virtue ¶ ประสบผลสำเร็จอย่างโดดเด่น have achieved notable (/ remarkable) result; have made remarkable achievements / แตกต่างกันอย่างเด่นชัด marked difference / แต่ละคนต่างก็มีจุดเด่นและจุดอ่อนของตน Everyone has his own strong and weak points (merits and demerits)

เด่า, เด่าๆ = ด่าว, ด่าวๆ, แด่ว, แด่วๆเด้ง 1. bounce; spring; leap; recoil; bound 2. [สแลง : เช็คเด้ง] dishonest cheque; rubber cheque ¶ เด้งตัวจากกระดานดีด leap from the springboard / ลูกบอลนี้เด้งสูงมาก The ball bounces well.

เด้า ดู "กระเด้า"

เด๋อ foolish; clumsy and stupid; silly

เด๋อด๋า dull; dumb; look like a fool; dumbstruck; dumbfounded ¶ มองเด๋อด๋า stare blankly; with an empty (/ a vacant / a fishy) stare

เตย [ชื่อต้นไม้ใบยาวใช้สานเสื่อและกระแซะ] Pandanus helicopus

เตรียม [เตฺรียม] 1. [จัดหา] equip 2. [ตระเตรียมเพื่อจะทำต่อไป] prepare; get (/ make) ready 3. [กะว่า, คิดว่าจะ, ตั้งใจจะ] intend; plan 4. preparatory course ¶ เตรียมเรือออกเดินทะเล equip a ship for a voyage / เตรียมม้า saddle a horse / ปรับที่เตรียมเพาะปลูก prepare land for sowing / เตรียมสอบ prepare for examination / จัดโต๊ะเตรียมรับประทานอาหาร prepare the table / วันนี้คุณเตรียมจะทำอะไร? What do you intend (/ plan) to do today? / เตรียมแพทย์ pre-medical / เตรียมอุดมศึกษา pre-university

เตรียมพร้อม 1. be ready; be in order 2. [ศัพท์ทหาร] alert; guard; be on the alert; keep (/ take) a sharp (/ keen) lookout (for) ¶ ทุกอย่างเตรียมพร้อมแล้ว Every thing is arranged (/ ready / in order.) have everything ready / เตรียมพร้อมตลอดเวลา be always on the alert (/ lookout); keep a sharp lookout all the time

เตร็ด = เกล็ดเตร็ดเตร่ = เตร่เตร่ saunter; have a loaf; have a stroll; loiter; roam ¶ เตร่ไปตามถนน saunter (/ loiter) on the way / เที่ยวเตร่กว๊านพะเยา go boating on (/ roam around) Phrayao Lake

เตลิด [ตะ-เหฺลิด] unrestrained; untrammeled; uncontrollable; running wild ¶ พากันแตกหนีเตลิดเปิดเปิง flee in all directions; flee helter-skelter; stampede

เตอรกี [เตอ-ระ-กี] = ตุรกี Turky

เตอร์ก [เติ้ก] Turk

เตะ kick ¶ เตะบอลเข้าประตู kick a goal / เตะบอล play football / เตะเก้าอี้ล้มไป kick over a chair

เตะตา catch (/ strike) the eye; attract attention; be conspicuous; be striking; be eye-catching ¶ คำขวัญที่เตะตา eye-catching slogans / พาดหัวข่าวที่เตะตา bold headline / เขียนหนังสือตัวใหญ่เตะตา write a bold hand-writing

เตา stove; range; furnace

เตารีด iron; flat iron

เตาอบ 1. oven 2. sterilize

เตาอิฐ brick kiln เตาเผาอิฐ ก็เรียก

เตาะแตะ [เด็กหัดเดิน] toddle

เติบ big; large; too much ¶ ใจเติบ bold; daring; plucky

เติบโต grow; develop ¶ เติบโตเป็นผู้ใหญ่ grow to manhood

เติบใหญ่ [เข้มแข็งขึ้น, ขยายใหญ่ขึ้น] grow in strength; strengthen; expand

เติม 1. [กรอกข้อความ] fill in 2. [เพิ่มเข้าไป] add; put in ¶ เติมลงในแบบฟอร์ม fill in a form / เติมช่องว่าง fill in the gaps; fill in the blanks / เติมน้ำร้อนอีกหน่อย add some hot water to it / เติมเครื่องหมายวรรคตอนเข้าไป put in the proper punctuation marks

เติร์ก Turk

เติ่ง [ยังติดอยู่, ยังไม่แล้วเสร็จ] outstanding; unresolved; unsettled ¶ คดีที่ยังค้างเติ่งอยู่ unsettled law case

เตียง bed

เตียน 1. [สะอาด, ไม่รก] clean; cleared; [ไม่เหลือ]..... up 2. [เรียบ] smooth; even; level ¶ เผาเสียเตียน burn up / ทุ่งที่โล่งเตียน even country

เตี่ย daddy; dad; pop; father [สามคำแรกมักจะใช้เป็นคำเรียก]

เตี่ยว 1. [ผ้าคลุมฝาหม้อ] a piece of cloth for sealing a lid of a rice-cooking pot 2. [กางเกง] trousers 3. [ผ้าซับระดู] underdrawers; sanitary napkin

เตี้ย 1. short 2. [ต่ำ] low ¶ เขาเตี้ยกว่าพี่ชาย He is shorter than his elder brother. / บ้านที่เตี้ย low house

เตี๊ยม 1. โรงเตี๊ยม inn; motel 2. [แต่ง, สร้างเรื่อง] fabricate; fake; make up ¶ เตี๊ยมเรื่อง invent a story; make up a story

เตือน 1. [บอกให้รู้ตัว] remind; call attention to; warn 2. exhort; admonish; warn; remonstrate 3. [ว่ากล่าวและให้สติอย่าได้กระทำอีก] caution; warn; admonish 4. [เร่ง] hurry; urge; press; hasten ¶ ถ้าผมลืมกรุณาเตือนผมด้วย Please remind me in case I should forget. / เตือนคนขับรถให้ลดความเร็ว Warn the driver to drive slowly. / เตือนสติเขาเกี่ยวกับนิสัยที่ไม่ดีบางอย่าง remonstrate with sb. regarding (/ on / upon / about) his bad habits / เตือนเพื่อนอย่าไป dissuade a friend from going / ตักเตือนเขาอย่าให้กระทำผิดอีก warn (/ caution) him not to make (/ against making) further mistakes / เตือนให้เขาชำระภาษี urge sb. to pay taxes / เตือนให้เขาตอบ press for an answer [พึงสังเกต : warn และ caution โดยทั่วไปจะใช้แทนกันได้ แต่ caution มีน้ำหนักเบากว่า, ส่วน admonish น้ำหนักเบาที่สุด มีความหมายในลักษณะให้สติ]

เต็ง1 [แผลงจาก] ตัวเก็ง ผู้หรือม้าที่หวังจะได้ชัยชนะ favourite

เต็ง2 [ชื่อไม้เนื้อแข็ง] Siamese sal : Shorea obtusa

เต็ม 1. [ไม่มีเศษ] round 2. [บรรจุหรืออัดแน่นเต็มพื้นที่ทั้งหมด] full; filled 3. [ครบถ้วน, ครบกำหนด, ถึงกำหนด] be over; fully; as much as 4. [ทั่วไปหมด] full; all over; entirely 5. [มีอยู่เกลื่อนกลาด] flood; glut 6. [ไม่มีที่ว่างให้เข้าชมหรือพัก] full house; house-packed; capacity audience; filled 7. [มีอยู่ในนั้น, แทรกอยู่ในนั้น, เปี่ยม,อัดแน่น] be full (of); be filled (with); be fraught (with); be replete (with) 8. [อย่างเต็มกำลัง, โดยสิ้นเชิง, อย่างสุดกำลัง] fully; completely 9. [ทั่ว, หมด, ทะลุปรุโปร่ง, โดยสิ้นเชิง, ทั้งหมด] entirely; fully; wholely; thorough 10. [อย่างยิ่ง, สุดขีด, สุดที่จะทนได้] be hard to put; too much; excessively; unbearably ¶ จำนวนเต็ม round number / กล่องนี้เต็ม The box is full. / ถนนเต็มไปด้วยผู้คนที่พากันลิงโลด All the streets are filled with jubilant people. / เราจากกัน 10 ปีเต็ม It's ten full years since we parted. / เขาอายุ 40 ปีเต็ม He has reached the age of forty. / โคลนเลนเต็มถนน It is muddy all over the street. / พยับเมฆเต็มฟ้า The sky is overcast with dark clouds. / เต็มตลาด overstock the market / สินค้านอกเต็มตลาด The market was flooded (/ glutted) with foreign goods. / เต็มทุกรอบ have a capacity audience for every show / ตำแหน่งเต็ม fulfill the enrollment quota; with all positions (/ vacancies) filled / การพัฒนาของสรรพสิ่งจะเต็มไปด้วยการต่อสู้และความขัดแย้ง The growth of everything is fraught with contradictions and struggle. / หัวสมองของเขาเต็มไปด้วยปัญหาต่างๆ His mind was crowded with whys. / ระดมมวลชนอย่างเต็มความสามารถ fully mobilize the masses / ใช้สอยให้เกิดประโยชน์อย่างเต็มที่ make full use for / ข้าวยังไม่สุกไม่เต็มที่ The rice is not thoroughly boiled. / เข้าใจวิญญาณของเอกสารนี้อย่างเต็มที่ understand the document thoroughly; have a thorough grasp of the spirit of the document / ในประเด็นนี้เขาได้พูดเต็มที่แล้ว He is very full on this point. / เขายืนหยัดมา 10 ชั่วโมง มันเต็มกลืนจริงๆ He has already held out for ten hours. It's rather too much for him. / ร้อนเต็มทน excessively (/ unbearable) hot / อากาศร้อนเต็มที The weather is really hot.

เต็มทน more one can stand; too much for one to endure (/ put up with) ¶ ปวดเต็มทน unbearably pain

เต็มที unbearable; terrible; really awful; too much ¶ เหนื่อยเต็มที be dog-tired; be terribly (/ dead) tired / เขาคนนี้เต็มทีจริงๆ He's simply impossible.

เต็มใจ be willing to; like ¶ ยอมเสียสละด้วยความเต็มใจ willing to make any sacrifice

เต่ง 1. swell; bulge 2. [ร่างกาย] plump; full; [นม] firm; [อิ่ม] round ¶ ข้อมือที่ได้รับบาดเจ็บของเขาบวมเต่งขึ้น His injure wrist began to swell up. / เนื้อหนังเต่งตึง firm muscle

เต่อ สั้นมาก, สั้นเกินไป very short; too short

เต่า tortoise; turtle

เต้น 1. [กระเพื่อมขึ้นๆลงๆ] beat; pulsate 2. jump; leap; spring ¶ หัวใจของเขายังเต้นตุบๆอยู่ His heart was still beating. / เธอดีใจจนหัวใจเต้นอยู่เร่าๆ Her heart was beating (/ throbbing) with joy. / ใจเต้นตุ้มๆต้อมๆ tremble (/ palpitate) with anxiety; be filled with apprehension / ลูกแกะเต้นหยองแหยงในสนามหญ้า The lambs were skipping in the field. / ดีใจจนกระโดดโลดเต้น jump for (/ leap with) joy

เต้ย superb; superexcellent [ภาษาพูด]; first-rate; first-class; topnotch [ภาษาพูด]; splendid; wonderful; remarkable ¶ คุณทำได้เต้ยจริงๆ You've done a first-rate job.

เต้า1 1. [น้ำเต้า] bottle gourd 2. [เต้านม] beast (ของคน); udder (ของแพะ, แกะ เป็นอาทิ); mamma (พหูพจน์ mammae)

เต้า2 [ถั่ว] peas; beans ¶ เต้าเง้ bean-sprout / เต้าเจี้ยว bean (/ soybean) milk; pickled black bean

เต๊นท์ [เต๊น] tent

เต๊ย donate; contribute ¶ เต๊ยเงิน contribute money; donate money

เต๊ะ, เต๊ะจุ๊ย, เต๊ะท่า put on (/ assume / give oneself) airs; be pretentious; be stuck-up [ภาษาพูด] ¶ คุณยิ่งเต๊ะพวกเราก็ยิ่งไม่สนใจคุณ The more you put on airs, the less will people stand for it.

เต๋า dice

เถน [เถน, เถ-นะ] sham monk

เถนตรง blunt and tactless; simple and honest; simple-minded and straightforward; showing naive frankness; forthright ¶ คนเถนตรง straightforward person / เขาเป็นคนเถรตรง He is a straightforward (sort of) chap

เถร [เถน, เถ-ระ] senior Buddhist monk (/ priest)

เถลิง [ถะ-เหฺลิง] ascend; mount; climb ¶ เถลิงราชย์ ascend (/ mount / come to) the throne; be enthroned

เถลือกถลน [ถะ-เหฺลือก-ถะ-หฺลน] flustered; flurried ¶ ไม่ต้องเถลือกถลนหรอก! เพราะไม่มีอันตราย Don't panic! There's no danger.

เถลือกไถล [ถะ-เหฺลือก-ถะ-ไหฺล] [กลิ้งเกลือก] roll about (in pain); writhe (with pain)

เถลไถล [ถะ-เหฺล-ถะ-ไหฺล] delay; tarry ¶ เราจะเถลไถลต่อไปไม่ได้อย่างเด็ดขาด We mustn't delay any more.

เถา 1. vine 2. blood lineage 3. daughter of the same mother ¶ เครือเถาวัลย์ a tendrilled vine / ต้นเถาวัลย์ vine; liana; creeping plant; climber / เทือกเถาเหล่ากอ blood relation-ship; extraction; clan; family / 3 ใบเถา three sisters

เถาวัลย์ liana; vine; climbers

เถาะ the Year of the Rabbit

เถิก excoriated; losing one's hair; bald ¶ หัวเถิก baldhead; bald-headed (adj.)

เถิด [วางไว้ท้ายประโยคแสดงว่าปรึกษาหารือ, เสนอ, ขอร้อง, ออกคำสั่ง] ¶ เราไปกันเถิด Let's go / ลองคิดดูเถิด Just think it over.

เถิดเทิง [กลองยาว] tom-tom

เถียง 1. argue; debate 2. deny by resorting to sophistry ¶ เถียงให้รู้ดำรู้แดงกัน argue a matter out / หัวข้อนี้ก่อให้เกิดการโต้เถียงกันอย่างรุนแรงในที่ประชุม The question was hotly debated in the meeting. / หลักฐานชัดเช่นนี้เถียงไปก็ไม่มีประโยชน์ It's no use denying it, the evidence is conclusive.

เถือ cut; slice; carve ¶ แล่เนื้อเถือหนังออกมาชิ้นหนึ่ง slice off a piece of meat / ถูกนายทุนแล่เนื้อเถือหนังอย่างโหดเหี้ยมทารุณ be cruelly exploited (/ fleeced) by capitalists

เถือก all over; through and through ¶ แดงเถือก red all over; red through and through

เถื่อน 1. wild; uncultivated 2. illegal; illicit ¶ สัตว์เถื่อน wild animal / ไก่เถื่อน pheasant / โสเภณีเถื่อน unlicensed prostitute / สินค้าเถื่อน smuggled (/ contraband) goods / รัฐบาลเถื่อน illegitimate (/ puppet) government

เถ้า ash ¶ กลายเป็นเถ้าถ่านไปหมด be reduced to ashes

เถ้าแก่ 1. shopkeeper; proprietor 2. [ผู้เป็นประธานในพิธีหมั้น] presider at a wedding ceremony

เท 1. pour (in); fill (with); tip 2. [เทออก] empty; turn out; pour out 3. incline; lean 4. a liquid measure for wine [1เท = 20 ทะนานหรือลิตร] ¶ เทน้ำชาถ้วยหนึ่ง pour a cup of tea / เทขยะ tip (/ dump) rubbish; empty garbage / เทกระเป๋าช่วย empty one's purse to help; render unstinting help / เทดินบนรถลงในคู empty a push-cart of soil into the ditch / มุมเท [คณิต] inclination; [ฟิ] dip / เทลาดไปทางขวา incline (/ lean) to the right / ลักษณะพื้นดินเทลาดลงไปทางทะเล The ground slopes (down) to the sea.

เทคนิค [เท็ก-นิก, เท็ก-หฺนิก] technique ¶ ช่างเทคนิค technician / ประยุกต์ใช้เทคนิคที่ก้าวหน้า adopt advance techniques

เทคโนโลยี technology

เทนนิส tennis เต็นนิส ก็เขียนเทป tape

เทพ [เทบ] supernatural (/ celestial) being; immortal; fairy; god; deity

เทพย [เทบ-พะ-ยะ] 1. god; deity; supernatural (/ celestial) being; divinity 2. divine power

เทพา 1. [prefix] = เทวดา 2. [ปลาเทพา] Pangasius sanitwongsei

เทพิน 1. fairy (maid); female immortal 2. queen

เทพินทร์ King of Gods, the God Indra

เทพี 1. fairy (maid); female immortal 2. queen of beautiful ladies

เทมปุระ [อาหารญี่ปุ่น] fried shrimps

เทรด [เทรด] trade

เทรดเซ็นเตอร์ trade centre

เทรดแฟร์ trade fair

เทรนเน่อร์ [เทรน-เน้อ] trainer

เทรลเล่อร์ [เทฺรน-เล่อ] trailer

เทริด [เซิด] short crown

เทว1 [เท-วะ] supernatural (/ celestial) being; fairy; deity; god; immortal

เทว2 [เทวฺ] [prefix] two; double

เทวดา [เท-วะ-ดา] 1. gods; supernatural (celestial) beings 2. [ปลาเทวดา] angel fish

เทวี 1. fairy (maid); female immortal 2. goddess 3. queen

เทศ [เทด] country; state; native place; hometown; home

เทศ country; region; local เทศก็ใช้เทศกาล [เทด-สะ-กาน] 1. time and space 2. season 3. festival; red-letter day ¶ อยู่ในระหว่างเทศกาล on festive occasions / เทศกาลตรุษจีน Spring Festival

เทศนา [เทด-สะ-หฺนา] = เทศน์เทศน์ [เทด] 1. preach; evangelize; deliver a sermon 2. [สแลง : ว่า, สั่งสอน] admonish; warn; teach sb. a lesson ¶ เทศน์เขาพักหนึ่ง give him a lecture

เทศบัญญัติ [เทด-สะ-บัน-หฺยัด] municipal law

เทศบาล [เทด-สะ-บาน] municipal; municipal administration; municipal government; municipality ¶ สภาเทศบาล municipal council / เขตเทศบาล municipal area (/ region) / โรงเรียนเทศบาล municipal school

เทศมนตรี [เทด-สะ-มน-ตรี] municipal councillor ¶ นายกเทศมนตรี Lord Mayor

เทศะ [เท-สะ] 1. space 2. region; district; country ¶ กาลเทศะ time and space / ไม่รู้จักกาลเทศะ be ignorance of the time

เทศาภิบาล [เท-สา-พิ-บาน] (ancient) governor

เทสต์ test

เทห 1. body 2. [วัตถุ] body; substance; matter

เทหวัตถุ body; substance

เทอญ [วางไว้ท้ายประโยคแสดงความปรารถนา] ¶ ขอให้ท่านจงประสบความสำเร็จเทอญ Wish you success.

เทอด [เทิด] = เทิดเทอดทูน = เทิดทูนเทอม [เทิม] term เขียนเทิร์ม ก็มีเทอร์มอมิเตอร์ [เทอ-มอ-มิ-เต้อ] thermometer

เทอร์โม -thermo-เทอะทะ ponderous; cumbersome; lumpish; bulky; heavy ¶ เครื่องเรือนที่ใหญ่เทอะทะ ponderous furniture

เทอเรซ terrace

เทา 1. tremble; shiver; shudder 2. [สีอย่างขี้เถ้า] gray ¶ หนาวจนตัวสั่นเทา tremble (/ shiver) with cold / กลัวจนตัวสั่นเทา shudder with fear [shudder มักจะหมายถึงการสั่นเทาเพราะความหวาดกลัวหรือขยะแขยงอย่างสุดขีด]

เทิก take; bring; fetch; hold; get hold of; take away

เทิงบอง, เทิ้งบ้อง long drum; sound of a long drum ¶ tom-tom

เทิด hold in esteem; have a great esteem (/ a high regard for; praise highly; worship; adore; esteem; respect; revere; venerate ¶ แสดงความเทิดทูนต่อเขา show reverence for sb.; hold sb. in great esteem; have a great esteem for sb.

เทิน pile up; overlap ¶ เอาก้อนหินเทินกันขึ้น pile (up) stones

เทิบ slowly; gently เทิบๆ ก็ใช้เทิร์ม, เทอร์ม = term

เทิ่ง giant; huge; tall; big

เทิ้ม tremble; shiver; shudder; shake ¶ หนาวจนตัวสั่นเทิ้ม shiver (/ shake) with cold

เทียน candle

เทียบ 1. compare (with); draw a pararell between 2. compare; identify, check 3. set; check 4. keep to; get near; come up to ¶ ผมจะไปเทียบเขาได้อย่างไร How can I compare with him? / เทียบติด bear (/ stand) comparison with / เทียบไม่ติด be not comparable with; can't compare with / เทียบคำแปลกับต้นฉบับเดิม compare the translation with the original / เทียบบัญชี check accounts / เทียบลายมือ identify the handwriting / เทียบตัวเลข check figures / เทียบเวลา (หรือนาฬิกา) set one's watch (by the standard time); check time with each other; synchronize watches / เรือได้เทียบท่าแล้ว The ship has docked. / รถไฟกำลังเทียบชานชาลา the train is getting near the platform.

เทียม 1. harness; hitch up; yoke 2. side by side; abreast 3. false; spurious; counterfeit (/ fake) antique 4. artificial imitation; man-made; synthetic ¶ เอาม้าเทียมรถม้า hitch up (/ harness) a draught animal to a cart / เทียมบ่าเทียมไหล่ run neck and neck; keep breast of each other / ไหมเทียม artificial silk; rayon / ยางเทียม artificial (/ synthetic) rubber

เทียว 1. go there and back; journey to and fro 2. really; indeed; truly 3. [แสดงความสงสัยในเวลาที่สั้น] at once; right away ¶ เทียวไล้เทียวขื่อ ระหว่างกรุงเทพฯ-เชียงใหม่ travel to and fro between Bangkok and Chieng Mai. / เป็นอย่างนี้เทียว It's truly so. / อาหารจะทำเสร็จทันทีเทียวหรือ? Will meal be ready in a moment?

เที่ยง 1. accurate; exact 2. noon 3. just; fair; impartial ¶ นาฬิกานี้เดินเที่ยง The watch keeps good time. / หลังเที่ยง afternoon; p.m. [ใช้หลังนาฬิกา, (ชั่ว) โมง] / พักเที่ยง midday rest (/ break) / ก่อนเที่ยง before noon / จัดการเรื่องราวเที่ยงธรรม be fair and just in one's dealing (/ in doing things); be impartial [หมายถึงไม่เข้าข้างฝ่ายหนึ่งฝ่ายใด]

เที่ยว 1. trip 2. [เที่ยวของยานพาหนะ] run; number of run of flights 3. [ศัพท์บอกจำนวนครั้งในการอ่านหรือพูด] time 4. travel; journey; voyage; trip 5. [ศัพท์บอกจำนวนการเดินทาง] trip ¶ ไปเชียงใหม่เที่ยวหนึ่ง have been to Chieng Mai once; have made a trip to Chieng Mai / เมื่อวานรถบรรทุกนี้ได้แล่นไปยังสถานที่ก่อสร้าง 3 เที่ยว Yesterday the truck made three trips to the construction site. / เที่ยวกลับ return trip; return (/ back) stroke [เครื่องบิน] / งดเดินเรือเที่ยวหนึ่ง cut one scheduled run of ferry / โดยสารรถยนต์เที่ยวสุดท้าย take the last bus of the day / ขึ้นรถไฟเที่ยวต่อไป take the next train / เที่ยวบินต่อไป the next flight / เขาได้อ่านหนังสือนี้หลายเที่ยวแล้ว He has read over this book several times. / คณะท่องเที่ยว touring party / รถนำเที่ยว station wagon; touring car; tourist coach / เที่ยวกำแพงเมืองจีน visit (/ make a tour of) the Great Wall

เทือก 1. range; chain; 2. lineage; extraction; clan; family 3. kind; sort ¶ เทือกเขา mountain range (/ chain); chain of mountains / เป็นเทือกเถาเหล่ากอของเรา be our directly-related members of one's family / มันไม่ได้ง่ายเหมือนที่คุณคิดอะไรเทือกนั้น It isn't so easy as you think.

เทเบิ้ลเทนนิส table-tennis ปิงปอง (ping-pong) ก็เขียนเทเลโฟน telephone

เทเล่อร์ tailor

เทโพ [ปลาเทโพ] Pangasius larnudii

เท็คซ์ไทล์ textile

เท็คนิเกิ้ล น็อกเอ๊าท์ technical knock-out ที.เค.โอ (T.K.O.) ก็เรียก

เท็จ [เท็ด] 1. false; untrue 2. lie; falsehood ¶ ทำเอกสารเท็จ make a false certificate / พยานเท็จ false witness / พูดเท็จ tell a lie; lie / คำเท็จ lie; falsehood / อย่าพูดเท็จ Don't tell lies

เท็จจริง 1. false and true 2. [ข้อเท็จจริง] fact; actual (/ true) state; real conditions (/ circumstances); truth; real (/ true) situation ¶ บิดเบือนข้อเท็จจริง give a false account of the real situation / ข้อเท็จจริงปรากฎชัดแจ้ง The actual state of affairs has been made clear. (/ The truth is out. / The facts are clear now.)

เท่ 1. incline; lean 2. free and easy; natural and unrestrained 3. [สวย, งดงาม] handsome; good-looking; smart; beautiful ¶ ลักษณะท่าทางเท่และสง่า have an easy and unaffected manner / แต่งตัวเท่ be smartly dressed / หนุ่มหน้าตาเท่ handsome fellow (/ young man) / สาวน้อยหน้าตาเท่ pretty little girl

เท่ห์ [เท่] 1. = เทห 2. [เล่ห์กระเท่ห์] wiles [มักจะใช้เป็นพหูพจน์] trickery; artifice ¶ เต็มไปด้วยเล่ห์กระเท่ห์ full of wiles (/ tricks); be very foxy(/ wily); be up to all dodges

เท่อ dull-witted; obtuse; slow ¶ มันสมองขี้เท่อ slow of understanding / หัวสมองขี้เท่อเกินไปที่จะรู้นัยที่บอก (be) too obtuse to take the hint

เท่า 1. times; -fold 2. [แสดงระดับที่พยายามจะทำ] as..... as possible; as..... as one can; to the greatest extent 3. [แสดงลักษณะ, สภาพ, วิธีการ, ระดับความมากน้อย] so; as; such 4. [จำนวนไม่ได้กำหนดแน่นอน] so much (/ many); as much (/ many) as 5. be equal; be equivalent to [จำนวน, มูลค่าเท่ากัน]; correspond to [หมายถึงคล้ายกัน, ฐานะ, ตำแหน่ง, อำนาจเท่ากัน]; balance [หมายถึงหักล้างกันได้]; match [หมายถึงคู่ควรกัน]; about the same (as) [หมายถึงพอๆกัน] 6. [เกือบจะเหมือนกัน, เกือบจะอย่างเดียวกัน, หมายความว่า] amount to; mean; be tantamount to 7. [เสมอกัน, ระดับเดียวกัน] of the same (class, rank, status); equal 8. [คะแนนการแข่งขันเสมอกัน] draw; tie; even 9. [ใช้ในประโยคคำถามแสดงถึงระดับ] how ¶ เพิ่ม 5 เท่าตัว increase by 500 % increase / ก. ใหญ่เป็นสี่เท่าของ ข. A is four times as large as B (/ four times the size of B). / เช้าเท่าที่จะเช้าได้ as early as possible; at the earlier time / โปรดตอบเร็วที่สุดเท่าที่จะเร็วได้ Please make a reply as early as possible. / หนังสือเล่มนี้ไม่ดีเท่าที่ผมคิด This book is not so good as I thought. / คุณต้องการจะเอาเท่าใดก็เอาเท่านั้น Take as much (/ many) as you want. / นานเท่าใด how long / พื้นที่กว้างเท่าไร? How large is the area? / คุณอายุเท่าไร? How old are you? / มูลค่าเท่ากัน be equal in value / เท่ากับเศษ 1 ส่วน 10 ของพลเมืองทั่วประเทศ equivalent to one tenth of the country's population / คำตอบของเขาก็เท่ากับปฏิเสธ His answer amounts to a refusal. / ระดับการศึกษาเท่ากัน of the same educational level / สำคัญเท่ากัน of equal importance / การแข่งขันได้สิ้นสุดด้วยคะแนนเท่ากัน The match ended in a draw (/ tie)

เท้งทูด a species of owl

เท้งเต้ง drifting; floating ¶ เรือหลายลำลอยเท้งเต้งไปตามกระแสน้ำ A few boats were drifting with the tide.

เท้อ stagnant

เท้า foot [พหูพจน์ feet]; leg ¶ รอยเท้า footprint; footmark / นิ้วเท้า toe / เท้าหน้า foreleg / เท้าหลัง hindleg

เธอ [บุรุษที่ 2] you [บุรุษที่ 3] [หล่อน] she; her; [เขา] he, him [ผู้ใหญ่ที่ใช้กับผู้น้อย]

เธียร [เทียน] [นักปราชญ์] sage; scholar; [ฉลาด] wise; clever; [มั่นคง] stable; [กล้าหาญ] brave

เธียเตอร์ theatre

เนกาตีฟ negative เนตต์ [เนด] = เนตรเนตร 1. eye 2. guide 3. leader

เนปจูน Neptune

เนปาล Nepal

เนย butter; cheese; ghee

เนรคุณ [เน-ระ-คุณ] without any sense of justice or gratitude; be ungrateful; bite the hand that feeds one; devoid of gratitude; be thankless นิรคุณ ก็เขียนเนรนาด [เน-ระ-นาด] (fall) disorderly; higgledy-piggledy; scattered here and there; in disorder ¶ ทหารข้าศึกถูกตีเนรนาดแตกหนีกระเจิดกระเจิง The enemy troops. badly battered, fled in disorder (/ disarray)

เนรมิต 1. create; bring about 2. change; transform ¶ พลังเนรมิต creative power (/ genius) / เนรมิตความมั่งคั่งของสังคม create the wealth of society / เนรมิตที่ดินที่แห้งแล้งให้กลายเป็นที่ดินที่มีน้ำอุดมสมบูรณ์ transform arid land into irrigated land นิรมิต ก็เขียนเนรเทศ [เน-ระ-เทด] exile; deport; banish; ostracize; transport; send into exile ¶ สายลับผู้นั้นถูกเนรเทศออกนอกประเทศ The spy was deported.

เนา [เย็บให้พออยู่] baste; tack

เนาว [เนา-วะ] [prefix] 1. =นว 2. =นว, นพ nine

เนิน highland; height; hills; mound; knoll; hillock ¶ เข้ายึดที่เนินที่ไม่มีชื่อแห่งหนึ่ง capture an unnamed height / รักษาเนิน 305 ไว้ได้ hold Height 305 / บริเวณเนิน hilly region (/ land)

เนิบ slowly; gently; unhurriedly ¶ เขาอ่านทีละวลีอย่างเนิบๆ He read word by word and phrase by phrase unhurriedly (/ very slowly)

เนิร์สเซอรี่ = nursery

เนิ่น 1. early; early enough; as soon as possible; at an early date; lose no time 2. long; as time goes on; in the course of time ¶ มาแต่เนิ่นๆ come to earlier / พวกคุณควรจะออกเดินทางไปสถานีรถไฟแต่เนิ่นๆ You should lose no time starting off for the station. / เครื่องจักรนี้ถ้าไม่บำรุงให้ดี เวลาเนิ่นนานเข้าก็จะเป็นสนิม If not well tended the machine would get rusty in the course of time.

เนียน 1. soundly; properly 2. soft (and tender); soft and velvety (/ satiny); delicate ¶ เขาแสร้งทำตัวเป็นผู้เชี่ยวชาญได้แนบเนียนดี He soundly pretend to be an expert. / ผิวเนียน soft and velvety skin; soft (/ delicate) skin

เนียม elephant with short ivories

เนี้ยว [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนไหหลำ : เด็กรับใช้] boy

เนือง often; always; frequently ¶ มันเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นอยู่เนืองๆ This is what often happens.

เนือย slacking; sluggish; negligent; indolent; inactive; passive ¶ มองอย่างเฉื่อยเนือย look on passively / อย่าทำตัวเนือยเช่นนี้เลยจงทำตัวให้กระตือรือร้นขึ้น Don't be so sluggish. Pull yourself together.

เนื่อง continuous; consecutive; in succession; on end; one after another; repeatedly; successive; in a row; running ¶ ไม่เคยเกิดอุบัติเหตุต่อเนื่องกัน 6 ปี There have been no accidents for six years running. / ได้คะแนนต่อเนื่องกัน 5 คะแนน take five successive points

เนื้อ 1. content; substance 2. [เนื้อของสิ่งทอ] texture 3. [เนื้อของสิ่งของ] quality 4. pulp; flesh (of fruit) 5. meat; flesh ¶ เนื้อถ้อยกระทงความ general idea; main points; gist / คำแถลงของเขามีเนื้อความว่า his statement purports that.....; he made a statement to effect that..... / ผ้าเนื้อแน่น (ไม่แน่น) a cloth with a close (loose) texture / เนื้อดี (ไม่ดี) high (poor) quality / เหล็กเนื้อดี high-quality steel / ไม้เนื้อละเอียด (หยาบ) woods of fine (coarse) gain / เนื้อแตงโม the pulp (/ flesh) of a watermelon / เนื้อลิ้นจี่ litchi pulp / เศษเนื้อ minced meat / เนื้อแผ่น sliced meat

เนื้อที่ dimension; area; space ¶ เนื้อที่ก่อสร้าง built-up area

เนเธอร์แลนด์ Netherlands เดิมเรียกว่า ฮอลแลนด์, ฮอลันดาเน็กกะตีฟ = เนกาตีฟเน็คไท necktie

เน็ต net

เน็ตบอลล์ net ball

เน็ตสกอร์ net score

เน่า rotten; putrid; decayed; gone bad; spoiled; addle; musty ¶ น้ำไหลจะไม่เน่า Running water never gets stale. / ผลไม้จะเน่าถ้าเก็บไว้นานเกินไป Fruit spoils if we keep too long.

เน้น stress; emphasize; urge ¶ เน้นความสำคัญของกรณีหนึ่งต่อเขา urge upon sb. the importance of a matter / เขาเน้นความสำคัญในการยืนอยู่ด้วยลำแข้งลำขาของตนเอง He emphasized the importance of self-reliance.

เน้อ [คำอุทานต่อท้ายที่บอกเตือนให้รู้] ¶ กลุ่ม B ท้าเราแล้วเน้อ! Look! Group B has sent us a challenge.

เบคอน bacon

เบญจ [เบน-จะ] five; the fifth เบ็ญจ ก็เขียนเบญจศีล the Five Precepts ศีลห้า ก็เรียก

เบน 1. turn round; shift; turn back 2. turn (away from); distract; divert ¶ เบนหัวรถจักรยาน turn bicycle right round / รถบรรทุกเบนหัวกลับโรงงาน The truck turned back heading for (/ swerved round to return to) the factory. / เบนความคิดไปยังที่อื่น turn one's thought else where

เบนซิน 1. benzine 2. benzene

เบรค brake

เบลเยี่ยม Belgium

เบส base

เบสบอลล์ baseball

เบสิก = เบสิคเบสิค basic เบสิก ก็เขียนเบอร์ 1. number 2. [ขนาด] size 3. number ¶ เบอร์ใหญ่ (เล็ก) large (small) size / หมวกใบนี้ใหญ่ไปเบอร์หนึ่ง This hat is one size too large. / ห้องเบอร์ 145 Room No. 145เบอะ [แผลใหญ่กว้าง] gaping

เบอะบะ plump; fat; chubby; pudgy

เบะ 1. grin 2. [บานเบะ] a great deal (of); a lot (of); many ¶ ปวดจนเบะปาก grin with pain

เบา 1. [ปัสสาวะ] urine 2. [ถ่ายเบา] make (/ pass) water; pass urine; urinate 3. slow down (/ up); decelerate; retard 4. [น้ำหนักน้อย] light 5. [ใช้กำลังน้อย] softly; lightly; gently 6. [ทำให้เบาลง] lighten; relieve; alleviate; ease; mitigate ¶ เบารถก่อนที่จะถึงสี่แยก Slow down (/ up) before you reach the crossroads. / เบาเหมือนขนนก as light as a feather / อาวุธเบา small arms / อุตสาหกรรมเบา light industry / พูดเบาๆ speak softly / เดินเบาๆ walk with light steps / ลดโทษให้เบาลง lighten (/ mitigate) a punishment / ลดภาระของเขาให้เบาลง lessen (/ lighten) the burden of (/ on) sb.; ease sb. of his burden

เบาบาง 1. thin; rare 2. be lessened; be diminished; be relieved; be reduced; be alleviated ¶ อากาศเบาบางลง thin (/ rare) air / พอฤทธิ์ยาสัมฤทธิ์ผลอาการก็เบาบางลง As the medicine took effect. the symptoms lessened.

เบาหวาน diabetes

เบาะ 1. mat; pad; cushion; mattress 2. lightly; gently; softly 3. light; slight; trivial; trifling [สองคำหลังใช้กับคุณค่าหรือความสำคัญ] ¶ เบาะกายบริหาร gym mat / เบาะไหล่ a shoulder pad / เบาะนั่ง a seat cushion / ตีเบาะๆ hit lightly / บาดเจ็บและตายเพียงเบาะๆ light casualties

เบาะแส clues; traces ¶ เบาะแสในการสืบสวนคดี clues for solving case / ให้ (หา) เบาะแส give (find) a clue to sth.

เบิก 1. open; disclose; widen 2. lead; take..... (in / round / about / along) 3. withdraw; draw; pick up; take out ¶ จงเบิกตาของคุณออก Open your eyes. / เบิกตาโพลง open one's eyes / เบิกพยานเข้ามา take the witness in / เบิกเงินฝาก draw deposits / เบิกกระเป๋าเดินทางที่สถานีรถไฟ pick up (/ collect) one's luggage at the station / เบิกเงินจากธนาคาร withdraw money from the bank; withdraw bank deposits

เบิ่ง look up (at sth.) ¶ เบิ่งมองไกลโพ้น look into the distance

เบียก [แบ่ง, ปัน] allocate; distribute; apportion; share out

เบียกบ้าย share out; apportion

เบียด 1. crowd; pack; throng 2. [เบียดแทรกเข้าไป] push; jostle ¶ เบียดเสียดยัดเยียดไปด้วยผู้คน be crowded (/ packed) with people / ลูกหมูพากันเบียดเข้าไปผิงไฟ The young pigs crowded against one another for warmth. / เบียดผ่านฝูงชนเข้าไป push through a crowd; jostle (/ elbow / beat) one's way through a crowd / เบียดเข้าไปในโรงหนัง jostle into the theatre / เบียดขึ้นรถเมล์ pack into a bus

เบียน harm; injure เบียฬ ก็เขียนเบียร์ beer

เบี่ยง 1. incline; lean 2. deviate; diverge ¶ เบี่ยงไปทางขวา incline (/ lean) to the right / เบี่ยงตัวไปข้างหน้า lean forward; bend forward / เรือได้เบี่ยงเบนออกจากเส้นเดินเรือ The ship drifted off its course.

เบี้ย 1. crowrie (or crowry) 2. [เบี้ยที่ใช้แทนเงิน] crowrie [100 เบี้ย = 1 อัฐ] 3. [เบี้ยที่ใช้แทนเงินในบ่อน] counter; [เบี้ยที่ใช้จดตัวเลขในบ่อนการพนันทำด้วยงาช้าง] chip

เบี้ยว 1. askew; aslant; inclined to one side; slanting 2. deny; go back one's word; disavow; refuse to admit ¶ เสานี้เบี้ยวนิดหนึ่ง This post leans a little bit. / อย่าแขวนภาพนี้ให้เบี้ยว Don't hang the picture aslant (/ on the slant.) / เบี้ยวไปเบี้ยวมา crooked; askew; shapeless and twisted / เรื่องที่คุณทำไปนี้คุณไม่มีทางเบี้ยวได้ You can't deny what you have done. / จะเบี้ยวอย่างไรก็ไม่ได้ It's no good trying to deny it. (/ You simply can't deny it.)

เบือ 1. poison; kill with poison 2. [ข้าวเบือ] soaked rice used for mixing condiments 3. [เป็นเบือ] in thousands; mostly ¶ เบือหนู poison mice / ยาเบือ poison; toxicant เบื่อ ก็เขียน / innumerable / ฆ่าตายเป็นเบื่อ kill off in thousands

เบือน turn ¶ เบือนหน้า turn round; turn one's head / เบือนหนี turn round (/ one's head) and not look

เบื่อ 1. = เบือ 2. be sick of; be fed with; be bored with; have had enough of (sth.) ¶ เขาทำให้ผมเบื่อจะตายอยู่แล้ว He bored me to death. / กินจนเบื่อ be sick of eating sth.

เบื้อ 1. wild animal 2. [ภาษาอีสาน] butterfly 3. [ภาษาพายัพ : กระจก] mirror 4. quiet; dumb; speechless 5. lustrous; glossy

เบื้อง [ตำแหน่งที่, ด้าน] side; aspect ¶ เบื้องซ้าย (ขวา) (on the) left (right) side / เบื้องบน above; over / เบื้องล่าง below; under

เบื้องต้น 1. initial; preliminary 2. elementary; primary ¶ การแก้ไขในเบื้องต้น initial settlement / มาตราการเบื้องต้น preliminary measure / การศึกษาเบื้องต้น elementary (/ primary) education / เลขคณิตเบื้องต้น elementary arithmetic

เบเกอรี่ bakery

เบเร่ต์ beret

เบ็ด fishhook ¶ คันเบ็ด fishing rod / ตกเบ็ด angle (for fish); fish with a hook and line / สายเบ็ด fishing line

เบ็ดเตล็ด [เบ็ด-ตะ-เหฺล็ด] scrappy; fragmentary; piecemeal ¶ งานเบ็ดเตล็ด odd (/ small) jobs; chores [หมายถึงงานเบ็ดเตล็ดในบ้านโดยเฉพาะ] / ของเบ็ดเตล็ด odds and ends; oddments; bits and pieces / เงินใช้จ่ายเบ็ดเตล็ด petty cash; pocket money / สินค้าเบ็ดเตล็ด sundry goods

เบ็ดเสร็จ total; absolute; entire ¶ จำนวนรวมเบ็ดเสร็จ the total amount / เผด็จการเป็ดเสร็จ absolute dictatorship

เบ่ง 1. inflate; bulge; puff out 2. [สแลง] put on (/ assume / give oneself) airs; be pretentious; be stuck-up ¶ เบ่งหน้าอก puff out one's chest / เบ่งกล้าม puff out one's muscle / คุณยิ่งเบ่งก็ยิ่งไม่มีใครสนใจคุณ The more you put on airs, the less will people stand for it.

เบ้ 1. askew; aslant; tipped; inclined 2. [ใบหน้า] contorted; twisted ¶ ปาก (จมูก) เบ้ a wry mouth (nose) / เด็กคนนั้นหน้าเบ้ This boy wears a woebegone look. (/ This boy puts on (/ wears / pulls) a long face.)

เบ้อ [บาดแผลกว้าง] large wound

เบ้า cast; crucible; socket ¶ เบ้าปูนปลาสเตอร์ plaster cast / เบ้าเสียบหลอดไฟฟ้า a socket for an electric light bulb / เบ้าหลอมทองคำขาว a platinum crucible

เบ๊ [ภาษาจีนแต้จิ๋ว : ม้า] 1. horse 2. [สมุน, ม้าใช้] servant; stooge; cat's-paw; pawn

เปก [เสียงเคาะตีไม้] rat-tat; rat-a-tat

เปต [เป-ตะ] hungry ghost เปรต ก็เขียนเปตติโคต petticoat เพ็ตติโค้ต ก็เขียนเปปเปอร์มินท์ [เป๊ป-เปอ-มิน] peppermint

เปย์ [เป] pay

เปรต [เปรด] 1. [พุทธ] Pretah. Hungry ghosts 2. [ผู้ตายแล้ว,ผู้ละไปแล้ว] departed; deceased; a dead person 3. one who does (/ is up to) all kinds of evil ¶ อ้ายเปรต the devil; the fiend; the scoundrel (/ ruffian / rascal); the evil man; the villain / เด็กเปรต the evil boy

เปรม [เปฺรม] 1. love; affection [มักจะใช้เป็นพหูพจน์] 2. be joyful; be delighted; be happy (/ pleased / satisfied) 3. be glad; be pleased; be gratified (at / to know) [เน้นหนักในด้านความพอใจ]; be (greatly) relieved (to hear / to learn / to know) [เน้นหนักในด้านสบายใจ, โล่งอก] ¶ เป็นที่ปรีดิ์เปรมมาก to the immense satisfaction (/ great rejoicing) of the people / รู้สึกเปรมปรีดิ์ที่เห็นข้าวกองเป็นภูเขาเลากา delighted at the sight of a mountain of wheat / พอได้ทราบข่าวนี้แล้ว พวกเราก็รู้สึกปลื้มเปรมใจมาก We were relieved to hear the news

เปรย think aloud (/ out loud); soliloquize; talk (/ murmur / mutter) to oneself

เปรอ [เปฺรอ] = บำเรอ ดู ปรนเปรอเปรอะ [เปฺรอะ] 1. [ถูกเกาะติดด้วยของเหลวหรือสกปรก] be stained with; dirty 2. [สับสน, วุ่นวาย, ไม่เป็นระเบียบ, เลอะ] in an awful (/ a complete) mess; in the worst (/ a terrible) state; in utter disorder; in confusion ¶ เปรอะเลน (จาระบี) be stained with mud (grease) / เขาพูดจนเปรอะไปหมด His talk lacks coherence.

เปราะ [เปฺราะ] 1. weak; feeble; frail; flabby 2. [แตกง่าย] brittle; fragile; [ขบแตกง่าย, กรอบ] crisp ¶ จิตใจที่อ่อนเปราะ flabby will; weak-willed / ห่วงลูกโซ่ที่เปราะบาง weak link; vulnerable sector (/ area / point) / โลหะที่เปราะ brittle metal

เปราะแประ [เปฺราะ-แปฺระ] = เปาะแปะเปรียง [เปฺรียง] 1. cow's marrow 2. a species of a climber เรียกว่า เถาวัลย์เปรียงเปรียญ [ปะ-เรียน][ระดับปริยัติธรรม]a graduate of Buddhist theology

เปรียบ [เปฺรียบ] 1. compare; draw a parallel between 2. [เอาของสองอย่างมาเทียบกันดู] contrast 3. [สู้ได้, ดีเท่า] compare with; match 4. be like; can be compare to 5. [สภาพบางประการ] a certain situation ¶ พูดถึงอดีตแล้วก็นำมาเปรียบเทียบกับปัจจุบัน Talk about the past, compare it with the present. / ผมจะไปเปรียบอะไรเขาอย่างไร? How can I compare with him? / กลายเป็นการเปรียบเทียบที่เด่นชัดมาก form (/ present) a striking contrast / แต่ก่อนเปรียบเทียบกับปัจจุบันไม่ได้ The past can't compare with the present. / ผมจะไปเปรียบอะไรเขาได้ I can't match him. / เราชาวนักประชาธิปไตยก็เปรียบเสมือนเมล็ดพืช ประชาชนก็เปรียบประดุจที่ดินเพาะปลูก We democrats are like seeds and the people the soil. / เอาเปรียบ gain (extra) advantage by unfair means (/ at the expense of others); profit at other people's expense / อย่าเอาเปรียบคนอื่นเขา Don't profit yourself at the expense of others / ได้เปรียบ get the upper hand (of); win an advantage (over); prevail (over) / เสียเปรียบ be in a disadvantageous position; be at a disadvantage; be in an unfavourable situation

เปรียว [เปฺรียว] 1. nimble; agile; quick 2. [ไม่เชื่อง, บังคับไม่อยู่] unruly; unrestrained; abandoned ¶ อายุตั้ง 80 แล้วแต่ก็เดินเหินปราดเปรียว be still spry at eighty มักจะเขียนเป็น ปราดเปรียว, ประเปรียวเปรียะ,

เปรี๊ยะ [เปฺรียะ, เปฺรี๊ยะ] 1. accurate; exact; precise 2. tight; taut 3. [ศัพท์เลียนเสียง] ¶ แก้วหล่นลงแล้วก็แตกดังเปรี๊ยะ The glass dropped and broke with a crash. ¶ ออกเสียงได้ถูกเปรี๊ยะ pronounce accurately / ดึงเชือกตึงเปรี๊ยะ haul a rope tight (/ taut)

เปรี้ยง [เปฺรี้ยง] 1. [ศัพท์เลียนเสียงปืนลั่น] bang 2. [ศัพท์เลียนเสียงฟ้าผ่า] thunderbolt; thunderclap 3. strong; burning; scorching ¶ พอเสียงดังเปรี้ยงดังขึ้นก็ล้มลง fall with a thud (/ thump) / ฟ้าผ่าเปรี้ยงกลางวันแสกๆ a bolt from the blue / แดดเปรี้ยง burning sun; scorching sun

เปรี้ยว [เปรี้ยว] 1. sour; tart 2. bewitchingly (/ enchantingly) pretty; charming and coquettish ¶ นมวัวนี้เมื่อถูกความร้อนจะเปรี้ยวง่าย Milk sours (/ turn sour) easily in heat. / ผลไม้เปรี้ยว tart / เธอแต่งตัวเปรี้ยว She is dressed bewitchingly.

เปรื่อง [เปฺรื่อง] 1. quick; agile 2. [เชี่ยวชาญ, แตกฉาน] master; have good command of; be well versed in; be proficient in ¶ ความคิดปราดเปรื่องทีเดียว quick in thought; have a quick mind; agile-witted; ready-witted / มีความเปรื่องปราดในทฤษฎีเศรษฐศาสตร์การเมืองมาก master political-economic theory

เปรู [ประเทศ] Peru

เปล [เปฺล] [ที่นอนที่โยกหรือไกวกล่อมให้เด็กนอน] cradle; [ที่นอนที่ไกวที่โยกได้] hammock; [ที่นอนที่ใช้หามคนใช้] stretcher

เปลว [เปฺลว] 1. flame; licking flames; tongues of fire 2. [มันที่ไม่ติดหนังหมู] lard 2. [สิ่งที่เป็นแผ่นบาง] leaf ¶ ทองคำเปลว gold leaf / เครื่องพ่นเปลวไฟ flame-thrower

เปลา [เปฺลา] [ต้นไม้สูงชะลูด ไม่มีกิ่งก้าน] erect and limbless

เปลาะ [เปฺลาะ] 1. [ตอนหนึ่งระหว่างปมเชือก] a section of the rope between two knots 2. [อุปมา : เป็นข้อๆ] (one) problem; (one) point ¶ แก้ปัญหาเป็นเปลาะๆ solve (/ resolve / settle) problems one by one (/ one after another) / แก้ความขัดแย้งเป็นเปลาะๆ ไป solve (/ overcome) contradictions one by one

เปลี่ยน [เปฺลี่ยน] 1. vary; change (v; n); alter; transform 2. [เปลี่ยนพลิกจากอย่างหนึ่งไปสู่เป็นอีกอย่างหนึ่ง] change to (/ into); turn into; transform into; become 3. [แก้ไข] change; vary; alter 4. [ของเก่าไม่เอาโดยเปลี่ยนเป็นของใหม่แทน] vary; shift; change 5. [สับเปลี่ยนกัน] change; replace ¶ สภาพมันเปลี่ยนแปลงไปแล้ว วิธีแก้ปัญหาก็ควรจะเปลี่ยนแปลงไปด้วย With the change of conditions, the ways to deal with problem should also be changed. / เปลี่ยนร้ายให้กลายเป็นดี turn bane into boon / ภายใต้เงื่อนไขบางประการนี้เรื่องที่เลวอาจจะเปลี่ยนเป็นเรื่องที่ดีได้ In given conditions a bad thing can be turned into a good one. / เราจะต้องเปลี่ยนแปลงแผนการใหม่เพื่อให้สอดคล้องกับสภาพการณ์ใหม่ We have to alter our plan to meet the new situation / เปลี่ยนแปลงขั้นตอน alter the procedure / เปลี่ยนกลยุทธ์ vary one's tactics / เปลี่ยนที่นั่ง shift of position / เปลี่ยนเวร (/ กะ) change shifts; relieve a person on duty / พวกเขาเปลี่ยนกะกันตอน 12.00 น. They change shifts at twelve.

เปลี่ยว [เปลี่ยว] 1. wild; untamed 2. out-of-the-way; secluded; deserted; desolate 3. lonesome; lonely ¶ วัวเปลี่ยว untamed bull / เปลี่ยวไม่มีคนอยู่ desolate and uninhabited / สถานที่เปลี่ยวที่ไม่มีคนอยู่อาศัย a howling wilderness / ผมไม่รู้สึกเปลี่ยวใจเลยเพราะผมได้เพื่อนใหม่ที่นี่แล้ว I don't feel lonely as I've made new friends here.

เปลี้ย [เปฺลี้ย] be tired (/ worn) out; be exhausted; be fatigued ¶ อ่อนเปลี้ยเพลียแรงมาก be much too exhausted; be dead tired / อยู่ในสภาพที่อ่อนเปลี้ย in a tired state

เปลือก 1. [ผลไม้] skin; peel; rind; [ต้นไม้] bark 2. [เปลือกที่แข็ง] shell ¶ เปลือกมะเขือเทศ potato peel / เปลือกแตงโม watermelon rind / เปลือกกุ้ง shrimp hulls / ข้าวเปลือก grain

เปลือง 1. [หมดไป, เสียไป] cost; consume 2. [จ่ายไป] spend; expend; take; cost 3. [กินหรือครอบครองใช้ทั้งทางด้านเวลา, สถานที่และวัตถุ, กำลังคน] take (up) ¶ เปลืองกำลังคนและเปลืองกำลังวัตถุ consume manpower and material resources / สิ้นเปลืองเงินทอง (เวลา) มาก spend much money (time) / สิ้นเปลืองเงินทอง spend money; costly; expensive / สิ้นเปลืองเวลา spend time; take time / ตึกหลังนี้เปลืองที่ไม่มากนัก This building does not take up much land. / กินมากก็เปลืองมาก take more than one is entitled to

เปลือย [เปฺลือย] bare; naked ¶ เปลือยหลัง bare one's back; bareback (adj.) / เปลือยอก strip oneself (/ be stripped) to waist / เปลือยล่อนจ้อน stark-naked; nude; in buff

เปลื้อง [เปฺลื้อง] 1. [เอาออก, ถอดออก] take off; cast off 2. allay; alleviate; relieve; dispel; remove ¶ เปลื้องเสื้อออก take off one's clothes / เปลื้องผ้าล่อนจ้อน strip-naked / ปลดเปลื้องความเจ็บปวด alleviate pain / ปลดเปลื้องภาระทางด้านความคิด have a load taken off one's mind; be relieved of mental burden

เปล่ง 1. shine; glow; radiate; irradiate 2. [ส่องแสง] shine; illuminate; radiate; give out (light); send forth; emit; irradiate 3. utter; sound; shout; acclaim; send out; give (off) ¶ ใบหน้าที่เปล่งปลั่งไปด้วยเลือดฝาด one's face glowing with health and beauty / พระอาทิตย์เปล่งแสงสาดส่องไปทั่วพื้นปฐพี The sun shines over the earth. / เปล่งเสียงร้อง give (off) a cry / เปล่งเสียงร้องไชโยในชัยชนะอันยิ่งใหญ่ hail the great victory

เปล่า [เปฺล่า] 1. for nothing; in vain; to no purpose; to no vain 2. [ไม่คิดเงินหรือค่าตอบแทน] free of charge; gratis; without paying for sth 3. [ว่างเปล่าโดยไม่สวมหรือติดอะไร] bare; naked 4. [ไม่มีส่วนผสมอย่างอื่น] single 5. [ใช้ท้ายประโยคแสดงถึงความสงสัย] ¶ ตอนบ่ายมีประชุมหรือเปล่า? Is there a meeting this afternoon? / คุณมาหาผมมีธุระอะไรหรือเปล่า? Is there something you want to see me about? / ทำเหนื่อยเปล่า (be) a waste of efforts; labour in vain; beat the air; plough the sand(s) / คิดเปลืองสมองเปล่าๆ rack one's brains in vain (/ fruitlessly / to no avail); (be) a sheer waste of brains / พูดเปลืองน้ำลายเปล่าๆ waste one's breath / ให้เปล่า give away free (of charge) / ถึงจะให้เปล่าๆผมก็ไม่เอา I wouldn't take it even as a gift. / เท้าเปล่า bare one's foot; barefoot (adj.; adv.) / มือเปล่า barehanded; unarmed; with bare fist / เปลือยเปล่าร่างส่วนบน bare to the waist / น้ำเปล่า boiled water; plain water

เปล่าๆ 1. for nothing; in vain; to no purpose; to no avail 2. free of charge; gratis; without paying for sth 3. [เรื่องราวหยุดดำเนินการ] idle; free ¶ ที่นี่ไม่มีเครื่องจักรอยู่เปล่าๆ None of the machines are idle.

เปล้า [เปฺล้า] 1. [ต้น] croton 2. [นก] Ducula aenea sylvatical = เขาเปล้าเปอร์เซีย Persia

เปอร์เซ็นต์ [เปอ-เซ็น] percent

เปะ [ทา, ป้าย, โปะ] smear; daub

เปะปะ aimlessly; to no purpose [ทั้งสองคำนี้หมายถึง ไม่มีความคิดเป็นของตัวเอง]; groundlessly [หมายถึงไม่มีหลักฐาน]; at random; wild; indiscriminately; arbitrary; indiscreetly; recklessly; carelessly ¶ ทำเปะปะพักหนึ่ง act recklessly; go it blind / ใช้เงินเปะปะ spend money foolishly; squander money; throw one's money about / พูดเปะปะ speak groundlessly; talk wildly (/ carelessly)

เปา 1. [ถูกเป๋ง, ตรงเป๋ง] fix exactly; hit 2. [เต็มที่, เต็มรัก] ¶ ชนถูกเต็มเปา bump (/ run) right into sb. / ตีถูกจุดเป็นจุดตายเต็มเปา hit home; hit the vital spot

เปานด์ = ปอนด์ pound

เปาน์ดัล, เปาน์แดล poundal

เปาะ 1. endlessly; repeatedly 2. [แสดงอาการหักอย่างรวดเร็วหรือฉับพลัน] ¶ หักกิ่งไม้เปาะ snap off a twig / เมื่อลมพัดมากิ่งไม้กิ่งหนึ่งก็หักเปาะ A branch snapped off the tree in the wind. / ชมเปาะ be profuse in praise (of); be full of praise; be struck with admiration; chant the praise (of)

เปาะเปี๊ยะ = ปอเปี๊ยะ thin pancake

เปาะแปะ 1. sparsely drip 2. curry favour with; ingratiate oneself with; fawn on; toady to ¶ ฝนหยดเปาะแปะลงมาจากหลังคา The rain drips sparsely from the eaves. / เปาะเหลาะเบื้องบน fawn on one's superior

เปิก (skin) be torn and open ¶ หนังถลอกปอกเปิกwith skin torn and flesh gaping open; the skin is torn and the flesh gapes open

เปิง 1. [โกยแนบ, โกยอ้าว, หนีหัวซุกหัวซุน] flee in panic 2. loudly ¶ หนีเตลิดเปิดเปิง take (to) flight; run a away (/ off); take to one's heels; flee about; scuttle off (/ away) / ด่าเปิง shout abuse; let loose a torrent of abuse; shower (/ shout / hurl) abuse (against / on); pour out (/ break into) a torrent of abuse

เปิด 1. [ตั้งกิจการ] start; found; establish; set up 2. [จัดขึ้น] hold; run 3. [เปิดดำเนินกิจการ] open 4. [หมุนให้ติด] turn (/ switch) on; be on 5. [ทำให้อ้าหรือเผยออก] open 6. [เผยเบื้องหลัง, เผยให้เห็น] uncover; reveal; disclose ¶ เปิดโรงงาน (โรงเรียน, โรงพยาบาล) start (/ found / establish) a factory (school, hospital) / เปิดวิสาหกิจใหม่ establish (/ start) a new enterprise / เปิดงานกีฬา hold a sports-meet / เปิดประชุม hold (/ have) a meeting / ร้านนี้เปิด 8.00 น. The shop opens at eight. / เวลาเปิดทำงาน office hours / เปิดไฟฟ้า (วิทยุ, โทรทัศน์) turn (/ switch) on the light (radio, TV) / แก๊ส (น้ำประปา) เปิดหรือปิดอยู่? Is the gas (water) on or off? / เปิดกุญแจประตู unlock a door / เปิดเซฟ open the safe / เปิดหนังสือ (lay) open the book / เปิดฝา take the lid off / เปิดห่อ unwrap (/ unpack) the parcel / เปิดความลี้ลับของพระจันทร์ reveal the secrets of the moon / เปิดเบื้องหลัง reveal the inside story of; get to the button of

เปิดทาง 1. บุกเบิกทาง clear (/ pave) the way; open a new road; break a fresh path 2. ให้โอกาส open (the door) to; give chance to (sb)

เปิดบัญชี 1. open (/ establish) an account 2. keep accounts ¶ เปิดบัญชีกับธนาคาร (have) an account with the bank / เปิดบัญชีเขา charge (/ put) it sb.'s account

เปิดไต๋ disclose (/ divulge / reveal / expose / let out) a secret ¶ เขาปิดปากเงียบไม่ยอมเปิดไต๋ He was closemouthed and didn't drop a hint.

เปิบ 1. put rice into one's mouth with one's own fingers 2. [ชุบมือเปิบ] enjoy the fruit of others' work; reap where one has not sown; profit by the labour of others

เปิ่น embarrassed; awkward ¶ ท่าทางเปิ่นมาก look very much embarrassed

เปิ๊บ sound of the call of a deer

เปิ๊บป๊าบ vulgar; coarse ¶ พูดจาเปิ๊บป๊าบ use coarse (/ vulgar) language

เปิ๊วป๊าว vulgar; coarse

เปิ๊สก๊าด [เปิ๊บ-สะ-ก๊าด] [สแลง] fashionable; stylish; in vogue ¶ แต่งตัวเปิ๊สก๊าด be in fashionable dress

เปีย plait; braid; queue; pigtail ¶ ถักเปีย plait (/ braid) one's hair; braid up a queue / แก้เปีย undo a queue (/ plait / braid) / เด็กสาวที่ผูกเปียสองเปีย girl wearing her hair in two braids

เปียก 1. boil 2. wet; moist; humid ¶ เปียกแป้ง make some paste / คุณเปียกฝนไหม? Did you get wet in the rain? / เสื้อเชิร์ตยังไม่แห้งสนิท ยังเปียกอยู่บ้าง The shirt is not dry enough; it is still damp.

เปียสต์ [เงินตราอินเดีย] piastre

เปียแชร์ submit interest to tender for shares

เปียโน piano

เปี่ยม 1. full to the brim 2. [จิตใจเต็มล้น] have one's hearted filled with; be imbued with 3. [เต็มไปด้วย] be full (of); be filled (with); be fraught (with); be replete (with); be permeated (with); brim over with; be full to brim; be exuberant; be overflowing ¶ เกวียนจุปุ๋ยคอกเต็มเปี่ยม The cart was piled high with barnyard manure. / จิตใจเปี่ยมล้นไปด้วยความกระตือรือร้น be full of enthusiasm / เปี่ยมล้นไปด้วยมั่นใจ with full confident / เปี่ยมไปด้วยความรักอันล้ำลึก be imbued with deep love (for) / คำปราศรัยที่เปี่ยมล้นไปด้วยความอบอุ่น a speech brimming over with warmth

เปี๊ยก 1. small; tiny; little 2. [คำที่ใช้เรียกผู้ชายตัวเล็ก] lad; chap; fellow ¶ เจ้าเปี๊ยก small (/ short) fellow

เปี๊ยบ 1. very; quite; striking 2. strict; severe; stern ¶ ช่างเหมือนกัน เปี๊ยบเลย what a striking similarity / ภาพวาดนี้เหมือนตัวจริงเปี๊ยบเลย The portrait is true to life. The picture speaks. / ผู้ปฏิบัติตามข้อบังคับเปี๊ยบ an strict observer of rules

เปี๊ยะ 1. = เปรี๊ยะ 2. [ขนมเปี๊ยะ] moon cake ขนมเปีย ก็เรียก

เปือก mud; mire; sludge

เปื่อย 1. [ผุ] rotten; decayed 2. [ยุ่ย] soft; tender ¶ เชือกเปื่อย rotten (/ decayed) rope / ไม้เปื่อย rotten (/ decayed) wood / เนื้อต้มเปื่อยแล้ว The meat cooked soft (/ to rags [หมายถึงยุ่ยหรือเละไม่เป็นชิ้น]). The beef is very tender. The beef melts in your mouth. / ถั่วต้มเปื่อยแล้ว The beans are now soft enough to eat.

เปื้อน 1. [สิ่งของถูกเกาะติด, เลอะ, เปรอะ] be stained (with); dirt; filth [สองคำหลังเป็น n.] 2. dirty; filthy; foul ¶ เปื้อนเลือด blood-stained; be stained with blood; (n) blood stains / เสื้อผ้าเปื้อนน้ำมัน clothes stained with grease / อย่าทำมือของคุณเปื้อน Don't make your hands dirty.

เปเซตา [หน่วยเงินตราของสเปน] peseta

เปเต๊นท์ patent

เปโซ [หน่วยเงินตราของฟิลิปปินส์และเมกซิโก] peso

เป็ด 1. duck 2. duck [ตัวเมีย]; drake [ตัวผู้]; duckling [ลูกเป็ด]

เป็น 1. [คำกริยาที่แสดงสภาพ, ประเภท, ลักษณะของประธาน] be 2. [มีอาชีพเป็น, มีหน้าที่เป็น] be; serve (/ act) as; become 3. [ผูกพันความสัมพันธ์กัน] form (relation) 4. [ทำหน้าที่เป็น] serve as; act as; play the part (/ role) of 5. alive; live (adj); living 6. [เคลื่อนไหวอยู่ตลอดเวลา] flowing; running 7. can; be able to (inf); know how to (inf); be capable of ¶ วันนี้เป็นวันอาทิตย์ Today is Sunday. / หนังสือเล่มนี้ถึงจะไม่สมบูรณ์ก็ตาม แต่ก็ยังเป็นหนังสือที่ดีอยู่ This book is not perfect; still, it is a good book. / เป็นครู be a teacher / ต่อมาเธอก็เป็นนักแสดง Later she became an actress. / เป็นเพื่อน (กัน) make friend with / เป็นญาติกันโดยการแต่งงาน become relatives through marriage / เป็นทนายหน้าหอ play the part of an apologist / เป็นไก๊ด์ serve as a guide / มีปัญญาชนที่สำเร็จการศึกษาหลายคนทำงานเป็นคนขับรถแทรกเตอร์ในชนบท Many school graduates now work as tractor drivers in the countryside. / ปลาเป็น live fish / เผาทั้งเป็น burnt alive / อดตายทั้งเป็น virtually starved to death / ฝังทั้งเป็น bury alive / น้ำเป็น flowing water; running water / คุณว่ายน้ำเป็นไหม? Can you swim? Do you know how to swim? / เขาพูดภาษาอังกฤษเป็น He can speak English.

เป็นต้นว่า for example (e.g.); for instance; such as ¶ เราต้องการที่ดินสำหรับทดลองเพาะปลูก เป็นต้นว่า 5 ไร่ We need some land, say five rai, for our experiment plot.

เป่ง bulge; swell ¶ ข้อมือของเขาที่ได้รับบาดเจ็บเริ่มบวมเป่งขึ้น His injured wrist began to swell (up)

เป่า 1. play (a wind instrument) 2. blow ¶ เป่าแตรเดี่ยว blow (/ sound) a bulge; blare (/ sound) the call / เป่าเทียนให้ดับ blow out the candle

เป้ packsack; knapsack; blanket; roll; field pack [สองคำหลังเป็นเป้ที่ทหารใช้] ¶ เก็บของใส่เป้ make up knapsack; make (/ roll) one's pack

เป้ง 1. big; large 2. fit exactly ¶ มดเป้ง big ant / ตีถูกเป้าเป้ง hit the target

เป้อเย้อ brag (of / about); boast (of / about); talk big

เป้า 1. target 2. [จุดที่ต้องการ, จุดที่มุ่งหมาย] target; objective 3. [ความประสงค์] objective; aim; purpose; goal; end 4. [ส่วนผ้าที่ใต้รักแร้หรือหว่างขา] gusset ¶ เป้าเคลื่อนที่ moving target / เป้านิ่ง fixed target / สนามเป้า shoot (/ gunnery) range; range; firing range / ตีถูกเป้า hit the target / คลำถูกเป้า detect (/ find) the objective / เป้าหมายทางด้านการทหาร military objective (/ target) / บรรลุเป้าหมาย attain one's objective; achieve one's end / เป้าหมายสุดท้ายของพรรคก็คือ จักดำเนินการให้ประชาธิปไตยเป็นจริง The ultimate aim of the Party is realization of democracy. / เป้ากางเกง crotch of trousers

เป๊ก1 1. very; extremely 2. [เสียงเคาะไม้] rat-tat; rat-a-tat = เปก ¶ แข็งเป๊ก (very) hard (/ solid / rigid) / ดินที่แข็งเป๊ก hard soil

เป๊ก2 peg

เป๊ง [ศัพท์เลียนเสียง] ding-dong; jingle; clatter ¶ จานถ้วยกระทบกันดังเป๊ง The dishes and bowls slid together with a clatter.

เป๊ป sound of the frightened deer เป๋ 1. [ไม่มั่นคง] shake; waver; vacillate; sway; can't stand firm; can't take a firm stand 2. [เอียง, ไม่ตรง] inclined to one side; slanting; crooked 3. lame; lame in (/ of) the leg; crippled ¶ จุดยืนเป๋ไป can't be steadfast in one's stand; can't take a firm stand / การตัดสินใจของเขาไม่เคยเป๋ His resolution never sways. / สวมหมวกเป๋ไปข้างหนึ่ง have one's hat on crooked / ผมเป๋ hair parted (right or left) / เดินขาเป๋ walk lame; walk with a limp; limp

เป๋ง 1. precise; exact; accurate 2. [กำลังอยู่ในเวลานั้นๆ] sharp; punctually ¶ นาฬิกาเดินตรงเป๋ง The watch keeps good time. / อธิบายเรื่องนั้นได้ตรงเป๋ง explain the matter in precise terms / ตีถูกเป๋ง hit the point (/ mark / target) / 12.00 น. ตรงเป๋ง twelve o'clock sharp / เที่ยงเป๋ง high noon / ขึ้นบินตรงเวลาเป๋ง take off at the schedule time

เป๋อ 1. [ป้ำๆ เป๋อๆ] ดู "ป้ำ" 2. (be) stupefied; dumbfounded; in a daze; in a trance; spell-bound; (be) stunned; (be) at a loss; (be) nonplused ¶ เขาไม่พูดสักคำเอาแต่นั่งเป๋อเหลออยู่ที่นั่น He said nothing but sat there staring blankly. He said nothing but sat there as if in a trance.

เป๋าฮื้อ 1. abalone 2. [เห็ดชนิดหนึ่ง] Pleurotus cystidiosus O.M. miller

เผ a kind of card gamble

เผง 1. [เวลาไม่คลาดเคลื่อน] sharply; punctually 2. [แม่นยำมาก] correctly; accurately; exactly; precisely 3. [ถูกอย่างเหมาะเหม็ง] fit exactly; hit directly ¶ 12:00 น. ตรงเผง twelve o'clock sharp / รถไฟเข้าตรงเวลาเผง The train arrived on time (/ on schedule / punctually) / อธิบายเรื่องนี้ได้ตรงเผง explain the matter in precise terms / ตีถูกเป้าเผง hit the target

เผชิญ [ผะ-เชิน] 1. [ประเชิญ] confront; face; be faced with; be confronted with (/ by); have before oneself 2. [ประสบ] encounter; meet with; run up against ¶ เขาไม่มีความหวาดกลัวใดๆทั้งสิ้นเมื่อเผชิญกับข้าศึก He faced the enemy fearlessly. / เผชิญกับความเคราะห์ร้าย meet with (/ suffer) misfortune; suffer bad luck

เผดิม [ผะ-เดิม] = ประเดิมเผด็จ [พิชิต, เอาอยู่, จัดการเสร็จสิ้น] bring to an end; bring under control; subdue; force a quick decision ¶ เผด็จศึก subdue the enemy; bring the battle to a quick decision

เผด็จการ dictatorship; autocracy; monocracy ¶ ผู้เผด็จการ dictator; autocrat

เผย 1. [เรื่องที่ต้องปิดแต่ปล่อยให้คนอื่นรู้] leak out; let out; give away; divulge [วลีสามคำหลังเป็นสหกรรมกริยา]; reveal; disclose; betray [เผยโดยไม่ได้เจตนา] 2. [ทำให้เปิดเผย] make public; make known to the public 3. [ทำให้เรื่องที่ซ่อนอยู่ข้างในโผล่ออก] expose; uncover; unveil; show up; lay bare; bring to light 4. propagate; spread; disseminate ¶ เผยความลับของการทหาร let out a military secret / เปิดเผยความลับ disclose a secret; let the cat out of the bag; spill the beans; let out (/ give away / divulge) a secret; divulge confidential (/ classified [อเมริกัน]) information / เปิดเผยเรื่องนี้ให้เป็นที่รู้กันโดยทั่วไป make it known to public; let it come out (/ bring it) into the open / เปิดเผยแผนการร้ายของข้าศึก bring the plots of the enemy to light; lay bare enemy plots / เผยแผ่ไปทั่วทุกสารทิศ spread far and wide / เผยแพร่ความรู้ทางด้านวิทยาศาสตร์ spread scientific knowledge

เผยอ [ผะ-เหฺยอ] 1. half open 2. think highly of oneself; be swollen with pride; be conceited 3. [อาจเอื้อม] make bold (to); venture; take the liberty (of) ¶ เผยอปาก leave (/ keep) the mouth half open / คนนี้ค่อนข้างจะเผยอตัว This person is rather conceited. / เผยอเสนอข้อคิดเห็น make bold to express sb.'s views; venture an opinion

เผล [เผฺล] [ไม่ตรง, เฉ] askew; aslant; tipped; inclined ¶ ใส่หมวกเผลไป wear one's hat askew (/ aslant)

เผลอ [เผฺลอ] be careless; be negligent by oversight ¶ ไม่ว่าจะเกิดจากความเผลอเรอหรือความตั้งใจก็ตาม whether by oversight or intention / ผมทำพลาดไปเพราะเผลอ I made the mistake through an oversight.

เผละ [เผฺละ] [เสียงโคลนกระทบกันหรือเสียงล้มหรือนั่งลงอย่างไม่เป็นท่า] ¶ นั่งเผละลงบนเก้าอี้นวม flop into an armchair / ล้มเผละลงบนพื้น fall with a flop on the ground

เผลาะ [เผฺลาะ] [เสียงของหลุดออกจากช่องกระบอก] ¶ จุกขวดหลุดเผลาะออกจากปากขวด The cork flew off with a pop.

เผล่ [เผฺล่] [ยิ้มกว้าง] broadly smile ¶ ยิ้มเผล่ give a winsome smile

เผอิญ [ผะ-เอิน] by chance; fortunately; by accident; accidentally ¶ วันนั้นเผอิญผมก็อยู่ที่นั่น I happened to be there that day, too. เพอิญ, พรรเอิญ ก็เขียนเผอเรอ ดู "เผลอ"

เผา 1. burn; set fire to 2. [แดดส่อง] shine upon 3. [ย่าง] roast; bake ¶ เผาขยะ burn away (/ set fire to) the refuse / เผาตัวเอง burn oneself (to death) / อย่าปล่อยให้กล้าถูกแดดเผาจนเกรียม Don't let the seedlings be scorched by the sun. / เผาอิฐ bake (/ fire) bricks / มะเขือเผา baked eggplant / กุ้งเผา roasted lobster

เผาะ 1. [เห็ดเผาะ] a species of edible mushroom 2. [เปราะ] brittle; fragile 3. [เสียงดังเผาะ] cracking of knuckles 4. [กัดแล้วแตกง่าย] crisp ¶ ขนมปังที่ขบเผาะ crisp biscuits

เผิน superficial; skin-deep; shallow; rough; sketchy; cursory ¶ มองเผินๆ outwardly; seemingly; on cursory examination / ผมเข้าใจปัญหานั้นผิวเผินมาก I have only a superficial understanding of the problem.

เผือ [ข้า, ฉั น] (subject); me (object)

เผือก 1. [พืชมีหัวกินได้] eddoes; taro 2. [ค่อนข้างขาว] albinic ¶ หัวเผือก taro root / คนเผือก albino

เผือด [ซีด, จาง, ไม่มีสีเลือด] pale; pallid; wan ¶ สีหน้าซีดเผือด look pale; with a pallid countenance (/ wan complexion)

เผื่อ 1. [ถ้าหาก] if; supposing; in case 2. [เหลือไว้ให้] reserve for; keep for; save for ¶ เผื่อผมลืม in case I forget / เผื่อว่ามีอุปสรรค if there should be any difficulty / เผื่อไว้ใช้ ready (kept) for use; in reserve (/ stock) / สำรองที่นั่งเผื่อเขา reserve a seat for sb / เหลืออาหารเผื่อเขา save food for sb. / ผมเก็บหนังสือเผื่อคุณ I've kept this book for you.

เผื่อน บัวเผื่อน white lotus with purple petals

เผ็ด hot; peppery; pungent [ใช้ทั้งในด้านรสและกลิ่น] ¶ พริกไทยนี้เผ็ดจนลิ้นชา The hot pepper burns (/ bites) the tongue.

เผ่น 1. [กระโจนไป] jump; leap; bound 2. [หนี] escape; flee ¶ สุนัขเผ่นไปที่ประตู The dog bounded towards the gate. / เผ่นขึ้นบันได bound up the stairs / พวกเขาพากันเผ่นหนีกันอุตลุด They fled in utter confusion.

เผ่า race; tribe; clan; stock ¶ สังคมเผ่าพันธุ์ tribal society; clan society / ระบบเผ่าพงศ์ clanship / ความมีอคติในเรื่องเผ่าพันธุ์ race prejudices / เผ่าพันธุ์ที่กล้าหาญและขยัน a brave and industrious people / การล้างเผ่าพันธุ์ genocide

เผ้า [ผม] hair มักพูดว่า ผมเผ้าเฝือ 1. measure of land (= 25 ตารางวา equal to 100 square metres) 2. [รก] overgrown; [ยุ่ง] disordered; [เรื้อ] be out of practice

เฝือก 1. [ที่ดามกระดูกที่หัก] splint 2. [เครื่องดักปลา] barrage 3. [เครื่องรองโลงศพ] bier

เฝื่อน 1. [รสเฝื่อน] bitter and harsh to the taste 2. = เจื่อน

เฝ้า 1. [คอยดูแล] keep watch; [คอยพยาบาล] look after; [คอยรักษา] take care of 2. [ป้องกัน, ระมัดระวัง] guard; defend; keep guard; watch 3. [มีความปรารถนาอย่างแรงกล้า, กระหาย] ache; aspire; hunger; expect; be expectant ¶ เฝ้าคนบาดเจ็บ look after the wounded / เฝ้าทั้งคืน keep watch for the whole night / เฝ้ายาม keep watch at night / เฝ้าประตู keep goal / ในขณะที่ผมไปว่ายน้ำนี้ กรุณาช่วยเฝ้าเสื้อผ้าให้ผมด้วย Will you watch (over) my clothes while I have a swim? / เขากำลังเฝ้ารอคอยจดหมาย He is expecting a letter. / เฝ้าปรารถนาที่จะให้ประสบความสำเร็จ hope to succeed (/ for success) / เราเฝ้ารอคอยคำตอบของเธอ We anticipate (the pleasure of receiving a reply from her.

เพ 1. [คำอีสาน : พังทลาย] collapse; crumble 2. all; total; whole [ส่วนมากจะใช้ในทางที่ไม่ดี] ¶ คำโกหกทั้งเพ a pack of lies; deceitful rubbish

เพคะ [คำที่หญิงใช้ตอบเจ้านาย] yes

เพชฌฆาต [เพ็ด-ชะ-คาด] [ผู้ประหารชีวิตนักโทษ] executioner; headsman; [ผู้แขวนคอประหารชีวิต] hangman; [ผู้สังหารคนอื่น, ฆาตกร] butcher; slaughterer เดิมเขียน เพ็ชฌฆาตเพชร 1. [อัญมณีอันบริสุทธิ์ของคาร์บอน] diamond เดิมเขียนเพ็ชร 2. firm and unyielding; resolute; stalwart ¶ ใจเพชร hardhearted; have a heart of stone

เพชรายุธ [เพ็ด-ชฺระ-รา-ยุด] [ผู้มีสายฟ้าเป็นอาวุธ, พระอินทร์] God Indra

เพณี [ผมที่เกล้าไว้] braid; [สายที่ถัก] braided gold chain

เพดาน 1. ceiling 2. [ระดับสูงสุดของราคา, ค่าจ้างเงินเดือนเป็นอาทิ] ceiling ¶ พัดลมเพดาน ceiling fan / เพดานราคา price ceiling / เพดานบิน absolute ceiling / เครื่องบินที่มีสมรรถนะเพดานบินสูง 20,000 ฟุต an aircraft with a ceiling of 20,000 feet

เพท [เพด] = เวทเพทนา [เพด-ทะ-นา] = เวทนาเพทพาล [เรื่องร้าย, เคราะห์ร้าย] disaster; calamity ¶ เหตุเพทพาล the source of the disaster; the cause of ruin

เพทาย [พลอยชนิดหนึ่ง] zircon

เพทุบาย [กลอุบาย, เล่ห์กล] scheme; stratagem; plot; wiles [มักจะใช้เป็นพหูพจน์]; trickery; artifice ¶ เต็มไปด้วยเล่ห์เพทุบบาย full of wiles (/ tricks); be very foxy (/ wily); be up to all dodges / มีเล่ห์เพทุบายตั้งห้าเล่มเกวียน have a whole bag of tricks; be very crafty

เพนกวิน [เพน-กวิน] คำแปลทับศัพท์ของ penguin

เพนตากอน คำแปลทับศัพท์ของ pentagon

เพนียด [พะ-เนียด] [กรงต่อนก] cagetrap; [คอกจับช้าง] elephant corral; [ที่พักแรม] overnight stopping place

เพรง [เพฺรง] [ก่อน] previous; prior; former; [เก่า] old

เพรสส์คอนเฟอเรนซ์ press conference

เพรา [เพฺรา] [มื้อ, ครั้ง] time; [เช้า] morning

เพราะ [เพฺราะ] 1. because (of); due to; for; as; since; on account of 2. attractive; persuasive; sweet-sounding; pleasing (/ pleasant) to the ear ¶ อย่าลืมตัวเพราะชัยชนะ Don't become dizzy with success. / ดีใจเพราะได้รับข่าว rejoice at the news / ได้ชัยชนะเพราะยืนอยู่ด้วยลำแข้งลำขาของตนเอง และเพราะต่อสู้อย่างทรหด win victories through self-reliance and hard struggle / การประชุมได้เลื่อนออกไปเพราะเหตุผลบางประการ The meeting has postponed for some reasons. / เที่ยวบินนี้ได้ยกเลิกเพราะหมอก The flight was canceled due to the fog. / "ทำไมในขณะนี้คุณยังทำไม่ได้เล่า?" "เพราะผมมีงานล้นมือ" Why can't you do it now?" - "Because I'm too busy." / เราต้องรีบหน่อยเพราะร้านจะปิดตอน 5 โมง We shall have to hurry, because the shop closes at five o'clock. / เพราะมาก be very pleasant to the ear / เสียงเพลงที่เพราะ sweet song / เสียงที่เพราะ pleasing voice

เพราะฉะนั้น [แสดงถึงผล, ดังนั้น] so; therefore; consequently; thus; hence ¶ เขาเป็นคนมาใหม่เพราะฉะนั้นจึงไม่ค่อยจะรู้เรื่องที่นี่มากนัก He is a newcomer; so (/ therefore) he doesn't know much about the place. / เขาเป็นคนยุติธรรม เพราะฉะนั้นเราจึงสนับสนุนเขา He is a fair-minded man, so we all support him.[พึงสังเกต : ภาษาพูดโดยทั่วไปจะใช้ so, ส่วน therefore นั้นใช้น้อยมาก, สำหรับหลัง thus นั้นมักจะใช้วลี participle phrase, ส่วน hence จะต่อท้ายด้วยคำนามเพื่อประกอบเป็นประโยคได้]

เพราะพริ้ง [ไพเราะ, เสนาะหู] sweet-sounding; attractive; persuasive; pleasing (/ pleasant) to the ear

เพราะว่า [ด้วยเหตุว่า, เนื่องด้วย, เนื่องจาก] because; for; as; since; owing to; because of; as a result of; due to [โดยทั่วไปจะใช้กับคำนามที่ทำหน้าที่ขยาย] ¶ เพราะว่าฝนตกพวกเขาจึงมาไม่ได้ Owing to the rain, they could not came. / พวกเขาประสบผลสำเร็จเพราะว่าพร้อมใจกัน Their success was due to concerted action.

เพราะๆ [ไพเราะมาก] pleasant to the ear

เพริด [เพฺริด] [หนีกระเจิดกระเจิง] flee panic; flee helter-skelter

เพริศ [เพฺริด] [สวยแพรวพราว, งามระยับ] splendid; gorgeous; magnificent ¶ สีสันเพริศพราย in gay colours / งามเพริศพราย dazzlingly beautiful; resplendent; bright and colourful; gorgeous

เพรียก [เพฺรียก] 1. [ร้องเรียก, เรียกหา] shout; call (out); cry (out); yell [หมายถึงร้องเสียงดังหรือเสียงแหลมด้วยความเจ็บปวด, ดีใจเป็นอาทิ]; exclaim [หมายถึงร้องเสียงดังด้วยความเจ็บปวด, ดีใจหรือโกรธเป็นอาทิ]; howl; scream [สองคำหลังหมายถึงคำราม] 2. [แมลงและสัตว์บางชนิดส่งเสียงร้องระงม] chirp; peep ¶ เสียงลมเพรียกไพร The wind screamed (/ howled) through the forest. / ได้ยินเสียงเพรียกขอความช่วยเหลือ hear a cry (/ yell) for help / เสียงเพรียกร้องระงมของจักจั่น the chirping of cicadas

เพรียง [เพฺรียง] 1. [หนอนตามเรือ] shipworm 2. [สัตว์น้ำจำพวกหอยชอบเกาะตามหินและไม้] barnacles 3. [ใช้ประกอบเป็น พร้อมเพรียง] ดู "พร้อม"

เพรียบ [เพฺรียบ] = เพียบเพรียว [เพฺรียว] [เปรียว, เอวบางร่างเล็ก, ฉลวย] slender; slim ¶ รูปร่างเพรียว a slim fugure

เพรี้ยม [เพฺรี้ยม] [พริ้มเพรา] lovely; charming; enchanting

เพรือง [เพฺรือง] [กระดึง] cow bell

เพรื่อ [เพฺรื่อ] ใช้ประกอบกับคำ "พร่ำ" เป็น "พร่ำ เพรื่อ" ดู "พร่ำ"

เพล [เพน] [เวลาที่พระฉันตอนกลางวัน] [เวลา 11.00 น.] lunchtime for Buddhist monks

เพลง [เพฺลง] 1. [ลำนำ, ทำนองดนตรี, คำขับร้อง] song; tone; melody 2. [เนื้อเพลง, ดนตรี] music 3. [ศิลป, กระบวนท่า, วิธีการ] art; step; move ¶ เพลงพื้นเมือง folk song; ballad / ร้องเพลง sing a song / แต่งเพลง compose music / เรียบเรียงบทกวีเป็นเพลง set a poem to music / เพลงดาบ art of fencing; swordsmanship; swordplay / เพลงมวย arts of shadowboxing

เพลซ คำแปลทับศัพท์ของ place [ม้าชนะตัวที่ 2 ]

เพลต, เพลท [เผฺลด] คำแปลทับศัพท์ของ plate [แผ่นโลหะที่เป็นขั้วไฟฟ้าหรือแผ่นโลหะที่ทำเป็นแม่พิมพ์]

เพลย์บอย คำแปลทับศัพท์ของ play boy [หนุ่มเจ้าสำราญ]

เพลา1 [เพ-ลา] [เวลา, กาล] time ¶ เพลาเช้า (in) the morning / เพลาบ่าย (in) the afternoon / เพลาเที่ยง at noon / เพลาเย็น (in) the evening

เพลา2 [เพฺลา] [ขา] leg; [ตัก] lap

เพลา3 [เพฺลา] 1. [อ่อนกำลังลง, เบาลง, เบาบางลง, ลดลง, บันเทาลง] abate; weaken; lessen; alleviate; go down; subside; decrease 2. axle [หมายถึงของล้อรถ]; shaft [หมายถึงของเครื่องจักร] 3. [หย่อน, คลาย, ไม่ขะมักเขม้น, ไม่แข็งขัน] relax; slacken; slack ¶ ความแรงของลมได้เพลาลงแล้ว The wind has subsided. The wind has abated (/ moderated). / ความเจ็บปวดของคนไข้ได้เพลาลงแล้ว The patient's pain is alleviated. / เพลารถ (car) axle / เพลาข้อเหวี่ยง crank shaft / ลิ้นเพลา valve shaft / เพลาความพยายาม relax (/ slacken / slack up) one's efforts / เพลาการทำงานลง be slack in one's work

เพลาะ 1. [เพฺลาะ] [วัวป่ามีเขาบิด] a wild ox with twisted horns 2. [สนามเพลาะหลุมหลบภัยในสนามรับ] trench; entrenchment

เพลิง 1. [เพฺลิง] fire; flame 2. [การเผาศพ] cremation ¶ เกิดเพลิงไหม้แล้ว Fire! / ทะเลเพลิง sea of flame; sheet of fire / วางเพลิง set fire (to sth.); set (sth.) on fire / ถวายพระเพลิง light a royal pyre

เพลิดเพลิน [เพฺลิด-เพฺลิน] relaxed and happy; in a cheerful flame of mind; be lost in thought; be in a trance; be entranced (/ enthralled); merry; joyous; jubilant; be spellbound; amusing; interesting ¶ ฟังนิทานอย่างเพลิดเพลิน listen to a story with keen interest / เขายิ่งพูดก็ยิ่งสนุก เรายิ่งฟังก็ยิ่งเพลิดเพลิน As he talked with more and more gusto, we came more and more under his spell.

เพลิน [สนุกหรือจิตใจมุ่งมั่นอยู่ที่เดียวจนเคลิบเคลิ้ม] be lost in thought; be in a trance; be spellbound ¶ เป็นที่น่าเพลิดเพลิน fascinating; attractive; alluring; absorbing / คิดเพลิน be entranced in thought / เขานั่งคิดเพลินอยู่ที่นั่น He sat there, lost in thought.

เพลีย [เพฺลีย] tired; weary; exhausted; fatigued ¶ เมื่อข้าศึกอ่อนเปลี้ยเพลียแรงเราก็ตี When the enemy tires, we attack. / ทำงานจนเพลีย be fatigued (/ wearied) with work / คนไข้อ่อนเพลียง่าย The patient tires (/ fatigues) easily.

เพลี่ยง [เพฺลี่ยง] [พลาดท่า, เสียที] be defeated (/ beaten); lose ground; suffer a setback ¶ เพลี่ยงพล้ำทางด้านการทหาร military reverses / การแข่งปิงปองครั้งนี้ฝ่ายเราเพลี่ยงพล้ำไปเกมหนึ่ง Our side lost the first game. / รบเพลี่ยงพล้ำ take it on the chin; lose the battle / บุกเพลี่ยงพล้ำ suffer setback in attack

เพลี้ย [เพลี้ย] [ชื่อแมลงที่ทำลายพืชมีหลายชนิด aphis [พหูพจน์เขียนว่า aphides]; aphid

เพล่ [เพฺล่] [เอียง, เบี่ยง, ไม่ตรง] tilted; slanting; inclined to one side

เพล้ ดู "โพล้เพล้"

เพศ [เพด] 1. [เพศทางไวยากรณ์] gender 2. [ลักษณะที่ทำให้รู้ว่าหญิงหรือชาย] sex; sexual; distinction 3. [ฐานะหรือชนิดของบุคคล] status; identity ¶ เพศชาย (หญิง, กลาง, ร่วม) masculine (feminine / neuter, common) gender / ไม่คำนึงถึงเพศ without distinction of sex; irrespective of sex / เพศหญิง female sex / เพศชาย male sex / เพศบรรพชิต a monk (nun)

เพส [เพด] [ยี่สิบ] twenty ¶ เบญจเพส twenty five

เพะ 1. [โปะ] plaster; fill; make up for 2. [โยน, ผลักไปให้] shift; shirk 3. [ทุ่มเทเข้าไป] throw; cast; toss; pour in 4. [พอดี] just; exactly; precisely ¶ อย่าไปคิดเพะภาระมาให้ผม Don't try to shift the responsibility on to me. / นาฬิกาของผมเดินตรงเพะ My watch keeps good time.

เพา [งาม] pretty; handsome; beautiful

เพาพะงา beautiful girl

เพาะ 1. [ปลูก] cultivate; grow; plant 2. [ทำให้งอก] breed; nurture; rear; cultivate ¶ เพาะปลูก cultivate (/ grow) seedlings / เพาะปลูกต้นไม้ plant trees / เพาะปลูกต้นไม้ดอก cultivate (/ grow) flowers / เพาะปลูกผัก grow vegetables / เพาะข้าวสาลีพันธุ์ใหม่ breed new strains of wheat / ภายใต้การบ่มเพาะของพรรค nurtured by the Party / เพาะพืชไร่ rear crops / เพาะกล้าไม้ cultivate (grow) saplings

เพาเวไลท์ คำแปลทับศัพท์ powellite [ชื่อแร่ชนิดหนึ่ง]

เพิก 1. [ถลก] strip off 2. [ถอน] withdraw

เพิกถอน 1. [ดำเนินการตัดสิทธิ์ตามกฎหมาย] deprive... of; strip...of; expropriate (from); deny; take away 2. [ยกเลิก] cancel; repeal; revoke; rescind [ศัพท์กฎหมาย]]; annul ¶ เพิกถอนสิทธิขั้นพื้นฐานของประชาชน deny the people all fundamental rights / เพิกถอนสมาชิกภาพของเขา deprive sb. of his membership / เพิกถอนสัญญา (ข้อตกลง) cancel (/ annul) a contract (agreement)

เพิกเฉย [เมินเฉย, ไม่นำพา] stay aloof from the affair; keep out of the business; ignore; brush aside; pay no attention to; turn a deaf ear to; pay no heed to; give no heed to; set aside ¶ ผมเตือนเขาหลายครั้งแต่เขาก็เพิกเฉยเสีย I cautioned him many times but he paid no heed.

เพิง 1. [ที่บังแดและบังฝน] booth [ส่วนมากจะหมายถึงเพิงที่ขายของ]; awning [ส่วนมากจะหมายถึงกางด้วยผ้าใบ] 2. [เรือนโรงที่ปลูกง่ายๆ ชั่วคราว] shed; shack ¶ เพิงขายน้ำชา tea booth / เพิงบังแดด awning / เพิงเลี้ยงสัตว์ cattle shed / เพิงจอดรถจักรยาน bicycle shed

เพิงหมาแหงน shed with roof sloping backwards and without supporting poles

เพิดเพ้ย [คำอุทานที่แสดงการขับ, ทิ้ง, ไม่เอา, ดูถูก] bah; pah; pooh ¶ เพิดเพ้ย, พูดเพ้อเจ้อไปได้ Bah! That's nonsense!

เพิ่ง = พึ่ง just ¶ เขาเพิ่งจะกลับมา He's just come back. / คนหนุ่มที่เพิ่งจะเรียนสำเร็จ young people fresh from school

เพิ่ม 1. [เพิ่มเติม, เสริม] supply 2. [เสริมทวี] strengthen; enhance 3. [เติม, ใส่เข้าไป] add; put in 4. [เพิ่มมากขึ้น] increase; add; raise ¶ เพิ่มแกงจืด serve the soup / เพิ่มสินค้า replenish the stock of goods / เพิ่มปุ๋ย apply fertilizer / เพิ่มกำลังป้องกัน (ความสามัคคี) strengthen the defence (Party unity) / เพิ่มความมั่นใจ enhance one's confidence / เพิ่มภูมิต้านทานโรค develop immunity from disease / เพิ่มน้ำร้อนเข้าไป add some hot water to it / เพิ่มเครื่องหมายประโยคเข้าไป put in the proper punctuation marks / ปริมาณการผลิตมีแต่เพิ่มไม่มีลด The production increases (/ grows) steadily. / จำนวนนักเรียนได้เพิ่มขึ้นอย่างพรวดพราด The number of students has increase sharply.

เพียง 1. [เฉพาะคนหรือเฉพาะสิ่งในบรรดาบุคคลหรือสิ่งทั่วไป] only; merely; simply 2. [แค่, แสดงความหมายจำกัดเฉพาะในบางขอบเขตเท่านั้น] only; merely; simply; barely; solely ¶ เพียงคุณคนเดียว only you alone / เขารู้เพียงคนเดียว Only he knows / ไม่เพียงแต่จะไม่มีความรู้เท่านั้น หากยังทำงานสุกเอาเผากินอีกด้วย not merely (/ simply) unlearned but careless in handling affairs / คนอื่นมากันหมด เพียงคุณณรงค์เท่านั้นที่ไม่มา All are present except Khun Narong. / พอค่าใช้จ่ายเพียงเดือนเดียวเท่านั้น be barely enough for a month's expense / เราก็เพียงแต่สามารถทดลองดูก็เท่านั้น We can only try.

เพียงออ [ชื่อขลุ่ยชนิดหนึ่ง] a kind of flute

เพียบ 1. [เรือหรือรถบรรทุกสิ่งของเต็มที่] loaded to capacity; fully loaded; laden with 2. [เต็ม, บรรจุเต็ม, แปล้] loaded; full to the brim 3. [อาการเลวร้าย, หนัก] worsen; deteriorate; take a turn for the worse ¶ เรือสินค้าที่บรรทุกถ่านเพียบแปล้ลำหนึ่ง a freighter laden with coal / ตอนฟ้าสางชาวไร่จะขับรถบรรทุกผักเต็มเพียบมุ่งไปยังตัวเมือง At dawn, the peasants drive lorries fully loaded with vegetables to the city. / เขากินอาหารจนท้องเพียบแปล้ His stomach was loaded with food. / ภาระเพียบหนัก be loaded with duties / คนไข้อาการเพียบหนักลงทุกวัน The patient has taken a turn for the worse.

เพียร [เพียน] [วิริยะ, อุตสาหะ] diligence; industry; assiduity; [ความกล้าแข็ง] hardiness; persistence; [พากเพียร, มุมานะบากบั่น] diligent; industrious; hardworking; assiduous ¶ พากเพียรในการทำงาน (ศึกษา) be diligent (/ assiduous) in one's work (studies)

เพียว คำแปลทับศัพท์ pure [เหล้าไม่เติมโซดาหรือน้ำ]

เพี่ยง [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว : คำอุทานก่อนหรือหลังการเสกเป่าขอให้สัมฤทธิ์ผล] "May it be as I desire" เพี้ยง ก็ใช้เพี้ยง 1. = เพี่ยง 2. [เท่า equal (to); equivalent (to); [เหมือน] as; like; alike; similar

เพี้ยน 1. [คลาดเคลื่อนนิดหน่อย] very slightly; with slight difference (/ discrepancy) 2. [พิลึก, แปลก] queer; strange; eccentric; odd ¶ คำพูดของเขาผิดเพี้ยนไปจากความจริงมากทีเดียว What he said is inconsistent (/ doesn't tally) with facts. / นิสัยเพี้ยน eccentric character / เรื่องชักจะเพี้ยนๆ พิกลอยู่ There's something fishy about the matter.

เพื่อ 1. [แสดงหรือบอกจุดประสงค์หรือความมุ่งหมายที่กระทำ] for; for the sake of; in order to (inf) 2. [ใช้ในอนุประโยคแสดงความมุ่งหมายหรือจุดประสงค์] (so) that...may; in order to; so as to; so that ¶ เพื่อความสะดวก for the sake of convenience / ศิลปเพื่อศิลป (it's just) art for art's sake / ต่อสู้เพื่อกิจการประชาธิปไตย fight for the cause of democracy / ชูธงให้สูงขึ้นเพื่อที่ทุกคนจะได้มองเห็นได้ทั่วถึง Hold the flag higher (so) that all may see. / พยายามทำงานเข้าเพื่อที่จะทำเสร็จทันเวลา Work hard so as to accomplish the task in time.

เพื่อน 1. [บุคคลที่มีความสนิทสนมกัน, มิตร, สหาย] friend; comrade; fellow 2. [บุคคลที่ทำงานหรืออยู่ด้วยกัน] companion; mate ¶ เป็นเพื่อนกัน make (/ be) friends with sb. / เพื่อชาวต่างประเทศ foreign friend / เพื่อนร่วมเดินทาง fellow-traveller / เพื่อนนักเรียน schoolmate; fellow student / เพื่อนร่วมอาชีพ persons of the same trade (/ occupation); colleague

เพ็ก ต้น Arundinaria pusilla ซึ่งเป็นต้นไผ่ชนิดหนึ่ง, ไผ่เพ็ด, ไผ่โลด ก็เรียก

เพ็ง แผลงมาจาก เพ็ญเพ็ญ [เพ็น] [เต็ม] full ¶ [จันทร์เพ็ญ] full moon

เพ็ดดีกรี คำแปลทับศัพท์ของ pedigree

เพ็ดทูล [รายงานเจ้านาย] report

เพ็นนี คำแปลทับศัพท์ของ penny [พหูพจน์ เขียนว่า pence ]

เพ่ง 1. stare; gaze fixedly; look fixedly (at); watch attentively 2. concentrate one's attention ¶ เพ่งมองของนั้นๆ with one's eyes glued to sth, / เขาเพ่งมองผม He looked me in the face / เพ่งความคิด be buried (/ lost) in thought; be deep in contemplation; with concentrated attention; attentively

เพ่นพ่าน [เที่ยวเกะกะไปทั่ว] stampede; walk helter-skelter; run about (/ here and there); now appear; now disappear; come and go; haunt ¶ แหล่งที่โจรผู้ร้ายเพ่นพ่านอยู่ place haunted by robbers; haunt of robbers

เพ่อ [ภาษาพูด] = เพิ่ง, พึ่ง [ส่วนมากใช้ในรูปปฏิเสธ] yet ¶ อย่าเพ่อกิน Don't eat yet.

เพ้ย [คำแปลทับศัพท์สำเนียงแต้จิ๋วมีความหมายว่าตวาด] scold; chide; [คำไล่สัตว์] shoo

เพ้อ 1. [ละเมอตอนที่มีไข้ตัวร้อนหนัก] be delirious; rave; talk in one's sleep 2. [ฟุ้งซ่าน, เตลิด] wildly; wanderingly; at random ¶ คนไข้เริ่มเพ้อ The patient began to rave. / เขาไข้สูงมากจนพูดเพ้อ He had a high fever and became delirious / โม้เพ้อเจ้อ boast wildly; talk big / อย่าคิดเพ้อเจ้อ Don't go imagining things. Don't let your mind wander. Don't let your fancy (/ imagination) run away with you.

เฟรชชี่ คำแปลทับศัพท์ของ freshie [นิสิตน้องใหม่]

เฟลิต คำแปลทับศัพท์ของ flirt [หญิงชอบทำตัวเจ้าชู้]

เฟอร์ คำแปลทับศัพท์ของ fur [ขนอ่อนของสัตว์]

เฟอร์นิชิ่ง คำแปลทับศัพท์ของ furnishing [เฟอร์นิ เจอร์และส่วนประกอบ]

เฟอร์นิเจอร์ คำแปลทับศัพท์ของ furniture [เครื่องเรือน, ไทยใช้เป็นเครื่องประดับกายด้วย]

เฟอะ [เน่าเฟอะ] rotten; putrid; decayed; [เป็นหนอง] fester; ulcerate ¶ บาดแผลยังไม่เน่าเฟอะ The wound did not fester.

เฟะ 1. [เป็นหนองเฟะฟะ] fester; ulcerate; [เน่า] rotten; putrid; decayed 2. [ความคิด, ชีวิตเสื่อมทราม, ระบบสังคมเสื่อมโทรม] corrupt; degenerate; depraved; rotten; decadent ¶ เน่าเฟะ be rotten to the core / ระบบที่เน่าเฟะ decadent system / มีชีวิตอย่างเหลวแหลกเฟะฟอน lead a dissolute (/ dissipated) life

เฟิร์น [ต้น] fern

เฟิ้ม [หนวดหนาและงาม] bushy; heavy; thick ¶ หนวดเฟิ้ม bushy (heavy / thick) whiskers

เฟี้ยม 1. [ฝากั้นบ้าน] wooden partition; parlour screen 2. [บัง] shield; cover (up); hide from view; [ปิดกั้น] shelter from; partition

เฟี้ยว [หรูหรา, ฉูดฉาด] magnificent; gorgeous; flowery ¶ สำนวนเฟี้ยว of flowery (/ luxurious) style / แต่งตัวเฟี้ยว gorgeously dressed and richly ornamented

เฟือ ดู "เหลือเฟือ"

เฟือง [ซี่ของกงจักร] cog ¶ เฟืองจักรนาฬิกา escapement / เฟืองเกียร์ gear wheel

เฟือย [ที่ริมน้ำที่หญ้าและต้นไม้ขึ้นระเกะระกะ] over-grown bank

เฟื่อง 1. [เครื่องห้อยโยงตามที่ต่างๆ] festoon 2. [เจริญ, คึกคัก] prosperous; flourishing; thriving; blooming 3. [ดวงขึ้น, ชะตาชีวิตพุ่งปราด] be in luck; have good luck 4. [ชีวิตร่ำรวย] make (/ carve out) a career; rise (in the world); make one's way ¶ เยาวชนกำลังอยู่ในวัยที่เฟื่อง Young people are in the bloom (/ heyday) of life. / เศรษฐกิจนับวันที่จะเฟื่องขึ้นทุกวัน The economy is growing more and more prosperous. / ตลาดยังไม่เฟื่อง The market is dull (/ sluggish). / ชีวิตเฟื่องเป็นพลุ get rapid promotion in one's (/ rank); be highly successful in one's career; shoot up (/ sky-rocket have a meteoric rise) into eminence / ชีวิตเขาเฟื่องเพราะเป็นนายหน้าขายอาวุธ He rose (/ made a career for himself) by dealing in munitions.

เฟื้อง [มาตราเงินไทย 1 เฟื้อง = 8 อัฐ] a Thai monetary unit equivalent to 8 stang

เฟื้อย [ยาวมาก] lengthy; long-winded ¶ คำปราศรัยที่ยาวเฟื้อย a long-winded (/ wordy / tediously long) speech / คำอธิบายที่ยาวเฟื้อย a ponderous explanation

เฟเธอร์เวท คำแปลทับศัพท์ของ feather-weight [นักมวยที่มีน้ำหนัก 126 ปอนด์ หรือ 9 สโตน]

เฟ้น 1. [นวดเฟ้น] massage 2. choose; pick out; select ¶ เฟ้นพันธุ์เมล็ดข้าวโพด select maize seeds / เฟ้นเฉพาะสิ่งที่มีประโยชน์ pick and choose sth. to one's personal advantage

เฟ้อ 1. [รู้สึกท้องขึ้น] be bloated; be swollen 2. [เงินตราไม่มีค่าหรือลดค่าลง] be inflated; be inflatary; inflation (n.) ¶ กินมากไปก็เลยรู้สึกท้องเฟ้อ be bloated with overeating; feel bloated after overeating / เงินเฟ้อลักษณะหมุนเป็นเกลียว inflatary spiral

เภตรา [เพ-ตรา] [เรือ] boat; ship; vessel; [เรือสำเภา] junk

เภท [การแบ่ง] division; [การแบ่งสรร] allocaton; apportionment; [การแตกออก] breaking; splitting; [ส่วน, ภาค] part; section

เภทุบาย [เล่ห์] wiles [มักจะเขียนเป็นรูปพหูพจน์]; trickery; artifice; device; trick; intrigue; cunning scheme; crafty plot ¶ เต็มไปด้วยเล่ห์เพทุบาย have a whole bag of tricks; be full of wills (/ tricks); be very foxy (/ wily); be up to all dodges

เภรี [กลอง] drum ไภริน, ไภรี ก็เขียนเภสัช [เพ-สัด] [ยาแก้โรค] medicine; drug; remedy

เม [แม่] mother

เมกกะ1 [ชื่อเมืองในประเทศซาอุดิอาระเบียเป็นเมืองศักดิ์สิทธิ์ทางศาสนา] Mecca

เมกกะ2 mega- [คำเสริมหน้า มีความหมายว่า ล้าน]

เมขลา1 [เมก-ขะ-ลา] [สายรัด] belt; [สายรัดเอว] girdle

เมขลา2 [เมก-ขะ-หฺลา] [ชื่อเทพธิดาสายฟ้า] goddess of lightning; [เทพธิดามหาสมุทร] goddess of sea

เมฆ [เมก] cloud

เมดิเตอร์เรเนียน Mediterranian

เมตตา 1. [พุทธ : ประการหนึ่งของพรหมวิหารสี่ ธรรมที่เป็นอยู่ของใจ] Sublime State of Mind; Brahma State of Mind 2. loving-kindness; affection; mercy; pity ¶ แผ่เมตตา be merciful; have pity on / มีเมตตาจิต kind-hearted

เมตร [เม้ด] metre [มาตราวัดระบบเมตริก]

เมตริก [เม้ด-ตฺริก] metric (system) [ระบบเมตริก]

เมตริกตัน [เม้ด-ตฺริก-ตัน] metric ton เขียนย่อเป็น ต.เมถุน [การร่วมประเวณี] sexual intercourse; coitus

เมท [เม-ทะ] [มันข้น] fat; [ไคล] sweatstain

เมทนี [แผ่นดิน] earth

เมทินี = เมทนีเมธ [เมทะ, เมด] [บวงสรวง] offering sacrifices to a god

เมธา [ปัญญา] wisdom; intellect; intelligence

เมธี [ปราชญ์] sage; scholar

เมน 1. [เล่น] play 2. [ประธาน] main ¶ ถนนเมน main road / ท่อเมน a water main

เมนทอล [เมน-ท่อน] menthol [เกล็ดสะระแหน่, กลิ่นสะระแหน่]

เมนู menu [รายการอาหาร]

เมมเบรน membrane [พังผืด]

เมรัย [เม-ไร] [น้ำเมา] intoxicant

เมริเดียน meridian [เส้นแวง]

เมริเดียนแม่เหล็ก magnetic meridian

เมรุ [เมน, เม-รุ] 1. [เขาพระสุเมรุ] Meru Mountain 2. [ที่เผาศพ] crematory

เมลือง [เรือง, สุกใส, เปล่งปลั่ง] lustrous; bright; shining; brilliant; [งาม] beautiful มำเลือง ก็เขียนเมลื่อย [มะ-เลื่อย] = เมื่อยเมลื่อยล้า = เมื่อยล้าเมล็ด 1. [ส่วนในของผลไม้ที่ใช้เป็นพันธุ์เพาะได้] seed 2. [ส่วนในที่เป็นเม็ดของผลไม้] stone; pit 3. [ลูกกลมเล็กๆ ที่เป็นเม็ด] grain ¶ เมล็ดพันธุ์ดอกไม้ flower seed / เมล็ดในลูกพีช peach-stone; peach-pit / พุทราที่เอาเมล็ดในออก stoned dates / องุ่นที่ไม่มีเมล็ดใน seedless grapes / เมล็ดข้าวหลายเม็ด several grains of rice / คัดเมล็ด grain-by-grain; seed selection

เมล์ 1. [ถุงที่ส่งไปรษณีย์] mail 3. [หม้อใส่อุจจาระหรือปัสสาวะ] [หม้อเมล์] mail 2. [ยานพาหนะประจำทาง] ¶ รถเมล์ bus / เรือเมล์ (ocean) liner / ถุงเมล์ mailbag; postbag

เมล์ธรรมดา surface mail

เมล์อากาศ airmail

เมษา คำย่อของเมษายนเมษายน [ชื่อเดือนที่ 4 ตามสุริยคติ] April เขียนย่อเป็น เม.ย.เมสะ = เมษเมห [เม-หะ] [ปัสสาวะ] urine

เมห์ [เม] = เมทเมะ [เอาไปวางกองไว้] pile up

เมา 1. drunk; intoxicated; tipsy 2. [หลง, เคลิบเคลิ้ม] be infatuated with 3. [หลงใหล, ลุ่มหลง] abandon oneself to; indulge oneself in; addict oneself to ¶ เมาจนครองสติไม่อยู่ be dead drunk / เขาดื่มเหล้าเมาแล้ว He's tipsy. (/ He's had a drop too much.) / ขี้เมา drunkard / มัวเมาในความสำเร็จ be intoxicated with one's success / มัวเมาในลาภยศ be blinded by greed; be obsessed with the desire for gain and fame; be overcome by covetousness / มัวเมาในชีวิตสุรานารีกีฬาบัตร abandon oneself to gay life and debauchery / มัวเมาในชีวิตที่ฟุ้งเฟ้อ(ชั่วร้าย) wallow in luxury (vice)

เมารี1 [นกยูงตัวเมีย] peahen

เมารี2 [ชาวเผ่าเมาลี] Maori มาวรี ก็เขียนเมาลิด Birth of Muhammed's Commemoration Day ม่อโหลด, ม่อหลูก ก็เขียนเมาลี [จอม, ยอด] top; summit; [ผมจุก] topknot โมฬี, โมลี ก็เขียนเมาะ 1. [ฟูกของเด็ก] infant's matress 2. [ไทยอิสลามเรียกแม่ว่า เมาะ] mother 3. = เมาะว่า (คือ) that is to say; in other words

เมิง [คำเหนือ : สี่] four เมิน 1. [หันหน้าหนี] turn one's face away (from) 2. [ปฏิบัติต่ออย่างชาเย็น, ไม่ต้อนรับ] treat coldly; cold shoulder 3. [เย็นชา] cold; different; aloof [มักจะใช้เป็นคำบรรยาย] 4. [ไม่สนใจใยดี] ignore; pay no attention to; set (/ brush) aside ¶ เมินหน้าหนีเขา turn one's face away from sb. / เมินเขา treat sb. coldly; give sb. the cold shoulder; give sb. a cold reception / ถูกเมิน get (/ meet with) frosty reception / เขาเมินเฉย His manner is aloof. / เราไม่สามารถจะเมินเฉยต่อการท้าทายดังกล่าวนี้ We cannot ignore such provodcations.

เมีย 1. wife 2. [ตัวเมีย] female ¶ แพะตัวเมีย she-goat / หมูตัวเมีย sow / ช้างตัวเมีย cow elephant / สิงโตตัวเมีย lioness

เมียง [มองดูเลี่ยงๆ, แอบชำเลืองดู] peep; watch stealthily; take furtive glance ¶ เมียงมองจากช่องกุญแจ peep (/ watch stealthily) through a keyhole / เมียงมองอยู่หลังฉาก peep behind the scene / เที่ยวเมียงมองไปทั่ว pry about

เมี่ยง 1. [อาหารว่างชาวเหนือที่ห่อด้วยใบไม้] food wrapped in leaves 2. name of a plant leave of which are use chewing

เมี้ยน [ซ่อน] hidden; concealed; [ลับ] out of sight

เมี้ยวๆ [เสียงแมวร้อง] mew; miamow

เมือก slime; mucus [ของสัตว์]; [เกี่ยวกับเมือก] slimy

เมือง 1. city; town 2. [ประเทศ] country; nation; state ¶ อยู่ในเมือง be in the city (/ in town) / ไม่อยู่ในเมือง be out of the city (/ out of town) / เข้าเมือง go to town / เติบโตในเมือง city-bred (adj.) / ชาวเมือง townsman; townsfolk; townspeople [พหูพจน์]; city (/ town) dweller; city-bred man / เมืองไทย Thailand / เมืองจีน China

เมื่อ 1. [ใช้ร่วมกับ "ก็" แสดงว่าเมื่อถึงเวลานั้นหรือตอนนั้นก็จักเป็นอย่างนั้นอย่างนี้] once; as soon as 2. [เวลา] เมื่อไร What time; when ¶ เมื่อจับความขัดแย้งได้แล้วปัญหาต่างๆก็จะแก้ตกไปเอง Once (that) the principal contradiction is grasped, all problems will be readily solved. / เมื่อโครงการได้รับอนุมัติแล้ว เราก็จะลงมือทำทันที We will go about the job as soon as our plan is proved. / เขามาเมื่อไร? What time (/ when) did he come?

เมื่อย 1. [ล้า, เหนื่อย] be tired (/ worn) out; be exhausted 2. [ปวดไปทั่วสรรพางค์กาย] ache; (dull) pain ¶ เมื่อยใจจะขาด be dead tired; be much too exhausted / ผมปวดเมื่อยที่หลัง I have a backache. My back aches. I have (/ feel) some (dull) pain in the back. My back is paining me.

เมีย Mesopotamia [ชื่อเดิมของประเทศอิรัก]

เม็ก [ต้นไม้ขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง] name of a large tree

เม็กซิกัน Mexican [ชาวเม็กซิโก, เกี่ยวกับเม็กซิโก]

เม็กซิโก Mexico [ประเทศเม็กซิโก]

เม็คลัฟ make love [ร่วมรัก]

เม็คอั้พ makeup [เสริมสวย]

เม็คเลิฟ make love [ร่วมรัก]

เม็ง [ชื่อชนชาติมอญ] Mon tribe

เม็ด [ของที่เป็นลูกกลมเล็กๆ] grain; granule ¶ เม็ดอ้วนป้อม รวงก็ยาว plum grains and long ears / เม็ดทราย grains of sand / ยาเม็ด pill; bolus [ค่อนข้างใหญ่] / ปุ๋ยเม็ด granulated fertilizer / น้ำตาลเม็ด granulated sugar

เม็นส์ menses [ระดู]

เม่ง [ชื่อชนชาติในภาคเหนือ] name of a tribe in the northern Thailand

เม่น [สัตว์สี่เท้าขนแข็ง] porcupine ¶ ขนเม่น quill

เม่า 1. [ข้าวเม่า] green rice roasted and pound flat 2. [แมลงเม่า] moth, a small flying insect

เม้น 1. [พับริม] hem 2. close lightly

เม้ม = เม้นเม้มปาก compress one's lips; keep one's mouth shut; close one's lips; press one's lips together ¶ เม้มปากยิ้ม smile with close lips; compress one's lips to smile

เม้มเข้าพก [เบียดบังเข้ากระเป๋าตัวเอง] line one's own pocket (/ fatten one's purse ( by unlawful means; feather one's nest

เม้า [ปีเถาะ] the Year of the Rabbit เขียน เหมาก็มีเม้าท์ออร์แกน mouth organ หีบเพลงปาก ก็แปลเยซู [นามของศาสดาคริสต์ศาสนา] Jesus

เยซูอิต [พระในนิกายหนึ่งของศาสนาโรมันคาธอลิก] Jesuit

เยน yen [มาตราเงินตราของญี่ปุ่น]

เยรูซาเลม Jerusalem [เมืองหลวงของอิสราเอล] เจรูซาเล็ม ก็เขียนเยอรมนี Germany [ชื่อประเทศ ในอดีตแยกเป็น 2 ประเทศ]

เยอรมัน German [ชนชาติเยอรมัน]

เยอรมันตะวันตก West Germany

เยอรมันตะวันออก East Germany

เยอว, เย้อว [คำบอกจังหวะพายเรือ] stroke

เยอะ [มากมาย] many; much; plenty of; lots (/ a lot) (of) ¶ หนังสือที่ดีมีเยอะแยะ There are good books in plenty. There are plenty of good books / คนเยอะแยะ lots (/ a lot) of people

เยา 1. [น้อย] little 2. [อ่อน] young 3. [เบา] light [ราคาต่ำ] low

เยาราคา [ราคาถูก] cheap เยาว์ราคา ก็ใช้เยาวชน [เยา-วะ-ชน] youth; juvenile

เยาว์ [แผลงจากยุว] [รุ่น, หนุ่ม, สาว] youth; youthful

เยาะ ridicule; mock; jeer at ¶ เยาะเย้ย satirize; throw out innuendoes against; ridicule / ยิ้มเยาะ deride; sneer at / หัวเราะเยาะ laugh at; mock (at); ridicule / หัวเราะเยาะเขาจนเก้อไป sneer sb. out of countenance / หัวเราะเยาะเขาจนโกรธ taunt sb. into losing his temper

เยาะห์ father [ชาวอิสลามเรียกพ่อที่ได้จาริกแสวงหาบุญยังนครเมกกะแล้ว เขียน ย้อห์ ก็มี]

เยิน 1. [ยู่, ย่น] crumpled up; [บานเพราะย่น] crumpled out 2. = ยับเยิน ดู "ยับ"

เยินยอ [ยกยอ] extol; lavish praise on; flatter; praise; compliment; commend; speak well of ¶ เยินยอเขาจนตัวลอย extol (/ laud) sb. to the skies / เยินยอเขา sing sb.'s praises / สรรเสริญเยินยอความกล้าหาญของเขา extol sb.'s bravery; compliment sb. on his courage / ขอเป็นของมากกว่าคำเยินยอ pudding rather than praises

เยิบๆ 1. [เนิบๆ] slowly; gently 2. [ไหวอย่างเป็นจังหวะ] flapping; [ขึ้นลงอย่างเป็นจังหวะ] waving; rising and falling; undulating ¶ ลมเย็นกำลังพัดมาเยิบๆ A refreshing breeze is blowing gently. / ข้าวสาลีในนาได้ไหวเยิบๆ เป็นคลื่นท่ามกลางสายลมพัดอ่อนๆ a field of wheat undulating in the breeze

เยิร์ม germ [จุลินทรีย์]

เยิ่น 1. ดู "เยิ่นเย้อ" 2. [อ่อนเนิบนาบ] soft

เยิ่นเย้อ wordy; lengthy; long-winded; prolix; verbose; tediously long ¶ คำปราศรัยที่เยิ่นเย้อและยืดยาด a long and tedious speech; a long-winded (/ wordy / tediously long) speech / คำอธิบายที่เยิ่นเย้อ a ponderous explanation [พึงสังเกต : wordy หมายถึงใช้ศัพท์ฟุ่มเฟือยเกินกว่าเหตุ; lengthy หมายถึงข้อความยืดยาวเกินไป; long-winded และ prolix หมายถึงยาวจนน่าเบื่อหน่าย แต่คำหลังเป็นคำที่ใช้เป็นทางการ]

เยิ้ม 1. ooze; seep 2. [ชุ่ม, เอิบอาบ] moist ¶ บาดแผลมีเลือดไหลเยิ้มออกมา The wound oozes blood. / ตาเยิ้ม (with) bright and intelligent eyes / สวยหยาดเยิ้ม delicately pretty; affectedly sweet / หวานเยิ้ม affectedly sweet

เยีย 1. [ไก่เยีย, ไก่ตัวผู้ที่มีลักษณะคล้ายไก่ตัวเมีย] hen-like cock 2. [ฉาง] barn; granary 3. [แสร้งทำ] act like....; put on an act 4. [งามเพริศพริ้ง] delicately pretty ¶ เยียมั่ง act like a rich man

เยียน [เยี่ยม] make (/ pay) a visit (/ call); call on ¶ ผมจะไปเยี่ยมเยือนเพื่อนของผมคนหนึ่ง I'm going to see a friend (of mine). / ไปเยือนมิตรสหายและญาติพี่น้อง call on (/ visit) relatives and friends

เยียบ [เย็นมาก] icy; ice-cold ¶ เย็นเยียบ chilled; chilly / เขารู้สึกหนาวจนเย็นเยียบถึงกระดูก He felt chilled (/ frozen to the marrow. The cold pierced him to the bone.

เยียวยา [รักษา] cure; remedy; treat ¶ เยี่ยวยาเด็กที่นิสัยเสีย cure a child of a bad habit / ไม่อาจจะเยียวยาได้ incorrigible; incurable; beyond cure; hopeless

เยี่ยง 1. [แบบอย่าง] model; example; pattern 2. [ดุจ, ดัง] like; as; [เหมือน, คล้าย] similar; alike ¶ [เยี่ยงอย่างที่ดี] a fine example / จิตใจของเราแข็งแกร่งเยี่ยงเหล็ก Our will is as strong as steel.

เยี่ยม 1. [เยือน] make (/ pay) a visit (/ call); call on; see 2. excellent; superb; supreme; brilliant; outstanding ¶ ไปเยี่ยมเพื่อน visit a friend / คุณจะมาเยี่ยมเราเมื่อไหร่อีก? When will you come and see us? / เมื่อวานนี้เขาไปเยี่ยมคุณที่ทำงาน He called on you (at your office) yesterday. / การนำที่ยอดเยี่ยม brilliant leadership / ดีเยี่ยม That's superb! / ทัศนียภาพเยี่ยมมาก a superb view

เยี่ยว [ปัสสาวะ] make (/ pass) water; pass urine; urinate; piss; pee ¶ เยี่ยวไม่ออก be unable to pass urine / เยี่ยวแตก involuntary passing of urine

เยือก ice-cold; icy; chilling; chilly; frigid ¶ ต้นฤดูใบไม้ผลิอากาศยังคงเย็นเยือกอยู่ It's spring but there's still a chill in the air.

เยือน call; visit; call on; make (/ pay) a visit ¶ การเยือนที่ไม่ใช่ทางการ unofficial visit / บรรดานักหนังสือพิมพ์ได้เข้าเยือนรองนายกรัฐมนตรี The correspondents interviewed the Vice-Premier.

เยื่อ 1. [สิ่งที่เป็นแผ่นบางๆ หุ้มสิ่งของอย่างอื่น] membrance; pellicle 2. [เนื้อเยื่อ] tissue

เยื้อ enduring; lasting; protracted ดู "ยืด"

เยื้อง 1. slanting; inclined 2. [เอี้ยวตัว, หมุนตัว] turn about; turn round ¶ เยื้องไปทางซ้าย slanting to the left / บ้านของผมอยู่เยื้องกับบ้านของเขา My house is slanting-opposite his.

เยื้อน [กล่าวอย่างแช่มช้า] speak slowly

เยเมน [ชื่อประเทศในแหลมอาหรับ] Yemen

เยเมนใต้ [ประเทศ] Southern Yemen

เยๆ [เสียงเด็กร้องไห้] sound of crying

เย็ด [สังวาส, ร่วมประเวณี เป็นคำที่หยาบ] have sexual intercourse; make love

เย็น 1. [เวลาใกล้ค่ำ] late afternoon; evening 2. [ไม่ร้อน] cool 3. [หนาว] cold; chilly 4. [เมินเฉย, ชาเย็น] (treat) coldly; cold-shoulder 5. [ไม่หุนหันพลันแล่น] sober; calm; cool 6. [สงบสุข] stable; peaceful ¶ ยามเย็น at dusk; at nightfall; towards evening / ปล่อยให้เย็นก่อนค่อยดื่ม Let it cool (off) a bit before you drink it. / วันนี้อากาศข้างนอกเย็นมาก It's terrible cold outside today / รู้สึกเย็นทีเดียว feel chilly / ปฏิบัติต่อเขาอย่างชาเย็น treat sb. coldly; give sb. the cold shoulder; give sb. a cold reception / ทำให้เขาใจเย็นลง clam him down / ใจเย็น sober-minded; coolheaded / จัดการกับปัญหาอย่างใจเย็น deal with a matter calmly / อยู่เย็นเป็นสุข live and work in peace; lead a settled life and be content with one's work

เย็นตาโฟ [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว] brewed bean curd [ชื่ออาหารคาวของจีนชนิดหนึ่ง ใส่ผักบุ้ง, เต้าหู้, ปลาหมึก, เลือดหมู]

เย็บ 1. sew; stitch [ส่วนมากจะใช้ในการเย็บถัก แต่จะใช้ในการเย็บเสื้อผ้าทั้งตัว] 2. [เข้าเล่มเย็บปกหนังสือ] bind up ¶ เย็บเสื้อชุดหนึ่ง sew a suit of clothes / เย็บกระดุม sew on the button; sew the button on / เย็บปะตรงที่ขาด stitch (up) the rent / เย็บถี่ (ห่าง) make small (long) stitches / เธอกำลังเย็บเสื้อนวม She is making a padded coat. / เย็บบาดแผล sew (/ stitch) up a wound / เย็บปะ mend; patch / เย็บปะเสื้อ mend (/ patch up) clothes / เย็บปก binding; bookbinding / เย็บหนังสือสามเล่มเป็นเล่มเดียว bind up three books into one volume

เย่อ [ฉุดรั้ง] tug back and forth; pull back and forth ¶ ชักเย่อ tug of war

เย่อหยิ่ง [จองหอง, โอหัง] haughty; arrogant; conceited

เย้ [โย้] oblique; slanting; tilted; inclined

เย้ย laugh at; sneer; ridicule; mock at; jeer at; satirize; throw out innuendoes against ¶ เยาะเย้ยที่ผมขี้ขลาด mock at my cowardice / เขาทำการทดลองต่อไปโดยไม่สนใจคำเย้ยหยันของชาวบ้าน Completely ignoring some people's sneers, he went on with his experiments. / เย้ยหยันเขา hold (/ have) sb. in derision

เย้า 1. [ชื่อชนชาวเขาเผ่าเย้า] a northern hilltribe 2. [หยอก, สัพยอก] make fun of; tease; play tricks on; kid ¶ คุณกำลังหยอกเย้าผม You're kidding me! You're pulling my legs! / พูดกระเซ้าเย้าแหย่ joke; something said only for fun / เป็ดกำลังเย้าหยอกกันในบึง Ducks are sporting on the lake.

เรขา 1. [ดังวาด] as a picture; beautiful as a picture 2. [เขียน] write; [วาด] draw 3. [ลายเส้น] line

เรขาคณิต [เร-ขา-คะ-นิด] geometry

เรณู 1. [ละออง] dust 2. [ละอองเกสร] pollen

เรดาร์ [เร-ด้า] radar

เรยอง [ใยเทียม] rayon

เรรวน = รวนเรเรอ 1. [ลมในกระเพาะเฟ้อพุ่งออกมาจากปาก] belch; hiccup; have the hiccups 2. ใช้ประกอบคำ "เผลอ" เป็น "เผลอเรอ"เรอะ [ภาษาพูด] = หรือเรา [สรรพนามบุรุษที่ 1 พหูพจน์] we; us ¶ เราทั้งคู่ two of us; both of us / เราทั้งสี่ we four; four of us / เราทั้งหมด we all; all of us

เราะ 1. [ต่อยหรือเคาะออกทีละน้อย] break off in small pieces; chip off 2. [กรีดออก] cut off ¶ เราะสนิมออก chip rust off / เราะตะเข็บ cut out seams / เราะเสื้อ cut out seams of a coat

เราะรั้ว walk close to a fence; [เดินไปเดินมาตามรั้วเพื่อหาช่องออก] walk back and forth along a fence seeking a way through

เริง 1. [ครึ้มใจ, ลำพองใจ] delighted; delightful; pleasant; elated 2. [เบิกบานใจ] happy; joyous; merry; jubilant ¶ พอได้ทราบข่าวนี้แล้วพวกเราทุกคนก็พากันเริงร่าด้วยความดีใจ เป็นอย่างยิ่ง All were extremely delighted (/ filled with joy / overjoyed) at the good news. / จิตใจร่าเริง (one's) heart is filled with joy; be overjoyed / นิสัยที่ร่าเริง optimistic nature / ร่าเริงบันเทิงใจ happy and gay; light-hearted

เริด 1. [ค้างอยู่, ยังไม่เสร็จ] unfinished; unsettled; unresolved 2. [เชิด] lift (/ raise) one's head 3. [ห่างเหิน, ร้าง] neglect; be out of practice ¶ หน้าเริด face upward / เธอเป็นนักพิมพ์ดีด แต่ก็เริดร้างมานานแล้ว She was a typist, but she has long been out of practice at typing.

เริม [ชื่อโรคผิวหนังเป็นเม็ดพองใสติดกันเป็นพืด] nettle-rash

เริ่มต้น, ตั้งต้น] start; begin; commence 2. [ริเริ่ม] start; initiate; originate 3. [ระยะแรก] beginning; initial stage; outset 4. [ลงมือทำหรือดำเนินการ] start (work); start out; set one's hand ¶ เริ่มตั้งแต่เริ่มต้นทีเดียว start from the very beginning / เริ่มจากหน้า 10 begin on page ten / พิธีเปิดได้เริ่มตอนบ่าย 2 โมง The opening ceremony commenced at 2 p.m. / เริ่มเรียนบทใหม่ begin (on) a new lesson / เรื่องนี้เขาเป็นคนเริ่มต้นก่อน It was he who started (/ initiated) all this. / ริเริ่มโดยเขา (sth.) originated with (/ from) sb. / ช่วงเริ่มแรก in the initial (/ incipient) stage / กองทัพของเรานั้นมิใช่พอเริ่มก็มีสภาพเหมือนเช่นนี้เลย At its inception. Our Army was not what it is today. / เริ่มออกเดินทาง start; leave; set out (/ off) / เริ่มลงมือทำงาน set to work; start (work); start out [ภาษาพูด]; set one's hand to

เริ้ม [ตัวสั่นเทิ้ม] trembling; shivering ¶ หนาวจนตัวสั่นเริ้ม tremble (/ shiver) with cold

เรียก 1. [หลังตามด้วย "ให้" มักจะมีความหมายว่า สั่ง, ขอให้] ask; order; make; tell 2. [กล่าวนามหรือร้องเรียนให้มาหา] call; greet [ทักทาย] 3. [ขนานนาม] name; call 4. [ว่าจ้าง] hire; order 5. [เก็บ] ask (/ beg) for; demand ¶ เรียกให้เขามาช่วยผมหน่อยได้ไหม? May I ask a favour of him? / เรียกให้เขาคอย Tell him to wait. / เธออยู่ห้องถัดไป กรุณาเรียกเธอมาหาหน่อย She is in the next room; please call her over. / เรียกเธอเป็นป้า greet her as aunt / เราเรียกเขาว่าเจ้าแดง We call him Chao Daeng. / เรียกแท็กซี่ hire (/ call) a taxi / เรียกค่าธรรมเนียม demand the fee (for) / เรียกค่าเสียหาย claim damages (from)

เรียง 1. [จัดตามลำดับ] arrange; put in order 2. [แต่งเรื่อง, ลำดับข้อความ] compose; write; compile; edit 3. [เรียงตัวพิมพ์] compose; typist ¶ เรียงที่นั่ง(รายการ) arrange seats (the programme) / เรียงโต๊ะเรียนให้เป็นระเบียบ put the desks in order / เรียงหนังสือใหม่ไว้บนหิ้งหนังสือ arrange the new books on a shelf / เรียบเรียงพจนานุกรม compile a dictionary / ผู้เรียบเรียง compiler / ช่างเรียง compositor; typesetter / เรียงพิมพ์ typist and print

เรียงความ 1. compose; write a composition 2. [บทความนี้นักเรียนเขียนขึ้น] composition; essay; theme

เรียงๆ [จวนจะค่ำ] (at) dusk; almost dark

เรียน 1. [ไปเรียนหนังสือที่โรงเรียน] go to (/ attend) school 2. [ศึกษา, เล่าเรียน] learn; study ¶ ไม่มีเงินเรียน cannot afford to go to school / เรียนหนังสือแค่ 2 ปี attend school for only two years / น้องชายของผมยังเรียนหนังสืออยู่ My younger brother is still (studying) at school. / เรียนจบมหาวิทยาลัย finish college / เรียนชั้นมัธยม be attending a middle school / เด็กบางคนก็เรียนรู้เร็ว บางคนก็เรียนรู้ช้า Some children learn fast, others slowly. / เรียนภาษาต่างประเทศภาษาหนึ่ง learn (/ study) a foreign language / เรียนเทคนิคใหม่ learn a new skill. / เรียนอ่านและเขียน learn to read and write / เรียนกฎหมาย study law / เรียนแพทย์ study medicine / เรียนวิชาดนตรีกับคนอื่น take lessons in music

เรียบ 1. [หมดเกลี้ยง] all (/ everyone / everything) gone; nothing left; with nothing left 2. [ราบ, เสมอ] flat [หมายถึงราบและไม่เว้าไม่นูน]; level [หมายถึงพื้นผิวราบเสมอกัน]; even [หมายถึงเสมอกัน]; plain [ใช้เฉพาะกับพื้นดิน]; smooth [หมายถึงราบและรื่น] 3. [ไม่ฉูดฉาด, ไม่หรูหรา] simple; plain 4. [เรียบไม่ยู่ยี่] neat; smooth; level and smooth ¶ กินเรียบ all (/ everything) eaten up / ใช้เงินเรียบวุธ not a penny is left. / กินกับข้าวเรียบวุธ eat up all of the dishes / บ้านถูกไฟไหม้เรียบวุธ The house was burned to the ground. / พื้นดินผืนนี้ราบเรียบดี This piece of ground is flat enough. / พื้นโต๊ะบิลเลียดจะต้องเรียบเสมอกัน A billiard-table must be perfectly even. / ผิวน้ำของทะเลสาบนี้เรียบเหมือนกระจก The lake is as smooth as a mirror. / สวมเสื้อผ้าเรียบง่าย simply dressed / ปลูก ฝังชีวิตและนิสัยที่เรียบง่ายและขยันขันแข็ง cultivate the habit of simple and plain living / ภาษาที่เรียบง่าย unaffected language / ไหมที่เรียบเป็นมัน neat silk / สวมเสื้อเรียบไม่ยู่ยี่ be neatly dressed

เรียบร้อย 1. [เป็นระเบียบ, ไม่ยุ่งเหยิง] in good order; neat; tidy 2. [กิริยามารยาทงดงาม, สุภาพ] polite; elegant; refined; well-behaved; well-mannered 3. [ราบรื่น, ไม่มีอะไรติดขัด] smoothly; plain sailing; successfully ¶ ลายมือเขียนได้ชัดเจนและเรียบร้อยดี clear and neat handwriting / พอเราได้ว่าจ้างมัคคุเทศก์แล้วทุกอย่างก็เรียบร้อย After we engaged a guide, everything was plain sailing.

เรียบๆ simple; plain ¶ ชีวิตเรียบๆ plain living / ดำรงชีวิตอยู่อย่างเรียบๆ live a simple life

เรียม [สรรพนามบุรุษที่ 1 เป็นคำที่ชายใช้พูดกับหญิงที่รัก] I; me

เรียล [หน่วยเงินตราของเขมร] riel

เรียว1 1. [สายรั้งในเรือ] stay 2. [ไม้เรียว] whip; lash

เรียว2 taper (adj.); tapering; [บาง] fine; slender ¶ ร่างเรียวสูง a tall and slender figure / ปลายของสิ่งของนี้ค่อยๆ เรียวลงจนกลายเป็นปลายแหลม One end of the object tapers off to a point.

เรี่ย 1. [อาย, อดสู] ashamed 2. [ใกล้] nearly; [เกือบถึง] nearing; [ระ] sweep (/ flash) past; skim over ¶ เรี่ยดิน skim over the ground

เรี่ยม [วิเศษ, ยอดเยี่ยม] excellent; marvelous; superb; remarkable; wonderful; extraordinary ¶ ความสำเร็จที่เรี่ยมเร้เรไร remarkable achievements / เข้าใจว่าตนเองเรี่ยมเร้เรไรทีเดียว be swell with pride

เรี่ยราด scattered here and there; scattered in disorder ¶ บนโต๊ะมีหนังสือวางเรี่ยราดเต็มไปหมด The desk cluttered up with all sorts of things.

เรี่ยว 1. [กำลัง, แรง] strength; energy; effort 2. [มีความสามารถ] capable; efficient ¶ เขามีเรี่ยวแรงมาก He is a man of great strength. / หมดเรี่ยวแรง with all one's energy (/ strength) / หัวเรี่ยวหัวแรง efficient assistant (/ helper); right-hand man

เรี่ยไร send a cap round; collect donations; solicit subscriptions; pass round the hat

เรี้ยวรก = รกเรี้ยว [รก] be overgrown; be tangled

เรี้ยๆ [เร็ว] hurry up; Hurry up! quickly; rapidly; speedily

เรือ 1. boat [โดยทั่วไปจะหมายถึงเรือลำเล็ก]; ship [โดยทั่วไปจะหมายถึงเรือใหญ่] 2. [ตัวหมากรุก] rook (in chess) ¶ ขึ้นเรือ embark on a ship; go aboard (/ on board) a ship / ลงจากเรือ disembark from a ship / โดยสารเรือไปฮ่องกง go to Hongkong by ship; take ship for Hongkong / ด้านข้างเรือ ship's side / เรือเดินทะเล ships; vessels

เรือก [พื้นที่ปูด้วยไม้ถักหวาย] floor of matting; [ไม้ไผ่ถักด้วยหวาย] bamboo matting

เรือกสวน garden; orchard

เรือง 1. [เจริญ] thriving; flourishing; prospering; booming 2. [โด่งดัง] illustrious; celebrated; greatly; famous; well-known; renowned 3. brilliant; radiant; splendid; glorious; shining ¶ ความเจริญรุ่งเรืองปรากฏอยู่ทั่วทุกหัวระแหง Everywhere is a scene of prosperity. / เรืองนามไปทั่วโลก be known (/ gain fame) all over the world; be renowned throughout the world / ส่องแสงเรืองรอง gloriously radiant; dazzlingly brilliant

เรือด [สัตว์เล็กๆ อยู่ตามที่นอน ชอบกัดกินเลือดคน] bedbug

เรือดไม้ bamboo bug

เรือน 1. [บ้าน, ที่อยู่] house; home; dwelling 2. [เน้นหนักจำนวนมาก] in considerable numbers (/ amounts) ¶ แม่เรือน housewife; hostess / เครื่องเรือน furniture / เรือนหมื่น by the tens of thousands; numbering ten of thousands / เรือนหมื่นเรือนแสน thousands upon thousands; tens of thousands of

เรือสวนไร่นา fields and gardens

เรื่อ [สีอ่อน, สีจาง] light; pale; faint ¶ สีแดงเรื่อๆ delicate shade of red

เรื่อง 1. [เรื่องราว, เหตุการณ์, งาน] thing; matter; affair; business 2. [ความยุ่งยาก, ความวุ่นวาย] trouble; problem; accident [หมายถึงอุบัติเหตุ]; disturbance [กรณีพิพาท]; mishap [หมายถึงเหตุการณ์ไม่ร้ายแรง] 3. [ดี, มีประโยชน์] worth; well; useful ¶ เรื่องได้ผ่านมาจนถึงปัจจุบัน under (/ in) the circumstances; things have come to such a pass (that) / เมื่อเรื่องเป็นอย่างนี้แล้ว as things are (/ stand) / ผมยังมีอีกเรื่องหนึ่งที่ต้องการจะถามคุณ There's another thing I want to ask you about. / เรื่องสำคัญจะต้องทำก่อน put first thing first / ตั้งแต่ผมจำเรื่องได้ since I began to remember things / เมื่อเรื่องถึงตัว when things come to head / มันไม่ใช่เรื่องล้อเล่น It's no laughing matter. / เกิดเรื่องอะไรกับคุณ? What's the matter with you? / ก่อเรื่องนั้น create (/ make) a disturbance / ที่นั่นเกิดเรื่องอะไรขึ้น? What has happened over there? / ไม่มีเรื่องอะไรเลย Nothing happened (/ wrong). All is well. / หาเรื่อง make trouble; stir up trouble / มีเรื่องเกิดขึ้น have an accident / เป็นเรื่อง become a useful person / ไม่เป็นเรื่อง unpromising; never-do-well; good-for-nothing; worthless

เรื่อย [ติดต่อกันทีละนิดๆ] gradually; step by step; by degrees; little by little ¶ มืดลงเรื่อยๆ It is getting dark. / ท้องฟ้าค่อยๆ ปลอดโปร่งไปเรื่อยๆ The sky is clearing up. / แก้ปัญหาไปเรื่อยๆ settle sth. step by step

เรื้อ 1. [ห่างจากการฝึกซ้อม] neglect; be out of practice 2. [ยืดเยื้อ, ยังจัดการไม่เรียบร้อย] outstanding; unsettled; unresolved 3. [โรคที่เป็นติดต่อกันนาน] chronic ¶ เธอเป็นนักพิมพ์ดีดแต่ก็เรื้อร้างมานานแล้ว She was a typist, but she has long been out of practice at typing. / ปัญหาที่เรื้อรัง an outstanding question / โรคเรื้อรัง chronic disease

เรื้อน [โรคผิวหนังโดยทั่วไปเรียกว่าขี้เรื้อน] leprosy ¶ คนเป็นโรคเรื้อน leper / เป็นโรคเรื้อน lepered; leprosied / นิคมโรคเรื้อน leprosery / โรงพยาบาลโรคเรื้อน leper hospital

เรไร 1. [แมลงคล้ายจักจั่น] a chirping insect 2. [เครื่องดนตรีชนิดหนึ่ง] a wind instrument

เรไรร้อง chirp

เร็ว 1. [ไว, อัตราความเร็วสูงกว่าปกติ] fast; quick; rapid; swift; speedy 2. [รีบเร่ง] hurry (up); make haste 3. [อัตราความเร็ว] velocity; speed 4. [เร็วกว่าเวลาปรกติธรรมดา] early; soon; beforehand ¶ นาฬิกาของผมเร็ว 3 นาที My watch is three minutes fast. / กรุณาอย่าพูดเร็วอย่างนั้น Don't speak so fast (/ quick). [quick เป็นคุณศัพท์แต่ในภาษาพูดจะใช้เป็นวิเศษณ์ก็ได้] / กิจการสร้างสรรค์ประเทศของไทยนั้นจะต้องดำเนินการให้เร็วขึ้นและให้ได้ผลดี Thailand's national construction must be developed at faster pace and with better results. / ทำงานได้เร็ว be quick about (/ at) one's work / เร็วเข้า จะถ่วงเวลาอีกต่อไปไม่ได้แล้ว! Hurry! There's no time to lose! / เร็วหน่อย! Hurry up! Speed up! / ในอัตราความเร็ว 100 ไมล์ต่อชั่วโมง at a velocity of 100 miles per hour / รถไฟได้ลดความเร็วลง The train slowed down (/ up). / จะสรุปก็จะเร็วไป It is still too early (/ soon) to draw any conclusion. / ยิ่งหายเร็วก็ยิ่งดี The earlier the better.

เร่ 1. [เดินเตร่ไปเตร่มา] go for a stroll; saunter; stroll about 2. [เคลื่อนที่] mobile; floating 3. [ตรงเข้าไป] go to meet; go straight in 4. [ระเหเร่ร่อน] wander; rove; roam ¶ พ่อค้าเร่ pedlar; vendor; hawker / เร่เข้าไปต้อนรับแขก step forward to greet the guest and shake hands with him / เที่ยวร่อนเร่ไปตามที่ต่างๆ wander here and there

เร่ง 1. [เร่งให้เร็วขึ้น, ทวีความเร็ว] accelerate; speed up; quicken 2. [กระตุ้นให้คนอื่นรีบดำเนินการให้เร็วขึ้น] hurry; press; urge; hasten 3. [ด่วน] urgent; pressing 4. [รีบ] hurry (v.); rush (v.); hasten (v) in (/ with); haste; without delay ¶ เร่งการสร้างสรรค์ประชาธิปไตย accelerate democratic construction / เร่งสร้างความทันสมัยของกองทัพของเรา speed up the modernization of our army / เร่งให้เขาตอบ press sb. for an answer / เร่งทำงานให้เสร็จ husten the work up / งานเร่งมาก the task is very urgent (/ pressing) / เร่งทำงานให้เสร็จ rush (/ hurry) through the job

เร่อ [เรื่อย, เฉื่อย] dull; slow; sluggish; [เซ่อ] silly; foolish; stupid

เร่อร่า [เซ่อซ่า] clumsy and stupid; foolish; silly

เร่า [สั่น] tremble; shiver [ส่วนมากจะใช้ในทางที่เจ็บปวดมากหรือโกรธมาก] ¶ โกรธจนเต้นเร่าๆ stamp with fury; fly into a rage / ดิ้นเร่าๆ ด้วยความเจ็บปวด writhe with pain

เร้น 1. [ลี้ลับ] secret; mystery 2. [ซ่อนเร้น] cover up; conceal; glossy over; hide; keep back; suppress ¶ วิทยาศาสตร์สามารถช่วยให้เราเปิดความเร้นลับของสิ่งธรรมชาติได้ Science can help us open up the secrets of nature. / ซ่อนเร้นความผิดของตน gloss over (/ cover up) one's mistakes / ซ่อนเร้นความมุ่งหมายอันแท้จริง conceal one's true intentions

เร้า 1. [กระตุ้นให้เกิดอารมณ์ฮึกเหิม] arouse; excite; stir up; stimulate 2. [ให้กำลังใจ, ส่งเสริมกำลังใจ] encourage; urge; inspire; impel ¶ ปลุกเร้าความเร่าร้อนของเขา arouse sb.'s (/ kindle sb. to) fervour / ปลุกเร้าความไม่พอใจของประชาชน stir up public indignation / ตัวอย่างดีๆของบรรดาเพื่อนๆ เร้าใจให้เรายิ่งมุมานะพยายามขึ้น The fine examples of our friends encourage (/ stimulate) us to make still greater efforts. / เร้าใจให้เขาก้าวไปข้างหน้า encourage sb. to make progress / คำพูดของคุณครูยิ่งเร้าใจให้พวกเขามุมานะบากบั่นขยันขันแข็งขึ้น The teacher's words impelled them to greater (/ to work harder)

เลก 1. [ชายฉกรรจ์] able-bodied man 2. [พลเมืองสามัญ] the common people; the populace; commoner [สองคำแรกเป็นคำรวม, คำหลังหมายถึงเฉพาะคน]

เลข 1. [ตัวหนังสือที่บอกจำนวน] number; figure; digit 2. [วิชาคำนวณ] arithmetic ¶ 143 เป็นตัวเลข 3 ตำแหน่ง 143 is a three-figure number. / เลขคณิตอนุกรม arithmetic progression (/ series) / ทำเลข do sums

เลขา 1. [ลาย] design; pattern 2. [รอยเขียน] writing

เลขาธิการ [ตำแหน่งและหน้าที่ใหญ่กว่าเลขานุการ] secretary-general

เลขานุการ [หัวหน้าผู้ทำหน้าที่ควบคุมงานสารบรรณของกรม, ผู้ทำหน้าที่แบ่งเบาภาระนายจ้าง หรือผู้บังคับบัญชาในด้านการโต้ตอบจดหมาย, จดบันทึกการนัดหมาย] secretary

เลขานุการิณี lady secretary

เลขาฯ คำย่อของเลขานุการ, เลขาธิการ, เลขานุการิณี, เลขาธิการิณีเลคเชอร์ [คำสอนในมหาวิทยาลัย] lecture; [สอนโดยปาฐกถา] lecture

เลดี้ [คุณผู้หญิง, ท่านผู้หญิง, สุภาพสตรี] lady

เลตเต้อร์เพลท [แผ่นกระดาษที่มีภาพหรือตัวหนังสือใช้รีดให้ลอกติดกับแผ่นกระดาษอีกแผ่นหนึ่ง] letter plate

เลน 1. [โคลน] mud; mire 2. [ทางแล่นรถ] lane ¶ เดินบนถนนเลน walk on a mire road (/ muddy path) / เป็นเลน muddy; miry; sloppy / หลังฝนตกถนนจะเป็นเลนไปหมด There is a whale of mud on the road after the rain. / เลนใน (นอก) the inside (outside) lane

เลนส์ [กระจกหน้ากล้องถ่ายรูปหรือถ่ายภาพยนตร์] lens

เลบานอน [ประเทศ] Republic of Lebanon

เลย 1. [เกิน] exceed; more than; over 2. [ผ่านไป, พ้นไป] past; after 3. [เหนือกว่า, เกินกว่าที่ได้กำหนดไว้] surpass; exceed; go beyond 4. [แม้แต่น้อย, โดยสิ้นเชิง] [ส่วนมากจะใช้ในรูปปฏิเสธ] utterly; completely; entirely ¶ จำนวนคนไม่ให้เลย 1, 000 คน The number of people must not exceed (/ be more than / be over) one thousand / เลยช่วงฤดูร้อนแล้วกลางวันก็จะสั้นลง The days get shorter after the Summer Solstice. / เลยไปหลายเดือน ผมจึงได้รับจดหมายจากเขา Several months passed before I heard from him. / ปริมาณการผลิตน้ำมันปีนี้ได้เลยดรรชนีไปมากทีเดียว This year's oil output has far surpassed the target. / เลยความเร็วจำกัด exceed the speed limit / ผมไม่เห็นด้วยกับเขาเลย I entirely disagree with him. I don't agree with him at all. / วิธีการนี้ใช้ไม่ได้เลย This is utterly (/ completely) impracticable.

เลว 1. [ไม่ดี] poor; bad; inferior 2. [ชั่ว, ไม่ดี] bad; evil; ill ¶ สุขภาพเลว in bad (/ poor) health / คุณภาพเลว inferior in quality / กล่าวกันในเนื้อหาแล้ว รู้สึกจะเลวมาก much inferior so far as the content is concerned / ไม่เลว well; pretty good; not bad / นิสัยที่เลว bad habits / อากาศเลว bad (/ foul) weather / คนเลว evil man; villain; scoundrel; rascal

เลศ [กลอุบาย] wiles [มักจะเขียนเป็นรูปพหูพจน์]; trickery; artifice

เลศนัย [เงื่อนงำ] catch; odd; fishy ¶ ในนั้นจะต้องมีเลศนัยอะไรสักอย่าง There is a catch in it (somewhat). There's something fishy about it.

เลสเบียน [เลด-สะ-เบี้ยน] [ลักเพศ] lesbian

เลหลัง 1. [ขายทอดตลาด] auction 2. [ขายของในราคาถูก] sell goods cheap ¶ ขายเลหลัง sell by auction / ของขายเลหลัง low-priced (/ cheap) goods

เลอ 1. [ล้ำเลิศ, วิเศษสุด] outstanding; brilliant; excellent 2. [อย่างหาที่เปรียบมิได้] extreme; singular; unsurpassed 3. [ล้ำค่า] priceless; invaluable ¶ การนำอันเลอเลิศ brilliant leadership / การแสดงอันเลอเลิศ excellent performance / วีรอาจหาญอย่างเลอเลิศ extremely brave / สมบัติอันเลอค่า priceless treasure; invaluable asset เลอะ 1. [สับสน, ยุ่ง] muddled; confused; in a mess; in disorder; in confusion 2. [เปรอะเปื้อน] dirty; filthy; soiled 3. [เหลวไหล, ไม่ได้เรื่องได้ราว] nonsense; rubbish; rot; [พูดจาไม่เป็นส่ำ] in confused and incoherent manner ¶ เขายิ่งคิดก็ยิ่งเลอะเทอะ The more he thought the more-confused he became. / เขายิ่งอธิบาย มันสมองของผมก็ยิ่งเลอะใหญ่ The more he explained, the more I got confused. / ผ้าปูโต๊ะสีขาวเลอะง่าย White tablecloths get dirty easily. / อย่าทำหนังสือเลอะ Don't dirty (/ soil) the books. Don't make a muck of the books. [ภาษาพูด] / รองเท้าที่เลอะโคลน muddy shoes / พูดเลอะเทอะ talk in confused and incoherent manner [หมายถึงพูดไม่เป็นส่ำ]; drivel; talk nonsense (/ rubbish / rot); talk through one's hat [หมายถึงพูดเหลวไหล] / พูดเลอะเทอะใหญ่ Stuff and nonsense!

เละ 1. [เป็นโคลน] muddy [หมายถึงเป็นเลนมาก]; sloppy [หมายถึงมีน้ำขังมาก] 2. [เปื่อย, ยุ่ย] mashed; pulpy; pappy 3. [แย่, ยุ่ง, เลว, ไม่ไหว] in a mess; terrible; too bad ¶ ฝนตกสามวันติดๆ กัน พื้นเละเป็นเลนไปหมด It's rained for three days on end the ground is sodden. / เนื้อต้มจนเละ The meat was cooked to rags (/ a pulp). / เละตุ้มเป๊ะ It's (/ terrible) mess / อยู่ในสภาพที่เละเฟะ be in a bad way; fare ill

เลาะ 1. [เลียบไปตามขอบ] 2. [เดินตัดทาง] take a shortcut 3. [รื้อตะเข็บเสื้อผ้า] rip out; unravel ¶ เดินเลาะรั้ว walk along the fence / ถ้าคุณเดินลัดเลาะไปทางลัดจะใกล้ 2 กิโลเมตร If you take the shortcut, it will be two kilometres closer. / เลาะตะเข็บออก rip out a seam

เลาๆ [พอเป็นเค้าโครง, พอที่จะมองเห็นรูปเค้า] outline; contour; rough sketch ¶ พอจะเข้าใจเลาๆต่อเหตุการณ์ have a general picture of the situation / ถึงแม้ม่านราตรีจะแผ่ลงมาก็ตาม แต่โรงงานก็พอจะมองเห็นเลาๆอยู่ Night fell, but the outline of the factory buildings was still discernible. The factory buildings were silhouetted against the growing darkness.

เลิก 1. [ยกเลิกระบบ, สัญญา, ข้อบังคับ, กฎหมาย] abolish; cancel; annul; abrogate [สองคำหลัง มักจะหมายถึงการยกเลิกโดยองค์กรที่มีอำนาจหรือได้ผ่านพิธีการทางกฎหมาย] 2. [สิ้นสุด, จบลง] be over; be finished; be ended; be concluded 3. [ขจัดหรือตัดหรือว่าหยุดนิสัยที่ไม่ดีออกไป] give up; abstain; stop; leave off 4. [ยุติ, หยุด] stop; cease; halt; suspend ¶ เลิกล้มระบบเก่า abolish the old system / ยกเลิกข้อบังคับล้าสมัยทุกอย่าง annul (/ cancel) all outdated rules / ยกเลิกสนธิสัญญาที่ไม่เป็นธรรม abrogate unequal treaties / โรงเรียนเลิกแล้ว School is over. / การแสดงได้แสดงเพียงแค่นี้ก็เลิก That is the end of our performance. / การประชุมได้เลิกเมื่อเวลา 10.00 นาฬิกา the meeting terminated at 10 o'clock. / เลิกสูบบุหรี่ give up (/ stop / leave off) smoking / เลิกดื่มเหล้า abstain from wine / สงครามเลิกแล้ว The war has ceased (/ has ended / was over). / เลิกบุกโจมตี call a halt to attacks / เลิกออกอากาศ sing off [ภาษาที่โฆษกวิทยุใช้] stop broadcasting

เลินเล่อ careless; negligent ¶ อุบัติเหตุนี้เกิดจากคนขับรถประมาทเลินเล่อ The accident occurred through the driver's carelessness (/ negligence). / ความประมาทเลินเล่อจะเป็นเหตุให้เกิดอุบัติเหตุได้ง่าย Carelessness is liable to cause accidents.

เลิศ [ยอดเยี่ยม, ล้ำเลิศ] superb; superlative; excellent; superior; brilliant; outstanding ¶ ความเลิศล้ำของระบบประชาธิปไตย superiority of democratic system

เลิ้ง [ใหญ่] large; big; great

เลีย [แลบลิ้นแล้วแตะกวาดไป] lick; lap [หมายถึง แมวใช้ลิ้นเลีย] ¶ เลียซ้อนจนเกลี้ยง lick the spoon clean / เลียปาก moisten one's lips with the tongue / ไฟเลีย The flames licked up (everything)

เลียง [แกงเลียง] a kind of Thai vegetable curry

เลียงผา [ชื่อสัตว์ป่ารูปร่างคล้ายแพะ] goat ante-lopes : Capricanus sumatrensis เยียงผาคูรำ ก็เรียก

เลียน 1. [เอาอย่าง, ทำตาม] imitate; copy; follow the example of; model oneself on (/ upon / after); mimic; simulate 2. [ล้อโดยการเลียน] jeer; make fun (of); poke fun (at); make a butt (of) ¶ ทำเลียนแบบ imitate; pattern / ของลายครามเลียนแบบ imitation (/ fake) curio / เลียนทำของนั้นๆ ตามแบบ pattern sth. after (/ on) some model / เลียนแบบของโบราณ imitate (/ copy) the style of antiques / ผลิตภัณฑ์เลียนแบบของโบราณ imitations of antiquities / การทดลองเลียนแบบของจริง simulated test / คอมพิวเตอร์เลียนแบบของจริง analogue computer / นกแก้วสามารถเลียนคำพูดของคนได้ Parrots can imitate human speech. / คนที่ล้อเลียนประวัติศาสตร์ย่อมจะต้องถูกประวัติศาสตร์ล้อเลียนเอง Those who mock history will be mocked by history.

เลียบ [เดินเลาะหาทางออก] walk along the edge of the fence looking for a way out; [เดินไปตามขอบ] go along the edge of. skirt ¶ แล่นเลียบชายฝั่ง sail along the shore line / เลียบชายฝั่งทะเล follow the seashore

เลียม 1. [ทาบทาม, เลียบเคียง] find out; sound sb. out; ascertain sb.'s opinion or feeling; explore 2. walk or move along the edge of 3. [แอบเข้ามา] slip into; sneak into 4. [เลียบเล็ม] browse

เลี่ยง 1. [หลบหลีกเหตุการณ์, ป้องกันผลอันจะเกิดขึ้นบางประการ] avoid; avert; keep (/ stave) off 2. [ไม่ทำเรื่องที่อาจจะก่อให้เกิดผลบางประการ] refrain from 3. [หลบ] avoid; evade; shun; keep (/ stay) away from ¶ หลีกเลี่ยงการทำผิด avoid making mistakes / หลีกเลี่ยงภัยพิบัติอันมหันต์จนรอดพ้นไป avert (/ stave off) a great disaster; be saved from a great disaster / เลี่ยงการพูดสิ่งที่เป็นผลร้ายต่อความสามัคคี refrain from saying anything harmful to unity / เขาแสร้งไม่เข้าใจก็เลยเลี่ยงปัญหานั้นไปได้ He evaded the question (/ dodged the issue) by pretending to be ignorant. / เลี่ยงภาษี evade a tax / หลบเลี่ยงความรับผิดชอบ shirk responsibility

เลี่ยน 1. [อาหารมันเกินไปจนทำให้คนกินเกิดความเอียน] greasy; oily 2. [เป็นมันเกลี้ยง] glossy; smooth ¶ อาหารที่เลี่ยน oily (/ greasy) food / น้ำแกงที่เลี่ยน oily soup / เนื้อนี้เลี่ยนมาก The meat is too greasy for me. / แพรเลี่ยน glossy fabric

เลี่ยม inlay; set; mount; rim; edge ¶ เลี่ยมทองฝังหยก inlaid with gold and jade / เลี่ยมขอบ rim (edge) with lace (/ border / tassels)

เลี้ยง 1. [จัดหาปัจจัยการดำรงชีวิตมาเลี้ยงดู] support; provide for 2. [ให้อาหารสัตว์เพื่อเลี้ยงให้สัตว์โตขึ้น] raise; keep; rear 3. [เชิญญาติมิตรรับประทานอาหาร] invite (/ entertain) to dinner; give a banquet to ¶ เลี้ยงครอบครัว support one's family / เลี้ยงหมู raise (/ rear) pigs / เลี้ยงผึ้ง (นก) keep bees (pet birds) / เลี้ยงเป็ด raise ducks / เลี้ยง (อาหาร) เขา invite (/ treat / entertain) sb. to dinner; give a banquet in sb.'s honour / งานเลี้ยง dinner party; banquet; feast

เลี้ยงไก่ raise chickens

เลี้ยว 1. [หักแยกออกจากตรง] turn; make a turn 2. [คดเคี้ยว] winding; zigzag; meandering; tortuous ¶ เลี้ยวขวา turn right; turn to the right; [ใช้กับการออกคำสั่งให้ทหารเลี้ยวขวา] Right wheel [แถวตามขวาง]; Right turn march [แถวตามยาว] / เลี้ยวซ้าย turn to the left / เลี้ยวมุม turn at the corner; turn a corner / ทางที่เลี้ยวไปเลี้ยวมา a zigzag path; a path full of twists and turns

เลือก 1. [คัด] choose; select; pick 2. [เลือกหรือตั้งตัวแทนหรือผู้รับผิดชอบโดยการลงคะแนนหรือลงมติ] elect; vote for [โดยวิธีการลงคะแนน] ¶ เลือกซื้อเฉพาะของที่คุณชอบ Select and buy what catches your fancy. / คัดเลือกผู้ปฏิบัติงาน select cadres / คัดเลือกอัน (สิ่ง) ที่ดีที่สุด choose the best (ones) / วิชาเลือก selective course; elective course [ภาษาอเมริกัน]; optional course / การเลือกตั้งใหญ่ general election / ได้รับการเลือกตั้ง be elected / เลือกโดยตรง (ทางอ้อม) direct (indirect) election

เลือด 1. blood 2. [สายเลือด] blood lineage; blood relationship; extraction ¶ เขามีเลือดกรีก He is of Greek extraction. / ชาวต่างประเทศที่มีสายเลือดไทย foreign national of Thai descent

เลือน 1. [ค่อยๆ จางหายไป] fade; faint 2. [ไม่แจ่มใส, มีความหวังน้อยมาก] uncertain; remote; intangible 3. [ไม่ชัด, มัว, จาง] dim; vague; indistinct ¶ อีกไม่กี่ปีต่อมาความประทับใจของผมที่มีต่อเขาก็ค่อยๆ เลือนหายไป My impressions of him faded (/ fainted) away after several years. / เลือนหายไปจากความทรงจำ fade from memory / ความหวังเลือนลาง Chances are slim. / จำได้อย่างเลือนลาง vaguely remember / ทำให้ตาเลือนไป blur one's eyes

เลื่อง 1. [โจษแซ่] talk about; [กระจายหรือแพร่ออกไปจากปากต่อปาก] spread; circulate; get (/ go) about (/ around) 2. become famous (well-known / renowned / celebrated) ¶ เลื่องลือว่า... It is in circulation that.... / พากันเลื่องลือแซดไปหมด Everybody is talking about the matter. / เลื่องชื่อลือนามไปทั่วโลก be known (/ gain fame) all over the world

เลื่อน 1. [ยานที่ใช้ไม้ยาวๆ รองล่างแทนล้อ] sledge; sled; sleigh [หมายถึงยานที่ใหญ่และใช้ม้าลาก] 2. [ขยับ, เคลื่อนจากที่เดิม] 3. [ยานพาหนะ] vehicle ¶ แคร่เลื่อนหิมะ sled; sledge; sleigh / เลื่อนเก้าอี้ไปใกล้หน้าต่าง move (/ draw / drag / pull) the chair nearer to the window / เลื่อนปืนจากบ่าขวามาอยู่ที่บ่าซ้าย shift a rifle from the right to the left shoulder / ล้อเลื่อน vehicle

เลื่อม 1. lustrous; glossy; shiny; brilliant 2. [เชื่อถือ] believe in; worship; adore; venerate 3. [เคารพศรัทธา] respect and admire; venerate; revere; esteem ¶ แสงอันเลื่อมพรายของหอยแกะสลัก ได้ดึงดูดผู้ชม The brilliant lustre of the shell carving attracts many visitors. / เลื่อมใสศรัทธาอย่างหลับหูหลับตา worship blindly; make a fetish of / เต็มไปด้วยจิตใจที่เคารพและเลื่อมใส with a feeling of respect and admiration

เลื่อย [เครื่องมือที่มีคมเป็นจักใช้สำหรับตัด] saw ¶ ไม้นี้เลื่อยง่าย This timber saws smoothly.

เลื้อย 1. crawl; creep 2. climb up ¶ งูกำลังเลื้อยอยู่ A snake is crawling. / พืชไม้เลื้อย climbing plant; climber

เลื้อยเจื้อย [พูดเรื่อยเปื่อย] long-winded; wordy; garrulous; verbose ¶ เขาพูดเรื่อยเจื้อยมากไป He's far too long-winded.

เลเพ [เรี่ยราด, กระจาย] scattered; spread

เล็ก 1. [ย่อม, ไม่ใหญ่] small; little; tiny; -let 2. [ไม่สำคัญ] petty; trivial; minor; lesser ¶ เมืองเล็ก small town / รองเท้าคู่นี้เล็กไปหนึ่งเบอร์ This pair of shoes is one size too small. / ห้องที่เล็กๆ ห้องหนึ่ง a tiny room / ลำธารเล็ก streamlet / พ่อค้าเล็กๆ petty dealer / ปัญหาเล็กๆ trivial question; a minor question

เล็กฮอร์น [ชื่อไก่พันธุ์ไข่ตก ขนสีขาว แข้งดำ] Leghorn

เล็ง [หลับตาข้างหนึ่งแล้วเพ่งมองด้วยตาอีกข้างหนึ่ง, พุ่งตรงเข้าใส่, ตั้งศูนย์ให้ตรง] aim at; take aim; take a sight ¶ เล็งให้แม่น take good aim / เล็งปืนเข้าใส่ศัตรู aim one's gun at the enemy / เขาเล็งปืนเข้าใส่เป้า He aims (his rifle) at the target.

เล็ด [ไหลออกมาแต่น้อย] let out a little; well up ¶ น้ำตาเล็ด Tears started from one's eyes. Tears welled from one's eyes. เยี่ยวเล็ด urinary incontinence; incontinence of urine

เล็ดลอด 1. [หนีรอด] make a good one's escape 2. [แอบ, แอบแฝง] stealthily; furtively; on the sly; secrety; sneak (into); slip (into); steal (in) ¶ ไม่มีใครเล็ดลอดไปจากการถูกลงโทษได้ None escaped punishment. / เล็ดลอดเข้าไปในเขตของข้าศึก slip into the enemy-occupied area

เล็บ 1. [ส่วนที่แข็งบนปลายนิ้วของคน] nail 2. [เล็บที่งองุ้มของสัตว์บางชนิด] claw; talon [ของเหยี่ยว] ¶ แต่งเล็บ pare one's nails / ตัดเล็บ clip one's nails / เล็บแมว cat's claws

เล็ม 1. [ตัดปลายทีละน้อย] trim; prune; clip 2. [กินหญ้า] browse; nibble 3. [เย็บขอบผ้า] hem ¶ เล็มหนวดเครา trim one's moustache / เล็มรั้วพู่ระหง clip a hedge / ปล่อยวัวให้เล็มหญ้า browse cattle on grass / เล็มขอบผ้า hem the edge of a piece of cloth

เล่งฮื้อ = (ปลา) ลิ่นฮื้อเล่น 1. [กระทำหรือเล่นเพื่อความสนุกสนานเพลิดเพลิน] play; have fun; enjoy (/ amuse) oneself 2. [หยอกล้อ] joke; play (/ crack) a joke; make fun of 3. [แสดงลวดลายเป็นอาทิ] resort to; employ; play 4. [แสดงละครเป็นอาทิ] act; perform; play [มักจะใช้บทแสดงเป็นกรรม]; put on [ใช้ละครหรือการแสดงเป็นกรรม] ¶ เล่นไพ่บริดจ์ play bridge / เด็กๆ กำลังเล่นกันที่หาดทราย The children are playing (/ making merry) on the beach. / เล่นกับเด็กๆ have some fun with the kids / พูดล้อเล่น joke; something said only for fun / เดิมทีเขาก็พูดเล่นเท่านั้น แต่พวกเขากลับถือว่าเป็นเรื่องจริง He said it for fun; but they took him seriously. / ผมไม่ได้ล้อเล่น I'm serious. / เล่นลูกไม้ play tricks / เล่นชั้นเชิงตีสองหน้า resort to (/ play) double-dealing tactics / วันนี้ใครจะเล่นเป็นพระราม? Who is acting (/ performing / playing) Rama? / เขาเล่นได้เยี่ยมมาก? His acting (/ performance) is superb!

เล่ม 1. [จำนวนของหนังสือที่เป็นชุด] volume 2. numerative noun for books, knives, needles, candles, carts ¶ เล่มที่ 1 Volume one; the first volume / ห้องสมุดนี้มีหนังสือเป็นล้านๆ เล่ม This is a library of a million volumes. / สมุดเช็คเล่มหนึ่ง a book of cheques; a chequebook / หนังสือ 3 เล่ม three books / ตะไกรเล่มหนึ่ง a pair of scissors / มีดเล่มหนึ่ง a knife / พาย 4 เล่ม four oars / เทียน 2 เล่ม two candles / เข็ม 1 เล่ม a needle / เกวียนเล่มนั้น This ox (/ bullock) cart

เล่ห์ 1. [กลอุบาย] wiles [มักจะเขียนเป็นพหูพจน์]; trickery; artifice 2. [สับปลับ, กลับกลอก] crafty; deceitful; treacherous; cunning ¶ เต็มไปด้วยเล่ห์กระเท่ห์ full of wiles (/ tricks); be very foxy (wily); be up to all dodges / ใช้เล่ห์เหลี่ยมที่ต่ำช้า play nasty (/ dirty) trick / คนเจ้าเล่ห์ old hand at trickery and deceit; sly (/ crafty) old scoundrel

เล่า 1. [บอกเรื่องราว, บรรยายเรื่องราว] tell; tell of (/ about); relate; narrate; give an account of 2. [อีก, ซ้ำ] again and again; time and again; repeatedly; many time 3. [คำเน้นน้ำเสียงในประโยคคำถาม ส่วนมากคำหน้าจะเป็น "ทำไม"] why ¶ เล่านิทาน (ให้เขาฟัง) tell (sb.) a story / เล่าประวัติโรงงานนี้ให้กรรมกรหนุ่มฟัง tell the young workers about the history of the factory / กู่ร้องครั้งแล้วครั้งเล่า shout again and again / เตือนเขาครั้งแล้วครั้งเล่า caution sb. repeatedly / ทำไมจะไม่ได้เล่า? Why not? / ก็ทำไมจะไม่สำคัญเล่า? Of what consequence is it?

เล่าเรียน [ศึกษา] learn; study ¶ ศึกษาเล่าเรียนอย่างจริงจัง study in (real) earnest

เล้า 1. [คอกสำหรับหมู, วัว, แพ, แกะ] pen; shed; fold; [สำหรับไก่เป็ด] coop 2. [แผลงความหมายว่าซ่อง] brothel ¶ เล้าไก่ chicken coop / เล้าเป็ด duck pen / เล้าหมู pig pen; pigsty / แม่เล้า procuress / พ่อเล้า procurer

เล้าด์สปี้คเก้อร์ [ลำโพงที่ใช้ในวิทยุ] loudspeaker

เวจ [เว็ด] [ส้วม] latrine; lavatory; toilet; water-closet (W.C.); [อุจจาระ] excrement เขียนเว็จ, เว็จจ์ ก็มีเวช [หมอรักษาโรค] doctor; physician

เวชกรรม [เวด-ชะ-กำ] [การรักษาโรค] medical treatment

เวชภัณฑ์ [เวด-ชะ-พัน] [สิ่งของเครื่องใช้เกี่ยวกับการแพทย์] medical supplies

เวตาล [ผีที่ชอบสิงอยู่ในป่าช้า] spirits dwelling in cemeteries

เวท [เวด, เวทะ] 1. [ตำราของพราหมณ์ได้แบ่งออกเป็น 4] Caturveda. Four Vedas มี (1) ฤคเวท The Rg-veda. (2) สามเวท The Samaveda. (3) ยุชเวท The Yajurveda. (4) อาถรรพเวท The Atharvaveda. 2. [ความรู้] knowledge; [ความรู้ทางศาสนา] religious learning; [มนต์] incantations

เวทนา [เวด-ทะ-นา, เว-ทะ-นา] 1. [สังเวช, สงสาร] have pity on; take pity on; have compassion for; sympathize with 2. [เป็นที่น่าสังเวชใจ] poor; fitful; pitiable ¶ เราไม่ต้องการให้คนมาเวทนาเรา We don't want people to take pity on us. / เราจะไม่เวทนาคนชั่ว We should never take pity on evil people. / เด็กที่เวทนา a poor boy / สภาพของเขาน่าเวทนามาก He was in a pitiable condition.

เวทมนตร์ [คาถา] black magic; black art; magic incantations; witchcraft

เวที 1. [ผู้รู้] savant; [นักปราชญ์] sage; scholar 2. [ยกพื้นสำหรับการเล่นหรือการแสดง] platform [หมายถึงยกพื้นสำหรับขึ้นกล่าวคำปราศรัย]; stage [เวทีการแสดง]; stand [เวทีสำหรับยืนชม] ring [เวทีต่อยมวย]

เวน [ยกให้] give; [มอบให้] transfer; hand over

เวนคืน take over for use; expropriate ¶ เวนคืนที่ดิน expropriate a piece of land / รัฐบาลสามารถที่จะเวนคืนที่ดินในเมืองและในชนบทเพื่อใช้ประโยชน์ได้ The state may take over for use urban and rural land.

เวนิช Venice [ชื่อเมืองในอิตาลี]

เวย์ [ทาง] way

เวร [เวน], เวระ 1. [หน้าที่ที่จะต้องผลัดเปลี่ยนกัน] shift; duty 2. [ความพยาบาท] revenge; vengeance 3. [บาปกรรมที่ทำเอาไว้] wrongdoing that brings retribution; sin ¶ เข้าเวร be on duty; be on shift / วันนี้เป็นเวรของผม I'm on duty today. / เขาเข้าเวรกลางคืน He is on night duty (/ on the night shift) / จองเวร be bent on revenge; start a feud (with sb.); breed enmity (with sb.); incur hatred (of sb.) / เขามีเวรกรรมอะไรถึงต้องรับทุกข์อย่างนี้ What sin has he committed to deserve all this?

เวลส์ [ชื่อแคว้นแคว้นหนึ่งของอังกฤษ] Wales

เวลา 1. [รูปแบบทางภววิสัยที่ดำรงอยู่ของวัตถุประกอบเป็นระบบด้วยอดีต, ปัจจุบันและอนาคตต่อเนื่องเชื่อมโยงกันอย่างไม่หยุดยั้ง] time 2. [ช่วงระยะเวลาที่มีจุดเริ่มต้นและมีจุดสิ้นสุด] time 3. [จุดหนึ่งหรือระยะหนึ่งในเวลา 24 ชั่วโมงหรือหนึ่งวัน] o'clock; hours [ใช้ในระบบเวลาต่อเนื่องกัน 24 ชั่วโมง] 4. [กาลเวลา] time ¶ ถึงเวลาแล้ว Time's up. [หมายถึงเวลาได้สิ้นสุดลง]; It's time (for sth. / to do sth.) [หมายถึงเวลาที่จะทำได้มาถึงแล้ว] / เวลาจวนตัว Time is pressing; / คุณวาดภาพนี้ใช้เวลานานเท่าไร? How much time did you spend painting (/ How long it took you to paint) this portrait? / เวลาเข้าเรียน (ทำงาน) school (office) hours / เวลาเช้า 09.00 น. at nine o'clock in the morning; at 9 a.m.; at 09.00 hours [ควรอ่านว่า (oh) nine hundred hours] / เวลาบ่าย 2 โมง 45 นาที at quarter to three in the afternoon; at 2.45 p.m.; at 14.45 [อ่านเป็น fourteen forty-five] / เวลานี้เป็นเวลาอะไร? What time is it? / เวลาผ่านไปรวดเร็วมากเราจากกันก็ได้ห้าปีแล้ว How fast time passes! It's five years already since we last met.

เวสต์ปอยน์ท์ 1. West Point [โรงเรียนนายร้อยทหารบกของสหรัฐอเมริกา] 2. [ผ้าลายสองชนิดหนึ่ง] twill; drill [หมายถึงที่หนาและหยาบ]

เวหา [ฟ้า] sky; the open air; [สวรรค์] heaven ¶ ความเป็นเจ้าเวหา mastery of the air / การซ้อมรบบนเวหา aerial manoeuvre

เวฬุ [เว-ลุ] [ไม้ไผ่] bamboo; [ต้นอ้อ] reed

เวอร์จิเนีย [ชื่อยาสูบพันธุ์มลรัฐเวอร์จิเนียของสหรัฐอเมริกา] Virginia tobacco

เวอร์เนีย [เครื่องวัดระยะละเอียด] virnier น่าจะเขียนเป็น เวอร์เนียร์เวิก [เปิด] open; [เลิก] uncover; lift

เวิร์ลด์ [เวิน] [โลก] world

เวิ้ง 1. [คุ้งน้ำ] bend; twist 2. [พื้นที่ที่โค้ง] curve; bend ¶ เวิ้งแม่น้ำ river bend

เวียง [เมือง] city; town; [เมืองที่มีกำแพงล้อมรอบ] walled town; [วัง] palace

เวียงจันทร์ [ชื่อเมืองของประเทศลาว] Vientiane

เวียตกง [คณะกู้ชาติชาวญวนในสมัยสงครามกลางเมือง] Vietgong

เวียตนาม [ประเทศญวน] Vietnam

เวียตมินห์ [ประเทศญวนฝ่ายเหนือในสมัยสงครามกลางเมือง] Vietminth

เวียน 1. [หมุนเวียน, สลับกัน, ผลัดกัน] rotate; take turns do sth. in turn; do sth. in rotation 2. [วน, ถือเอา...เป็นจุดศูนย์กลาง] center on; focus on 3. [วนไปวนมา] move round; circle around (/ round); revolve 4. [การเคลื่อนไหวหรือการเปลี่ยนแปลงของสรรพสิ่งเป็นวัฏจักรกลับไปกลับมา] circulate; cycle; circle 5. [รู้สึกหวิวใจจนดูอะไรหมุนไปหมด] dizzy; giddy; with one's head in a swim ¶ หมุนเวียนกันเฝ้าคนไข้ take turns to watch (/ at watching) the sick / เวียนถึงคุณต้องออกยืนยาม It's your turn to keep guard. / การต่อสู้มักจะวนเวียนอยู่รอบปัญหาพื้นฐานว่าเราจะเดินแนวทางไหนกัน The struggle has always centred on the fundamental question of which road to take. / เครื่องบินได้บินวนเวียนอยู่เหนือสนามบินสองรอบก่อนที่จะร่อนลง The plane circled twice over the airfield before it landed. / การหมุนเวียนของเลือด blood circulation / คิดจนผมเวียนหัว The calculation make my head swim. The calculation swelled my head. / ผมรู้สึกวิงเวียน I feel my head swim.

เวเนซุเอลา [ชื่อประเทศในอเมริกาใต้] Republica de Venezuala

เวไนย์, เวไนย [ผู้ควรแนะนำสั่งสอนได้] teachable person; [ผู้ควรฝึกได้] trainable person; [ผู้มีค่าควรแก่การสอน] one worthy of being taught

เว็กเตอร์ vector [ปริมาณแสดงระยะพร้อมทิศทาง]

เว่อ [หวะเข้าไป, กว้างเข้าไป] wide; large

เว้น 1. [ละ, ไม่กระทำอีก, เลิก] give up; leave off; stop; refrain 2. [สลับกัน, ผลัดกัน] alternate 3. [เวลาห่างเท่าๆ กัน] after (/ at) an interval of 4. [เว้นช่อง, แยกระยะให้ห่างจากกัน] space ¶ เว้นการฆ่าสัตว์ refraining from killing beings / เว้นการประพฤติผิดในกาม refraining from improper sexual behaviour / เว้นจากการสูบบุหรี่ give up (/ stop / leave off) smoking / กลุ่มของเราจะพบกันวันเว้นวัน Our group meets on alternate days. / เว้นทุกๆ 1 ปี (2 ปี) (ต่อครั้ง) every other (third) year / เว้นทุก 4 ชั่วโมง กินยา 1 เม็ด take one tablet every four hours / เว้นเสาไฟฟ้าแต่ละต้นให้ห่างจากกัน 20 เมตร Space out the lampposts 20 metres apart.

เว้า 1. [ภาษาอีสานแปลว่าพูด] speak; talk; say 2. [โค้งเข้าอย่างท้องคุ้ง] concave; divergent ¶ กระจกเว้า concave mirror

เศรษฐกิจ economy ¶ เศรษฐกิจประชาชาติ national economy / เศรษฐกิจภาครัฐบาล state sector of the economy / เส้นชีวิตเศรษฐกิจ economic lifelines (/ arteries)

เศรษฐี [เสด-ถี] [คนมั่งมี] rich man; wealthy man; man of wealth; [หัวหน้าใหญ่] magnate; baron ¶ มหาเศรษฐี millionaire; millionairess [หญิง]

เศรษฐ์ [เสด, ถ้า "ฐ" ไม่มีการันต์อ่านว่า เสด-ถะ] [งาม] beautiful; [ประเสริฐ] excellent; [ดีที่สุด] best; [ยอดเยี่ยม] supreme; superb; [อายุมาก] old; aged

เศร้า [เส้า] 1. [สังเวชใจ] tragic; pitiful; miserable 2. [เสียใจ, เศร้าโศก] grieve; mourn; lament 3. [หมองใจ] sad; heavyhearted; low-spirited; sentimental; melancholy; sick at heart; sombre ¶ จุดจบที่น่าเศร้า tragic ending / ชีวิตที่น่าเศร้าของผู้ใช้แรงงานในสังคมทุนนิยม the miserable life of the labouring people in the capitalist society / เกิดความเศร้าอาลัยที่สูญเสียเขาไป mourn the loss of sb. / เศร้าโศกเสียใจต่อมรณกรรมของเขา grieve over sb.'s death / เกิดความเศร้าโศกต่อการสิ้นชีวิตของวีรบุรุษ lament over the loss of a hero / พลิกผันความเศร้าโศกเป็นพลัง convert sorrow (/ grief) into strength / อารมณ์ที่เศร้าหมอง a cloudy temper / สีหน้าที่เศร้าหมอง look blue / ใบหน้าที่เศร้าหมอง a sombre countenance / เศร้าซึม depressed; melancholy; joyless

เศลษม์ [เสฺลด] [เสมหะ] phlegm; sputum

เศวต [เสฺวด] [สีขาว] white; [ม้าขาว] white horse

เศษ 1. [ใช้หลังจำนวนแสดงว่ายังมีจำนวนเศษ หรือมากกว่านั้น] more (than); odd 2. [ส่วนที่เหลือ] remaining; surplus; remnant 3. [ชิ้นเล็กชิ้นน้อย] bits; scraps 4. [จำนวนหนึ่งในส่วน] portion ¶ 1,000 บาทเศษ more than (/ over) one thousand baht / 30 ปีเศษ thirty years and (/ or) more; over thirty years; over thirty years; thirty-odd years / เศษอาหาร leftovers; the leavings of meal / เศษกระดาษ bits (/ scraps) of paper / ของที่เป็นเศษเล็กเศษน้อย odds and ends; bits and pieces / เศษหนึ่งส่วน 4 a portion out of four; one quarter / เศษ 2 ส่วน 3 two thirds / เศษ 3 ส่วน 4 three quarters / เศษ 1 ส่วน 10 one tenth; ten percent

เศียร [เสียน] [หัว] head ศิระ ก็เขียนเส [เฉ] diverge to (another topic); change (subject of conversation) ¶ เขาทั้งสองทะเลาะกันผมก็เลยเสพูดไปถึงเรื่องอื่น A quarrel was starting between the two of them, but I headed it off.

เสก 1. [ร่ายมนตร์เป่าไปยังสิ่งที่ต้องการให้ศักดิ์สิทธิ์] pronounce incantations (over sth.); mutter incantations on (/ over); cast a spell on (/ over sth.) 2. [รดน้ำในพิธีมงคล คำนี้เมื่ออยู่หลังอุปสรรค "อภิ" เปลี่ยนเป็น "เษก" โดยเขียนเป็น "อภิเษก"] pour holy water in blessing (/ auspicious) ceremony ¶ เสกมนตร์ไล่ผี pronounce incantations in order to exorcize a spirit

เสกสรรค์ [สร้าง] invent; [แต่ง] fabricate; make up; cook up

เสงี่ยม [สะ-เหงี่ยม] [เรียบร้อย, อยู่ในกรอบ] be content with one's lot and know one's place; abide by law and do one's duty ¶ สงบเสงี่ยม behave discreetly

เสฉวน [เส-ฉวน] [ปูเสฉวน] hermit crab

เสด็จ [เสฺด็ด, สะ-เด็ด] 1. [ใช้เป็นคำนำหน้าพระเจ้าแผ่นดินหรือเจ้านายชั้นพระองค์เจ้า] king; prince 2. [ราชาศัพท์ : ไป,มา,อยู่] go; proceed; come; stay ¶ โดยเสด็จ accompany the king / ตามเสด็จ accompany the king / เฝ้าเสด็จ have an audience (with)

เสถียร [สะ-เถียน] [มั่นคง] stable; firm; steady ¶ ทำให้มีเสถียรภาพ stabilize; steady; compose; strengthen; consolidate / ฐานที่มีเสถียรภาพ stable base area / อำนาจการเมืองที่มีเสถียรภาพ stable (/ strong) political power

เสนอ [สะ-เหฺนอ] 1. [ชี้และหยิบยกขึ้นมากล่าว] put (/ bring) forward; raise; bring up; advance 2. [จัดจ่ายสิ่งของ, สินค้าเป็นอาทิ] provide; supply; offer; furnish; contribute 3. [ยื่นขอให้อนุมัติ] (written) request; petition ¶ เสนอข้อเสนอที่สมเหตุสมผลข้อหนึ่ง put forward a rationalization proposal / คุณสามารถเสนอหลักฐานอะไรได้บ้างเพื่อประกอบคำพูดของคุณ? Can you bring forward any proof of what you say? / เสนอปัญหาเพื่อพิจารณา bring up the problem for discussion / เสนอสนอง supply and demand / เสนอสินค้าใหม่จำหน่ายมากต่อตลาด supply the market with a large amount of new products / เสนอความช่วยเหลือต่อเขา offer sb. help / เสนอเพื่อขออนุมัติ petition for approval

เสนา [เส-นา] 1. [วัดที่นา] measure a paddy field 2. [คนใช้รับ] attendant 3. [กองทหาร] troop (of soldiers); [กองทัพ] army

เสนาธิการ chief of staff เรียกย่อๆ ว่า เส, เขียนย่อว่า เส.ธ.เสนารักษ์ [หน่วยทหารแพทย์และพยาบาล] army surgeon; medical officer ¶ โรงเรียนเสนารักษ์ army medical college

เสนาะ [สะ-เหฺนาะ] [ไพเราะ, น่าฟัง] pleasant to the ear; sweet-sounding; attractive; persuasive ¶ ไพเราะเสนาะหูมาก be very pleasant to the ear / เพลงที่ไพเราะเสนาะหู sweet song

เสนียด [สะ-เหฺนียด] 1. [หวีเสนียด, หวีถี่ชนิดหนึ่ง] comb with fine teeth 2. [ชั่วร้าย, จัญไร] evil; wicked; vicious ¶ ตัวเสนียด evil person; vile creature; villain / เป็นเสนียด (be) of ill (/ bad) omen

เสนีย์ [จอมทัพ, ผู้นำทัพ] commander of an army; army leader

เสน่หา [สะ-เหฺน่-หา] 1. [รักใคร่, หลง, พิศวาส] be infatuated with; be addicted to 2. [ความรัก] love; [ความดูดดื่ม] attraction; [ความสนิทสนม] intimacy; [ความเกลี้ยงเกลา] smoothness; [น้ำมัน] oil; [ความเหนียว] glutinosity; [ความเลื่อม] glossiness ¶ เขาเสน่หาเธอ He is infatuated with her.

เสน่ห์ [สะ-เหน่] [อำนาจหรือพลังที่ดึงดูดใจคน] charm; fascination; enchantment; spell ¶ เสน่ห์ของวรรณคดี (ศิลป) literary (artistic) charm / เสน่ห์ของธรรมชาติ charms of nature

เสบย = สบาย [มักจะใช้ในรูปปฏิเสธ] happy; pleased; satisfied ¶ ใจคอไม่เสบย with a heavy heart / ข่าวนี้ทำให้เขาใจคอไม่เสบย The news weighs on his mind สเบย ก็เขียนเสบียง [สะ-เบียง] 1. [อาหารที่นำติดตัวไปกินในระหว่างเดินทาง] provisions 2. [ตู้เสบียง] restaurant car; dining car ¶ เสบียงทหาร army provisions rations; victuals / เสบียงอาหารเพียงพอ be abundantly provisioned / สะเบียง ก็เขียน

เสปญ [สะ-เปน] [ชื่อประเทศ] Spain สเปน ก็เขียน

เสพ [เสบ] 1. [กิน, สูบ, ดื่ม] eat; drink; take 2. [ร่วมประเวณี] have sexual intercourse 3. [เสวย] enjoy ¶ เสพยาเสพติด drug taking / คนเสพยาเสพติด drug addict / เสพสุข enjoy a happy life

เสภา [การขับลำเป็นเรื่องยาว] solo singing with accompaniment of clappers

เสมหะ [เสม-หะ] [เสลด] phlegm

เสมอ [สะ-เหฺมอ] 1. [ร่ำไป, แน่นอน] certainly; be sure; be bound to (inf.) 2. [บ่อยๆ, เป็นประจำ, เป็นนิตย์] often; frequently 3. [เท่ากัน, ไม่แพ้ไม่ชนะ] draw; tie; equal; make the same score 4. [ระดับความสูงเท่ากัน] be on (/ bring to) the same level 5. [เท่ากัน, เรียบ, ราบเรียบ] level [หมายถึงพื้นราบเท่ากันกับแนวพื้นดิน]; even [หมายถึงพื้นราบเสมอกัน]; flat [หมายถึงไม่เว้า ไม่นูน]; uniform; neat; [ราบเรียบ] smooth ¶ ชัยชนะจะต้องเป็นของประชาชนเสมอไป! Victory certainly belongs to the people! / ฝนมักจะตกอยู่เสมอที่นี่ในฤดูหนาว It very often rains here in winter. Rains are frequent here in winter. / มันเป็นเรื่องที่มีอยู่เสมอ This is what often happens. / ผลการแข่งขันได้สิ้นสุดลงด้วย 5 ต่อ 5 เสมอกัน The match came out five all (/ with an even score of five to five). / น้ำขึ้นเสมอฝั่ง The water has been on the same level with the banks. / จัดโต๊ะเสมอกัน arrange the tables in an orderly way / ตัดเสมอกัน be evenly trimmed / ยาวสั้นไม่เสมอกัน not of uniform length

เสมา [เส-มา] [ต้น] Opuntia elatior; [แดน] region; [เขตแดน] border; boundary; [รูปเครื่องหมายปักเขตอุโบสถ] ogival boundary stone of a temple; [รูปเครื่องหมายปักเขตอุโบสถ] ogival boundary stone of a temple; [รูปเครื่องหมายปักเขตบนกำแพง] ogival merlon

เสมียน [สะ-เหฺมียน] [พนักงานฝ่ายหนังสือ, พนักงานฝ่ายบัญชีตามร้านค้า] clerk; clerical staff

เสมือน [สะ-เหฺมือน] 1. [คล้ายคลึงกัน] quasi-; similar 2. [ประหนึ่ง, ดุจดัง] as if (/ though); seem; be like ¶ เสมือนไร้ความสามารถ quasi-incompetent / รักโรงเรียนเสมือนบ้าน love the school like one's home / เสมือนต้องเผชิญกับศึกใหญ่ as if confronted with a formidable enemy / เขาทำงานกระตือรือร้นมากเสมือนหนึ่งไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย He works with such enthusiasm as if he never knew fatigue.

เสย [ลูบผมที่ปกหน้าให้ตลบขึ้น] brush back (/ up) ¶ เสยผม brush up one's hair

เสริม [เสิม] 1.[ผลักดันให้เกิดความเจริญ] promote; facilitate 2. fill up (an army unit) to full strength; replace losses; reinforce 3. [เสริมให้ดีขึ้น] improve; promote ¶ ส่งเสริมความสามัคคี promote unity / ส่งเสริมการงาน facilitate work / ส่งเสริมการผลิต give an impetus to production / ส่งเสริมความเข้าใจซึ่งกันและกัน further mutual understanding / เสริมสุขภาพ improve (/ promote) health / ส่งเสริมมิตรภาพ improve (/ promote) friendship เสรี [อิสระ,ไม่มีใครมาบังคับ] free; unrestrained ¶ แลกเปลี่ยนความคิดเห็นกับอย่างเสรี have a free exchange of views / เลือกอย่างเสรี be free to choose; have a free choice / ไปไหนมาไหนอย่างเสรี act on one's own / แสดงความคิดเห็นได้อย่างเสรี express one's views unreservedly

เสรีนิยม liberalism

เสรีภาพ freedom; liberty ¶ สิทธิเสรีภาพของประชาชน civil liberties / ประชาชนคนไทยมีสิทธิเสรีภาพในการพูด, การติดต่อข่าวสาร, การจัดพิมพ์, การชุมนุม, การจัดตั้งสมาคม, การเดินขบวน, การเดินขบวนประท้วง, การหยุดงาน Citizens of Thailand enjoy freedom of speech, correspondence, the press, assembly, association, procession, demonstration and freedom to strike.

เสร็จ [เส็ด] 1. [สิ้นสุด, จบ] come to an end; be over 2. [สำเร็จ] finish; complete; be through with ¶ เปิดประชุมเสร็จแล้ว The meeting came to an end. / งานของผมส่วนใหญ่ทำเสร็จแล้ว เพียงแต่เหลืองานเล็กๆ น้อยๆ เท่านั้น I've almost finished with my work; but there are a few odds and end left to be done. / เรื่องราวยังไม่เสร็จ This is not the end of the matter. / คุณใช้พจนานุกรมเล่มนี้เสร็จแล้วหรือยัง? Have you finished with the dictionary? / คุณจะเขียนต้นฉบับนี้เสร็จเมื่อไหร่? When will you finish (/ be through with) this article? / งานเสร็จแล้ว The job is done.

เสลด [สะ-เหฺลด] [เสมหะ] phlegm

เสลา [สะ-เหลา] [เฉลา] pretty; fine; [เกลี้ยงเกลา] smooth; [งาม] beautiful; handsome; [โปร่ง] spacious

เสลี่ยง [สะ-เหลี่ยง] [คานหาม] litter; palanquin เฉลี่ยง ก็เรียก

เสลือกสลน [สะ-เหฺลือก-สะ-หฺลน] [ลนลาน] hurriedly; in haste; flurriedly ¶ กลัวเสลือกสลน be panic-stricken; be scared out of one's wit

เสวย 1. [สะ-เหฺวย] [ได้รับความสุขทางด้านวัตถุและจิตใจ] enjoy 2. [ราชาศัพท์ : กิน] eat ¶ เสวยสุข enjoy a happy life; live in ease and comfort / เสวยดอกผลแห่งแรงงานของตน enjoy the fruits of one's own labour / เครื่องเสวย food

เสสรวล [เส-สวน] [หัวเราะเฮฮา] guffaw; [หัวเราะด้วยความชื่นมื่น] laugh with joy; laugh heartily

เสา [ไม้ที่ปักตั้งเป็นหลัก] post; pillar; column ¶ เสาประตู doorposts

เสาร์ [ดาวเสาร์] Saturn; [วันเสาร์] Saturday

เสาว [เสา-วะ] [คำเสริมหน้า] prefix; [ดี] good; [สวย] beautiful

เสาวภา [งาม] beautiful; fine, handsome; pretty ¶ สถานเสาวภา Pasteur Institute

เสาะ 1. [สืบเสาะ] make a thorough inquiry; probe into 2. [เสาะหา, ค้นหา] go inquest of; seek; search; explore; probe 3. [อ่อนแอ] weak; cowardly; [ขี้ขลาด] nervous; timid; chicken-hearted ¶ สืบเสาะมูลเหตุ look (/ probe) into the causes / เสาะหาสัจธรรม seek truth / เสาะหาความสัมพันธ์ของมูลเหตุสรรพสิ่ง probe the causality of things / เสาะหาวิธีแก้ปัญหา explore ways of solving the problem / เขาเป็นคนใจเสาะอยู่บ้าง He's bit nervous (/ timid). He is a weak in character.

เสาะหา search (after); seek (after); explore; go inquest of; probe

เสาะแสะ [ป่วยออดแอด] sickly; languid กระเสาะ กระแสะ ก็พูดเสิร์จ [เสิด] [ผ้าขนแกะทอเป็นลายสอง] serge

เสิร์ฟ [เสิบ] [บริการ] serve; [ออกลูก] serve

เสีย1 1. [เครื่องจักรเกิดขัดข้อง, มีปัญหา] something wrong; trouble; mishap; fault; hitch; not work; be out of order; break down; go wrong 2. [เสียหาย, เสียไปโดยไม่ได้ค่าชดเชย] loss 3. [ทำให้กิจการ, ผลประโยชน์, สภาพ, ชื่อเสียงเสียหาย, ทำลาย] harm; damage; injure 4. [ทำให้งานแย่] spoil; fail; damage; impair; make a mess (of); mess up 5. [เน่า, ใช้การไม่ได้, เป็นภัย] go (/ turn) bad (/ stale [ใช้เฉพาะกับอาหาร]); spoil 6. [จ่ายเงิน, ชำระ] pay; defray ¶ เครื่องจักรเกิดเสียเสียแล้ว The engine has broken down. The engine is out of order. The machine (/ engine) had developed trouble. There was trouble (/ a hitch / something wrong) with the machine. / มีอะไรเสียหรือ What's gone wrong? What's the trouble (/ matter) with it? / เสียเงินเสียทอง lose one's money / เสียหายอย่างหนัก suffer heavy losses / เสียสายตา harm (/ do harm to) one's eyes / พฤติการณ์ที่ทำให้เสียผลประโยชน์ส่วนรวม behaviour injurious to collective interests / ทำให้งานเสียหมด make a bad job of it; spoil the whole thing; make a mess of the job / ทำให้ความสัมพันธ์เสียหมด worsen the relations; impair one's (good) relations (with sb.) / เนื้อเสียแล้ว The meat has gone bad. / อาหารบางชนิดเสียง่าย Some kinds of food soon spoil. / ไข่เสีย rotten egg / เสียภาษี pay taxes / เสียค่าปรับ pay the penalty / เสียค่าสมาชิก pay one's membership dues / เสียค่าน้ำค่าไฟ pay for electricity and water

เสีย2 1. [วางไว้หลัง "อะไร" รูปประโยคปฏิเสธเน้นความหมาย "ทั้งหมด"] 2. [เสริมน้ำหนักของ "เร็ว", "รีบ"] 3. [ใช้กับเวลาแสดงความหมายว่า นาน] ¶ เขาไม่รู้อะไรเอาเสียเลย He knows nothing. / คุณจะต้องรีบกลับมาเสียเร็วๆ You must hurry back. / สู้กับภัยน้ำท่วมเสีย 2 เดือน have struggled with the flood for two months

เสียง [สิ่งที่ได้ยินด้วยหู, คำที่เปล่งออก] sound; voice; noise ¶ เสียงฝนตก the sound of raindrops / พูดเสียงดัง (เบา) speak in a loud (/ soft) voice / เราได้ยินเสียงคน We heard the sound of voices / เสียงตีกลอง beats of a drum / ไม่มีเสียงเลย Not a sound is heard.

เสียด 1. [แทรกเข้าไป, เบียดกัน, แน่น] crowd; pack; cram; throng 2. [จุกท้อง] colic; coliky ¶ ห้องประชุมได้เบียดเสียดกันแน่นไปหมด The assembly hall is filled to capacity. / ผู้คนพากันเบียดเสียดกันไปเบียดเสียดกันมา People jostled each other in a crowd. / รู้สึกจุกเสียด feel colic

เสียดสี 1. [กระทบกระเทือนเปรียบเปรย] satirize; ridicule; sneer at; deride; mock 2. [ถูกัน, สีกัน] grind; rub; grate; scrape ¶ นี้เป็นบทประพันธ์ที่เสียดสีปัญญาชนศักดินานิยม This is a satire on feudal scholars. / คอเพลาเสียดสีกับหน้าตลับลูกปืน The journal rubs against the bearing surface.

เสียบ 1. [แทง] thrust; stab; prick; sting 2. [สอดเข้าไป] insert; thrust; put in ¶ ถูกมีดเสียบบาดเจ็บ be wounded (/ hurt) by stabbing / เสียบมีดปลายแหลมเข้าไปที่อกของศัตรู thrust a dagger into the enemy's heart / เอาลูกกุญแจเสียบเข้าไปในแม่กุญแจ insert a key in (/ into) a lock / เสียบปลั๊กเข้าไปที่ช่องเสียบ inset the plug in a socket; plug in

เสียม 1. [เครื่องมือที่ใช้ขุด] spade 2. [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋วซึ่งแปลทับศัพท์ "สยาม" ภาษาไทย] Siam; Thailand

เสียว 1. [หวาดผวา, อกสั่นขวัญหาย] tremble (/ shudder) with fear; tremble (/ palpitate) with anxiety; be filled with apprehension 2. [รู้สึกเจ็บแปลบ] feel shooting pain ¶ ใจยังเสียวอยู่ไม่หาย one's heart still throbbing with fear (/ apprehension); The very thought of it makes one shiver (/ shudder)

เสียหลาย [เสียแรง, เปล่าประโยชน์, มักจะใช้ในรูปปฏิเสธ] vainly; to no avail; in vain ¶ ไม่เสียหลายที่มีชีวิตตั้งครึ่งค่อนคนแล้ว have not wasted half a lifetime

เสี่ย [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว : พวกมีสตางค์] rich man; [ลูกเศรษฐีที่มีชีวิตฟุ่มเฟือย] playboy; fop; dandy ¶ วางท่าเป็นเสี่ย go in for extravagance; make a pompous show / ใช้จ่ายเงินเหมือนเสี่ย spend lavishly

เสี่ยง 1. [ดำเนินการโดยไม่คำนึงถึงอันตราย] brave; risk 2. [ส่วนที่แตกออก] splinter; shard [แก้ว]; [ซีก] part; piece ¶ เสี่ยงชีวิต risk one's life / เสี่ยงต่อการประฌามของชาวโลก risk universal condemnation / เสี่ยงภัย run (/ take) risks; take chances; hazard / ลองเสี่ยงดวงดู chance it / แตกเป็นเสี่ยงๆ break into pieces; shatter

เสี่ยว 1. [ภาษาอีสานหมายถึงเพื่อน] friend; comrade; companion 2. [ขวิด] gore

เสี้ยน [เนื้อไม้ที่แตกเป็นเส้นๆ และแหลมอย่างหนาม] splinter ¶ มือถูกเสี้ยนตำเอา get a splinter in one's hand

เสี้ยนหนาม 1. [เสี้ยนและหนาม] splinters and thorns 2. [ศัตรู] enemy; foe

เสี้ยม [ถากหรือเหลาให้แหลม] sharpen; point ¶ เสี้ยมไม้ sharpen a piece of wood

เสี้ยมสอน [ยุยงส่งเสริม] instigate; abet; put sb. up to sth. ¶ ใครเสี้ยมสอนให้พวกเขาทำอย่างนี้? Who instigated them to do this?

เสี้ยว 1. [ไม่เต็ม] not full; [เศษหนึ่งส่วนสี่] quarter 2. [ส่วนย่อย] segment; part; section; fraction ¶ จันทร์เสี้ยวข้างขึ้น the moon at the first quarter / จันทร์เสี้ยวข้างแรม the moon at the last (/ third) quarter / ประวัติศาสตร์เสี้ยวนี้ This phase of history / เสี้ยวหนึ่งของเวลา a period of time

เสือ 1.[สัตว์สี่เท้าดุร้ายมีพลังมหาศาล] tiger 2. [โจรที่ปล้นฆ่าทารุณ] archer bandit; notorious bandit 3. [องอาจกล้าหาญ] brave; majestic ¶ ทหารเสือ valiant (/ brave) general / ชาติเสือไม่ทิ้งลาย The leopard doesn't change its spots.

เสือก 1. [ยัดเข้าไป, ผลัก] push; shove 2. [ชอบยุ่งเรื่องของชาวบ้าน, แส่เรื่องของชาวบ้าน] be officious; poke one's nose into sb.'s business ¶ เสือกจดหมายเข้าไปในลิ้นชัก shove letters in the drawer / ชอบเสือกกะโหลกยุ่งเรื่องของชาวบ้าน like to poke one's nose into other people's business / อย่าเสือก (ยุ่งเรื่องของชาวบ้าน) Mind your own business.

เสือกไส [ผลักไส] push aside; squeeze out; elbow out ¶ ดึงพวกหนึ่งเข้ามาเป็นพวกเสือกไสคนอื่นออกไป draw some in, push others out

เสื่อ [เครื่องปูลาด, เครื่องปูนอน] mat

เสื่อม 1. [ร่างกาย, จิตใจ, กำลัง, ความสามารถลดถอยลง] fail; decline; lose; wane 2. [ตกต่ำ] decline; wane; be at a low ebb; be on the wane; fall (into decay); go downhill 3. [ทำลายชื่อเสียงหรือประเพณีเป็นอาทิ] ruin; corrupt; undermine ¶ สายตาเสื่อมถอย One's eyesight is failing; failing eyesight / ความจำเสื่อม be losing one's memory / เศรษฐกิจเสื่อมถอย economic recession / สุขภาพเสื่อมโทรม fail in health; one's health is declining / กำลังของเขาเสื่อมถอย His strength is waning. / นับวันที่จะเสื่อมลง fall into decay with each passing day; be on the decline (/ wane) / เสื่อมเสียชื่อเสียง discredit; defame / เสื่อมเสียชื่อเสียงของเขา ruin (/ undermine / tarnish / smear) sb.'s reputation; defame sb. / เสื่อมเสียศีลธรรม morally degenerate; demoralized

เสื้อ [เครื่องสวมร่างกายท่อนบน] clothing [เรียกรวม]; clothes [มักจะใช้เป็นพหูพจน์]; garment พหูพจน์ใช้ clothes; [เอกพจน์เอกพจน์หมายถึงเสื้อตัวเดียว, ส่วนมากมักจะหมายถึงเสื้อยาว]; dress [คำที่เรียกคลุมทั้งหมด, โดยเฉพาะอย่างยิ่งหมายถึงเสื้อคลุม]

เสเพล [เส-เพฺล] 1. [เอาแต่สำมะเลเทเมา] intoxication [ศัพท์กฎหมาย] 2. [มีความประพฤติไม่ดี] roguish; rascally; scoundrelly; villainously ¶ คนเสเพล rascal; scoundrel; villain

เสโท [เหงื่อ] sweat; perspiration

เส็งเคร็ง [เลว, ไม่ดี] low; bad; inferior; mean; scoundrelly

เส้น 1. [เส้นลายหรือสายสัมพันธ์ที่จะทำให้ได้งานหรือบรรลุเป้าหมายได้] pull; social connections 2. [ระยะความยาวของทางเท่ากับ 40 เมตร] a distance equivalent to 40 metres 3. [รอยเขียนเขียนเป็นเส้นยาวทางคณิตศาสตร์] line 4. [ของที่มีลักษณะเป็นเส้น] string; thread; wire 5. [สายการคมนาคม] route; line ¶ หาเส้น solicit (sb.'s) patronage / ในสังคมปัจจุบัน ถ้าไม่มีเส้นก็หางานทำยาก In the present society one could hardly get a job without any pull. / ขีดเส้นใต้ประโยค underline a sentence / จาก A ถึง B เขียนเส้นตรงเส้นหนึ่ง draw a line from A to B / ลายเส้น line drawing / เส้นด้ายเส้นหนึ่ง a length (/ piece) of thread / เส้นเชือก rope / เส้นบำรุงกำลัง supply route; line of supply / เปิดเส้นทางการบินใหม่ open a new airline

เส้า [มุม] angle; [ด้าน] side ¶ รักสามเส้า love triangle

เห 1. [เปลี่ยนทิศทาง, หันเห] transfer; shift; turn; divert 2. [หันไปอยู่ฝ่ายหนึ่งฝ่ายใด] move over to the side of; shift one's stand to that of ¶ ลมได้พัดเหไปทางทิศเหนือ The wind has shifted to the north. / หันเหความสนใจของเขา divert sb.'s attention / หันเหไปเข้าข้างกรรมกรและชาวนา move over to the side of the workers and peasants; shift one's stand to that of the workers and peasants

เหง [ข่มเหง, รังแก] bully; browbeat; treat (sb.) highhandedly; treat (sb.) rough; bully and humiliate ¶ ประเทศใหญ่ไม่ควรจะข่มเหงประเทศเล็ก Big nations should not bully small ones.

เหงา [เหฺงา] 1. [เปล่าเปลี่ยว] lonely; lonesome 2. [หงอย, ไม่ชื่นมื่น] listless; dispirited; in low spirits; deject ¶ ถึงเขาจะอยู่คนเดียวแต่ก็ไม่รู้สึกเหงา Though he was alone. He didn't feel lonely. / หงอยเหงา listless; dispirited and inert / หงอยเหงาเศร้าซึม dispirited; in low spirits; dejected and apathetic

เหงือก [เหฺงือก] [เครื่องหายใจของปลาที่อยู่ในแก้ม] gill; [เนื้อที่หุ้มโคนฟันของคน] gum

เหงื่อ [เหฺงื่อ] 1. [น้ำที่ซึมออกมาจากขุมขน] sweat; perspiration 2. [แรงกาย] blood and sweat; sweat and toil ¶ เหงื่อไหล sweat; perspire; break out in a sweat / ออกเหงื่อ induce inspiration / เหงื่อท่วมตัว sweat all over / เสื้อซับเหงื่อ undershirt; T-shirt / หยาดเหงื่อ beads of sweat / เขาเช็ดเหงื่อที่หน้าออก He wiped the sweat from his face. / หยาดเหงื่อแรงงาน sweated labour / เงินที่หาได้ด้วยหยาดเหงื่อแรงงาน wages earned by hard toil; money earned with sweat and blood

เหง่ง [เหฺง่ง] [เสียงระฆังดัง] sound of a big bell ¶ ดังเหง่งหง่าง dingdong; tinkle

ตุ [เหด] 1. [มูลเหตุที่จะทำให้เกิดผล] origin; cause; reason 2. [เรื่องวุ่นวาย, ความยุ่งยาก] accident [หมายถึงอุบัติเหตุ]; disturbance [หมายถึงการพิพาท]; mishap [หมายถึงเรื่องที่ไม่ร้ายแรง] 3. [เพราะว่า] because (of); due to; for; as; since 4. [อันเนื่องมาด้วย, สาเหตุเพราะ] ¶ เหตุใกล้ immediate cause / เหตุภายใน (ภายนอก) internal (external) cause / เรื่องราวทุกอย่างต้องมีเหตุ Every why has a (its) wherefore. [สุภาษิต] / มีเหตุฉันใดต้องมีผลฉันนั้น Where there is reek, there is heat. [สุภาษิต] / มูลเหตุของอุบัติเหตุ cause of the accident / เหตุพิพาท origin of the dispute / เหตุเกิดจากเรื่องเล็กๆ น้อยๆ arise from a mere trifle / ก่อเหตุ create (/ make) a disturbance / ป้องกันอย่าให้เกิดเหตุขึ้น try to avert accidents / ยั่วยุให้เกิดเหตุขึ้น provoke incidents / การประชุมได้เลื่อนออกไปเพราะเหตุบางประการ The meeting has been put off (/ postponed) for certain reason. / เที่ยวบินนี้ได้ยกเลิกเหตุเพราะหมอก The flight was cancelled due to the fog. / "ทำไมคุณจึงทำเดี๋ยวนี้ไม่ได้?" "เพราะเหตุว่างานผมยุ่ง" "Why can't you do it now?" "Because I'm too busy." / โห่ร้องไชโยเพราะเหตุชัยชนะ cheer over the victory / มีความภาคภูมิใจเพราะเหตุกุลบุตรกุลธิดาดี be proud of one's worthy son; be proud to have such a worthy son / เพราะเหตุนี้ for this reason; for this purpose; to the end / เพราะเหตุใด why; for what reason; why is it that; how come

เหตุการณ์ 1. [เรื่องราวที่เกิดขึ้นในสังคมและประวัติศาสตร์] event; incident [มีลักษณะการเมือง]; case 2. [สถานการณ์, สภาวการณ์ของเรื่องราว] situation; circumstances; conditions [ศัพท์สองคำหลัง มักจะใช้เป็นพหูพจน์] ¶ เหตุการณ์ของโลก(ภายในประเทศ) the international (domestic) situation / เปลี่ยนแปลงไปตามเหตุการณ์ make changes according to circumstances

เหตุผล [หลักที่ว่าทำไมต้องทำอย่างนั้นอย่างนี้] reason; cause; grounds [มักจะใช้เป็นพหูพจน์หรือใช้เป็นนามที่นับไม่ได้]; เหตุผลอันควรเชื่อว่า... There is reason to believe that....

เหนอะ [เหนียวติดมือ] sticky

เหนอะหนะ [เหนียวติดมือ] sticky

เหนาะๆ [ง่ายๆ] with ease; [สะดวก] easily ¶ ได้มาเหนาะๆ gain with ease

เหนียง [เนื้อที่ห้อยอยู่ใต้คอสัตว์] wattle; [ชื่อไม้เถา] wattle vine

เหนียงกระทุง [ชื่อมะม่วง] a kind of mango

เหนียม [อาย, เขิน] (be) bashful; (be) shy ¶ รู้สึกเหนียมเมื่ออยู่ต่อหน้าคนแปลกหน้า be shy in presence of strangers

เหนียว 1. [เกาะติดง่าย] sticky; glutinous 2. [ฟันไม่เข้า] invulnerable 3. [อย่างไม่ท้อถอย] unswerving; unflinching; impregnable; immovable 4. [ตระหนี่] stingy; miserly ¶ กาวน้ำนี้เหนียวมาก This glue is very sticky. / ข้าวเหนียว glutinous rice / ดินเหนียว clay / การยืนหยัดต่อสู้อย่างเหนียวแน่น firm and unswerving struggle / เดินแนวทางประชาธิปไตยอย่างเหนียวแน่น unswervingly take the democratic road / ขี้เหนียว miserly / คนขี้เหนียว miser

เหนี่ยง [สัตว์จำพวกหนึ่งอยู่ตามปลักควายและน้ำ] a black beetle

เหนี่ยว 1. [น้าว, รั้ง] pull in; draw 2. [โน้มน้าว] dissuade sb. from doing sth.; advise sb. not to do sth. 3. [ถ่วง] drag on; put off; delay; procrastinate ¶ เหนี่ยวไกปืน pull trigger; trigger / เหนี่ยวไกปืนไรเฟิล trigger a rifle; press the trigger; pull back the bolt of a rifle / ทางที่ดีคุณควรเหนี่ยวรั้งอย่าให้เขาทำเช่นนั้น You'd better dissuade him from doing that. / หน่วงเหนี่ยวหนี้สิน be behind in payment; be in arrears / หน่วงเหนี่ยวค่าเช่าบ้าน be in arrears with the rent / จวนจะถึงกำหนดแล้วเราจะหน่วงเหนี่ยวต่อไปไม่ได้ The deadline is drawing near; we can't delay any more.

เหนือ 1. [ทิศเหนือ] north (n.; adj.; adv.) 2. [สูงกว่า, อยู่ข้างบน] above; over 3. [มีฝีมือหรือสติปัญญาเหนือกว่าคนอื่น] better than; above; superior ¶ จังหวัดเชียงใหม่อยู่ทางเหนือของไทย Chiang Mai Province is in the north of Thailand / ประเทศญี่ปุ่นอยู่ทางเหนือของหมู่เกาะฟิลิปปินส์ Japan lies to the north of the Philippines. / ฝั่งเหนือ north bank / ลมเหนือ north wind / เหนือระดับน้ำทะเล 1,000 เมตร 1,000 metres above sea level / เราบินอยู่เหนือกลุ่มเมฆ We were flying above the clouds. / มีสะพานอยู่เหนือแม่น้ำ There is a bridge over (/ across) the river. / คนมาใหม่ฝีมือเหนือกว่าคนมือเก่า The new comers have outdone the old hand. / เหนือกว่าในด้านความเร็ว surpass sb. in speed

เหนื่อย 1. [อ่อนเพลียเพราะทำงานหรือออกกำลัง, เมื่อยล้า] tired; fatigued; worn out 2. [ทำงานหนัก] work hard; toil ¶ ผมเหนื่อยมาก I'm dog-tired (/ worn out). / ไม่กลัวลำบากและไม่กลัวเหนื่อย fear neither hardship nor fatigue / เหนื่อยตลอดทั้งวันตั้งแต่เช้าจนเย็น have been working hard all day (from drawn to dusk) / ต้องทำงานเหนื่อยสายตัวแทบขาดให้แก่เจ้าของที่ดินตลอดชีวิต toiled (/ worked oneself to the bone) for the landlord all one's life

เหน็ดเหนื่อย [เหนื่อยเพราะทำงานหนัก] tired; weary; fatigued; exhausted ¶ ฉากที่ตื่นเต้นนี้ทำให้ผมหายจากความเหน็ดเหนื่อย The heart-stirring scene relieved me of (/ made me forget) my fatigue. / รู้สึกเหน็ดเหนื่อย feel weary

เหน็บ 1. [สอด] insert 2. [เสียดสี, ค่อนขอด] satirize; mock at; make a mock of; satire; sarcasm; irony [สามคำหลังเป็นคำนาม] ¶ เหน็บแนมเขา make a mock of sb. / นี่เป็นผลงานที่เหน็บแนมปัญญาชนสมัยศักดินา This is a satire on feudal scholars.

เหน่ง 1. [หัวล้าน] bald 2. [เสียงระนาด] sound of xylophone; [สุกใส] clear; [เด่น] conspicuous

เหน่อ [เสียงเพี้ยนจากระดับภาษาภาคกลาง] provincial accent (/ to nation)

เหน้า [เน่า] [รุ่น, หนุ่มสาว] adolescent; young

เหม [ทองคำ] gold; [ฝาหีบที่มียอดแหลมปิดทอง] gold-covered spired lid; [ปราสาทตัดยอดไฉนลงมา] pinnacle spire ¶ [ช้างพวกหนึ่งในตระกูลทั้งสิบ] one of the ten breeds of elephants

เหมย [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว : ต้นเหมย] plum ¶ ดอกเหมย plum blosom; [แผลงว่าสาวจีน] Chinese girl

เหมันต์ [ฤดูหนาว] cold season; winter

เหมา [เหฺมา] 1. [รับภาระการก่อสร้างที่จะทำให้สำเร็จตามโครงการ, รับจ้างที่จะทำงานให้สำเร็จตามโครงการ] contract 2. [รับจัดให้ทั้งหมด] take charge (of); undertake; take (/ assume) the responsibility of doing sth. ¶ รับเหมาค่าจ้างและวัสดุ contract for labour and materials / รับเหมาก่อสร้างสะพาน contract to build (/ for the building of) a bridge; make (/ enter into) a contract for bridge building / รับเหมางาน contract for a job / ผู้รับเหมา contractor / เหมาจัดวัสดุก่อสร้าง undertake to supply construction materials / เหมาค่าใช้จ่ายนำเที่ยว handle (/ deal with) tourist business

เหมาะ 1. [สอดคล้องกับข้อเรียกร้องของสภาพความเป็นจริงทางภววิสัย] fit; suit 2. [เหมาะสมกับความต้องการและเงื่อนไขทางภววิสัย] apply to; be suitable for ¶ หนังสือที่เหมาะกับเด็กๆ books suitable for children เหมาะที่จะทำงานอย่างนี้ be fit for the job / เขาเหมาะทำงานนี้ไหม? Is he suitable for this kind of work? / น้ำนี้ไม่เหมาะที่จะดื่ม The water is not fit to drink (/ for drinking). / เสื้อขนสัตว์หนาไม่เหมาะที่จะสวมในหน้าร้อน Thick woolen clothes are not appropriate for hot summer day. / หลักการประหยัดและขยันขันแข็งเหมาะกับกิจการทุกอย่าง The principle of diligence and frugality applies to all

เหมาะสม 1. suit; fit; suitable; appropriate; proper; fitting 2. [ฐานะคู่ควรกัน] be of equal status; be well-matched in social and economic status ¶ หาคนที่เหมาะสมมาทำงานชิ้นนี้ try to get a suitable (/ right) man for a job

เหมียว [เสียงแมวร้อง] meow

เหมือง 1. [ลำราง] irrigation ditch; [บ่อ] well 2. [เหมืองแร่] mine

เหมือด [หมดสติ] in a faint ¶ สลบเหมือด fall down in a faint

เหมือน 1. [มีจุดร่วมที่คล้ายกัน] be alike; [alike จะใช้เป็นเพียงคำแสดงเท่านั้น, like ใช้ได้ทั้งเป็นคำขยายและคำบรรยาย] resemble; take after 2. [ไม่มีอะไรแตกต่างกัน, มีสภาพเหมือนกัน] same; as; like; alike; no less (/ more) than 3. [ดูคล้ายกับว่า] seem; look; appear ¶ พี่น้องคู่นี้หน้าตาเหมือนกันมาก The two sisters are very much alike (/ are very like). / รูปร่างหน้าตาของเขาเหมือนพ่อมาก He takes after (/ resembles) his father. / หนักเหมือนตะกั่ว as heavy as lead / ไม่ยากเหมือนที่คุณคิด not so difficult as you imagine / คุณเกลียดเขาเหมือนกับเกลียดผม You hate him as much as me. / เหมือนกันโดยสิ้นเชิง just the same; exactly alike / ดูเหมือนกับว่าเขาจะไม่รับสนอง He doesn't seem to appreciate it. / ดูเหมือนฝนจะตก It looks like rain. / บ้านหลังนั้นเหมือนไม่มีคนอยู่ The house appeared (to be) deserted.

เหม็ง [พอดี] just; exactly; precisely; just in time [ใช้กับเวลา]; just right [ใช้กับตำแหน่งที่, ขนาด, จำนวนเป็นอาทิ] ¶ คุณมาได้เหมาะเหม็งทีเดียว You've come (/ are) just in time. / หมวกใบนี้ผมสวมได้เหมาะเหม็งทีเดียว This hat is just the right size for me. This hat fits me nicely.

เหม็น 1. [กลิ่นไม่ดี] foul; stinking 2. [ชื่อเสียงไม่ดี] infamous ¶ ปลาเหม็น foul fish / กลิ่นเหม็น bad (/ foul / ill) smell; offensive odour; stink ฝ ชื่อเสียงเหม็นฉาวโฉ่ notorious; arrant; infamous

เหม่ 1. [เสียงโกรธ] an angry sound 2. [หมิ่น] on the verge (/ brink / point) of ¶ หมิ่นเหม่ต่อความตาย in the verge of one's grave; at the point of death; on one's last legs

เหม่ง [เสียงฆ้อง] sound of gong; [หัวล้าน] bald

เหม่อ [ใจลอย] be stupefied; dumbfounded; in a daze; in a trance; spellbound ¶ มองตาเหม่อลอย stare blankly; with an empty (/ a vacant / a fishy) stare / ฟังจนใจเหม่อลอย listen with rapt attention

เหย [เหฺย] [หน้าเบ้] wry; discountenanced ¶ ทำหน้าเหย make a wry face / ยิ้มเหยเก a wry smile

เหยง [เหฺยง] [กระโดดด้วยความดีใจ] jump for joy; leap with joy

เหยา [ยั่วให้โกรธ] provoke

เหยาะ [ค่อยๆ เติมลงทีละน้อย] add little by little ¶ เหยาะเกลือลงไปอีก add some more salt

เหยิง [เหฺยิง] [ยุ่งอีนุงตุงนัง] in a muddle; in a mess; in great confusion ¶ เรื่องราวยุ่งเหยิงมาก Things are in a muddle. / พวกเขาทำอย่างนี้ทำให้งานยุ่งเหยิงขึ้น Their doing things like that made a mess of our job.

เหยิบๆ [เหฺยิบ] [กระพือปีกเผยิบๆ] flapping

เหยียด 1. [ยืดออก] stretch; extend 2. [ยาวติดต่อกันเป็นพืด] continuous; extending 3. [หยาม] discriminate against; [ดูถูก] despise; look with contempt; look down upon; take a scornful attitude towards ¶ เหยียดเท้า stretch one's leg / เหยียดแขน stretch one's arm / เหยียดแขนทั้งสองข้างออกไปให้เสมอกัน extend (/ stretch / spread) one's arms horizontally / เวลาจะกระโดดน้ำขาจะต้องเหยียดให้ตรง When you dive you must keep your legs straight. / แนวรบที่ยาวเหยียดหลายสิบกิโลเมตร the battle line extending (several) scores of kilometres / เหยียดผิว racial discrimination / เหยียดหยามเขา despise sb.; hold sb. in contempt

เหยียบ [วางเท้าลงบน, กดเท้าลงบน] tread; stamp; trample; tramp ¶ เหยียบปลายเท้าของเขา tread (/ step) on sb.'s toes / เหยียบคันเร่ง step on the gas; step on (/ press) the accelerator

เหยี่ยว [นก] hawk; falcon; eagle

เหยี่ยวข่าว [นักข่าว] reporter

เหยือก [ภาชนะใส่น้ำ] jug; urn; pitch [หมายถึงเหยือกน้ำที่มีด้ามจับและปากเท]

เหยื่อ 1. [อาหารที่ล่อให้สัตว์ติดกับ] bait (n., v.) 2. [แพะรับบาป] victim; prey ¶ ใส่เหยื่อเบ็ด bait a hook / ใช้ตำแหน่งข้าราชการเป็นเหยื่อล่อ use official title as a bait; tempt (sb.) with official title / เหยื่อล่อ bait; lure / เหยื่อคนโกง victim of a cheat

เหย่ย [การเต้นรำไทยพื้นเมือง] a kind of Thai folk dance

เหย่า [วิ่งโหย่งตัวไปช้าๆ] at a jog

เหย้า [เย่า] [เรือน] house; [ครอบครัว] family ¶ มีเหย้ามีเรือน (สตรีแต่งงาน) get married

เหรัญญิก [เห-รัน-ยิก] [กรรมการฝ่ายการเงินของสมาคมต่างๆ] treasurer

เหรียญ 1. [โลหะที่ใช้เป็นเงินตรา] coin; specie [คำนามที่นับไม่ได้] 2. [ตราที่ใช้ประดับหรือแสดงเกียรติ] medal 3. [ชื่อเงินตราต่างประเทศ] ¶ เหรียญดอลลาร์ dollar / เหรียญเก๊ bad coin

เหลน [ลูกของหลาน] great-grandchild

เหลว 1. [สิ่งที่มีลักษณะไม่เป็นก้อน] fluid liquid 2. [ล้มเหลว, ไม่สำเร็จ] fail; fizzle out 3. [แย่, พัง] in a mess ¶ แก๊สปิโตรเลียมเหลว liquefied petroleum gas (L.P.G.) / ภาวะของเหลว liquid state / อากาศเหลว liquid air / แก๊สเหลว liquid gas / เชื้อเพลิงเหลว liquid gas / อาหารเหลว liquid diet (/ food) / คว้าน้ำเหลว come to naught (/ nothing); get nothing; end up in nothing / แผนการของเขาเหลวหมด All his plans have come to naught (/ nothing). / ทำเรื่องเหลวหมด make a mess (of); mess up; spoil / ทำให้งานเหลวหมด make a mess of the job

เหลอ [วางหน้าเซ่อๆ] stupid-looking; dumb-founded; dumbstruck ¶ มองหน้าเหลอๆ stare blankly; with empty (/ a vacant / fishy) stare

เหลา [เหฺลา] 1. [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋วซึ่งแปลว่าภัตตาคาร] restaurant 2. [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋วซึ่งแปลว่าแก่] old; aged 3. [หน้าตาดี] pretty; handsome 4. [เกลาให้แหลม] sharpen ¶ หล่อเหลา handsome / เครื่องเหลาดินสอ pencil sharpener

เหลาะแหละ [พูดจาหรือทำตัวไม่อยู่ในร่องในรอย] frivolous; lightheaded; philandering ¶ ความประพฤติ (ท่าทาง) เหลาะแหละ frivolous (/ light) conduct (manner) / ทำตัวเหลาะแหละ behave frivolously

เหลิง [เหฺลิง] 1. [ลืมตัวจนผยอง] be beside oneself with pride; forget oneself (/ lose all bearings) in a moment of pride and satisfaction; get swell-headed; be carried away (by sth.) 2. [มัวเมาในลาภยศ] turn sb.'s head; be dizzy with....; be drunk with ¶ พอได้รับความสำเร็จก็เหลิง get dizzy with success; have one's head turned by success / เหลิงอำนาจ be dizzy (/ drunk) with power

เหลียว 1. [มอง] look; glance 2. [หันกลับมามอง] look back ¶ เหลียวซ้ายแลขวา look (/ glance) to the left and to the right / เหลียวไปรอบๆ look round (/ around) / เหลียวมามอง look back; retrospect; turn back and look

เหลี่ยม 1. [เส้นหรือส่วนที่หักมุม] corner; angle 2. [ด้านที่มีสัน] edge 3. [เล่ห์กระเท่ห์] trick; game ¶ สามเหลี่ยม triangle / สี่เหลี่ยม quadrangle / เหลี่ยมจัด full of wiles (/ tricks); be very foxy (/ wily); be up to all dodges

เหลือ 1. [ส่วนที่เหลือจากจำนวนทั้งหมด] remain; leave (over) 2. [ส่วนที่เกินจำนวน] surplus; remnant 3. [เก็บเอาไว้, สงวนไว้] reserve; save; keep; leave ¶ เหลือไม่มาก There is very little remained (/ leftover). / เหลืออีกไม่มาก There is not much left. / อาหารที่เหลือ leftovers [มักจะใช้เป็นพหูพจน์] / เหลือแค่ปัญหาเดียวเท่านั้น There is only one problem left unsolved. / วัสดุที่เหลือ surplus materials / ผลิตภัณฑ์ที่เหลือ surplus products / สินค้าที่เหลือ surplus goods / เหลืออาหารไว้ให้เขา save food for sb. เหลือที่นั่งเอาไว้ให้เขา reserve a seat for sb. / ผมเหลือหนังสือนี้ไว้ให้คุณ I've kept this book for you. / เราจะเหลือบัตรไว้ให้คุณ 2 ใบ We will reserve two tickets for you.

เหลือก [กรอกลูกตา] roll one's eyes up

เหลือง 1. yellow 2. [น้ำเหลือง] plasma; lymph

เหลือบ 1. [ชื่อแมลงชอบเกาะกินเลือดสัตว์] gadfly 2. [อุปมาคนที่คอยสูบเลือดหรือขูดรีดคนอื่น] blood-sucker; vampire 3. [ชำเลืองมอง] glance (at); shoot (/ dart) a look (/ glance) at ¶ เหลือบดูนาฬิกา glance at a watch / เหลือบดูต้นฉบับ glance over (/ through) a manuscript

เหลือม [งู] Python reticulatus

เหลื่อม [ก่ายกัน] overlapping ¶ กระเบื้องซ้อนเหลื่อมกัน The tiles overlapped.

เหล็ก 1. [สารเคมี] iron (Fe) 2. [โลหะที่ใช้ทำเครื่องต่างๆ] iron; steel ¶ โรงงานเหล็ก ironworks / แผ่นเหล็ก iron plate; sheet iron / ห่วงเหล็ก iron hoop / ช่างเหล็ก blacksmith / ตีเหล็ก forge / ม่านเหล็ก iron curtain / แม่เหล็ก magnet / แร่เหล็ก iron ore / เหมืองแร่เหล็ก iron mine / ร้านช่างเหล็ก smithy; blacksmith's shop

เหล่ [ตาเข] squint; crossed ¶ ตาเหล่ cross-eye

เหล่า [เหฺล่า] 1. [ป่าละเมาะ] woods; grove; [ที่ซึ่งเคยเพาะปลูก] fallow 2. [ประเภทของกองกำลังทหาร] (armed) services 3. [ทั่วไป] in general 4. [จำนวนที่ไม่กำหนดแน่นอน] some ¶ กองกำลังทหารเหล่าต่างๆ all services and arms / เหล่านักเรียน students in general / เหล่านี้ these / เหล่านั้น those / ของเหล่านี้เป็นของคุณหรือ? Are these all yours? / ของเหล่านี้เป็นผลิตภัณฑ์ใหม่ของโรงงานของเรา These are new products from our plant.

เหล้า [เล่า] wine; liquor; spirits [มักจะเขียนเป็นพหูพจน์] ¶ กินเหล้าเมาแล้วก็จะเปิดความจริง When wine is in truth is out. Drunkenness reveals what soberness conceals. / เหล้าและกับแกล้ม wine and dishes (to go with wine or liquor)

เหว 1. [ช่องลึกลงไปในเขา] abyss; chasm; pit 2. [ห้วงแห่งความหายนะ] abyss ¶ ตกอยู่ในเหวแห่งความทุกข์ยาก be plunged into the abyss of misery

เหวง [เหฺวง] [เบาเหวง, คือเบามาก] lightly; buoyantly ¶ เบาเหวง light as a feather; lightly

เหวย [คำที่เรียกให้รู้ตัวแต่เป็นคำไม่สุภาพ] hello; hey

เหวี่ยง 1. [สะบัด] swing 2. [ขว้าง, โยน, ซัด] throw; cast; fling; toss ¶ เหวี่ยงแขน swing one's arms / เหวี่ยงเปียไปข้างหลัง throw back one's plait / เหวี่ยงลูกระเบิดมือ throw a hand grenade / เหวี่ยงของนั้นออกนอกหน้าต่าง throw (/ cast / fling) sth. out of the window เหว่ [อ้างว้าง, เปล่าเปลี่ยว] lonely; lonesome ¶ ถึงเขาจะอยู่คนเดียวแต่เขาก็ไม่รู้สึกว้าเหว่ใจ Though he was alone. He didn't feel lonely.

เหอๆ [เสียงหัวเราะเยาะ] sound of sneering

เหา [สัตว์ตัวเล็กๆ ที่อาศัยเกาะกินขี้รังแคบนศีรษะคน] louse

เหาะ [บิน] fly; soar [หมายถึงบินสูง]; [บินไปด้วยอิทธิฤทธิ์] move (/ fly) through the air by supernatural power ¶ เหาะได้ be able to move through the air

เหิน 1. [บิน] fly; soar [หมายถึงบินสูง]; [ร่อนไป] glide 2. [เดิน] walk; step; stride 3. [ไม่ค่อยจะไปมาหาสู่กันบ่อยนัก] become estranged; keep (sb.) at a distance ¶ เหาะเหินเดินอากาศ move (fly) through the air / เดินเหิน walk; stride / เขาห่างเหินจากเพื่อนๆ He became estranged from his friends. He kept his friends at a distance.

เหิม 1. [กำเริบเสิบสาน, ลำพอง] run wild; take liberties; be unscrupulous; cast off restraints; without restraint; wantonly 2. [คึก, คึกคะนอง] high; lofty; exalted ¶ อย่าเหิมเกริม Don't take too much liberties. Don't forget your manners. / โจมตีเขาอย่างเหิมเกริม make a wanton attack on sb. / กล้าเหิมเกริมอย่างนี้เชียวหรือ! How dare you take such liberties! / เหิมเกริมมาก throw all restraint to the winds / ทำตามใจชอบอย่างเหิมเกริม do what one wishes without restraint / บิดเบือนอย่างเหิมเกริม force a wrong interpretation; willfully misinterpret; deliberately misrepresent / ขวัญทหารกำลังฮึกเหิม high morale (of the troops) / อารมณ์ฮึกเหิม in high (/ lofty / rising) spirits

เหียน 1. [หัน] turn 2. [คลื่นไส้] feel nauseated; feel like vomiting; (turn) sick; retch ¶ พอนึกถึงเรื่องนั้นผมจะคลื่นเหียนให้ได้ It makes sick to think of it.

เหียนราก [คลื่นเหียน] feel like vomiting; (turn) sick; retch; feel nauseated

เหี่ยว 1. [ดอกไม้หรือใบไม้เฉา] faded; withered 2. [ย่น] crease; crumple; wrinkle 3. [จิตใจไม่สดชื่น] dispirited; listless; in low spirits; deject ¶ หญ้าที่เหี่ยวเฉา withered grass / ดอกไม้ในแจกันเหี่ยวเฉาแล้ว The flowers in the vase have faded. / พืชไร่เหี่ยวเพราะแล้งฝนตั้งนาน The crops withered owing to the long drought. / แก่จนหน้าเหี่ยว be wrinkled with age / จิตใจห่อเหี่ยว be low-spirited; be dispirited; be in low spirits

เหี้ย 1. [ชื่อสัตว์เลื้อยคลานคล้ายตะกวด] iguana 2. [สแลง : เลวมาก] very bad; awful ¶ คนเหี้ย bad egg; villain; scoundrel; rascal

เหี้ยน [ไม่เหลือหลอ] all (everything) gone; nothing left; without nothing left ¶ ใช้เหี้ยน be used up; be run out; be exhausted / กระดาษเขียนจดหมายใช้จะเหี้ยนอยู่แล้ว The writing pad is used up. / กินเหี้ยนแต้ all (/ everything) eaten up / ใช้เงินจนเหี้ยนเต้ Not a penny is left.

เหี้ยม [โหดร้าย] heartless; cruel; brutal; ruthless; relentless ¶ การขูดรีดที่โหดเหี้ยม cruel exploitation

เหือด [โรคหัดจำพวกหนึ่งเป็นผื่นแดงที่ผิวหนัง] German measles หัดเยอรมัน ก็เรียก

เหือดแห้ง [แห้งหายไปหมด] dried up; exhausted; drained ¶ แหล่งน้ำพุได้เหือดแห้งแล้ว The spring has dried up. / สงครามทำให้แหล่งโภคทรัพย์ของประเทศนี้เหือดแห้งไปหมด The war drained (/ exhausted) the country of its resources. / ความบันดาลใจในการประพันธ์ได้เหือดแห้งไป The source of one's inspiration has dried up. หรือ be devoid of inspiration; run out of ideas to write about

เห็จ [เหาะ] fly through the air; [เร็ว] swiftly ใช้เลือนเป็น ระเห็จ ก็มีเห็ด 1. [ชื่อพืชชั้นต่ำชนิดหนึ่ง] mushroom 2. [คำอีสานแปลว่าทำ] do; perform

เห็น 1. [อีเห็น] civet cat 2. [มองเห็น] see; sight [มักจะหมายถึงมองเห็นเมื่อเข้าไปใกล้]; catch sight of 3. [ถือว่า, ถือเป็น] take (/ regard)...as; take....for (/ to be) 4. [มองดูแล้วหรือพิจารณาดูแล้วอาจจะ...] look; appear; seem ¶ เห็นเขาทำเรื่องบางเรื่อง see sb. do (/ doing) sth.; sb. is seen to do (/ doing) sth. / ผมมักจะเห็นชาวบ้านทำเรื่องนี้ I have often seen it done. / ผมยังไม่เคยเห็นเขามาทำงานสาย He was never seen late to office. / หลังจากที่อยู่ในทะเลหลายเดือน โคลัมบัสจึงได้มองเห็นพื้นดิน After many months at sea. Columbus sighted land. / ผมเห็นเขาเป็นเพื่อนผมคนหนึ่งมาโดยตลอด I've always regarded him as a friend. / เขาเห็นคำพูดของผมเป็นเพียงเสียงนกเสียงกาเท่านั้น He took my words like passing wind. / เห็นเขาเป็นคนแปลกหน้า regard sb. as a stranger / ข้าวในนาผืนนี้ไม่เห็นจะเลวไปกว่าข้าวในนาผืนนั้น This plot of paddy doesn't seem to be any worse than that one. / พรุ่งนี้ฝนเห็นจะไม่ตก It doesn't look as if it's going to rain tomorrow.

เห็บ 1. [ลูกเห็บ] hailstone 2. [ตัวเห็บ] tick

เห่ [ทำนองเพลงชนิดหนึ่ง] a kind of tune (/ melody)

เห่อ 1. [เป็นผื่นพืดไปตามผิวหนัง] broken out in a rash 2. [คลั่ง, บ้า, ชอบเป็นพิเศษ] be crazy for (/ on); follow a craze; be faddy (/ faddish) 3. [เป็นที่นิยมกันมาก] in great demand; popular ¶ เห่อของนั้นๆ be crazy for sth. เด็กคนนี้เห่อเล่นสเก๊ต The boy is crazy on (/ about) skating. / เขาเห่อเล่นปิงปอง He is intense popular interest in tabletennis. He follows ping-pong craze. / เขาเห่อเกียรติ He is crazy for honour. / สินค้าที่เห่อกันมาก goods in great demand; goods which sell well; popular goods

เห่า 1. [สุนัขส่งเสียงฮ้งๆ] bark 2. [สแลง : ด่า] swear; abuse; curse 3. [ตองไพ่โป๊กเกอร์] full house

เอ 1. [เอก, เดี่ยว] single 2. [คำอุทานที่แสดงความแปลกใจ] well; why ¶ เอ, เรื่องเป็นอย่างไรกันนะ? Hey, what's all this about? / เอ, ทำไมคุณจึงมาที่นี่อีกล่ะ? Why you're here again

เอก 1. [หนึ่ง] one; [ที่หนึ่ง] first 2. [ยิ่งใหญ่] great; mighty 3. [ยอดเยี่ยม] excellent; [โดดเด่น] outstanding; distinguished; prominent 4. [มีบทบาทเป็นตัวนำ] lead; leading ¶ เอกบุรุษ a great man; a great personage / เอกบุรุษแห่งยุค a great man of our time / นักประพันธ์เอก distinguished writer / ผลงานชิ้นเอก masterpiece / ตัวเอก lead; leading role; protagonist / แสดงเป็นพระเอกในภาพยนตร์ play the lead (/ leading role) in the film / นางเอก leading lady

เอกฉันท์ unanimity (n.); unanimous; identical; consistent; in agreement; in line (with); in accordance with ¶ เห็นด้วยเป็นเอกฉันท์ agree unanimously / มีความคิดเห็นเป็นเอกฉันท์ในบางปัญหา reach unanimity (/ identity) of views on some matters

เอกชน [ส่วนตัว, บุคคลคนหนึ่ง] private; personal ¶ เศรษฐกิจภาคเอกชน private sector of the economy / กิจการ (วิสาหกิจ) ภาคเอกชน private practice (/ enterprise)

เอกรรถประโยค [เอ-กัด-ถะ-ประ-โหยก] [ประโยคเดี่ยว] simple sentence

เอกราช [ไม่ขึ้นแก่ใคร] independent ¶ ประเทศเอกราช independent country (/ state)

เอกลักษณ์ [ลักษณะพิเศษจำเพาะ] trait; specific characteristic; specific property ¶ เอกลักษณ์ประชาชาติ nation traits

เอกวาดอร์ [ประเทศ] Republic de Ecuador

เอกสาร [หนังสือสำคัญ] document; papers; instruments ¶ อนุกรมเอกสาร the reference (/ serial) number of a document / ถุงเอกสาร document pouch; dispatch case / เอกสารลับ classified documents

เอกอุ 1. [ตัดจากเอกอุดม, อย่างยิ่ง] extreme; singular; unsurpassed 2. [ยอดเยี่ยม, เลิศล้ำ] excellent; brilliant; excellent ¶ ลำบากและยากอย่างเอกอุ extreme hardships and difficulties / คุณูปการอันเอกอุ outstanding contribution

เอกัตภาพ [ลักษณะเฉพาะตัว] personality; individual character; individual characteristics

เอกา, เอ้กา [เดี่ยว] single 1. [หนึ่ง] one 2. [อ้างว้าง, เปล่าเปลี่ยว] alone; solitary; lonely ¶ ถือเอกา (กินมื้อเดียว) eat only once a day / ดำรงชีวิตอยู่อย่างอ้างว้างเอกา live in solitude / ผมไม่รู้สึกอ้างว้างเอกาเลยเพราะผมมีเพื่อนใหม่ที่นี่มาก I don't feel lonely as I've made new friends here.

เอกเขนก [เอก-ขะ-เหฺนก] [เอนหลังไขว่ห้างปริยายถึงสบาย, เอ้เต้ยันเต] at ease; very comfortably ¶ นอนเอกเขนก lie comfortably

เอกเทศ 1. [ลำพังแห่งตน] alone; single; single-handed; by oneself; solitary 2. [เฉพาะส่วน, ส่วนตัว] individual; separate ¶ อุตสาหกรรมไม่สามารถพัฒนาไปได้โดยเอกเทศถ้าปราศจากการพัฒนาของเกษตรกรรม Industry will not develop alone without the development of agriculture. / ผมต้องการห้องเป็นเอกเทศ I was a separate room.

เอง 1. [หมายถึงตัวของตัวเอง] one's own; oneself; personally; in person 2. [พอดี, ทีเดียว] just; exactly; precisely ¶ ออกโรงเอง attend the affairs (/ look into the matter) personally / เข้าร่วมด้วยตนเอง take part in person / ตบหน้าตัวเอง slap one's own face; contradict oneself / ไปตักน้ำใส่กะโหลกชะโงกดูเงาตัวเอง not know one's own limitations; overestimate one's strength (/ oneself); overrate oneself; go beyond one's depth / ปัญหาก็เป็นอย่างนี้นี่เอง This is just (/ exactly) the point. / ขณะนั้นเอง just then / ก็เพราะอย่างนี้นั่นเอง precisely because of this.

เอตทัคคะ [เอ-ตะ-ทัก-คะ] [ผู้ยอดเยี่ยมในทางใดทางหนึ่ง] master; expert; specialist ¶ เอตทัคคะในวรรณคดี master in literature / เอตทัคคะศิลป great artist / เอตทัคคะในการแต่งเพลง maestro

เอธิโอเปีย [ประเทศ] Ethiopia

เอน 1. [เอียง, ไม่ตรง] slanting; oblique; inclined; tilted 2. [ไม่ยุติธรรม, เข้าข้าง] partial; biased; prejudiced ¶ เอนไปทางซ้าย slanting to the left; inclined to the left / (ตัวพิมพ์) ตัวเอน italics / เอนไปข้างหนึ่ง inclined to one side; slanting; leaning / เอนเอียงเข้าข้าง be partial to and side with; show partiality for (/ to); take sides with / ไม่เอนเอียงเข้าข้างฝ่ายหนึ่งฝ่ายใด be impartial; show no partiality to either side

เอนกประสงค์ ดูที่ "อเนก"เอฟ.บี.ไอ F.B.I. เขียนเต็มว่า Federal Bureau of Investigation [สันติบาลอเมริกา]

เอม 1. [ชื่นใจ, พอใจ] be perfectly content (/ satisfied) 2. [หวาน] sweet ¶ รู้สึกอิ่มเอมใจมาก feel happy and content

เอย 1. [ใช้ในประโยคเพื่อให้เว้นวรรคและให้ผู้ฟังสนใจคำพูดต่อไป] 2. [ใช้หลังเรื่องหรือสิ่งของที่ยกเป็นตัวอย่าง] ¶ คุญเอย, ถ้าขืนทำอย่างนี้ไปเรื่อยๆเห็นจะไม่ได้ Look! You can't go on like this. / ผักต่างๆ มะเขือเอย, กระหล่ำปลีเอย, มะเขือเทศเอยก็วางเต็มหิ้งสินค้า The shelves were filled with all sorts of vegetables, eggplants, cabbage, tomatoes.

เอราวัณ [ช้างสามเศียรของพระอินทร์] three-head elephant

เอร็ดอร่อย [มีรสดี] tasty; delicious; with relish (/ gusto) ¶ กินอย่างเอร็ดอร่อย eat with relish

เอลซัลวาดอร์ [ประเทศ] Republica de El Salvador

เอลา [กระวาน] cardamon

เอว 1. [ส่วนกลางของร่างกาย] waist 2. [ส่วนเอวของกางเกง] top of the trousers ¶ เอวบาง slender waist / ลึกแค่เอว waist-deep; up to the waist / ปวดหลังปวดเอว have pains in the loins and back / เอวกางเกงกว้างไปหน่อย The top of the trousers is a little too large. These trousers are a little too big in the waist.

เอวัง 1. [จบเห่] be done for; be finished; be doomed 2. [จบ, สิ้นสุด] end; come to an end ¶ ในที่สุดคดีก็เอวังลง The case came to an end at last.

เอสกิโม [ชื่อชนเผ่าหนึ่งอยู่ในแถบขั้วโลกเหนือ] Eskimo

เออ 1. = เอ้อ ดู "เอ้อ" 2. [ยอม, คล้อยตาม] obey; yield to; act in submission to; submit to; accommodate oneself to 3. [ยอม] comply with; consent ¶ เออออกันบ้างในเรื่องเล็กๆ น้อยๆ give in a little to each other over small matter / ใครเออออห่อหมกกับข้าพเจ้าเขาผู้นั้นก็จะเจริญใครกล้าขัดข้าพเจ้าเขาผู้นั้นจะต้องฉิบหาย Those who submit will prosper, those who resist shall perish. / ทำไมจะต้องไปเอออวยกับเขาล่ะในเมื่อเขาผิด? How can we do as he wishes when he's obviously wrong? / ผมจะซื้อแต่เธอไม่ยอมเออออด้วย I would like to buy it, but she won't consent.

เอะ [ระแวง] suspect; be suspicious

เอะอะ 1. [แสดงว่าเกิดขึ้นง่ายจนน่ารำคาญ] easily; frequently; at every turn; be apt to (inf.); very often 2. [ทำเสียงอึกทึก] make (/ kick up) a racket; make a din ¶ เอะอะก็จะใช้แต่อารมณ์ be apt to lose one's temper; often get into a temper; fly into rage at the slightest provocation / ส่งเสียงเอะอะโวยวาย raise a hullabaloo (/ hue and cry); kick up (/ make) a terrific row; make a hell of a noise; raise a great hue and cry / อย่าส่งเสียงเอะอะในขณะที่คนอื่นกำลังดูหนังสือ Don't make a racket when others are reading.

เอะใจ [นึกไหวทัน, นึกออก, สังเกตออก] sense; have a premonition; become aware of; perceive ¶ เอะใจว่าจะต้องเกิดเรื่อง have a premonition of sth.; presage sth. / เอะใจว่าจะมีอันตราย become aware of (/ sense) the danger

เอา 1. [ต้องการ, ขอ] want; ask for; wish; desire 2. [หยิบ, ถือ, ฉวย] take; bring; fetch; get; hold ¶ รองเท้าคู่นี้ผมยังจะเอาอยู่ I want to keep these shoes. / ใครไม่มีบัตรก็ไปเอาจากเธอได้ Anyone without a ticket can ask her for one. / ใครเอาปากกาของผมไป? Who has taken my pen? / เอากระเป๋าเดินทางขึ้นข้างบน take the luggage upstairs

เอิก [อื้ออึง] noisy; uproarious; clamourous; [อื้อฉาว] boisterous

เอิกเกริก [เอิก-กะ-เหฺริก] [โอฬาร, ยิ่งใหญ่] grand; solemn; ceremonious ¶ ได้รับการต้อนรับอย่างเอิกเกริก be accorded a grand reception; be given a red carpet reception / งานแสดงสินค้าส่งออกได้ประกอบพิธีเปิดอย่างเอิกเกริกเมื่อวานนี้ The Export Commodities Fair was inaugurated ceremoniously yesterday.

เอิน [เคล้าเคลีย] caress ¶ หยอกเอิน caress and tease; make fun (of)

เอิบ [ซึมซาบ] permeate; brim ¶ คำปราศรัยที่เอิบอาบไปด้วยความรู้สึกอันเร่าร้อน a speech brimming with warm feeling

เอิร์ล [ยศขุนนางอังกฤษ] earl

เอิร์ล [ยศขุนนางอังกฤษสูงกว่า viscount ต่ำกว่า marquis] earl

เอิ้กๆ [เสียงหัวเราะเอิ้กๆ] roar with laughter; be convulsed with laughter

เอิ้น [เรียก] call

เอียง 1. [เฉียง, เฉ, เท] slanting; oblique; inclined; tilted 2. [เอน] incline; lean 3. [ไม่ยุติธรรม, เข้าข้าง] partial; prejudiced; biased ¶ เอียงไปทางซ้าย slanting to the left / มุมเอียง oblique angle / เชือกเส้นนี้เอียง The line is slanting. / เอียงไปทางขวา incline (/ lean) to the right / ตัวเอียงไปข้างหน้า lean forward; bend forward / เสาต้นนี้เอียงไปนิดหนึ่ง This post leans a little bit. / เอียงเข้าข้างฝ่ายหนึ่ง be partial to one side / ความคิดเห็นนี้ค่อนข้างจะเอนเอียงมากไป This opinion is rather one-sided.

เอียด 1. [เล็ก] small 2. [เสียงดังเอียดๆ] squeak; creak

เอียน 1. [ปลาไหล] eel; [หวานน้อยๆ] sweetish; [หวานเฝื่อน] sickeningly 2. [เบื่อ] be sick of; be bored; be fed up; be satiated ¶ กินจนเอียนแล้ว be sick of eating sth. / หนังสือเล่มนี้ผมดูไม่รู้กี่ครั้งต่อกี่ครั้งแล้วก็ไม่รู้สึกเอียน I never get bored reading and reading this book. / เอียนของนั้นๆ be satiated with sth. / ดูจนเอียน be sick of seeing sth.

เอี่ยม [ใหม่] new; [แพรวพราว] shining; glossy; [ผ่อง] clear ¶ ใหม่เอี่ยม brand-new; novel / แบบใหม่เอี่ยม in a novel style

เอี่ยว [แต้มหนึ่งของลูกเต๋า] one spot; [ไพ่ตองตัวต้น] first card of series; ace

เอี้ยง [นกเอี้ยง] Thai mynah

เอี้ยด [แน่นมาก] very crowded; packed tight; jammed together; packed like sardines; full to the brim ¶ เกวียนบรรทุกปุ๋ยแน่นเอี้ยด The cart was piled high with barnyard manure. / (ผู้คน)

อัดกันแน่นเอี้ยด press close together; packed like sardines

เอี้ยมจุ๊น [เรือบรรทุกขนาดใหญ่] a lighter

เอี้ยว 1. [เอียงตัว] lean one's body to one side; [หันไป] turn away (/ from); turn one's body around; [เยื้อง] diverge (from) 2. [บิด] twist

เอี๊ยม [แผ่นผ้าสำหรับปิดหน้าอกเด็กเล็ก, เต่าก็เรียก] infant's apron

เอือน [มะพร้าวที่มีเนื้อกร่อนผิดปรกติ] incomplete development of the inside meat of a coconut

เอือม [เบื่อ] be disgusted; be sick of; be fed up with; be bored with ¶ เขาทำให้ผมเอือมจะตายไป He bored me to death.

เอื่อย 1. [ลมหรือน้ำไหลไปช้าๆ] slowly; gently 2. [เฉื่อย, เรื่อยๆ, ไม่รีบไม่ร้อน] leisurely; unhurriedly 3. [อย่างเฉื่อยเนือย, ไม่ขันแข็ง] indolent; sluggish; slouchy; easygoing; listless; languid ¶ ลมอันสดชื่นพัดเอื่อยๆ รวยรื่น A refreshing is blowing gently. / ไม่ว่าเขาจะพูดหรือจะทำอะไรก็ตามก็มักจะเป็นไปในลักษณะเอื่อยๆ He has always been slow in speech and action. / เดินเตร่เอื่อยเฉื่อยไปตามชายหาด loll about the beach

เอื้อ [อำนวยผล] beneficial; favourable; advantageous

เอื้อง 1. [ชื่อกล้วยไม้จำพวกหนึ่ง] an orchid 2. [เคี้ยวเอื้อง] chew the cud

เอื้อน [กล่าวถ้อยคำ] speak; [กล่าวถ้อยคำไพเราะ]speak sweetly; [ลากเสียงให้ช้าๆ] drawl out a sound

เอื้อประโยชน์ [มีส่วนให้ประโยชน์ต่อ, ส่งเสริมให้เกิดประโยชน์ต่อ] contribute; be conducive to; conduce (to); be instrumental in; help to ¶ การเปิดอกคุยกันเอื้อประโยชน์ต่อการแก้ปัญหาความคิด Heart-to-heart chats conduce to the solution of ideological problems. / กายบริหารได้เอื้อประโยชน์ต่อการเสริมสุขภาพอนามัย Exercise is conducive to good health. / การเจริญสันถวไมตรีได้เอื้อประโยชน์ต่อความเข้าใจที่ดียิ่งขึ้นระหว่างประชาชนสองประเทศ This visit has contributed to a better understanding between the people of our two countries.

เอื้อม [ยื่นมือออกไปจับของที่อยู่ไกล] stretch (/ hold) out one's hand; reach out ¶ เอื้อมมือไปหยิบพจนานุกรม He reached out for the dictionary. / เอื้อมมือไปหยิบชาม He reached for the bowl. / สูงสุดเอื้อม too high to scale (/ reach); of unattainable height; lofty and out of reach the eagle's nest

เอื้อย [พี่สาวคนหัวปี] the eldest sister

เอื๊อก [เสียงดื่มน้ำ] sound of drinking water. ดื่มน้ำชาไปเอื๊อกหนึ่ง drink a mouthful of tea

เอเคอร์ [เอ-เค่อ] [หน่วยวัดพื้นที่ของอังกฤษเท่ากับ 2 ไร่ครึ่ง] acre

เอเจนซี [ตัวแทนบริษัทการค้า] agency เอเยนซี ก็เขียนเอเชี่ยนเกมส์ [การแข่งขันกีฬาระหว่างชาติในเอเชีย] Asian Games

เอเซีย [ชื่อทวีป] Asia เอเซีย ก็ใช้

เอเดน [ประเทศ] Aden (ดูเยเมนใต้ Southern Yemen)

เอเย่นต์ [ร้านค้าที่เป็นตัวแทนจำหน่ายสินค้าของแหล่งผลิต] agent

เอ.เอ็ม. A.M. ย่อมาจาก amplitude modulation [ใช้คลื่นลึกกล้ำเสียง]

เอ็ง [สรรพนามบุรุษที่ 2 ที่ผู้ใหญ่พูดกับผู้น้อย] You

เอ็ด 1. [หนึ่ง] สิบเอ็ด eleven / ยี่สิบเอ็ด twenty one 2. [ดุ, ว่า] blame; reproach; censure; talk to ¶ เอ็ดที่เขาเลินเล่อ blame sb. for (/ talk to sb. about) his carelessness / ควรจะเอ็ดผม I am to blame. It's my fault. / เอ็ดที่เขามาสาย reproach (/ censure) sb. for being late

เอ็น 1. [เส้นที่อยู่ตามปลายกล้ามเนื้อของคนหรือสัตว์] tendon [เล็ก] sinew [ใหญ่] 2. [เส้นเลือดใต้ผิวหนังที่โผล่ขึ้นให้เห็น] vein ¶ ทำให้เส้นเอ็นเคล็ด get one's sinew (/ tendon) sprained / เอ็นที่หลังมือโผล่ขึ้นให้เห็นอย่างชัดแจ้ง The backs of his hands are veins.

เอ็นจิเนียร์ อินจิเนียร์เอ็นดู 1. [โปรด, หลง] dote on; favour on; show favour to 2. [น่ารัก] lovely; lovable; likable; adorable [ภาษาพูด] ¶ เอ็นดูเขา make a pet of sb. / ได้รับความเอ็นดูจากเขา be in sb.'s favour (/ good grace) / เด็กๆ เหล่านี้ช่างน่าเอ็นดูเหลือเกิน What lovely children!

เอ็นทรานซ์ [เข้าแข่งขัน, สอบเข้าเรียน] entrance

เอ็นไซม์ [คะตะไลส์อินทรีย์อันจำเป็นในการดำรงชีวิตของเซลล์] enzymes

เอ็นไซโคลปิเดีย encyclop(a)edia [สารานุกรม]

เอ็ม [ตะกั่วที่ใช้เรียงเว้นวรรคและต่อท้ายให้บรรทัดเต็ม] em; ปริญญาโท M ย่อมาจาก Master

เอ่ย 1. [พูดถึง, เอื้อนเอ่ย] mention; bring up 2. [คำเน้นน้ำเสียงคำถาม] ¶ พอเอ่ยถึงเรื่องนี้ทีไรเขาก็หัวเราะ He laughed whenever it was mentioned. / เอ่ยถึงเรื่องเก่า bring up a past event / อะไรเอ่ย What is it? / ข่าวนี้จริงไหมเอ่ย? Is this really true?

เอ่อ [ไหลท่วมท้น, นอง] flooded; overflowed ¶ น้ำในแม่น้ำเอ่อฝั่ง The river flooded (/ overflowed). / เหล้าได้เอ่อออกมานอกแก้ว Wine flooded from the glass. / น้ำตาเอ่อเบ้าตา one's eyes brimming with tears; one's eyes filling with tears

เอ้ 1. [เอก, หนึ่ง] single; one 2. [คำอุทานแสดงความแปลกใจ] = เอเอ้อ = เออ [คำอุทานที่แสดงว่าบอกรับ, อนุญาต, นึกขึ้นได้] ¶ เอ้อ, ใครจะรู้ว่ามันจะเป็นอย่างนี้ล่ะ Well, who would have thought it? / เอ้อ, ในที่สุดเราก็ถึงแล้ว Well here we are at last. / เอ้อ, แล้วต่อไปเป็นอย่างไรล่ะ? Well, then? / เอ้อๆ, บางทีคุณอาจจะถูกก็ได้ Well, you may be right.

เอ้า [คำอุทานที่แสดงให้คนอื่นสนใจหรือยอม] ¶ เอ้า, จะต้องคว้านอย่างนี้จึงจะเร็วขึ้น Look, do it this way and you can dig faster. / เอ้า, นั่นคงไม่ใช่ร่มของคุณละมั้ง! There! Isn't that your umbrella?

เอ้เต้ยันเต [สุขารมณ์] at ease; favourable ¶ นั่งเอ้เต้ยันเต sit at ease

เอ้แอ่น เอ้ๆ แอ่นๆ [โอ้เอ้, ชักช้า] dawdle; move slowly; dilatory; put off; procrastinate; sluggish ¶ รีบทำเข้าเถอะอย่ามัวเอ้ๆ แอ่นๆ เลย Look sharp and stop dawdling!

เอ๊กซปอร์ต [การส่งสินค้าออก] export

เอ๊กซเพรสส์ [รถด่วน] express

เอ๊กซเรย์ [เอ๊ก-ซะ-เร] X-ray

เอ๊กซโป [เอ๊ก-สะ-โป] ย่อมาจาก exposition [งานแสดงสินค้า]

เอ๊กอีเอ้กเอ้ก [เสียงไก่ขัน] cock's crow ¶ ไก่ขันเอ๊กอีเอ้กๆ cock-a-coodle-dool!

เอ๊ย 1. [คำกล่าวเมื่อพูดพลั้งผิด] a word uttered on making a slip of tongue 2. [คำเสริมท้ายชื่อแสดงความเอ็นดู] a sound denoting affection ¶ เจ้าเด็กที่อ้วนจ้ำม่ำเอ๊ย What a chubby child?

เอ๊ว [เสียงร้องเยาะ] sneering sound

เอ๊ะ [คำอุทานแสดงความฉงน] Eh! ¶ เอ๊ะ, คุณว่าไงน่ะ? Eh! Pardon! / เอ๊ะ, พรุ่งนี้คุณจะไปหรือไม่ไป Well are you going tomorrow or not?

เอ๊าท์ไซด์อิน [กอล์ฟ, การตีลูกจากวงนอกเข้ามาด้านใน] outside in

เอ๋ง [สุนัขร้องเวลาถูกตี] yelp

เอ๋ย [คำกล่าวแสดงความเอ็นดู] a sound denoting affection ¶ ลูกเอ๋ย little dear; darling / ลูกเอ๋ย, จะต้องเชื่อฟังครู อย่าดื้อนะลูกนะ "Listen to your teacher, my good boy, and don't be naughty."เฮ 1. [เสียงร้องเฮๆ] Hooray! Hooray! 2. [เสียงร้องสนับสนุน] hail; cheer; acclaim ¶ ปรบมือส่งเสียงเชียร์เฮๆ clap hands and cheer

เฮก [ชื่อเมืองหลวงของเนเธอร์แลนด์] Hague

เฮกตาร์ [มาตรวัดพื้นที่เท่ากับ 2.741 เอเคอร์] hectare

เฮกโตกรัม [เฮ็ก-โต-กฺรำ] [ร้อยกรัม] hectogram เขียนย่อเป็น ฮก.เฮกโตลิตร [เฮ็ก-โต-ลิด] [ร้อยลิตร] hectolitre เขียนย่อเป็น ฮล.

เฮกโตเมตร [เฮ็ก-โต-เมด] [ร้อยเมตร] hectometre เขียนย่อเป็น ฮม.เฮง [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋วซึ่งแปลว่าโชคดี] good fortune ¶ คนเฮง child of fortune; fortune's favourite

เฮมาไตต์ [แร่หินชนิดหนึ่ง] haematite; hematite, เฟอร์ริกออกไซด์ (ferric oxide) ก็เรียก

เฮลซิงกิ [ชื่อเมืองหลวงของฟินแลนด์] Helsinki

เฮลิคอปเต้อร์ [เครื่องบินแมงปอ] helicopter

เฮลโหลว [คำทัก] hullo; hello

เฮอ, เฮ้อ [เสียงถอนใจ] alas

เฮอร์ริเคน [พายุชนิดเดียวกับใต้ฝุ่น] herricane

เฮา [คำเหนือและอีสานมีความหมายว่าเรา] we; us

เฮิร์ตซ [เฮิด] hertz [มาตรวัดคลื่นกระแสไฟฟ้า]

เฮีย 1. [พี่ชาย] elder brother; [เจ้านาย] master; boss 2. = รูปเฮี้ยน [สำแดงฤทธิ์ให้เห็น] put in an appearance; make its power felt

เฮี้ยว [รวน, เกะกะเกเร] willfully make trouble; run rampant (/ amuck); act wantonly (/ wildly); commit excess (/ outrages) [มักจะเขียนเป็นรูปพหูพจน์]

เฮือก 1. [แรง] heavily 2. [อาการไหวสะเทือน] shaking; wavering ¶ หายใจเฮือก breathe heavily / สะดุ้งเฮือก be taken aback

เฮือกสุดท้าย [กำลังหมดลมหายใจ] dying; moribund

เฮือน [คำเหนือและอีสาน] = เรือนเฮเลียม [ชื่อสารเคมี] helium

เฮโรอิน [ชื่อยาเสพติด] heroin

เฮ็กซาโคลโรฟีน [สารประกอบเครื่องสำอางสำหรับฆ่าเชื้อ] hexachlorophene

เฮ่งยิ้ง apricot kernal; almond

เฮ้ [เสียงเปล่งเสียงให้คนอื่นรู้ตัว] hey

เฮ้ย [คำเรียกหรือทักแต่ไม่สุภาพ] hello; hullo

เฮ้ากวง [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว : แสงวิเศษ] wonderful light

แก [ใช้กับคนที่สนิทกันหรืออาวุโสต่ำกว่า] 1. you 2. he; him

แกง 1. soup 2. curry ¶ แกงจืด clear soup; consomme; bouillon / แกงมะเขือเทศ tomato soup / แกงเนื้อ broth / แกงไก่ chicken curry / แกงเผ็ด hot (/ red) pepper curry / แกงเขียวหวาน green pepper curry / แกงกะหรี่ curry / แกงส้ม sour-peppery soup / เครื่องแกง condiments (/ seasonings) of curry

แกน 1. [เนื้อผลไม้เป็นก้อนแข็ง] hard 2. passable; not too bad; so-so; tolerable 3. [ชีวิตความเป็นอยู่ลำบาก] have a very hard time; things are tough (for.....) 4. [อย่างไม่เต็มใจ] reluctantly; unwillingly 5. axle [ส่วนมากจะหมายถึงแกนของล้อ]; axis [ส่วนมากจะใช้ทางคณิตศาสตร์และสิ่งที่เป็นนามธรรม] 6. center; core; nucleus; kernel ¶ เนื้อทุเรียนแกน Durian pulp is hard / เงื่อนไขการดำรงชีวิตที่นั่นก็ยังดีพอแกนๆ Living conditions there are not bad. / ภาษาอังกฤษของเขาก็ยังพอแกนๆ His English is pretty good (/ not at all bad / tolerable). (/ He has passable knowledge of English.) / ชีวิตของชาวนานับวันที่จะเต็มแกนยิ่งขึ้น Things were tough for the peasants. / เขาก็รับปากไปอย่างแกนๆ Unwillingly (/ Reluctantly) be agreed. / ยิ้มแกนๆ force a smile / แกนโลก earth's axis / แกนของวาล์ว valve spindle / บทบาทของแกนนำ backbone role; principal (/ leading) role; essential part / บุคคลแกนนำ key person (/ figure); core member

แกม and; at the same time; having sth. attached; simultaneous ¶ เดินเข้ามาพูดแกมยิ้ม enter laughing and talking / สีเหลืองแกมเขียว greenish yellow / ขอร้องแกมบังคับ insist on; impose / โง่แกมหยิ่ง foolish but arrogant / ฉลาดแกมโกง clever and artful; shrew

แกรก [แกฺรก] rustle ¶ พอจะได้ยินเสียงดังแกรกกรากของใบไม้ The rustling of leaves could be heard.

แกรนิต granite

แกฺร็น] dwarf; stunted; undeveloped ¶ ต้นไม้แคระแกร็น dwarfish (/ short) tree

แกร่ง 1. strong; robust; sturdy 2. solid; sturdy; strong; firm; substantial ¶ ร่างกายแข็งแกร่ง be physically strong; have a strong constitution / ป้อมปราการที่แข็งแกร่ง strong fortress / เสริมการจัดตั้งของพรรคให้แข็งแกร่ง strengthen the Party organization

แกร่ว [แกฺร่ว] 1. wander; pace up and down 2. listlessly; languidly; slouchingly ¶ แกร่วอยู่ตามถนน wander about (/ up and down) the street / นอนแกร่วอยู่บนโซฟา lounge on sofa

แกลบ [แกฺลบ] [เปลือกข้าว] chaff; paddy husk

แกลลอน [แกน-ลอน] gallon

แกล้ง [แกฺล้ง] 1. make thing difficult to handle; embarrass sb. 2. pretend; feign; sham; make believe; simulate ¶ เจตนาแกล้งเขา deliberately make thing difficult for sb; purposely make difficulties for sb. / แกล้งปวดหัว (เป็นลม) sham headache (a faint) / แกล้งทำเรื่องบางเรื่อง make a feign doing sth / แกล้งทำเป็นตาย play dead; feign death; play possum / แกล้งป่วย pretend to be sick (/ ill); sham (/ feign) sickness; play possum

แกล้ม go with ¶ กินถั่วแกล้มเหล้า have peanuts to go with wine / กับแกล้ม a savoury dish eaten to go with wine

แกล้ว heroic; brave; valiant ¶ การต่อสู้อันแกล้วกล้า fight bravely (/ heroically / valiantly)

แกว 1. information; wind; clue; inkling 2. [คนแกว] a Vietnamese ¶ รู้แกว get wind of sth; have an inkling of the matter

แกว่ง [แกฺว่ง] 1. sway; swing; rock; flicker; oscillate 2. stir; mix ¶ ลูกตุ้มนาฬิกาแกว่งไปแกว่งมา The pendulum swings (/ oscillates) on and on. / เขาเดินแกว่งแขนไปตามถนน He walked down the street, swinging his arms. / กิ่งไม้แกว่งไกวโต้ลม Twigs swung (/ swayed) gently in the breeze. / แกว่งแส้ crack a whip / เอาแป้งหมี่แกว่งน้ำให้ได้ที่ mix up flour and water

แกะ 1. sheep 2. shell; peel; skin; break off with the fingers and thumb 3. [เอาสิ่งที่ติดออก] strip; tear away; tear off 4. untie; undo; unfasten 5. cut; carve; inscribe; engrave; etch ¶ เลี้ยงแกะ tend (/ herd) sheep / เด็กเลี้ยงแกะ shepherd boy / ลูกแกะ lamb / แกะข้าวโพด break off corn cobs / แกะถั่วลิสง shell peanuts / แกะหอยแครง shell scallops / แกะประกาศทิ้ง tear down the notice / แกะกระดาษบนฝาผนังออก strip paper from a wall / แกะห่อ (/ กล่อง) untie (/ unpack) a package; undo (/ unwrap / unfold) a parcel / แกะกระดุม undo a button; unbutton / แกะตรา carve (/ engrave) a seal / รูปบุคคลนี้แกะด้วยงาช้าง This figure is carved out of ivory.

แกแน, เด็กแกแน an arrogant child; an overbearing boy

แก่ 1. old; aged 2. [สีแก่] dark; deep 3. [ผักแก่] overgrown 4. [ผลไม้แก่] ripe; mature 5. [เครื่องดื่มรสจัด] strong; rich 6. [ใช้แสดงความหมายว่าทำให้ฝ่ายตรงข้ามได้รับของบางอย่างหรือประสบการณ์บางอย่างซึ่งมักจะใช้หลัง "ให้"] ¶ พรรคได้ให้กำลังใจและพลังแก่เรา The Party has given us courage and strength. / มีชีวิตจนแก่ก็ศึกษาจนแก่และก็ปรับปรุงตัวเองจนแก่ learn, work and remould yourself as long as you live. / คุณก็แก่แล้ว น่าจะรู้เรื่องดี You are old enough to know better. / สีแดงแก่ deep (/ dark) red; crimson / สีแก่ไปหน่อย The colour is somewhat too dark (/ deep). / ผักขมนี้ไม่ตัดก็จะแก่เกินไป The spinach will be overgrown if we don't cut it now. / องุ่นแก่แล้ว The grapes are ripe. / มะเขือเทศแก่แล้ว The tomatoes are ripe. / จดหมายได้มอบแก่เขาแล้ว I have handed the letter to him. / ชาแก่ strong tea / เหล้าดีกรีแก่ strong liquor

แก่ง 1. reef [มักจะพูดควบว่า เกาะแก่ง] islet and reef 2. contend for; scramble for; enter into rivalry with sb. over sth.; vie with sb. for sth.; fight for ¶ แก่งแย่งอำนาจการนำ contend for leadership / แก่งแย่งตลาด scramble for markets / แก่งแย่งอำนาจและผลประโยชน์ scramble for power and profit

แก่น 1. core; nucleus; kernel 2. essence; substance; extract; quintessence ¶ จับแก่นแท้ของปัญหา get to the heart of the matter / ทิ้งกากคัดเอาแก่นไว้ discard the dross and select the essence / การพิจารณาปัญหานั้นจะต้องจับแก่นของมัน In considering a problem, One must grasp its essence (/ essentials)

แก้ 1. unite; undo; unbind; unfasten 2. solve; resolve; settle 3. allay; alleviate; dispel; eliminate; remove 4. correct; rectify; set right; improve; ameliorate; make better 5. alter 6. revise; modify; amend; alter 7. [ซ่อมประเภทเครื่องจักร] repair; mend; fix (up) ¶ แก้ห่อ untie (/ unpack) a package; undo (/ unwrap / unfold) a parcel / แก้กระดุม undo a button; unbutton / แก้เชือกผูกรองเท้า unlace the shoes / แก้ปริศนา solve (/ dispel) a mystery / แก้ปัญหา solve a problem; settle a question (an issue); work out a solution / แก้ไอขับเสมหะ reduce phlegm and relieve coughs / แก้กลุ้ม divert oneself from cares and boredom / แก้ปวด alleviate pain / แก้ฉงน dispel (/ remove) sb.'s doubts / แก้เลี่ยน cut the grease of a rich meal (as with a cup of tea, etc.) / แก้ไขเงื่อนไขการทำงาน improve working conditions / แก้ไขอาหารการกิน improve the food (/ fare) / แก้ไขปรับปรุงความเป็นอยู่ของประชาชน improve (/ better) the people's livelihood; raise the living standard of the people / แขนเสื้อยาวไปบ้างเล็กน้อยกรุณาแก้ให้หน่อย The sleeves are a bit too long; please have them altered. / แก้ให้ใหญ่ (เล็ก) อีกหน่อย make it a little bigger (smaller); let it out (in) a little [หมายถึงเสื้อผ้า] / แก้แบบ alter a design / แก้งบประมาณ revise a budget / แก้ข้อสัญญาต่างๆ modify the terms of a contract / แก้รัฐธรรมนูญ amend a constitution / แก้วิทยุ repair a radio / แก้รองเท้า mend shoes

แก้ง scrape off

แก้ตัว (try to) justify; make excuse for; (try to) rationalize; defend (/ justify) oneself ¶ แก้ตัวให้แก่การกระทำของตัวเอง (try to) justify oneself for one's conduct

แก้ม cheek ¶ แก้มแดงปลั่ง rosy cheeks / แก้มตอบ sunken cheeks

แก้ว transparent things such as glass, crystal etc. ¶ เครื่องแก้ว glassware / ถ้วยแก้ว glass; tumbler / ใยแก้ว glass fiber

แก้แค้น avenge; revenge; take revenge (/ vengeance); get even (/ square) with ¶ แก้แค้นให้เขา avenge (/ revenge) sb

แก้ไข 1. correct; rectify; set right; improve 2. save; rescue; deliver ¶ นโยบายเงินเฟ้อไม่สามารถจะแก้ไขวิกฤติกาลเศรษฐกิจได้ Inflationary policies are no remedy for an economic crises. แก๊ก 1. [นกแก๊ก] Indian piled hornbill 2. [เสียงเคาะประตู] sound of door-knocking or clicking

แก๊ง gang ¶ โจรแก๊งหนึ่ง a band of gangsters

แก๊ป 1. [หมวกแก๊ป] cap 2. [เข้าแก๊ป] proper; sound; decent 3. [ปืนแก๊ป] percussion-cup gun ¶ เขาเสนอเหตุผลหลายอย่างไม่มีข้อไหนที่เข้าแก๊ปเลย He has put forward a lot of arguments none of which is sound.

แก๊ส gas ก๊าซ ก็เขียนแข moon

แขก 1. guest; visitor; caller 2. Generally refer to black; Negro, Indian, Pakistani, Arabian, Malaysian, Javanese ¶ ห้องรับแขก guest room / แขกผู้มีเกียรติ the guest of honour; a distinguished (/ honoured) guest / แขกที่มาจากที่ไกล a visitor from afar

แขน arm; limb ¶ แขนเสื้อ sleeve / แขนท่อนบน upper arm / แขนซ้าย left arm / แขนขวา right arm / อ้าแขนทั้งสองออกต้อนรับ with open arms / แขนเครื่องปั่นจั่น the arm of a derrick

แขนง [ขะ-แหฺนง] 1. field; sphere; branch 2. derive 3. branch; offshoot ¶ ความรู้แขนงหนึ่ง a field (/ sphere / department) of knowledge / แบ่งแขนงตามประเภท classify according to categories / ศัพท์ที่แตกแขนงมาจากภาษาลาติน words derived from Latin / ภาษาอังกฤษเป็นภาษาแขนงหนึ่งของภาษาตระกูลเยอรมัน English is a branch of the Germanic family of language. / แขนงไผ่ offshoot of a bamboo

แขม [ขะ-แม] Khmer ขะแมร์ ก็เขียน, ปัจจุบันใช้ เขมรแขม็บ [ขะ-แหฺม็บ] pant; be short (of breath) ¶ หายใจแขม็บ be short of breath กระแหม็น ก็เขียนแขม่ว [ขะ-แหฺม่ว] pull in the stomach; tighten one's stomach

แขยง [ขะ-แหฺยง] 1. [ความรู้สึกสะอิดสะเอียน] feel nauseated; feel like vomiting; feel (/ turn) sick; retch 2. [เป็นที่สะอิดสะเอียน] disgusting; nauseous ¶ รู้สึกขยะแขยงมากเมื่อคิดถึงเรื่องนั้น It makes me sick to think of it. / พฤติการณ์ของเขาเป็นที่น่าขยะแขยงมาก His behaviour is digusting.

แขย็ก, แขย็กๆ (climb up a tree) with difficulty

แขวง [แขฺวง] [ตำบล] district; [ส่วน] section; [แดน] region; [ข้าง] side

แขวน hang; suspend; drape ¶ แขวนโคมประดับระย้า hang up (/ adorn with) lanterns and festoons / แขวนเสื้อใหญ่ไว้ที่หิ้งผ้า Hang the overcoat on the clothes tree.

แขวะ 1. find fault (with); be captious; pick holes (in sth); pick a quarrel (with sb); carp (on / at) 2. ridicule; satirize; speak sarcastically (/ ironically) ¶ แขวะแผลเก่าเขา pick hold in sb's old fault / คำพูดนั้นเป็นการแขวะผม That was a dig at me.

แข็ง 1. stiff; hard; solid 2. firm; tough; stubborn; unbending 3. strong; firm; staunch; sturdy; resolute; steadfast 4. [กระด้าง, ทื่อ, ไม่นุ่มนวล] harsh; stiff; rigid 5. [แข็ง, ขยับ เขยื้อนไม่ได้] stiff 6. stubborn; obstinate; tenacious; indomitable ¶ ถ่านหินที่แข็ง hard coal / เลนจะแข็งเมื่อแห้ง Mud stiffens when it dries. / เมื่อใช้ไม้แข็งไม่ได้ผลพวกเขาก็เลยใช้ไม้นวม When tough tactics did not work, they tried kid-gloves / คนหัวแข็ง tough guy; steel-willed man / จิตใจเข้มแข็ง firm in (/ of) purpose / การนำที่เข้มแข็ง firm leadership / เขาตอบด้วยน้ำเสียงแข็งกระด้างไม่มีน้ำมีนวล He answered in a harsh tone. / ผมรู้สึกขาทั้งสองแข็ง I felt stiff in the legs. / คุณรู้ว่าผิดแล้วก็ยังปากแข็ง You know you're wrong, so don't stubbornly (/ obstinately) insist that you aren't.

แข็งแรง 1. strong; robust; sturdy; strong and healthy 2. firm; solid; sturdy; strong; substantial ¶ ร่างกายแข็งแรง (of a person) strong; tough; sturdy / รากฐานที่แข็งแรง a solid foundation

แข่ง 1. vie; compete; contend 2. competition; contest; race; match; tournament ¶ ราคาแข่งขัน competitive price / ลักษณะแข่งขัน competitive-ness / match (/ game) / แข่งบอล play ball game / แข่งรถจักรยาน cycle racing / แข่งรถมอเตอร์ไซค์ motorcycle race / แข่งรถยนต์ automobile race / แข่งเรือ boat race / เปิดการแข่งขันปิงปอง have (/ hold) a table tennis match

แข่งขัน 1. vie; compete; contend 2. competition; match; race; tournament

แข้ง 1. shin 2. kick ¶ โดนแข้ง be kicked

แค [ต้น] Bignoniaceae

แคชเชียร์ cashier

แคดดี้ caddie

แคตลียา, แคทลียา catleya

แคตเตอร์พิลล่าร์ caterpillar

แคน Lao reed mouthorgan

แคนู canoe คานู ก็เรียก

แคบ 1. narrow 2. narrow and limited; parochial ¶ ทางชันแคบ The slope is step and the path narrow. / ทางบนภูเขาที่แคบ narrow mountain path / จิตใจคับแคบ,ใจแคบ narrow-minded

แคบหมู fried pigskin (/ hogskin)

แคปซูล, แคพซูล capsule

แคม edge; rim; brim; margin ¶ แคมเรือ gunwale

แคมป์ camp ¶ แคมป์ไฟ campfire

แครก [แคฺรก] crack; separate; break off

แครง [แคฺรง] [หอยแครง] scallop; ark shell ¶ Arca granosa

แคระ dwarf; short; undersized ¶ คนแคระ dwarf; dwarfish (/ short) person

แคร่ 1. bamboo bed 2. stretcher ¶ คนหามแคร่, พลแคร่หาม stretcher-bearer

แคร่ครั่ง [แคฺร่-คฺรั่ง] be crowded (/ packed) (with people)

แคร์ care; mind ¶ ไม่ว่าจะไกลแค่ไหนผมไม่แคร์เลย I don't care how far I'll have to go.

แคร์รอต, แครอท carrot

แคลง [แคฺลง] 1. suspect; be suspicious; doubt 2. dubious; equivocal; shady ¶ เชื่ออย่างไม่แคลงใจ not have the slightest doubt; firmly believe; be firmly convinced; be fully confident of / พฤติการณ์อันน่าเคลือบแคลง equivocal behaviour (/ conduct)

แคลน [แคฺลน] 1. lack (v; n); be short; be wanting; be scanty of 2. hold in contempt; look down upon; look down (/ turn up) one's nose at; despise [despise และ look down upon (/ on) ใช้กับบุคคล]; make light of; take things lightly [สองคำหลังใช้กับสิ่งของ] ¶ ขาดแคลนกำลังคน (วัสดุ) be short of hands (materials) / ขาดแคลนแพทย์และยา be short of medical services and supplies / ดูแคลนคนอื่น look down upon others

แคลลิปเปอร์ส์ callipers หรือ calipers

แคลอรี่ = คาลอรีแคลเซียม calcium = คัดเซียมแคลไซต์ [หิน] calcite

แคล่ว ใช้ประกอบกับ "คล่อง"แคล่วคล่อง, คล่องแคล่ว 1. nimble; agile; quick; spry 2. dexterous; deft; adroit; nimble ¶ อายุ 80 ปีแต่ก็ยังเดินเหินแคล่วคล่องว่องไว be still spry at eighty / มือไม้ของเขายังแคล่วคล่องอยู่ His limbs are still nimble.

แคล้ว escape (/ be out of) danger; miss; let slip ¶ แคล้วคลาดจากอุบัติเหตุ miss an accident / แคล้วคลาดจากอันตราย come out safely from danger; turn danger into safety

แคว [แควฺ] [สาขาลำน้ำ] tributary; affluent

แควก [แคฺวก] [ศัพท์เลียนเสียงขาด] ¶ ฉีกผ้าขาดออกมาชิ้นหนึ่งดังแควก rip off a piece of cloth with a sharp tearing sound

แคว้น [แคฺว้น] country; state; nation ¶ แว่นแคว้น national territory

แคสซิเทอไรท์ cassiterite

แคะ 1. the Hakkas 2. pick; clean with a pointed instrument ¶ ภาษาจีนแคะ Hakka / แคะกระดูกจนเกลี้ยง clean the bone by picking / แคะฟัน pick one's teeth

แคเมอรูน Cameroon; Federal Republic of Cameroon

แค็ป 1. cap 2. [สแลง : ยาเสพติด] narcotic; drug

แค่ only; merely; simply; barely; solely ¶ แค่รองจากเขา second only to sb / ขาดประชุมแค่คนเดียว Only one is absent. / แค่ปัญหาเวลาเท่านั้น It is only (/ merely / simply / solely) a matter of time. / พอค่าใช้จ่ายแค่เดือนเดียว be barely enough for a month's expenses / แค่คุณคนเดียว only you alone / ไม่ใช่แค่ไม่มีความรู้เท่านั้น หากยังทำงานชุ่ยอีกด้วย not merely (/ simply) unlearned but careless in handling affairs

แค่น [ไม่สมัครใจ] reluctantly; unwillingly ¶ แค่นหัวเราะ force a smile; wry smile; bitter smile; mirthless laugh

แค้ตตาล็อก catalogue

แค้น 1. [เจ็บใจ, เสียใจ] regret; feel (/ be filled with) remorse (for); have a growing regret 2. be resentful; be indignant; feel aggrieved 3. hatre; enmity; hostility ¶ แค้นใจไปตลอดชีวิต feel remorse for the rest of one's life; feel a lifelong (/ eternal) regret; regret sth to the end of one's days / รู้สึกโกรธแค้นเขา bear (/ harbour) resentment against sb / หัวใจกรุ่นไปด้วยแค้น seething with hatred; with one's heart burning (bursting / filled) with (bitter) hatred / มีความแค้นกับเขา have some old scores to settle with sb

แง [ร้องไห้แงๆ] burst out of crying; endlessly weep and wail

แงะ 1. prize; prise; pry 2. pick (out) ¶ แงะฝาพื้นออกมาแผ่นหนึ่ง pry up a floor board / แงะฟัน pick one's teeth

แง่ 1. edge; corner 2. point of view; angle 3. trick; game; artifice ¶ แง่หิน edges of the rock or stone / ศึกษาปัญหาจากแง่มุมต่างๆ examine matter from various angles / เล่นแง่ play tricks

แง่ง 1. sprout of ginger 2. stripe; grade chevron

แง้ม ajar; half-close ¶ ประตูแง้มอยู่ with the door left unlocked

แจ 1. [คำแปลทับศัพท์คำ "แจ" ซึ่งแปลว่าอาหารประเภทผักของภาษาจีนแต้จิ๋ว เจ ก็พูด] vegetarian diet 2. closely; tightly; near; nearly ¶ กินแจ be on a vegetarian diet as a religious observance; go vegetarian / ตามแจ follow closely; tail after / ตามเขาแจ shadow sb; tail sb. ประกบเครื่องบินข้าศึกแจ keep on the tail of the enemy plane

แจก 1. distribute; hand out; give out; deal out 2. [แบ่งให้] distribute; share out; assign; apportion; allot ¶ แจกคำบรรยาย distribute (/ hand out) lecture notes / แจกจุลสาร give out pamphlets / แจกแถลงการณ์แก่นักข่าว deal out (/ distribute) copies of the statement to the newsmen / แจกจ่ายการบ้าน assign homework / แจกที่ดิน distribute the land / แจกงานให้เท่ากัน share out the work

แจกัน (flower) vase

แจง explain in details; elucidate; explicate; clarify; illuminate; throw (/ shed) light on (/ upon); expound ¶ แจกแจงกฎเกณฑ์การพัฒนาของสังคมอย่างหลักแหลม brilliantly expound the laws of social development

แจว 1. oar; scull [หมายถึงแจวที่สั้น]; paddle [หมายถึงแจวที่สั้นและกว้าง]; มือแจว oarsman 2. row; oar ¶ แจวเรือไปข้างหน้า oar a boat forward / ค่อยๆแจวเรือข้ามแม่น้ำ oar slowly across a river

แจะ touch

แจ่ม 1. obvious; clear; clean-cut; distinct 2. [ไม่เลอะเลือน] clear; lucid 3. bright; brilliant ¶ ท่าทีแจ่มชัด adopt (/ take) a clear-cut (/ unequivocal) attitude / สถานการณ์ค่อยๆแจ่มใสขึ้น The situation is getting clear. / คนที่มีมันสมองแจ่มใส lucid thinker / มันสมองแจ่มใส clear-headed; sober / อนาคตแจ่มใส bright prospects; brilliant (/ promising) future

แจ่ว chili sauce mixed with pickled fish

แจ้ short; small ¶ ไก่แจ้ Ban tam

แจ้ง 1. notify; inform; give notice; let know 2. report; announce; declare; make known publicly 3. daybreak; dawn 4. bright; light; shining ¶ กรุณาแจ้งให้เขาทราบทันที Please notify him immediately (/ Please let him know at once.) / แจ้งการตัดสินใจของเราให้เขาทราบ inform him our decision / แจ้งสำมะโนครัว register one's domicile (/ residence) / แจ้งตาย give obituary notice; announce sb.'s death / ไปถึงที่นั่นก่อนแจ้ง get there before daybreak / ภายใต้แสงไฟที่แจ้ง under a bright lamp / ท้องฟ้าเริ่มแจ้งแล้ว It's beginning to get light. (/ The day is dawning.)

แจ้น [พูด : เร็วปรื้อ] fast; quick ¶ วิ่งแจ้น run at full (flying) speed; run like mad

แจ้ว 1. clear; silvery; ringing 2. clear and loud ¶ เสียงเจื้อยแจ้ว ringing voice / เสียงเพลงที่ดังแจ้วๆ loud and clear singing voice

แจ๊ค [ไพ่] jack

แจ๊คพอต, แจ๊คพอท jack-pot

แจ๊คเก้ต jacket

แจ๊ซซ์ jazz บางครั้งก็เขียนว่า แจ๊สแจ๊ด extremely; excessively ¶ แดงแจ๊ด bright red / เปรี้ยวแจ๊ด terribly sour

แจ๋ 1. deep 2. strong; tense ¶ แดงแจ๋ deep red / แดดแจ๋ scorching sun

แจ๋ว 1. clear; limpid 2. bright; shining; crystalline; crystal-clear and sparkling 3. [สแลง : เยี่ยมมาก] wonderful; excellent; splendid; marvelous ¶ น้ำในบึงใสแจ๋วจนมองเห็นใต้ท้องน้ำ The lake water is so clear that you can see to the bottom. / ดวงตาที่มีประกายใสแจ๋ว sparkling eyes / แจ๋วมาก! It is simply wonderful (/ marvelous). / วิธีการนี้แจ๋วมาก That's a splendid way to handle the matter.

แฉ ferret out; debunk; reveal; lay bare; show up ¶ แฉความลับต่อเขา reveal a secret to sb. / แฉแผนการร้ายของข้าศึก expose the enemy's plot

แฉก jagged; serrated ¶ ดาว 5 แฉก five-pointed star / ธง 3 แฉก three-jagged flag

แฉลบ 1. ricochet; shave; scrape; skim over 2. slick; slippery ¶ ลูกกระสุนแฉลบ The bullet ricocheted. / เขาโยนก้อนหินก้อนหนึ่งแฉลบผ่านคลองเล็ก ๆ He skimmed a flat stone across the creek. / ระวังรถจะแฉลบ Be careful. The car will be slippery.

แฉล้ม [ฉะแล่ม] sweet and charming; gentle and lovely; delicately; pretty; affectedly sweet

แฉะ 1. wet; damp; miry; muddy 2. be miry; be stain with 3. mashed; pappy ¶ ถนนที่เฉอะแฉะ a muddy road / เปียกแฉะไปด้วยเลน be stained with mud / ฝนตกติดต่อกัน 3 วันพื้นดินเฉอะแฉะไปหมด It rained for three days on end and the ground is muddy. / ข้าวแฉะ pappy rice; pulpy rice / ตาแฉะ sb.'s eyes are moist with mucus

แฉ่ sizzling; sound of frying; pattering; sound of raining ¶ ฝนตกแฉ่ๆ ลงบนหน้าต่างกระจก Rain-drops came pattering on the windowpanes.

แฉ่ง grinning; smiling broadly ¶ ใบหน้าของเขายิ้มแฉ่ง His face beams with smiles (หรือ with joy.) / เขามักจะยิ้มแฉ่งอยู่เสมอ He is always smiling.

แชบ๊วย [ภาษาจีนชื่อกุ้งทะเลชนิดหนึ่ง] sea lobster

แชมป์ champ ดู แชมเปี้ยนแชมภู shampoo

แชมเปญ [แชมเปน] champagne

แชมเปี้ยน champion

แชร์ share

แชลเล็ก shellac โดยทั่วไปจะเรียกว่า ชะแล็กแช็ก 1. [ไฟแช็ก] lighter 2. sound of striking the lighter

แช่ 1. dip; soak; steep; immerse 2. [เจตนาถ่วงเวลา] dawdle; dillydally 3. put off; shelve; lay (หรือ set) aside; pigeonhole ¶ ก่อนที่จะซักต้องเอาเสื้อแช่ให้เปียกเสียก่อน soak the clothes before washing / เอาผักแช่ในน้ำเกลือ steep vegetables in brine / เอาเสื้อแช่ลงในน้ำสบู่ soak the clothes in soapy water / อย่าเอาแต่นั่งแช่เลย รีบทำเถอะ Stop dawdling and step on it. / หนี้สินรายนี้แช่ไว้ตั้งนานแล้ว This account has remained unsettled for a long time / โครงการนี้ถูกแช่เย็น The plan has been put aside (หรือ shelved)

แช่ง curse; swear; abuse ¶ แช่งเขา curse (หรือ swear at) sb; put a jinx on sb. / แช่งชักหักกระดูก revile; curse; imprecate; swear at / แช่งชักหักกระดูกเขา call down (หรือ lay) a curse upon sb.

แช่ม 1. refreshing; relieved; cheerful; delighted; joyful; happy 2. sweet and charming; lovely; enchanting; affectedly sweet; graceful 3. slowly and gently; slowly and gracefully ¶ จิตใจแช่มชื่น be in a cheerful frame of mind / พอแก้ปัญหาตกไปแล้วจิตใจก็แช่มชื่นขึ้น Now that the matter is settled, I feel relieved. / รูปร่างแช่มช้อย a graceful carriage / เดินอย่างแช่มช้า walk slowly and gently; saunter along; stroll

แซ 1. [เรือแซ] name of ancient Thai gunboat used in Kathin ceremonies 2. [ตัวแซ] big size of type

แซกโซโฟน saxophone

แซง 1. outstrip; overtake; get ahead of; surpass 2. [แทรก] insert; push; jostle; try to be the first to do sth.; do sth. before others; have a chance to ¶ แซงรถ overtake a car / ห้ามแซงรถ No overtaking; No passing permitted [สองคำหลังนี้จะใช้ในป้ายห้าม] / รถของเราแซงรถบรรทุกไป Our car overtook (/ passed) the truck. / แซงหน้าเขาในด้าน..... overstrip sb. in ..... / เขาแซงหน้าผมไปในด้านวิชาคณิตศาสตร์ He has got ahead of me in mathematics. / แซงคิว jump the queue

แซงค์ชั่น sanction

แซงแซว [นก] black drongo; Buchanga atra ซังแซวก็เรียก

แซด 1. [มากมายและสับสน, ต่างๆนานา] numerous and confused; diverse and confused; all sorts (/ kinds) of; a great variety (/ diversity of); all difference; diverse 2. (stagger) frequently and continuously ¶ (เกี่ยวกับเรื่องนั้น) พากันวิจารณ์กันแซดไปหมด (sth.) has aroused all sorts of (/ widespread) comments / พากันพูดกันแซดไปหมด Opinions are widely divided. / เซแซดๆ stagger; totter; stand unsteadily

แซนด์วิช sandwich

แซบ [ภาษาอีสาน] tasty; delicious; palatable ¶ กับข้าวที่แซบ tasty (/ delicious) dishes

แซม 1. [แทรก, สอดแทรก] insert; interweave; weave in 2. [สลับกัน] alternate; do in turn 3. [สีสลับกัน, สีลาย] mottled; motley; varicoloured; variegated ¶ เรียนแซมชั้น join a class according of one's grade / ในรายงานของเขาได้สอดแซมตัวอย่างที่มีชีวิตชีวาเข้าไป His talk was spiced with vivid examples. / ทำงานหนักแซมสลับกับงานเบา alternate heavy labour with light work; do heavy labour and light work alternately (/ in turn) / ที่ดินที่ปลูกถั่วแต่ปลูกแซมข้าวโพด land belongings to grow bean but enclosed in that of maize / ผมสีดำแซมขาว with streaks of white hair / ม้าแซม motley horse

แซยิด [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว : วันเกิด] birthday

แซลมอน [ปลา] salmon

แซว [สแลง : กระเซ้าเย้าแหย่] tease; kid; make fun of; play tricks on ¶ คุณกำลังแซวผม You're kidding me! you're pulling my leg!

แซะ shovel; spade; lift or move with a shovel ¶ แซะถ่านหิน shovel coal / แซะดินให้เรียบ scrape the ground even; level the ground with a shovel or spade

แซ่ [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว : ชื่อสกุล] surname; family name; clan name ¶ คุณแซ่อะไรครับ? What is your surname? / เธอไม่ได้แซ่ลี้ Her surname is not Li

แซ่ว 1. = ซม ดู "ซม" 2. listless; in low spirits; inpatient; out of patience ¶ เขานอนแซ่วคนเดียวอยู่บนเตียง He slept impatiently bed.

แซ้งค์ [นักแซ็งค์] pickpocket

แด heart; mind ดวงแด ก็เขียนแดก 1. [ปลาแดก] pickled-salted fish 2. [คำไม่สุภาพ] eat

แดง 1. be exposed; be uncovered; unmask; bare; lay bare 2. red 3. money; coin ¶ ความลับแดงออกมาหมด the secret is thoroughly exposed. / สวมเสื้อสีแดง dressed in red / อายจนหน้าแดง flush with shame (/ shyness) / ไม่มีเงินแม้แต่สตางค์แดงเดียว penniless; without a penny not a cent to one's name; not a stang to one's name

แดด sunlight; sunbeam; sunshine; sunray ¶ ตากแดด dry in the sun [หมายถึงตากให้แห้ง]; bask in the sunshine [หมายถึงออกไปรับแสงแดดเพื่อให้เกิดความอุ่น] / อาบแดด bath (/ bask) in the sun; sunbath

แดน 1. sphere; field; domain 2. territory ¶ แดนสุขาวดี Sunkhavati; world of perfect bliss / แดนโจร bandits' lair (/ den) / แดนวิทยาศาสตร์ domain (/ field) of science / บูรณภาพแห่งดินแดน territorial of integrity / เขตแดน border; boundary

แดหวา [ภาษาชวา : เทวดา] supernatural (/ celestial) being

แดะ affected; artificial บางครั้งก็เขียนว่า กระแดะแด่ to; for ¶ ขอมอบแด่คุณทวีสหายร่วมรบของเรา Dedicated to Khun Tavee, our old comrade-in-arms

แด่น variegated hair on the face of some animals

แด่ว, แด่วๆ roll about; writhe ¶ ปวดจนดิ้นแด่วๆ writhe with pain; roll about in pain กระแด่ว ก็ใช้

แด๊กๆ convulsively

แด๊ะแด๋ affected; artificial บางครั้งก็เขียนว่า แด๊ะแด๋แตก 1. [ทำให้เสีย] break down; damage 2. [ร้าว, ปริ] crack; rupture; split 3. [ซอยออก, แยกออก, กระจายออก] break; split; cut 4. [แตกแยก, แตกหัก] split (up); divide; burst; break; rupture 5. [กระจาย, แตกออก] break up; disperse 6. [งอก] sprout; germinate; bud; be in bud 7. [ความลับเปิดออก] be exposed; be uncovered; (of a plot, etc.) fall through and stand exposed 8. [เข้าใจอย่างจะแจ้ง] get (/ make) clear; clear up; straighten out; get a good grasp of; gain a clear idea 9. be defeated; be routed ¶ อย่าทำแก้วเครื่องมือแตก Be careful not to break (/ damage) the glass apparatus. / ขวดแตกแล้ว The bottle is broken. / ถ้วยแตกร้าวแล้ว The cup cracked. / กำแพงแตกเป็นรอย There is a crack on the wall. / หนาวจนมือของเขาแตก His hands are chapped by the cold. / แตกออกเป็นสอง break (/ split) into two / แตกธนบัตร 10 บาท break a ten-baht note / แตกแยกออกเป็น 2 กลุ่มที่เป็นปฏิปักษ์ต่อกัน split (/ divide) into two warring factions / การเจรจาได้แตกหักไปแล้ว The talks broke down. / เหงื่อแตก sweat; perspire / เหงื่อแตกพลั่กไปทั้งตัว break into a sweat; sweat all over / โคลนได้แตกกระเด็นไปทั่ว with mud spattering in all directions / ต้นไม้แตกใบแล้ว The trees are putting (/ sending) forth leaves. / เมล็ดพันธุ์จะแตกหน่อในฤดูใบไม้ผลิ Seeds sprout in the spring. / ในที่สุดกลก็แตก In the end the conspiracy was brought to light. / ตีหัวใจของปัญหาแตก get to the heart of a problem / พอแค่ปะทะกันเท่านั้นก็แตก be defeated at the first encounter / ทหารข้าศึกแตกไม่เป็นขบวน Enemy troops were utterly routed.

แตกต่าง [ผิดกัน, ไม่เหมือนกัน] different; dissimilar; unlike; distinct ¶ กำลังแตกต่างกันไกลมาก great disparity in strength; a big difference in number; pole apart in numerical strength

แตง [ชื่อไม้เถาผลกินได้] gourd; melon; squash

แตด [ปุ่มกระสันของหญิง] clitoris

แตน hornet

แตร [แตฺร] trumpet; horn; bugle [สแลง : หน้าอกหญิง] woman's breast

แตะ 1. [สแลง : กิน] eat; drink [ส่วนมากจะใช้ในรูปปฏิเสธ] 2. [สแลง : ละเมิด, ล่วงเกิน, ตี] touch; move 3. [ถูก, ต้อง] touch; feel 4. [ซีกไม้ไผ่] bamboo strips ¶ ไม่แตะอาหารคาว never touch meat or fish; be a vegetarian / แตะถูกผลประโยชน์ของเขา affect sb's interests / กรุณาอย่าแตะต้อง! No touching! / ห้ามแตะต้อง! Hands off! / เอามือแตะหมวกแสดงความเคารพ touch the hat in salute / รั้วขัดแตะ bamboo strips woven fence / ฝาขัดแตะ bamboo strips woven partition

แต่ 1. [สันธาน ใช้หน้าประโยคที่สองแสดงน้ำเสียงที่พลิกย้อนกลับมักจะใช้ประสานกับ "ถึงแม้, ถึง.....อย่างไรก็ตาม"] but; yet; still; however; nevertheless 2. [สันธานใช้แสดงเงื่อนไขที่จำเป็นประโยคต่อไปมักจะตามด้วย "จึง"] only; just ¶ เรารักสันติแต่เราก็ไม่กลัวสงคราม Peace is our favorite, but war not our horror. / เขาได้พูดว่าจะมาแต่ก็ไม่ได้มา He said he would come, he didn't, however (/ though). / ขณะนี้ไม่ใช่หน้าหนาว แต่ก็หนาวพอๆกับหน้าหนาว It isn't winter now, but it is almost as cold (/ it is, however, almost as cold). / จะมีแต่เขาคนเดียวเท่านั้นที่รู้ Only he knows. / เราก็ได้แต่ทดลองดูก็เท่านั้น We can only try. / จะมีแต่อาศัยมวลชนเท่านั้นเราจึงจักสามารถปฏิบัติหน้าที่ได้ดี Only by relying on the masses can you do your work well.

แต่ก่อน formerly; in the past; previously [หมายถึงก่อนเรื่องนั้น]; ago; before ¶ แต่ก่อนนานมาแล้ว [คำขึ้นต้นในการเล่านิทาน] once upon a time / เขาทำงานมุมานะยิ่งกว่าแต่ก่อนมาก He is working harder than before.

แต่ง 1. [เขียน] write; compose 2. [ปลอมแปลงตัว] disguise (oneself) as; dress (oneself) up as; masquerade 3. [ประดับ, ตกแต่ง] decorate; adorn; embellish; ornament ¶ แต่งเพลง write music / นักแต่งเพลง composer / แต่งโคลงกลอน write (/ compose) a poem / แต่งบทละคร write a play / ทหารจรยุทธ์ที่แต่งตัวเป็นพ่อค้าหาบเร่ guerrilla in the guise of a peddler / แต่งเสียงามหรูหรา be sumptuously decorated / มงกุฎที่แต่งด้วยเพชร a crown ornamented with jewels / ตกแต่งหน้าร้าน keep up appearance; (serve as a) window dressing

แต่งงาน marry; get married ¶ เขาแต่งงานช้ามาก He married late in life.

แต่ละ each; every; all; respective; respectively ¶ แบ่งชั้นเรียนออกเป็น 2 กลุ่ม แต่ละกลุ่มมีนักเรียน 10 คน Divide the class into sections of ten students each.

แต้ [ใช้เฉพาะกับยิ้ม] happily; joyfully ¶ ยิ้มแต้ laugh happily (/ joyfully); be all smiles; smiling all over; with a broad smile on one's face

แต้จิ๋ว Taechiew

แต้ม 1. score; point; mark; grade 2. [ใช้สีแต้มเป็นจุด] dot; spot ¶ ชนะหนึ่งแต้ม score a point / ต่อแต้ม give a handicap / เสียแต้ม lose some marks / ใช้สีแต้มเป็นจุดๆตามผ้าวาดภาพสีน้ำมันเต็มพรืดไปหมด dot the canvas with specks of paint

แต๊ดแต๋ flat and shriveled

แต๊ะอั๋ง touch a girl to look for a bargain

แต๊ะเอีย money given to children as a Spring Festival gift

แถก [ถ่างออกคล้ายส้อม] part to form a fork; fork; open ¶ แถกเหงือกปลา open the gill of a fish

แถบ 1. stripe; streak 2. zone; region; belt; area 3. track ¶ แถบผ้า striped cloth / หินอ่อนที่มีลายแถบเป็นสีเทา marble with grey streak / แถบนี้ this area; this region; belt; area / แถบร้อน the torrid zone / แถบสีเขียว green belt / เขาเคยออกรบลักษณะกองโจรในบริเวณแถบนี้ He was once a guerrilla fighter in these parts. / แถบบันทึกเสียง recording tape

แถม 1. attach; add; additional; extra [ทั้งสองคำเป็น adj.]; [ให้เป็นการแสดงน้ำใจ] give as a present; present (/ make a present of) sth. to sb.; present sb. with (a gift of) sth.; give sb. sth as gift 2. and what is more; but (also); in addition; moreover ¶ ของแถม [ของที่ล่อใจลูกค้า] giveaway / แจกของแถม give sth. as a giveaway / เราเพิ่งจะซื้อรถแทรกเตอร์คันหนึ่ง แถมยังซื้อเครื่องสูบน้ำอีกด้วย We have just brought a tractor, and some pumps as well. / ห้องนี้กว้างแถมยังสว่างอีกด้วย The room is spacious and bright.

แถลง [ถะ-แหฺลง] 1. [ยืนยัน] assert; claim; declare 2. state; declare; announce ¶ เขาแถลงว่าเรื่องนี้ไม่มีทางทำได้ He asserted that this could not be done. / แถลงว่าเรื่องนี้มีมูลความจริง declare (/ assert) that it is true / แถลงเหตุผลของตน state one's reasons; give an explanation / แถลงการณ์ร่วม joint statement (/ declaration)

แถลงการณ์ 1. (n.) declaration; statement; manifesto [มักจะหมายถึงนโยบาย, หลักการ] [ข่าวเป็นทางการที่ประกาศให้ทราบ] bulletin; communique 2. issue (/ make) a statement (/ declaration) ¶ ออกแถลงการณ์ร่วม issue a com-munique / แถลงการณ์ของรัฐบาล government bulletin (/ gazette) / แถลงการณ์การร่วมมือทางเศรษฐกิจ declaration on economic cooperation

แถว 1. row; line; rank 2. region; belt; area ¶ นั่งอยู่แถวหน้า (หลัง) sit in the front (back) row / ยืนแยกเป็นสองแถว stand in two separate lines (/ ranks) / เรียงเป็นแถว arrange in a row (/ line / column) / เข้าแถว line up; queue up; form (/ stand in) a line; fall into line / บริเวณแถวๆนี้ nearby region / เขาเคยออกรบแบบกองโจรในบริเวณแถวๆนี้ He was once a guerrilla fighter in these parts.

แทง 1. stab; prick; sting 2. [เขียนคำสั่งลงบนหนังสือที่เสนอขึ้นมา] write instructions or comments on (a report from a subordinate, etc.) 3. stake; bet; wager; make a bet ¶ แทงบาดเจ็บ sting and wound / ทิ่มแทงความรู้สึกของเขา hurt sb' s feelings / แทงความเห็นลงในเอกสาร write instructions on documents; make comments on documents / แทงม้าเสีย wager on a wrong horse / แทงโป stake / แทงม้า bet on horses

แทน 1. take the place of; be in place of 2. act for; act on behalf of 3. replace; take the place; substitute for; in stead of; in place of; supersede ¶ ให้คุณพงศ์ทำแทนเมื่อผู้อำนวยไม่อยู่ Khun Pong acts for the director during his absence. / รับผิดแทน suffer for the faults of another; bear the blame for sb. else / ให้ผมแทนคุณก็แล้วกัน Let me take your place. / ทำการแทน (เขา) act for sb. in his capacity / รัฐมนตรีว่าการแทน acting minister / ใช้แก๊สแทนถ่านหิน replace coal by (/ with) gas / ใช้อารมณ์แทนนโยบาย substitute one's personal feelings for the policy / ใช้พลาสติคแทนโลหะ use plastics in place of metal

แทนคุณ pay back debts of gratitude; do sth. out of gratitude

แทนตาลัม tantalum เขียนตันตาลัมก็มีแทบ almost; nearly; practically ¶ แทบจะไม่มีใครได้พักผ่อน Almost no one took any rest. / ทำเสร็จก่อนเวลากันแทบทุกคน Almost (/ Nearly / Practically) everybody has fulfilled his task ahead of schedule แทรก [แซก] 1. sneak into; worm into; get into; go through 2. interpose; insert 3. have a hand in; poke one's nose into; meddle in; intervene; interfere; get involved in ¶ ป้องกันไม่ให้คนเลวแทรกเข้ามาในขบวนของเรา Prevent bad men from worming their way into the rank / บทใหม่จะแทรกเข้าไปเมื่อหนังสือเล่มนี้พิมพ์ครั้งที่ 2 A new chapter is included in the second edition. / เขาพูดไม่จบสักทีจนคนพูดแทรกไม่ได้แม้แต่คำเดียว He talked on and on and nobody else could get a word in edgeways. / ใบแทรก insert; inset; insert plate / เรานึกไม่ถึงว่าเธอจะสอดแทรกเข้าไป We never thought she would poke her nose into this. / แทรกแซงกิจการภายในของประเทศอื่น intervene in the internal affairs of other countries

แทรกซ้อน 1. raise (/ create) side issues; cause (/ make) complications; raise obstacles; deliberately complicate an issue 2. [โรคแทรกซ้อน] complication ¶ ในขณะที่กำลังจะบรรลุข้อตกลงกันได้แล้ว ฝ่ายตรงข้ามจะเกิดปัญหาแทรกซ้อนขึ้นมาทันที An agreement was about to be reached when the other side raised new issues / ถ้าไม่เกิดปัญหาโรคแทรกซ้อน if no complications set in

แทร็ก-เต้อ] tractor

แทะ bite; gnaw; nibble ¶ แทะกระดูก gnaw a bone / แทะข้าวโพดแก่ nibble at an ear of corn / แอปเปิลถูกแทะไปชิ้นหนึ่ง A piece has been bitten off from the apple.

แทะโลม flirt (with); court

แท็ป [ระ-บำ] tap-dance เต้นแท็ป ก็เรียก

แท่ง ingot; bar ¶ สบู่แท่งหนึ่ง a bar of soap / เหล็กแท่ง iron ingot / เงินแท่ง silver ingot

แท่น 1. stand; support 2. machine tool ¶ แท่นตั้งตะเกียง lampstand / แท่นปักเทียน candlestick / แท่นกลึง lathe / แท่นพิมพ์ printing machine

แท้ 1. actual; real; true; genuine 2. pure; sheer 3. actually; really; in fact; as a matter of fact; in reality ¶ แยกแยะของแท้และของปลอม distinguish the true from the false / ความรู้ที่แท้จริงได้มาจากปฏิบัติ Real knowledge comes from practice. / ความรู้สึกที่แท้จริง genuine feelings / พันธุ์แท้ purebred / ทองแท้ pure (/ solid) gold / ขนสัตว์แท้ pure wool / แท้ที่จริงเรื่องมิได้เป็นเช่นนั้น Actually, that is not the case.

แท้ง (have a) miscarriage; (have an) abortion

แท้งค์ tank

แท๊กซี่ taxy; taxi-cab

แนบ 1. (be / stand; sit / lie) close to; next to 2. dear; inseparable; close; intimate 3. attach; add; enclose herewith ¶ เด็กคนนั้นแนบกายคลอเคลียคุณแม่ The child snuggle up to its mother. / ความสัมพันธ์ของพวกเขาสนิทแนบแน่นมาก They are on intimate terms (with each other). / ได้แนบแค็ตตาล็อกสินค้ามาพร้อมจดหมายนี้แล้ว A catalogue of commodities is enclosed herewith.

แนว 1. belt; region; zone 2. row; line 3. [เขตที่สู้รบกัน] line 4. [ทิวยาว] range; line ¶ แนวป่า forest belt / แนวบริเวณชายฝั่งทะเล coastal region / ยืนเป็นแนว stand in a line / ปลูกกระหล่ำปลีเป็นแนว plant out row upon row of cabbages / แนวป้องกันที่ 1 the first line of defence / ออกแนวหน้า go to (/ start for) the front / แนวชายฝั่งทะเล coast line / แนวเขา mountain range (/ chain)

แนะ 1. counsel; advise; urge; exhort; (try to) persuade; talk (sb.) into 2. [ทำให้ทั้งสองฝ่ายรู้จักกัน] introduce; present 3. [เสนอให้รับ] recommend; suggest ¶ แนะให้เขาทำบางสิ่งบางอย่าง exhort sb. to do sth., advise sb. to do sth. try to persuade sb. to do (into doing) sth. / เขาแนะให้เราปฏิบัติการทันที He counseled us to act at once / แนะให้เขาเลิกบุหรี่ advise him to give up smoking / ผมขอแนะนำคุณจอห์น Allow me to introduce to you Mr. John / แนะนำตัวเอง introduce oneself / ผมขอแนะนำหนังสือเล่มหนึ่งให้คุณ I'll recommend you a book. / แนะนำงานให้เขา recommend sb. for a position

แน่ [ใช้ในประโยคคำถาม ต้องการสืบสาวเรื่องราว] 1. ever; actually; exactly; whatever; whatsoever 2. [ผล; มูลเหตุ] what actually took place; consequence 3. [ที่แท้, ที่จริง] after all; actually; exactly 4. clearly; unmistakably 5. splendid; excellent; wonderful ¶ คุณหมายถึงอะไรกันแน่? whatever do you mean? (/ What in the word do you mean?) / เขานึกอยากจะทำอะไรกันแน่? What is he exactly up to? / ทุกคนอยากจะรู้ว่ามันเกิดอะไรกันแน่ Everybody wants to know what actually happened. / ยังไงเขาก็มือใหม่แน่ He is new to the job after all. / พวกเราไม่มีใครรู้ว่าต่อไปจะเกิดอะไรขึ้นกันแน่? Nobody knows what will actually happened consequently. / คุณได้ยินแน่หรือ Can you hear clearly? / เขาออกเสียงแน่ชัดทุกคำ He pronounces every word distinctly. / แน่จริงๆ! It's simply wonderful (/ splendid!) / ไม่มีอะไรที่ว่าแน่ๆ nothing extraordinary / เข้าใจว่าตัวเองแน่ be swell with pride

แน่ง woman; lady; girl

แน่งน้อย 1. slender; delicate; slim and fragile 2. slender woman; slender lady

แน่น 1. tight; taut 2. fast; firm 3. thick dense; close 4. strong; firm; solid; substantial; sturdy 5. crowded; thronged 6. suffocate; oppress; stifle; by stuffy ¶ ดึงเชือกให้แน่น haul a rope tight (/ taut); tighten (/ tauten) a rope / ขันตะปูควงให้แน่น tighten a screw / ปิดประตูแน่น make the door fast / จับไว้แน่น grasp firmly / ป่าที่หนาแน่น thick woods; dense forest / ประชาชนหนาแน่นมาก densely populated / ต้นไม้แถวนี้ปลูกแน่นเกินไป Trees in this row are planted too close to each other. / วางพื้นฐานอย่างแน่นหนา lay a solid foundation / สะพานนี้สร้างได้แน่นหนามาก This bridge is solidly built. / คนแน่นมาก be crowded to capacity (/ suffocation); be packed like sardines / เมืองที่มีคนหนาแน่น crowded city / รู้สึกแน่นหน้าอกมากทีเดียว feel suffocated; feel a tightness in the chest

แน่บ not turn one's head; not turn round ¶ เปิดแน่บ take to one's heels and flee

แน่ว 1. straight; vertical; plumb; perpendicular 2. firm; staunch; steadfast; unswerving; unflinching; impregnable; immovable ¶ เส้นที่ตรงแน่ว perpendicular line / เดินตามทางประชาธิปไตยอย่างแน่วแน่ unswervingly take the democratic road / เขายืนหยัดแน่วแน่ He stood firm. (/ He was determined.)

แน่ะ [คำเสริมน้ำเสียง] hey; here; well

แบ open; spread out ¶ เอาถั่วแบตากแดด spread beans out to dry in the sun / เอาสินค้าแบกะดิน spread the goods out on the ground

แบก 1. carry on the back; shoulder 2. bear (responsibility, burden, ect); shoulder ¶ แบกปืนขึ้นทันที shoulder firearms all at once / แบกเด็กใส่หลัง carry a baby on one's back / แบกกล่องไว้บนบ่า carry a box on one's shoulder / ผมเกรงว่าจะแบกภาระเช่นนี้ไม่ไหว I'm afraid I can't shoulder such a responsibility. / แบกหนี้สิน get (/ run) into debts; be in debt; be saddle with debts

แบดมินตัน [แบด-มิน-ตั้น] badminton

แบตเตอรี่ battery

แบน1 flat ¶ จมูกแบน a flat nose / ยางแบนเส้นหนึ่ง a flat tyre / ทำให้แบน deflat

แบน2 ban

แบนตัมเวท bantam weight

แบบ 1. form; shape 2. [ใช้เป็นแบบประดิษฐ์ของจริง] mode; pattern 3. [เครื่องมือที่ใช้หล่อหรือเทหลอม] mould; pattern 4. style; form; model; fashion 5. (of writing) style ¶ จากเนื้อหาทางด้านความคิดไปจนถึงรูปแบบศิลปทั้งสองประการ both in ideological content and in artistic form / แบบเครื่องบิน model of an aeroplane; model aircraft / แบบทดลอง model test / ใช้ดินเหนียวปั้นเป็นแบบ model sth. in clay / แบบหล่อ a casting mould / เส้นแบบ mould line / แบบสวยงามเลิศล้ำ beautiful and elegant in style / หมวกทุกแบบและทุกขนาด hats in all sizes and styles / รูปแบบมหากาพย์ (โคลงบรรยาย, ปกิณกะ) the epic (lyric, prose) style

แบบฝึกหัด exercise; drill

แบบเรียน textbook

แบบแปลน drawing; blueprint ¶ แบบแปลนการดำเนินงาน working drawing

แบบแผน rule; custom; usual practice ¶ รักษาระเบียบแบบแผน abide by the rules

แบริ่ง [ลูกปืนเครื่องยนต์] bearing ¶ แบริ่งเพลาข้อเหวี่ยง main bearing / แบริ่งก้านสูบ connecting bearing

แบล๊คเมล์ blackmail

แบะ 1. split; open; burst 2. spread out ¶ ตีหัวแบะ hurt sb's head badly; get one's skull cracked; have one's head badly battered

แบะแซ [ภาษาจีนแต้จิ๋ว : ของเหลวข้นเหนียว] malt sugar; maltose

แบ็คเทียเรีย bacteria แบ๊คทีเรีย, บักเตรี ก็เขียนแบ่ง 1. divide; separate; part 2. share; share out 3. distribute; apportion; share out; allot; allocate; assign ¶ แบ่งครึ่ง divide sth. in two (in half / into halves) / แบ่งกลุ่มฝึก divide into groups to do the exercise; practise in separate groups / แบ่งกำลังบุกเป็นสองทาง divide up the forces to take two different routes / รายงานได้แบ่งออกเป็น 3 ตอน The report falls (/ is divided) into three parts. / ให้พวกเราแบ่งกันออกค่าใช้จ่าย Share out the expenses among us. / แบ่งค่าใช้จ่าย share expenses / แบ่งกันรับผิดชอบ (รับผิด) share (/ partake) the responsibility (blame) / บัตรแสดงดนตรีคอนเสิร์ตได้แบ่งสรรไปหมดแล้ว The tickets for the concert have all been distributed. / กรุณาแบ่งงานนี้ให้กองร้อยเราเถอะครับ Assign (/ Give) this task to our platoon, please. / แบ่งเวลาให้ถูกต้อง apportion one's time properly (among several tacks)

แบ้ 1. spread out; open up 2. backward; crooked; twisted

แบ๊ค back

แบ๊คกราวนด์ background

แบ๊คขวา right back

แบ๊คซ้าย left back

แบ๊งค์ bank

แบ๊ปติสม์ baptism; the baptist

แป 1. flat 2. [มือแป] hand with ankylosed fingers 3. [ไม้แป] truss ¶ เงินแป (flat) coin

แปซิฟิก Pacific แปซิฟิค ก็เขียนแปด 1. eight 2. smear; smirch; sully; tarnish; soil 3. [แทรกตัวเขามา] sneak (into); worm (into) ¶ แปดแรก the first eighth month of the leap year / แปดหลัง the second eight month of the leap year / ระบบทำงานวันละ 8 ชั่วโมง eight-hour day; eight-hour working day / แปดเปื้อนชื่อเสียงของเขา smear (/ tarnish / sully) sb.'s reputation / แปดเปื้อนเกียรติศักดิ์ของตน soil one's hands / แปดปนเข้ามาอยู่ในขบวนการของเรา Prevent bad men from worming their way into the ranks

แปทู [อกไก่] ridge

แปบ 1. [ถั่วแปบ] lentil 2. [ปลาแปบ] Paralaubuca typus 3. flat

แปม 1. get dirty; soil; dirty (v) 2. blend; mix up (/ together) ¶ ผ้าปูโต๊ะสีขาวแปมเปื้อนง่าย White tablecloths get dirty easily. / อย่าเอาพันธุ์แท้ไปแปมปนพันธุ์ผสม Don't mix up the pure seeds with the crossbred ones.

แปร [แปฺร] 1. revise; correct; amend 2. change; shift 3. change; alter; transform; vary ¶ แปรญัตติ revise a bill; amend a motion / แปรขบวน change a formation / เหตุการณ์แปรผันไปแล้ว วิธีแก้ปัญหาก็จะต้องแปรเปลี่ยนไปด้วย With the change of conditions the ways to deal with problem should also be changed.

แปรง [แปฺรง] 1. brush; scrub [หมายถึงแปรงขนแข็งเฉพาะ] 2. [ใช้แปรงแปรง] (give sth a) brush; scrub 3. hair on the neck of a pig, horse, etc. ¶ แปรงฟัน brush one's teeth / แปรงหมวกให้ผมหน่อย Give my hat a brush.

แปรรูป process ¶ แปรรูปยาสมุนไพรจีน process medicinal herbs / โรงงานแปรรูป processing factory

แประ [แปฺระ] loaded to capacity; fully loaded with; with full load ¶ ตอนฟ้าสางชาวไร่ได้บรรทุกผักเพียบแประวิ่งเข้าเมืองคันแล้วคันเล่า At dawn, the peasants drive lorries fully loaded with vegetables to the city. / กลับมาพร้อมด้วยผลอันเพียบแประ return with satisfactory (/ fruitful) results

แปร็ด [แปฺร๊ด] 1. (สี) deep; dark 2. extremely; exceedingly; very ¶ แดงแปร๊ด deep (/ dark) / เค็มแปร๊ด very salty; too salty

แปร่ง [แปฺร่ง] 1. [กระเดียดไปทางสำเนียงพื้นเมือง] accent 2. in a strange voice ¶ เขาพูดภาษาอังกฤษออกเสียงแปร่งไปทางสำเนียงอเมริกัน He speaks English with an American accents. / พูดด้วยน้ำเสียงแปร่งๆ speak in a strange voice

แปร้น [แปฺร้น] shout (at); bawl (at)

แปร๋ trumpet ¶ เสียงแปร๋แปร้นของช้าง the trumpet of an elephant

แปร๋น [แปฺร๋น] shout angrily (at); bawl angrily (at)

แปล 1. [แปฺล] translate; interpret [หมายถึง แปลด้วยปากเปล่า]; render.....into; turn (/ put).....into 2. guess ¶ แปลด้วยลายลักษณ์อักษร written translation / แปลปากเปล่า oral interpretation / แปลตรงตัว literal translation / คุณแปลเจตนาผมถูกแล้ว You've guessed my intention right! You have hit it!

แปลก [แปฺลก] 1. strange; queer; uncommon; unusual [สองคำแรกเน้นหนักทางด้านพิเศษจำเพาะ, สองคำหลังเน้นหนักทางด้านไม่เป็นธรรมดา]; odd 2. [แปลกใจ, ประหลาดใจ] surprise; astonish; wonder; amaze; astound 3. [ไม่เหมือนกัน, ต่างกัน] different 4. [เปลี่ยนแปลง, เพี้ยนไป, แตกต่างจากที่เคย] change; alter ¶ เรื่องแปลก strange affair; uncommon occurrence; unusual thing; strange happening / ไม่มีอะไรที่น่าแปลกเลย There's nothing strange about it. / แปลกเสียนี่กระไร How odd! / แปลกจริงๆ That's queer, indeed! It is really surprising. / ไม่มีอะไรที่แปลก This nothing surprising (/ to be surprised at). / แปลกใจจนงงงัน be dumbfounded; be stunned / ไม่แปลกไปจากเดิมเลย not a slight difference / เมืองเล็กๆ นี้แปลกหูแปลกตาไปหมด มองครั้งแรกแทบจะจำไม่ได้ The small town had changed so much that I could hardly recognize it at first sight.

แปลง [แปฺลง] 1. incarnate; embody 2. [แก้] alter; revise; make alteration (in) [ใช้กับเครื่องจักร] refit; re-equip; modify; [ใช้กับสิ่งปลูกสร้าง] rebuild; convert; renovate 3. [เปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง] turn into; change to (/ into); transform (into); convert (into) 4. [ศัพท์จำนวนที่ดิน] a plot of land (/ field) 5. [ร่องปลูกผักหรือผลไม้] plot; bed; garden; nursery ¶ นายทหารข้าศึกนั้นเป็นร่างแปลงกายของปีศาจร้าย That enemy officer is a devil incarnate (/ an incarnate fiend). / แปลงกายอย่างฉับพลันทันที change one's identity suddenly; give oneself a shake and change into another form / แขนเสื้อยาวไป ช่วยดัดแปลงให้หน่อย The sleeves are a bit too long; Please have them altered. / ดัดแปลงรถบรรทุก refit a truck / อุปกรณ์เครื่องจักรเหล่านี้ถูกดัดแปลงทำการผลิตหัวรถจักร The equipment was modified to produce locomotives / ดัดแปลงตึกเป็นโรงงาน rebuild the factory building / แปลงจำนวนรวมเป็นจำนวนย่อย (/ แปลงกลุ่มเป็นหน่วยย่อย) break up the whole into parts / แปลงความกำสรดเป็นพลัง transform (/ turn / convert) grief into strength / แปลงผัก vegetable garden (/ plot) / แปลงเพาะหน่ออ่อน nursery; seed plot

แปลน1 [แปฺลน] 1. [เนื้อผลไม้ of pulp]; not plump; void; vacant 2. appear; turn up; show itself

แปลน2 [แปฺลน] plan

แปลบ 1. [แปฺลบ] sparkling; flickering; glittering; twinkling 2. cutting; biting; piercing ¶ ของที่เปล่งแสงแปลบๆ ไม่แน่ว่าจะเป็นทองอยู่เสมอไป All that glitters is not gold. / เสียวแปลบไปถึงกระดูก piercing to the bone

แปลาน ridgepiece

แปล้ [แปฺล้] 1. full; fill (n); have eaten one's fill 2. loaded to capacity; fully loaded with; with all full loaded; full to the brim 3. smooth; level and smooth ¶ กินและดื่มจนอิ่มแปล้ eat and drink one's fill / เกวียนที่ได้บรรทุกปุ๋ยคอกเสียเพียบแปล้ The cart was piled high with barnyard manure. / ผมเรียบแปล้ one's hair is level and smooth

แปหัวเสา ridgepole

แปหาญ purlin

แปะ 1. paste; stick; glue 2. pat (/ clap) gently ¶ เอาประกาศแปะที่กระดานประกาศ paste up a notice on the board / แปะแสตมป์ (ฉลาก) stick on a stamp (label)

แปะโป้ง put (/ set) a fingerprint (/ a thumbprint) on

แป้ก misfire; be invalid; cease to be effective; lose efficacy

แป้ง 1. powder; flour [ใช้กับประเภทข้าว] 2. [แป้งที่ใช้ประทินผิว] powder ¶ แป้งสบู่ soap powder / แป้งข้าวสาลี (ถั่ว) wheat (bean) flour / โม่แป้ง mill (/ grind) sth to powder (/ flour) / แป้งทาหน้า face powder

แป้น 1. round board 2. [ไม้ฐานปั้นหม้อ] potter's wheel 3. [นั่งแป้น] (of a command) personally attend to garrison duty; assume personal command 4. beaming with joy; radiant ¶ ยิ้มแป้น beam with smile; be all smiles; with a broad smile on one's face

แป้ว flat ¶ ใจแป้ว lose heart; be discouraged; be bitterly disappointed / เป็นที่น่าใจแป้ว cut sb. to the quick

แป๊ด 1. [ศัพท์เลียนเสียง] sound of honking a motorcar horn 2. deep; dark ¶ แดงแป๊ด deep (/ dark) red

แป๊บ water pipe; [ท่อไอเสีย] exhaust pipe

แป๊บเดียว [หมายถึงเวลาที่สั้น] a (short) moment; a (little) while; a minute ¶ คอยแป๊บเดียว Please wait (for) a moment (/ while). Just a minute, please. / พักแป๊บเดียว rest (for ) a while

แป๊ว [ศัพท์เลียนเสียงร้องของแมวเวลาเจ็บ] ¶ เจ็บจนร้องแป๊ว scream with pain

แป๊ะ 1. name of a Thai song 2. [คำแปลทับศัพท์คำว่าลุง ของภาษาจีนแต้จิ๋ว] uncle

แป๊ะเจี๊ยะ additional charges (/ premium) (paid by a prospective tenant to a landlord)

แป๋ (walk) staggeringly; [เมามาก] drunk; tipsy; sottish

แป๋ว 1. glittering; sparkling; glistening; crystal-clear; translucent 2. innocent; simple and unaffected; naive artless ¶ ตาที่ใสแป๋ว sparkling eyes / เพชรที่มีน้ำใสแป๋ว glittering jewels / มองตาแป๋ว look artlessly at

แผก different; dissimilar; diverse ¶ ชีวิตในวันนี้มันช่างผิดแผกแตกต่างกับชีวิตเมื่อ 50 ปีก่อนมากมายเสียนี่กระไร How different life today is than what it was fifty years ago. / สภาพสองสภาพนี้ผิดแผกแตกต่างกันมากทีเดียว The two cases are quite unlike.

แผง 1. stall; booth; vendor's stand 2. [เครื่องกำบัง] plaited screen; board [ศัพท์การทหาร] ¶ แผงต้นไม้ fruit stall

แผงขายของ booth; stand; stall

แผด roar; thunder; snarl; bluster ¶ ตอบด้วยการแผดเสียงคำราม answer with a snarl / ปืนใหญ่ได้แผดเสียงคำรามก้อง Cannons roar.

แผน 1. [อุบาย] scheme; stratagem; plot 2. [โครงการ] plan; project; programme; scheme 3. [แบบ] design; drawing; pattern; draft 4. [แบบแผน] rule; custom; usual practice ¶ มีแผนลึกซึ้ง be farsighted in scheming / ใจกล้าแต่ไม่มีแผน brave but tackles / วางแผนการร้าย conspire; hatch a conspiracy; embark on conspiracy / แผนเศรษฐกิจ planned economy / อย่างมีแผนการ in a planned way / แผนล้มเหลว fail in a project / แบบแปลนแผนผัง blueprint; drawings / แผนผังของเครื่องจักร a draft for a machine / รักษาระเบียบแบบแผน abide by the rules

แผนก [ผะ-แหฺนก] 1. [ส่วนราชการที่เล็กกว่ากอง] section 2. [สาขาวิชา] branch of study 3. [ส่วนบริหารของบริษัท] section ¶ แผนกประชาสัมพันธุ์ public relations section / แผนกสินค้าขาออก export section / แผนกสินค้าขาเข้า import section / แผนกสอบสวน inquiry section / แผนกสืบสวน investigation section / แผนกวิทยาศาสตร์ the sciences / แผนกบัญชี accounting section / แผนกจดหมายโต้ตอบ correspondent section / แผนกขาย sale section

แผนการ 1. [อุบาย] scheme; stratagem; plot 2. [แผนรับมือสถานการณ์หรือบุคคลอื่น] ruse; device; stratagem 3. [โครงการ] plan; project; programme; scheme

แผล [แผฺล] 1. [ส่วนของผิวหนังที่ได้รับบาดเจ็บ] wound; cut 2. [ร่องรอยที่เสีย] mark; vestige; trace ¶ บาดแผลที่ถูกมีดบาด a knife wound / บาดแผลหายแล้ว The wound has healed. / บาดแผลมีเลือดไหลกระฉูดออกมา The wound bleeds profusely. / ล้าง(พัน) แผล bathe (dress) a wound / แผลสังคมเก่า vestige of the old society / แผลมีดบาด mark (/ scar) left by a knife-cut

แผลง [แผฺลง] 1. [เปลี่ยนพลิกความหมาย; ใช้เป็นความหมายอื่น] transfer; change 2. [แปลกๆ, ไม่เหมือนชาวบ้าน] eccentric; peculiar; queer ¶ แผลงความหมาย transferred meaning; figurative sense / เขาเป็นคนแผลงๆอยู่ He is an eccentric fellow.

แผละ [แผฺละ] suddenly; abruptly ¶ นั่งแผละลง sit suddenly

แผล็บ [แผฺล็บ] 1. [แว็บเดียว, ชั่วครู่] for a (short) while; momentary; temporary for the time being [สองคำแรกหมายถึงชั่วครู่, ชั่วแว็บเดียว, สองคำหลังใช้หมายถึงชั่วคราว] 2. shiny; well-polished; glossy; varnished ¶ คิดไม่ออกชั่วแผล็บเดียว can't recall offhand (/ for the moment) / เป็นที่นิยมและแพร่หลายชั่วแผล็บเดียว be popular for a while; be all the rage / เช็ดรถจนมันแผล็บ put a good shine on the car

แผล็ว [แผฺล็ว] quickly; sprightly ¶ กระโดดแผล็ว jump sprightly

แผ่ 1. [ขยายอำนาจ, ดินแดนเป็นอาทิ] expand; aggrandize 2. [กระจายออกไป] spread; diffuse 3. [คลี่ออก] spread out; unfold 4. [ขยายให้ใหญ่กว่าเดิม] expand; develop; extend ¶ นโยบายแผ่อำนาจไปยังต่างประเทศของจักรวรรดินิยม the imperialist's policy of foreign aggrandizement / ไม่ปล่อยให้อากาศเสียแผ่กระจายออกไป prevent the diffusion of waste gas / มะเร็งแผ่ออก spread of cancer / แผ่แผนที่ออก unfold (/ spread out) a map / เอาปัญหาต่างๆวางแผ่บนโต๊ะแล้วก็แก้ทีละปัญหาไป Put the problems on the table and solve them one by one. / โรงงานหัตถกรรมเล็กๆได้แผ่ขยายกลายเป็นโรงงานใหญ่ A small handicraft shop has developed into a large factory.

แผ่งๆ sound of striking cymbals

แผ่น 1. [ศัพท์บอกจำนวนของสิ่งของที่แบนเป็นแผ่นๆ] sheet; piece 2. [สิ่งของที่แบน] plate; board; sheet ¶ กระดาษแผ่นหนึ่ง a piece (/ sheet) of paper / ภาพสองแผ่น two pictures / แผ่นตะกั่ว lead foil; lead sheet / แผ่นทองคำ gold leaf / แผ่นไม้ board; plank / แผ่นรับแสงของกล้องถ่ายรูป photographic plates

แผ่ว softly; slightly; gently ¶ พูดอย่างแผ่วเบา speak in a soft voice / ลมที่พัดอย่างแผ่วเบา gentle breeze

แผ้งๆ [ศัพท์เลียนเสียง] bang

แผ้ว 1. [เสือแผ้ว] jaguar; Leopardus macroceloid 2. [ถางให้เตียน] reclaim; open up 3. [บุกเบิก] break (/ blaze) (a trail); open up (a road, path, etc.); hew out (/ cut) (a path) ¶ แผ้วถางป่าที่รกชัฏ reclaim waste (/ barren) land; open up waste land; bring land under cultivation / แผ้วถางทางฝ่าดงพงหนาม break a trail through bramble

แฝก [ต้นไม้กอจำพวกหญ้า] elephant grass : Typha elephantina

แฝง 1. [รูปแบบเป็นอีกอย่างหนึ่ง] in disguised form; in another form 2. [ซ่อนแฝงอยู่ข้างใน] latent; hidden 3. [แอบซ่อนไว้] hide; conceal; harbour 4. [จิตใจมีความรู้สึกอยู่] cherish; entertain; harbour; bear 5. [ไม่ได้กล่าวออกมาโดยตรง] implicit; [ทำให้คนอื่นต้องครุ่นคิด] suggestive; pregnant (with meaning) ¶ การขูดรีดแฝง a form of cover exploitation / พลังแฝง potential; potentiality; latent energy / ความร้อนแฝง latent heat / ข้าศึกที่ซ่อนแฝงอยู่ภายใน hidden enemy / การดำเนินการที่แอบแฝงและเปิดเผย overt and covert activities / เคลือบแฝงไว้ด้วยเจตนาร้าย harbour (/ bear) malice; harbour evil designs / แฝงไว้ด้วยความรู้สึกที่ลึกซึ้ง with deep feelings / การวิพากษ์วิจารณ์ที่แฝงไว้ด้วยความหมาย implied criticism / คำพูดของเขาแฝงไว้ด้วยความหมายมาก His words are suggestive.

แฝด 1. [คู่] dual; double 2. twin ¶ ปืนแฝด double-barreled shotgun / ฝาแฝด twins; twin brother; twin sisters

แพ 1. [ไม้หรือไม้ไผ่ที่ผูกติดกันเป็นตับแล้วลอยอยู่บนน้ำ] raft 2. [ติดกันยาวเหยียด] join end to end 3. [เรือนแพ] floating house; house on bamboo floats ¶ แพไม้ไผ่ (ไม้) bamboo (timber) raft / ล่องแพ travel on a raft / ติดกันเป็นแพ tailed back

แพง ราคาสูง expensive; costly; dear ¶ ราคาแพงมาก very expensive [พึงสังเกต : expensive มักจะหมายถึงราคาสูงกว่ามูลค่าของมันหรือสูงกว่ากำลังซื้อของผู้ซื้อ, ส่วน costly ส่วนใหญ่จะหมายถึงของนั้นมีค่าสูง ราคาก็เลยต้องสูงตามไปด้วย; ส่วน dear มักจะหมายถึงราคาสูงกว่าปรกติธรรมดา หรือสูงกว่าราคายุติธรรม]

แพตเทอร์น, แพทเทิร์น [แพ็ด-เทิน] คำแปลทับศัพท์ของ pattern แปลว่าแบบ, รูปแบบ, กระสวน, กระดาษแบบเสื้อแพทยา = แพทย์แพทย์ 1. [แพด] [หมอรักษาโรค] doctor; physician 2. [การแพทย์] medical science; medicine ¶ ขาดแพทย์ขาดยา shortage of medical services and medicines / แพทย์ผู้รักษา physician in charge / แพทย์ประจำโรงพยาบาล resident physician / อายุรแพทย์ physician / ศัลยแพทย์ surgeon / เรียนแพทย์ study (/ practise) medicine

แพน1 1. [แพนหาง] tail 2. [โล่] shield; [ทวน] lance; spear 3. [เขาสัตว์] horn; antler

แพน2 คำแปลทับศัพท์ของ pan [แปลว่าทั้งหมด, ทั้งมวล]

แพนงเชิง [พะ-แนง-เชิง] [นั่งขัดสมาธิ] sitting cross-legged เดิมเขียน พะแนงเชิงแพนดา คำแปลทับศัพท์ของ panda [เรียกหมีชนิดหนึ่งที่มีในจีน] พันดา ก็เขียนแพนทรี่ คำแปลทับศัพท์ของ pantry [แปลว่าห้องเก็บอาหาร]

แพนหาง tail surface; empennage

แพนเค็ก คำแปลทับศัพท์ของ pancake [ชื่อขนมที่ทำด้วยแป้ง]

แพร [แพฺร] silk; silk fabric

แพรก [แพฺรก [ชื่อหญ้า] cynodon dactylon

แพรว [แพฺรว] [แวววาว] gleaming; glistening; glittering; shining ¶ หยาดน้ำค้างเปล่งแสงแพรวพรายเล่นแสงอรุโณทัย Dewdrops glistened in the morning light. แพร้ว ก็เขียนแพรวพราว 1. full of; (be) up to all 2. gleaming; glittering; glistening; shining ¶ เล่ห์เหลี่ยมแพรวพราว be up to all dodges; full of wiles (/ tricks); be very foxy (/ wily)

แพร่ [แพฺร่] 1. [กระจายไป] spread; circulate 2. [ขยายเชื้อออกไป] spread ¶ ข่าวดีนี้ได้แพร่ไปทุกหนทุกแห่งแล้ว The good news has spread everywhere. / เรื่องฉาวโฉ่ได้แพร่ไปอย่างรวดเร็ว Ill news circulates rapidly. / การแพร่เชื้อของโรคติดต่อ spread of infectious disease

แพร่ง [แพฺร่ง] [ทางแยก] branch road; crossroads; byroad; forked road ¶ อยู่ในทางสามแพร่ง at (/ come to) a fork in the road

แพร่งพราย [แย้มหรือเผยความลับ] let out; reveal; disclose; betray [เผยโดยไม่เจตนา]; leak; give away; divulge ¶ แพร่งพรายความลับ let out (/ give away / divulge) a secret; divulge the confidential (/ classified [อเมริกัน]) information

แพร่พันธุ์ [ขยายพันธุ์] breed; propagate; reproduce ¶ กระต่ายแพร่พันธุ์เร็ว Rabbits breed quickly.

แพร่หลาย [เป็นที่นิยม] (be) in vogue; (be) in fashion; prevail; (be) popular ¶ เพลงลูกทุ่งนี้แพร่หลายในกรุงเทพฯ This folk song is very popular in Bangkok. / แพร่หลายอยู่พักหนึ่ง be in vogue for a time; prevail for a time

แพร้ว [แพฺร้ว] = แพรวแพร์ คำแปลทับศัพท์ของ pear ซึ่งเป็นผลไม้ชนิดหนึ่งแพลง [แพฺลง] [เคล็ด] sprain; twist; wrench ¶ ข้อเท้าของเขาแพลง He has sprained his ankle.

แพลงค์ตอน คำแปลทับศัพท์ของ plankton แปลว่า จุลินทรีย์ทั้งสัตว์และพืชแพลม [แพฺลม] 1. [เผยออกมานิดหนึ่ง] let out (/ give away / divulge) the information; get sth. off one's chest; unbosom (/ unload) oneself 2. [เริ่มโผล่] begin to grow; [เริ่มผลิ] begin to bud

แพละโลม [แพฺละ-โลม] [แทะโลม, เกี้ยวพาราสี] court; woo; take liberties with (a woman); flirt (with)

แพล็ตตินัม คำแปลทับศัพท์ของ platinum [ทองคำขาว]

แพล็บ 1. [แวบเดียว, เวลาประเดี๋ยวเดียว] a (short) moment; a (little) while; a minute 2. [หลบแวบ] dodge; get out of the way; jump aside 3. [โผล่แวบ] flash 4. [เงาวาว] shining; well polished; glossy; shiny; varnished ¶ แพล็บเดียวผมก็มา I'll be coming in a moment. I won't be a minute. / แพล็บเดียวพื้นก็ปกคลุมไปด้วยหิมะ Soon the ground was covered with a layer of snow. / หลบแพล็บเข้าไปอยู่หลังต้นไม้ dodge behind a tree / มีคนโผล่แพล็บเข้ามาในบ้าน A person stole into the house. / ขัดรถจนเป็นมันแพล็บ put a good shine on a car แผล็บ ก็ใช้แพศยันดร = เพศยันดรแพศยา [แพด-สะ-หฺยา] [หญิงหากิน, หญิงงามเมือง] prostitute; harlot; whore; [หญิงมากชู้หลายผัว] adulteress

แพศย์ [แพด] [วรรณที่สามของอินเดีย] Vaisya; third of the four castes in Code of Manu; [พ่อค้า] merchant; trader

แพะ goat ¶ เคราแพะ goatee / แพะตัวผู้ he-goat / แพะตัวเมีย nanny-goat; she-goat / แพะนม milk-goat / แพะรับบาป scapegoat

แพ็ค คำแปลทับศัพท์ของ pack [แปลว่าบรรจุกระเป๋า]

แพ็คกิ้ง คำแปลทับศัพท์ของ packing 1. แปลว่า การบรรจุกระเป๋า 2. = ปะเก็น

แพ่ง 1. [แรง, กำลัง] (physical) strength; effort 2. [ทาง] path; road; [ทางแยก] crossroads; branch road; forked road path 3. [คดีเกี่ยวกับความสัมพันธ์เอกชน] civil ¶ ศาลแพ่ง civil court / กฎหมายแพ่ง civil law / คดีแพ่ง civil case; civil suit

แพ่น 1. [ตีอย่างแรง] strike or hit heavily 2. [พรวดพราวเข้าไป] rush in; dash in

แพ้ 1. [เล่นกีฬาสู้ไม่ได้] lose; be beaten (/ defeated) 2. [รบแพ้] be defeated; fail; lose; be beaten 3. [เทียบไม่ติด, สู้ไม่ได้] be inferior; compare unfavorably ¶ แพ้การแข่งขันไปครั้งหนึ่ง lose a match / ทีมรับเชิญแพ้ทีมเจ้าภาพ The guest team lost (/ was beaten by) the host team. / แพ้ไป 7 คะแนน lose by seven points / พวกเขาแพ้แล้ว They were defeated. / ข้าศึกจะต้องพ่ายแพ้แน่ The enemy is bound to fail. / โคลงบทนี้แพ้โคลงบทนั้นอย่างเห็นได้ชัด This poem suffers in comparison with that one. This poem pales beside that one.

แฟคตอรี่ คำแปลทับศัพท์ของ factory [โรงงาน]

แฟคเตอร์ คำแปลทับศัพท์ของ factor [องค์ประกอบ, ปัจจัย]

แฟง [ต้น] Cucurbita pepo

แฟชั่น คำแปลทับศัพท์ของ fashion [สมัยนิยม]

แฟชั่นโชว์ คำแปลทับศัพท์ของ fashion show [การแสดงแบบเสื้อนำสมัย]

แฟน คำแปลทับศัพท์ของ fan 1. [ผู้นิยมชมชอบหรือติดฟุตบอล, พระเอกหรือนางเอกภาพยนตร์] 2. [คู่รัก] lover; [สามี] husband; [ภรรยา] wife ¶ แฟนภาพยนตร์ a movie fan

แฟนซี คำแปลทับศัพท์ของ fancy [การแต่งกายแบบเก่าต่างๆ ไปในงานราตรีสโมสร]

แฟบ flat; flattened; deflated ¶ ยางรถแฟบ deflated tire

แฟร์ คำแปลทับศัพท์ของ fair 1. ยุติธรรม 2. งานแสดงสินค้า, งานออกร้าน, ตลาดนัดแฟร์เวย์ fair-way (กอล์ฟ) [สนามหญ้าซึ่งตัดหญ้าไว้เรียบร้อยแล้ว]

แฟลชไล้ต์ คำแปลทับศัพท์ของ flash light [ไฟกล้องถ่ายรูป]

แฟลต คำแปลทับศัพท์ของ flat [ห้องพักชุด]

แฟ่ 1. [เสียงจุดไฟขีดไฟ] sound of striking a match 2. [หรูหรา] gorgeous; magnificent ¶ ห้องโถงที่หรูแฟ่ magnificent hall

แฟ้ม [ที่ใส่เอกสารปกแข็ง] file ¶ เข้าแฟ้ม file / กรุณาเอาจดหมายนี้เข้าแฟ้ม Please file (away) these letters / แฟ้มรอเรื่อง hold file

แมก [ง่ามไม้, คบไม้] fork of a tree; [กิ่งไม้] brance; [ต้นไม้] trees; woods ¶ เมื่อแมกไม้ล้มลง บรรดาลิงต่างๆต่างก็ต้องแยกย้ายกระจัดกระจายกันไป Once the tree falls, the monkeys scatter.

แมกมา magma [สิ่งที่หลอมเหลวภายในโลก]

แมง [แมลง] [สัตว์จำพวกเล็กๆ พวกหนึ่ง] insect

แมงป่อง Buthus martensi; scorpion

แมงลัก [ต้น] Ocimum basilicum มังลัก ก็เรียก

แมน 1. [เทวดา] fairy; immortal; angel; deity 2. [ชาย] man ¶ เมืองแมน fairyland; wonderland; paradize

แมนจู [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีน หมายถึงชนชาติหนึ่งของจีนที่เคยปกครองจีนเป็นราชวงศ์สุดท้ายของจีน] ชาวแมนจู Manchu

แมนดาริน madarin [ภาษาจีนกลาง]

แมนโดลิน mandolin [เครื่องดนตรี 4 สาย คล้ายกีตาร์]

แมลง [มะ-แลง] insect

แมลงปอ dragonfly

แมลงวัน fly

แมลงสาบ Blattaira

แมลงเม่า ephermerida

แมว [สัตว์สี่เท้าตระกูลเสือ] cat

แมะ 1. [พิงไว้ชั่วคราว] place (sth.) aside 2. [ไทยอิสลามเรียกเด็กหญิงว่า แมะ] young girl 3. [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว ที่แปลว่าชีพจร] ¶ แมะเส้น feel the pulse

แม็กกาซีน คำแปลทับศัพท์ของ magazine 1. [นิตยสาร] 2. [แหนบใส่ลูกปืน] magazine

แม็กซี่ สเกิ๊ร์ต maxi-skirt [กระโปรงยาวเลยน่อง] ดู มินิสเกิ๊ร์ต, มิดี้สเกิ๊ร์ต

แม่ 1. [คำที่เรียกหญิงที่ให้กำเนิดแก่ตน] mother 2. [ตัวเมีย] female ¶ แม่ไก่ hen / แม่ช้าง cow elephant / แม่แพะ she-goat

แม่ครัว (woman) cook

แม่ค้า tradeswoman

แม่งม้าง [เริดร้าง] be abandoned; be deserted แม่น 1. [แม่นยำ, ไม่พลาดเป้า, เที่ยง] accurate; exact 2. [ถูกต้อง, ไม่คลาดเคลื่อน] precise; exact; accurate ¶ ยิงลูกไม่แม่น inaccurate shooting / เขายิงปืนแม่น (ไม่แม่น) He is a crack (bad) shoot. / ยิงปืนแม่นมาก shoot well; be a good shoot / นักแม่นปืน a crack shot; expert marksman; sharpshooter / จำได้แม่นยำ remember accurately

แม่น้ำ river; [อุปมาว่าน้ำใจกว้าง] large-hearted; magnanimous; generous

แม่มด [หญิงผู้มีอาคมที่ประกอบกรรมชั่ว] witch; sorceress

แม่ยาย one's wife's mother; mother-in-law

แม่เหล็ก 1. magnet 2. [สิ่งที่ดึงดูดคน] attracting (/ fascinating) thing; [สิ่งที่ดูดเงินคน] ready source of income; milch cow; money-spinner

แม้ 1. [สันธานใช้ในประโยคแรก ประโยคที่สองมักจะมี "แต่ก็, แต่ทว่า" ประสานรับโดยยอมรับว่าเรื่องในประโยคแรกเป็นความจริง แต่เรื่องในประโยคที่สองอาจจะไม่บรรลุผล เพราะเหตุเรื่องแรก] though; although; even if (/ though) 2. [สันธานใช้ในความหมายสมมุติว่าถ้าเป็นอย่างนั้นอย่างนี้ก็มิได้เป็นไปตามนั้น] even though; even if ¶ ถึงแม้ความเรียงชิ้นนั้นจะสั้นแต่ก็มีพลังโน้มน้าวมากทีเดียว The article is very convincing though (it is) short. / แม้ว่าเขาจะได้รับบาดเจ็บสาหัส (ก็ตาม) แต่เขาก็ยืนยันจะออกสนามรบให้ได้ Although (he was) seriously wounded, (yet) he flatly refused to quit the battle line. [yet จะแก้เป็น but ไม่ได้ และมักจะถูกตัดออกไปเสมอ] / แม้ว่างานจะยากลำบากอย่างไรก็ตาม แต่เราก็จะสามารถดำเนินการให้บรรลุผลสำเร็จตามเวลา Though the task is difficult, we will manage to accomplish it in time.

แม้น 1. [ถ้าหาก] if; supposing; in case 2. [แม้] although; though; even if (/ though) ¶ แม้นว่ามีอุปสรรค if there should be any difficulty / แม้นว่าผมลืมไป in case I forget

แม้ว1 [แม้-วะ] =แม้ว่าแม้ว2 [ชนชาติเผ่าแม้ว] Meo

แยก 1. [แบ่ง] divide 2. [จากกัน] part; separate; part company (with) 3. [กันออกจากกัน, อยู่กันคนละแห่ง] separate; part 4. [คัดเป็นหมวดหมู่หรือประเภท] classify; categorize; sort out 5. [ทำให้แยกออกมาต่างหาก] separate; dissociate; divorce; disunite 6. [แบ่งหน้าที่กันไปทำ] separately ¶ แยกฝึกเป็นกลุ่ม divide into groups to do exercises; practise in separate group / รายงานได้แยกออกเป็น 3 ส่วน The report falls (/ is divided) into three parts. / พวกเขาสองคนได้แยกกันที่ประตู They two parted at the door. / แยกกันอยู่ live separate / แยกกับเขา part with (/ separate from) sb. / แยกสิ่งที่ดีออกจากสิ่งที่เลว Separate the good ones from the bad. / สามีภรรยาคู่นี้ได้แยกกันหลายปีแล้ว The couple separated (/ parted) from each other for years. / แยกคนที่ตีกันออกจากกัน part the fighters / สารบัญแยกประเภท classified catalogue / แยกตามคุณภาพของผลิตภัณฑ์ classify products according to quality / แยกโลหะออกมาจากหินแร่ separate metal from ore / ทฤษฎีและการปฏิบัติจะแยกออกจากกันไม่ได้ Theory and practice should not be divorced from each other. / แยกกันดำเนินการ proceed with the work separately

แยกแยะ 1.[แยกความแตกต่างออก] distinguish; differentiate; discern; make (/ draw) a distinction; tell (one) from (the other) 2. [แจงให้ละเอียด, วิเคราะห์] analyse ¶ แยกแยะว่าอะไรผิดอะไรถูก distinguish between right and wrong; distinguish right from wrong / แยกแยะสถานการณ์ในปัจจุบัน analyse the present situation

แยง 1. [แหย่, กระทุ้งด้วยไม้เป็นอาทิ] prod; poke; jab 2. [แอบดู, สอดดู] steal a glance; take a furtive glance; peep ¶ แยงเตาไฟ give the fire a poke / แยงเข้าไปในรู prod into a hole / แยงยลตามช่อง peep (/ watch stealthily) through a keyhole

แยงกี้ Yankee [ชาวอเมริกันในสมัยสงครามกลางเมืองฝ่ายใต้เรียกฝ่ายเหนือว่า Yankee]

แยบ 1. [อุบาย, เล่ห์] wiles [มักจะใช้เป็นพหูพจน์]; trickery; artifice 2. [เงินขาดมือ] short of money; hard up 3. [ท่าทาง] attitude

แยบคาย [ยอดเยี่ยม, ชาญฉลาด] clever; smart; ingenious ¶ แผนอันแยบคาย clever strategy (/ stratagem); ingenious (/ capital) plan; artful scheme

แยบยล 1. [กล, อุบาย] wiles; trickery; artifice 2. [ยอดเยี่ยม, ชาญฉลาด] ingenious; clever; smart; wonderful; excellent ¶ มันเป็นความคิดที่แยบยล That's an excellent idea. / เขาตอบโต้ได้แยบยลมาก He made a clever answer.

แยม jam [ผลไม้กวน]

แยะ 1. [แยกแยะ]; [แยกความแตกต่างออก] distinguish; differentiate; discern; make (/ draw) a distinction; tell (one) from (the other); [แจ้งให้ละเอียด, วิเคราะห์] analyse 2. [แบะออก] open out; unfold 3. [มากมาย] very; many; plentiful; abundant 4. [แตกออก] break; แยกออก separate

แยแส [สนใจใยดี ส่วนมากจะใช้ในรูปปฏิเสธ] care; pay attention to; mind; pay heed to; take notice of; show interest in ¶ ผมเตือนเขาหลายครั้งแต่เขาไม่เคยแยแสเลย I cautioned him many times but he paid no heed. / ไม่แยแส not care; not mind; not take to heart

แย็บ 1. [ชกแบบฉก] jab 2. [หยั่งเชิงดู, หยั่งเสียงดู] sound out; feel out; probe; explore ¶ ลองแย็บดูว่าเขามีทรรศนะต่อปัญหานี้อย่างไร sound him out about the question / ลองแย็บดูความมุ่งหมายของพวกเขา sound out their intention

แย่ 1. [หมายถึงสภาพ, เหตุการณ์เลวร้ายมาก, ลำบาก] terrible; too bad; what bad luck 2. [ไม่แข็งแรง] poor; feeble 3. [เลว, ไม่ไหว] in a mess ¶ แย่จริงๆ, ผมพลาดหนังเรื่องนี้ไปแล้ว What bad luck (/ Too bad)! I missed that film. / แย่แล้วหละเขาทำกระเป๋าเงินหายไป Worse than all, he lost his purse. / แย่แล้วหละ, ผมลืมกุญแจไว้ที่บ้าน Oh, no, I've locked the key in the room. / แย่แล้วหละ, ข้าวแฉะหมด Damn it! The rice is burning. / สุขภาพของเขาแย่ He is in feeble health. / แย่มาก It's terrible (/ awful)! / อยู่ในสภาพที่แย่มาก be in a bad way; fare ill / คุณทำจนเรื่องแย่ You've made a mess of the job. / ลายมือที่แย่ที่สุด a shocking handwriting / อากาศแย่มาก What awful weather!

แย่ง 1. [ชิง, คว้า] snatch; grab; seize; wrest 2. [แข่งขันกัน, แก่งแย่งกัน, พยายามช่วงชิงจะเอาให้ได้] vie for; scramble for; contend; strive 3. [ชิงกันทำก่อน] try to be the first to do sth.; do sth before others have a chance to 4. [รีบทำให้เร็วที่สุดที่จะเร็วได้] rush ¶ เขาแย่งเอาจดหมายไป He snatched away the letter. / แย่งบอลกัน scramble for the ball / แย่งกันทำงานหนัก vie with each other for the hardest job / ก.แย่งอำนาจการนำกับ ข. A contends with B for leadership. / แย่งกันรับใช้ประชนชน vie with each other in serving the people / แก่งแย่งลาภยศและชื่อเสียง strive after (/ for) fame and gain / แก่งแย่งอำนาจ struggle (/ scramble) for power / แย่งกันขึ้นแถลง try to get the floor / แย่งพูดสิ่งที่คนนั้นกำลังจะพูด take the words out of sb.'s mouth / แย่งซื้อ rush to buy; make a rush-purchase of / แย่งกันขึ้นเรือ rush the boats / แย่งกันขึ้นรถ rush buses

แย้ 1. [ชื่อสัตว์อยู่รูคล้ายกิ้งก่า กินได้] ground lizard : Liolepis belliana 2. [ถ่วงลง] weigh down; be heavy ¶ ท้องแย้ with a big belly; potbellied; paunchy

แย้ง 1. [โต้] gainsay; refute; argue (against); contradict; confute; retort; rebut; disprove 2. [คัดค้าน, ไม่เห็นด้วย] raise an objection; take exception; challenge; dissent 3. [โต้เถียงกัน] dispute; controversy; debate; contend; argue 4. [หมายถึงคำพูดหรือการกระทำขัดกัน] conflict; contradict; contravene; contradictory; inconsistent; incongruous; incompatible with ¶ เสนอหลักฐานขึ้นมาแย้งข้อโต้แย้ง adduce evidence to disprove (/ refute) an argument / "มันเป็นความผิดของคุณโดยสิ้นเชิง" เขาแย้ง "It's entirely your own fault", he retorted. / มีความเห็นแย้งเพียงคนเดียว be the only one to dissent / ถ้าไม่มีความเห็นแย้งก็ถือว่าญัตตินี้ผ่าน If there are no objections, we shall consider the resolution adopted. / ไม่มีทางที่จะโต้แย้งได้ indisputable; in contestable / ก่อให้เกิดการโต้แย้งกันขึ้น give rise to much controversy / แย้งกับกฎหมาย contravene (/ go against) the law / เมื่อผลประโยชน์ส่วนตัวและผลประโยชน์ส่วนรวมขัดแย้งกัน เราจะต้องยึดถือผลประโยชน์ส่วนรวมเป็นหลัก When individual and collective interests conflict those of the collective should prevail. / ขัดแย้งกันเอง be self-contradictory

แย้ม 1. [ใช้คำพูดที่ฝากแฝงความหมายบอกให้รู้เป็นนัย] hint (at); give (/ drop) a hint; insinuate 2. [เผยอแต่น้อยๆ] open slightly; bud; blossom; bloom; flower ¶ เขาแย้มให้รู้ว่าเขามาสาย He hinted that he might be late. / เขาแย้มให้รู้ถึงผลที่อาจจะเกิดขึ้นจากการกระทำดังกล่าวนี้ He hinted at the possible consequences of the action. / กุหลาบแรกแย้ม The roses have just bloomed (/ come into flower)

แย้มพราย [เผย, เปิดเผย] reveal; show; disclose; leak; divulge ¶ เธอได้แย้มพรายให้คุณแม่รู้ถึงผลของเรื่องนี้ She said to her mother something to the effect.

แร [ทำหรือเขียนเป็นเส้น] make a line-drawing

แรก 1. [ครั้งที่หนึ่ง] first 2. [ขั้นต้น] initial; preliminary 3. [เดิมที] original; (adv.) at first; originally; formerly; in the beginning; at the outset ¶ ต้นร่าง (พิมพ์) ครั้งแรก first draft (edition) / รักครั้งแรก first love; fall in love for the first time / นักรบที่ออกสนามรบครั้งแรก soldier who goes into battle for the first time / ผลพวงขั้นแรก initial result; first result / การสรุปขั้นแรก tentative conclusion / ในช่วงแรก in the initial (/ incipient) stage / แรกเริ่มเดิมทีเขาตั้งใจจะออกเดินทางแต่เช้า Originally (/ At first), he intended to set out earlier. / ทีแรกเขาก็เห็นด้วย ต่อมาเขาก็เปลี่ยนใจ At first (/ In the beginning) he did agree but then be changed his mind.

แรกซีน [หนังเทียมทำปกหนังสือ] artificial leather

แรกนาขวัญ [พิธีเริ่มไถนา] Ploughing Ceremony เรียกเป็นทางการว่า พระราชพิธีจรดพระนังคัลแรง 1. strength; energy; effort 2. [แรงเทียน] candle power; candle 3. [กลิ่นแรง, รส] strong; rich 4. [ดุเดือด, รุนแรง] violent; fierce; acute; sharp; intense 5. [หนักหน่วง] powerful; with all one's strength; vigorously; fiercely; violently ¶ เปลืองแรงมาก exert great efforts / คนที่มีแรงมาก man of great strength / เรื่องนี้ไม่ต้องใช้แรงอะไรมากนัก It doesn't need much effort. / เหล้าแรง strong liquor / ไฟแรง raging flames / กลิ่นอายชีวิตในชนบทแรง a strong flavour of rural life / ภาษาที่แรง violent language / การรบที่ดุเดือดรุนแรง a fierce battle / การต่อสู้ที่รุนแรง sharp (/ acute) struggle / ตบที่หลังของเขาอย่างแรง give (sb.) a powerful shove in the back / พุ่งเข้าไปอย่างสุดแรง make a dash with all one's strength

แรด [ชื่อสัตว์ป่าขนาดใหญ่หนังหนามีนอ] rhinoceros [ปลาแรด] Osphronemus goramy

แรม 1. [ข้างแรม ปักษ์ที่มีเดือนมืด] period of the waning moon; last (/ third) quarter 2. [ค้างคืน] stay (overnight); lodge (for the night) ¶ ค้างแรม stay overnight; stay (/ spend) the night; put up for the night; pass the night / เราค้างแรมกันที่นี่ We stayed overnight there. We put up there for the night.

แระ [ถั่วแระ] Cajanus indicus; capjanus cajan

แรเงา [เขียนเส้นให้เป็นเงา] shade ¶ ส่วนแรเงาของภาพ the shaded parts on a picture

แร็กเกต [ไม้ตีเทนนิส] racket เรียกสั้นๆ ว่า แร็กแร่ mine [หมายถึงเหมือง]; ore [หมายถึงสินแร่] ¶ แร่เหล็ก iron mine (/ ore) / แร่ใต้ท้องทะเล a submarine mine / การคัดแร่ ore dressing / สินแร่ mineral reserves; ore deposit; mineral resources; minerals; mineral deposits (/ products)

แร่ง 1. [แคร่วางศพหรือหามศพ] bier 2. [เครื่องร่อน] sieve

แร้ง [นกขนาดใหญ่กินเนื้อสัตว์ตายเป็นอาหาร] vulture อีแร้ง ก็เรียก

แร้นแค้น [ยากจนค่นแค้น] poor; impoverished; badly off; poverty-stricken; deep poverty; tribulation; privation; distress; suffering; hardship ¶ ได้ผ่านความยากลำบากและแร้นแค้นมามาก through many difficulties and hardships / ดำรงชีวิตอย่างแร้นแค้น live in dire poverty

แร้ว [เครื่องดักสัตว์] spring-trap ¶ ติดแร้ว be caught in a spring-trap / แร้วดักนก birdcatching spring-trap

แล 1. [มอง] see; look; glance 2. [มองเห็น] see; catch sight of; sight [มักจะหมายถึงเห็นโดยเดินเข้าไปใกล้ๆ] descry; become visible ¶ มองซ้ายแลขวา look (/ glance) to the left and to the right / แลไปไกลๆ โพ้น gaze into the distance; look far ahead / แลไปยังต้นไม้ที่อยู่ ณ ที่ไกลโพ้น take a look at the trees on the yonder side / สิ่งที่แลเห็นและสิ่งที่ได้ฟังมา what one sees and one hears / แลไม่เห็นแม้แต่เรือลำเดียว There is not a boat in sight.

แลก 1. exchange; barter [ใช้ของแลกของ] 2. [แตกเป็นเงินย่อย] change money ¶ เอาม้าไปแลกวัว barter (/ exchange) a horse (with sb.) for a cow / บทเรียนที่แลกมาด้วยเลือด a lesson paid for in blood / แลกเปลี่ยนเชลย exchange of prisoners; exchange war prisoners / เอาผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมไปแลกผลิตภัณฑ์เกษตร exchange (/ barter) industrial products for agricultural produce / ผมขอแลกแบ๊งค์ 10 บาทเป็นเงินปลีกหน่อยครับ? Will you change (/ break) a ten-baht note for me. please?

แลง 1. [หินสีแดงอย่างอิฐ] laterite ศิลาแลง, หินแลงก็เรียก 2. [ตัวแมงกินฟัน] dental bacteria

แลตติจูด [เส้นรุ้ง] latitude ละติจูด ก็เขียนแลนทานัม [สารเคมี] lanthanum

แลบ1 1. [ยื่นยาวออกมา] put out; stick out 2. [โผล่ออกมา] project; stick out; put (/ fort / out) 3. [เป็นประกาย, แวบ] flash ¶ แลบลิ้น put out one tongue; stick out one's tongue / ปลายกระบอกปืนกลมีไฟแลบออกมา The machine gun was spitting fire. / แลบหน่ออ่อนออกมา put forth buds / แสงแลบ flash of light / ฟ้าแลบ lightning; lightning flash / flash of lightning

แลบ2, แล็บ lab [คำย่อของ laboratory ห้องทดลองวิทยาศาสตร์หรือห้องบันทึกเสียง]

และ [กับ] and ¶ การวิพากษ์วิจารณ์และการวิพากษ์วิจารณ์ตนเอง criticism and self-criticism / กรรมกรและชาวนา workers and peasants / เขาเป็นกรรมกรและนักประพันธ์ He is a worker and writer.

แล็คโทส lactose [น้ำตาลที่มีอยู่ในนมสัตว์]

แล่ [เฉือนเป็นชิ้นๆ] cut into slice; slice; carve; [หมายถึงแล่ไก่ทั้งตัวหรือเนื้อที่สุก] ¶ แล่ออกเป็น 2 ชิ้นเท่ากัน cut into halves; cut in half (/ two)

แล่ง 1. [รังเก็บกระสุน] pouch for mud balls 2. [กระบอกเก็บลูกศร] quiver for arrows 3. [เฉียงบ่า] slinging over the shoulder ¶ สะพายแล่ง wear across the chest; wear sth. slung over the shoulder down across the chest

แล่น go; sail [ใช้เฉพาะกับเรือ]; run; drive; ride [ศัพท์ทั้งสามคำนี้ใช้กับรถ] ¶ ขบวนรถไฟได้แล่นออกจากสถานีรถไฟ The train pulled out of the station. / (เรือ) แล่นเข้าท่า sail into the harbour / เรือได้แล่นเข้าท่า The boat sailed into the harbour / เรือได้แล่นไปตามริมฝั่งแม่น้ำ The boat went (/ sailed) along the bank. / ขบวนรถไฟได้แล่นขึ้นเหนือ The train is going (/ running) the north. / แล่นเหนืออัตราความเร็วจำกัด drive above the speed limit

แล่หนัง flay ¶ แล่หนังวัว flay an ox

แล้ง [ไม่มีน้ำ, ฟ้าฝนไม่ตก] drought; long period (/ spell) of dry weather; lack of rain ¶ ภัยแล้ง (severe) drought / ความแห้งแล้งร้ายแรงมาก The drought is serious.

แล้ว 1. [เสร็จสิ้น] complete; come to an end; finish; be over 2. [ใช้หลังคำกริยาหรือหลังคุณศัพท์แสดงว่าการกระทำหรือการเปลี่ยนแปลงได้เสร็จสิ้นหรือสำเร็จลงแล้ว] an adverb signifying completion of an action 3. [เรียบร้อยแล้ว] already [บางครั้งได้ใช้กาลปัจจุบันหรือกาลสมบูรณ์มาบรรยาย] 4. [เขียนท้ายประโยคแสดงความหมายยืนยัน] ¶ ฝนตกแล้ว It's starting raining. / ผมผิดไปแล้ว I was wrong. / เราไปกันเถอะเห็นจะคอยต่อไปไม่ไหวแล้วล่ะ Let's go. We cant wait any longer. / งานแล้วเสร็จ get through a work; complete a project; have a job done / การประชุมได้แล้วเสร็จไปแล้ว The meeting came to an end. / ปีที่แล้วหมู่บ้านของเราได้เจาะบ่อน้ำแล้วหลายสิบบ่อ Our village sank dozens of wells last year. / ผมคอยตั้งนานแล้วแต่เขาก็ยังไม่มา I've been waiting a long time, but he still hasn't turned up. / เขาทำงานบ้านของเขาเสร็จแล้ว He has already finished his home work. / หน้าหนาวแล้ว It is winter already.

แวง 1. [ดาบ] sword 2. [เส้นสมมุติที่ลากจากขั้วโลกเหนือตัดเส้นรุ้งและเส้นศูนย์สูตรไปยังขั้วโลกใต้] longitude เรียกทับศัพท์ว่า ลองจิจูด หรือ ลองติจู๊ด ก็มาก

แวด 1. [ระวัง] be one's guard against; be on alert; watch out for 2. [ห้อมล้อม] encircle; surround; crowd (/ press) round ¶ สิ่งแวดล้อม surroundings; environment; [ถ้าหมายถึงสภาพหรือเงื่อนไขทางชีวิต] conditions [มักจะใช้เป็นพหูพจน์]; circumstances [มักจะใช้เป็นพหูพจน์]

แวน [เข้าเวร] be on the duty (/ shift); [รถแวนคือรถบรรทุกที่ปิดหลังทึบ] van

แวบ 1. [หลบ] dodge; sidestep 2. [ปรากฏขึ้นอย่างฉับพลัน] flash ¶ หลบแวบข้างๆ dodge swiftly to one side; jump out of the way / แวบเข้าไปอยู่หลังต้นไม้ dodge behind a tree / ความคิดอย่างหนึ่งได้โผล่แวบในสมองของผม An idea flashed through my mind. / ปรากฏต่อหน้าเขาแวบหนึ่ง flash before one's eyes

แวมๆ [เรืองๆ] twinkling; glittering; sparkling

แวว 1. [พรสวรรค์, เค้าแห่งพรสวรรค์] talent; gift; genius; endowment 2. [เค้าที่ส่อให้เห็น, วี่แวว] sign; clue; indication; inkling 3. [ความฉลาด, ความเฉียบแหลม] wisdom; intellect 4. [เปล่งประกายอยู่วับวาบ] glitter; twinkling; glisten ¶ เด็กคนนี้มีแววทางดนตรี This boy has a gift of music. This boy has musical talent. / มีวี่แววว่าทั้งสองประเทศจะมีการปรับปรุงสัมพันธไมตรีต่อกัน There are indications that the two countries are going to improve their relations. / ไม่มีวี่แววเลย have no inkling at all / มีตาหามีแววไม่ have eyes but not see; have eyes but fail to see the tiger; entertain an angel unawares / หยาดน้ำค้างกำลังเปล่งประกายอยู่แวววับ Dewdrops are glistening.

แวะ [หยุดระหว่างทาง] stop off on the way ¶ เมื่อวานนี้ตอนกลับบ้านผมได้แวะเยี่ยมลุงแดง I dropped in at Uncle Daeng on my way home yesterday. / คืนพรุ่งนี้กรุณาแวะมาคุยกับเราจะได้ไหม? Would you drop in (on us) tomorrow evening for a chat? / แวะเยี่ยมเพื่อน call on one's friend on the way / แวะพักที่เชียงใหม่อาทิตย์หนึ่ง stay in Chieng Mai for a week on the way

แว่น1 1. [วงกลม] ring; circle 2. [เขต] region; area; district 3. [เครื่องดูเงา] mirror 4. [เครื่องส่องขยาย] glasses ¶ ถอดแว่น put off the spectacles / สวมแว่น put on (/ wear) the spectacles

แว่น2 [คล่อง] mimble; agile; quick

แว่ว 1. [ทราบข่าวที่เล่ากันมา] learn through hearsay; set wind of; hear of (/ about); get (/ have) wind of; learn by hearsay 2. [ได้ยินเพียงลางๆ] dimly hear ¶ แค่แว่วข่าวเท่านั้นแหละก็อกสั่นขวัญหายแล้ว Get panic-stricken at mere mention of (sb. / sth.); be scared stiff by the name of (sth. / sb.); be terrified at the news / แว่วเสียงหวูดดังขึ้น A whistle is dimly heard (/ barely audible)

แว้ [เสียงเด็กแดงๆ ร้อง] cry of an infant ¶ เด็กร้องอุแว้ The baby burst out crying.

แว้ง [เหลียวหลังอย่างคาดคิดไม่ถึง] turn back unexpectedly

แว้งกัด [ลอบทำร้าย] wound sb. with an arrow shot from a hiding place; slander sb. behind his back; hit sb. below the belt

แว้ด [ตวาดแว้ด] cry out one's wares ¶ เธอเพิ่งจะออกไปขายผักครั้งแรกจะให้เธอร้องแว้ดๆ เรียกลูกค้าคงจะเขิน The first time she went out selling vegetables. she was too shy to cry out for customers.

แสก [แนวที่อยู่] 1. [หวีผมแสกกลาง] part 2. [สว่าง] bright ¶ เขาหวีผมแสกกลาง He parts his hair in the middle. / แสกผม part one's hair; parted hair / กลางวันแสกๆ (in) broad daylight / กล้าทำเรื่องเลวๆ กลางวันแสกๆ have the audacity to do evil in broad daylight

แสกหน้า 1. [ส่วนที่อยู่ระหว่างหน้าผากและตา] the part of the forehead between the eyes 2. [กลางหน้าผากพอดี] head-on; right on the head ¶ ตีกลางแสกหน้าของข้าศึก deal the enemy a head-on blow

แสง 1. [ความสว่างที่เปล่งออกมาจากดวงไฟ, ดวงจันทร์, ดวงดาวหรือพระอาทิตย์เป็นอาทิ] light 2. [อาวุธ] weapon; [ของมีคม] edge weapon ¶ เปล่งแสง emit (/ send out) light / ฉายแสง throw light / โปร่งแสง translucent / อับแสง dark; dim / ช่างแสง arsenal / คลังแสง arsenal

แสด 1. [สีเหลืองปนแดง] orange; reddish yellow 2. = ต้นคำ Bixa orellana, a yielding tree

แสดง [แสฺดง, สะ-แดง] 1. [เปิด, เผยให้รู้, ปรากฏให้เห็น] show; reveal 2. [ชอบอวด] show off; be in the limelight; out a smart figure; cut a dash 3. [แสดงละครฝีมือหรือศิลปออกมา] perform; act 4. [ตั้งวางให้คนชม] show; exhibit; display 5. [แสดงให้ปรากฏออกมา] display; show; manifest; demonstrate 6. [ปรากฏตัว, เปิดเผยตัว] appear; manifest (/ reveal) itself ¶ เขาไม่ได้แสดงความกระวนกระวายใจให้เห็นเมื่อเผชิญกับสถานการณ์ที่ร้ายแรง He did not reveal his anxiety in face of the serious situation. / ชอบแสดง be fond of showing off / การแสดงที่ยอดเยี่ยม excellent performance / ทำการแสดงอย่างเต็มที่ do enough (/ a lot of) acting; make a full show / เขาแสดงเป็นมาร์โคโปโลได้ดีมาก He acted (the part of) Marcopolo very well. / ผลิตภัณฑ์ใหม่ๆ ทั้งหลายอย่างได้นำออกแสดงในงานนิทรรศการอุตสาหกรรม Many new products are shown (/ on display) at the industrial exhibition. / งานแสดงนิทรรศการภาพวาด painting exhibition / แสดงพลัง make a show of its power; display (/ show its power; put up a show force; display one's strength / ระบบประชาธิปไตยได้แสดงให้เห็นถึงความเลิศล้ำในหลายๆ ด้าน Democratic system has in many respects manifested its superiority / แสดงฐานะของตน reveal one's identity / แสดงโฉมหน้าที่แท้จริง reveal one's true colours; come out one's true colours

แสตมป์ [สะ-แตม] stamp ¶ แสตมป์ดวงตราไปรษณีย์ postage stamp / อากรแสตมป์ duty stamp; revenue stamp

แสน 1. [จำนวน 10 หมื่น] one hundred thousand 2. [อย่างยิ่ง, มาก] very; extremely; exceedingly; utterly; quite ¶ อากาศแสนจะหนาว It is very (/ extremely) cold. / แสนจะโง่ be utterly ignorant

แสนยากร [กองทัพ] army; [กองทหาร] troop of soldiers

แสนยานุภาพ force of arms; armed forces; military force; armed strength ¶ ใช้แสนยานุภาพเข้าตัดสินresort to force; appeal (/ go) to arms

แสบ 1. smart; sting (with pain) 2. [เจ็บปวด] be bitterly hatred; smart (under / with / from) ¶ ไอโอดินทำให้แสบเมื่อทาลงบนแผล Iodine smarts when it is put on a cut. / ควันทำให้ตาผมแสบ The smoke made my eyes smart. / เขาพูดอย่างเจ็บแสบว่า "ผมเสียท่าอ้ายหมอนั่น" I was duped by that villain! He said bitterly.

แสม [สะ-แหฺม] [ต้นแสม] Aegiceras corniculatum; [ปูแสม] a small edible sea crab; [ชื่อกุ้งชนิดหนึ่ง] a species of prawn

แสยง [สะ-แหฺยง] [หวาดกลัว] fear; be afraid; dread

แสยะ [สะ-แหฺยะ] [แบะปาก] grin; grimace with the mouth ¶ ยิ้มแสยะ grin hideously

แสร้ง [แส้ง] 1. [มารยา] be affected; put on an act; attitudinize; [เสแสร้ง] affected; artificial 2. [แกล้งทำ] pretend; feign; make believe ¶ แสร้งทำเป็นป่วย pretend sickness; malinger / แสร้งทำเป็นโง่ pretend to be naive or stupid

แสลง [สะ-แหฺลง] 1. [เป็นภัยต่อร่างกาย] unwholesome; injurious; [ควรเลี่ยง] avoided 2. [ให้เลี่ยง, ต้องห้าม] avoid; shun; abstain from ¶ อาหารแสลง avoided food; food harmful to health; unwholesome food / ของแสลง contraindication / แสลงอาหารเย็นและดิบ avoid cold and uncooked food

แสวง [สะ-แหฺวง] 1. [เสาะหา] strive for; seek; go after; pursue 2. [ค้นหา] look for; search; seek; explore; go inquest of ¶ แสวงหาความรู้ (สัจธรรม) seek knowledge (the truth); be in pursuit of knowledge (the truth) / แสวงหาชื่อเสียงและยศถาบรรดาศักดิ์ be after fame and position / แสวงโชค seek one's fortune

แส่ [เสือก] poke (/ push / thrust) one's nose into others' business ¶ อย่าแส่ไม่เข้าเรื่อง Mind your own business. None of your business. / เขามักจะแส่อยู่เสมอ He is always meddling.

แส้ 1. [ชื่อเครื่องฟาดตี] whisk; whip 2. [หญิงสาว] young girl มักพูดว่าสาวแส้ ¶ แส้ตีแมลงวัน fly whisk / แส้ม้า whip; horsewhip

แห 1. net 2. [ความยุ่งยาก] trouble ¶ ทอดแห cast a net / ร่างแห mesh / พลอยติดร่างแหไปด้วย be drawn (/ sucked) into the vortex of....; be involved in trouble

แหก 1. [ถ่างออก] stretch apart; [แยกออก] separate; spread apart 2. [ทะลวงออกมา] break out ¶ แหกคุก break (/ escape from) prison / นักโทษแหกคุก prison breaker

แหง [แหฺง] [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋วแต่ไทยใช้หมายความว่าแน่ๆ] certainly; surely; necessarily; without doubt ¶ การต่อสู้ของเราจะต้องชนะแหงๆ Our struggle is bound to triumph.

แหงน [หงายหน้าขึ้น] face upward ¶ แหงนหน้าขึ้น rasie (lift up) one's head / แหงนหน้ามอง look up at (sth.)

แหง็กๆ 1. [อาการที่ติดอยู่กับที่] stagnate; bog down; standstill ¶ ติดแหง็ก be at a standstill / การเจรจาติดแหง็ก The talks have bogged down.

แหง่ [ลูกควายเล็กๆ] calf (of a buffalo); [แผลงว่าลูกเล็กๆ] baby

แหง่ง [เสียงระฆังดัง] sound of a bell ¶ ดังแหง่งๆ dingdong

แหน1 [แหฺน] [ชื่อพืชที่ลอยอยู่ตามน้ำ] duckweed

แหน2 1. [เฝ้า] watch 2. [ห้อมล้อมระมัดระวัง] surround with care 3. [หวง] treasure; value; cherish ¶ เฝ้าแหน watch / แห่แหน surround for protection / หวงแหนดอกผลของแรงงาน treasure (/ cherish) the fruits of labour

แหนง [แหฺนง] [แคลงใจ, ระแวง] suspect; be suspicious ¶ กินแหนงแคลงใจกัน be suspicious of each other; have misgivings about each other / ก่อให้เกิดความแหนงใจ cause suspicion / แหนงใจเขา feel (/ be) suspicious of sb.

แหนบ 1. [เครื่องระลึกหรือประดับที่ใช้ติดกระเป๋าเสื้อ] pocket badge; clasp 2. [เครื่องถอนหนวด] tweezers 3. [หนีบหรือแหนบเอาออก] pluck; tweezer; pinch

แหนม [แหฺนบ] [หมูแหนม] sour pork

แหนว [แน่ว] straight

แหบ [เสียงแห้ง] hoarse; husky ¶ ตะโกนจนเสียงแหบ roar oneself hoarse

แหม [แหฺม] 1. [ปลอกรัดลำกล้องปืน] barrel ring 2. [คำอุทานแสดงความแปลก, ต่อว่า, พอใจ] ¶ แหม, พืชไร่งามดีจริงๆ! Oh, what a wonderful crop! / แหม, อย่าชนตั่งล้ม Look out! Don't knock the stall over. / แหม, ทำไมคุณไม่บอกผมให้เร็วกว่านี้ล่ะ? But why didn't you tell me sooner?

แหมะ [แหฺมะ] 1. [เสียงน้ำหยด] tick; ticktack 2. [วาง] set; place; put; [แปะเข้าไว้] slap on; put on 3. [จัดไว้ในตำแหน่ง] settle (sb. in a place); assign (sb. to a post) ¶ แหมะเข้าไว้ในตำแหน่งที่เหมาะสม settle sb. in the suitable post

แหม่ [เสียงขู่] threatening sound

แหม่ม [แหฺม่ม] 1. [คำที่ใช้เรียกสตรีฝรั่ง] ma'am; madam 2. [เรียกไพ่ป๊อกตัวควีน] queen

แหย [แหฺย] [ไม่สู้, ถอย] flinch; shrink back ¶ แหยไม่กล้าสู้ shrink with fear; hang back timidly; hesitate to press forward / ยิ้มแหยๆ grin with embarrassed look

แหยง [แหฺยง] [เกิดกลัว, ขยาด] be overcome by fear; be struck with terror; have one's heart in one's boots

แหยม [แหฺยม] 1. [หย่อม, ปอย] tuft of hair 2. [แหย่] tease; provoke; offend ¶ เขาไม่ใช่คนที่จะแหยมได้ง่ายๆ He's not a man to be trifled with.

แหยะ [แหฺยะ] moistened; damped; [เคี้ยวเนือยๆ] slowly and noisily

แหย่ [แหฺย่] 1. [แยง, กระทุ้ง] poke; jab 2. [ยั่ว, ยั่วยุ] stir; provoke; instigate 3. [ยั่วเย้า] make fun of play; tricks on; tease; kid 4. [แยงให้คัน] tickle ¶ แหย่ไฟให้ลุก give the fire a poke; poke up the fire / แหย่รังแตน stir up a nest of hornets; bring (/ raise / arouse) a hornets' nest about one's ears / แหย่ให้เขาโกรธ provoke sb. to anger / แหย่ให้เกิดจลาจล provoke a riot / คุณกำลังแหย่ผม You're kidding me! You're pulling my leg! / แหย่จมูกผมจนคัน It tickled my nose.

แหล 1. [สแลง] คำย่อของ "ตอแหล" 2. = แหล่

แหลก [แหฺลก] 1. [ทำให้ป่น] crush; break (/ into pieces); broken; tattered 2. [พินาศ, ป่นปี้, ย่อยยับ] destroy; ruin; wreck; devastate ¶ บดเสียแหลกละเอียด be crushed (/ ground) into powder / การระเบิดร้ายแรงครั้งนี้ได้สะเทือนจนหน้าต่างกระจกแหลกกระจุย The terrible explosion shattered all the windows. / แหลกชั่วพริบตาเดียว be destroyed (/ ruined) in a moment

แหลน [แหฺลน] [เหล็กกลมปลายแหลม] javelin

แหลม [แหฺลม] 1. [แผ่นดินหรือภูเขาที่ยื่นลงไปในทะเล] cape; peninsula 2. [ปลายเสี้ยม] pointed; tapering 3. [ปลายเสี้ยมคม] sharp; keen;cutting 4. [เสียงสูงและเล็ก] shrill; piercing ¶ แหลมกู๊ดโฮป the Cape of Good Hope / คางแหลม pointed (/ tapering) chin / เหลาดินสอให้แหลม sharpen a pencil / มีดปลายแหลม dagger; sharp knife / เสียงแหลม in a shrilling (/ piercing) voice / ร้องเสียงแหลม shriek; scream

แหละ [แหฺละ] 1. [คำเน้นมีความหมายเหมือนทีเดียว] quite; [จริงๆ] really; [ฉะนี้] quite so 2. [นั่นแหละ] [ใช้เน้นน้ำเสียง] it is...that; that is 3. [นี้แหละ] [ใช้เน้นน้ำเสียง] that is ¶ มีเรื่องอย่างนั้นจริงๆแหละ It's a face. It really happened. / คุณจอห์นนั่นแหละที่นำเราก้าวไปสู่ชัยชนะจากชัยชนะ It is Mr. John that is guiding us from victory to victory. / นั่นแหละคือความผิดของผม That was my fault. / นี้แหละจึงจะเป็นเด็กดี That is a good boy (/ girl). That is a dear.

แหล่ 1. [ตอนหนึ่งของการเทศน์มหาชาติ] chapter 2. [มากมาย] many; much

แหล่ง [แหฺล่ง] 1. [ที่มา] source; origin 2. [สถานที่, แห่งที่] place; where ¶ แหล่งกำเนิดแม่น้ำ source of a river / แหล่งสินค้า the source of supplies / แหล่งวัตถุดิบ source of raw materials / ไม่มีแหล่งที่จะไป There is no place (/ nowhere) to go. / แหล่งที่อยู่ dwelling place; residence quarters [มักจะใช้เป็นพหูพจน์]

แหว [แหฺว] [ดุว่าด้วยเสียงดัง] scold; rebuke; dress sb. down ¶ อย่าไปแหวเอาเด็กเข้ามันไม่ใช่ความผิดของเขา Don't scold the child. It is not his fault แหวก [แหฺวก] 1. [ทะลวง] break through; make a break (in) 2. [เบียดฝ่าฝูงชนเข้าไปหรือออกมา] force (/ elbow / shoulder / push) one's way out (/ in); squeeze (in) ¶ แหวกวงล้อมของข้าศึก break through the enemy encirclement / แหวกทางไปข้างหน้า push to the front

แหวด [แหฺวด] [เรือแจวมีเก๋งรูปยาวท้ายโตหัวสูง] a rowing boat with a big head and high stern

แหวน [แหฺวน] [เครื่องประดับสำหรับสวมนิ้วเป็นวง] ring

แหวะ [แหฺวะ] 1. [อาเจียร] vomit 2. [ผ่าออก] cut open

แหว่ง [แหฺว่ง] indented; incomplete

แหะ แหะๆ [เสียงหัวเราะ] ha

แห่ 1. go in procession; parade 2. [ห้อมล้อม] surround 3. [รวมตัวกัน, ชุมนุม, ห้อมล้อม] crowd; throng; swarm ¶ ขบวนแห่ parade procession / ขบวนแห่ผ่านสนามหลวง parade through Sanam Luang / แห่แหน surround for protection / แห่เข้าไป swarm in / ฝูงชนที่ดีใจได้พากันแห่ไปที่ถนนราชดำเนิน Jubilant crowds surged towards Rajdamnern Rd.

แห่ง 1. [สถานที่บางแห่ง] place 2. [ของ] of ¶ ทุกหนทุกแห่ง everywhere / เรามีญาติพี่น้องอยู่ทุกหนทุกแห่งในประเทศของเรานี้ We can find dear ones all over our country. / เขาเคยไปสถานที่หลายแห่งด้วยกัน He has been to many places. / กุลบุตรกุลธิดาแห่งประชาชนชาวไทย fine sons and daughters of Thai people

แห้ [เสียงสุนัขคำราม] snarling ¶ เห่าแห้ growl at (v.) แฮ่ ก็เขียนแห้กๆ = แฮ่กๆแห้ง 1. [ไม่เปียก, ไม่มีน้ำ] dry 2. [กระหายน้ำ] thirsty 3. [เสียงแหบ] hoarse; husky ¶ ไม้ฟืนแห้ง dry firewood / (ใช้ผ้าขนหนู) เช็ดให้แห้ง dry one's hands (on a towel) / ตากเสื้อผ้าให้แห้ง [ผึ่งให้แห้ง] in the air / in the shade / ผ้าใยสังเคราะห์แห้งเร็ว Synthetic fabrics dry quicker. / คอแห้งมาก very thirsty; very dry in the mouth / ตะโกนจนเสียงแห้ง roar oneself hoarse / ไอแห้ง dry cough

แห้ว [พืชจำพวกลงหัว รสหวาน] truffle

แห้วหมู [หญ้า] nut grass

แอ 1. [อ่อน] young 2. [ไม่แข็งแรง] weak; feeble; flabby ¶ ลูกวัว calf / นิสัยอ่อนแอ of weak character; weak in character / ร่างกายของเขาอ่อนแอจนเดินไม่ไหว He is too weak to walk. / อ่อนแอไม่มีความสามารถ weak and incompetent (/ incapable)

แอก 1. [ไม้ที่วางพาดคอวัวหรือควายเพื่อลากจูง] yoke 2. [การกดขี่] oppression ¶ แอกเกวียน yoke of an ox-cart / ปลดเอาแอกออก unyoke / ปลดแอก liberate; emancipate / เขตปลดแอก liberated area / ปลดแอกความคิด emancipate the mind; free oneself of old ideas / ปลดแอกพลังการผลิต liberate (/ emancipate (/ unfetter) the productive forces

แอด [เสียงดังแอดๆ] squeaking

แอดเดรสส์ [ที่อยู่] address

แอตแลนติก [แอ๊ด-แลน-ติก] [ชื่อมหาสมุทร] Atlantic Ocean

แอนด์โก [และบริษัทรวมกัน] & Co.

แอนตาร์กติกา [แอน-ตาก-ติ๊ก-กา] [ชื่อทวีป] Antarctica

แอนติเซฟติก [ยาปฏิชีวนะ] antiseptic

แอนติโดท [ยาแก้พิษ] antidote

แอนตี้ [ต่อต้าน] anti(-)

แอนตี้ไซโคลน [ลมหมุน] anticyclone

แอนนา [ชื่อมาตราเงินของอินเดีย 16 แอนนาเท่ากับ 1 รูปี] anna

แอบ 1. [ซ่อน] hide; conceal 2. [ลับๆ, ขโมย, เงียบๆ] stealthily; furtively; on the sly; secretly ¶ คุณยายคนนั้นได้เอาทหารที่ได้รับบาดเจ็บแอบซ่อนไว้ในบ้านของแก Grandma hid the wounded soldier in her house. / หลบไปแอบ go into hiding / กำลังแอบอยู่ be in hiding / ที่แอบซ่อน hiding-place / แอบๆซ่อนๆ furtively; surreptitiously; covertly; secretly; stealthily / แอบหลบไป steal away; slink off; away / แอบมอง steal a glance; take a furtive glance; peek; peep / แอบยกพลขึ้นบก make a sneak landing / แอบข้ามแดน cross the border illegally / แอบฟัง eavesdrop; bug [หมายถึงใช้เครื่องดักฟังดักฟัง]; tap [หมายถึงต่อสายดักฟังสายโทรศัพท์] / แอบมองสีหน้าของเขา steal a glance at the expression on his face

แอปเปิ้ล [แอบ-เปิ้น] [ต้น] apple

แอฟริกัน [เกี่ยวหรือ ของแอฟริกา] African

แอฟริกา [ทวีป] Africa

แอฟริกาตะวันตกเฉียงใต้ South-West Africa

แอฟริกาใต้ [ประเทศ] Republic of South Africa

แอร่ม [อะแหฺร่ม] splendid; lustrous ดู "อร่าม"

แอร์ 1. [อากาศ] air 2. [เครื่องปรับอากาศ] air-conditioner

แอลกอฮอล์ [ของเหลวที่ปราศจากสีที่ผสมอยู่ในเหล้าและเบียร์] alcohol

แอลจีเรีย [ประเทศ] Algeria

แอล/ซี L/C ย่อจาก letter of credit

แอลลอย [โลหะผสม] alloy

แอลเบเนีย [ประเทศ] Albania

แอสเบสทอส [ใยหิน] asbestos

แอสแฟลท์ asphalt [ยางมะตอย]

แอสไพริน [ยา] aspirin

แออัด [แน่น, เบียดกัน] packed; congested; jammed; crowded; thronged; swarmed ¶ เมืองที่ผู้คนแออัด crowded city / แออัดเหมือนปลากระป๋อง be crowded to capacity (/ suffocation); be packed like sardines / ห้องที่แออัดไปด้วยผู้คน a room packed with people / ร้านสรรพสินค้าแออัดไปด้วยผู้คน The department store was thronged with people. / ถนนกำลังแออัดไปด้วยผู้คน The streets are swarming with people. / รถโดยสารแออัดไปด้วยผู้โดยสารเต็มไปหมด The bus was jammed full.

แอโรมิเตอร์ aerometre [เครื่องวัดสภาพของอากาศ]

แอโรแฟร์ [เครื่องช่วยฟัง] aerophare

แอ่ง 1. [ที่ต่ำลึกที่สามารถขังน้ำไว้ได้] depressed (/ sunken) ground; low-lying land 2. [ที่เป็นหลุมเป็นบ่อ] depression ¶ ที่นี่เป็นแอ่งมากเกินไปไม่เหมาะที่จะปลูกฝ้าย This is low-lying land and not suitable for cotton. / พอฝนตกหนักถนนที่เป็นหลุมเป็นแอ่งจะมีน้ำขังเต็มไปหมด It rained heavily and every depression in the road was filled with water.

แอ่น 1. [นูนออก] stick out; [โค้งหรือโก่ง] arch 2. [ทำให้โค้งหรืองอนขึ้น] be curved up; be bent down ¶ แอ่นอก stick (/ throw) out one's chest / ผลไม้เป็นพวงๆ ถ่วงจนกิ่งแอ่นลง Clusters of fruit weighed the branches down. / แอ่นตัวไปข้างหน้า bend forward; lean forward / แอ่นตัวไปข้างหลัง bend backwards

แอ่นหน้าแอ่นหนัง bend forward and backward / เดินแอ่นหน้าแอ่นหลัง walk halteringly; hobble

แอ่ว 1. [จีบสาว, เที่ยวเกี้ยวสาว] go courting; woo; pay court to 2. [ขับร้อง] sing (a song)

แอ้ก [ล้มก้นจ้ำเบ้า] fall on one's behind (/ bottom)

แอ้งแม้ง [ดิ้นไม่ไหว] unable to roll about; unable to wriggle; [กระดิกไม่ไหว] unable to move; [แข็งทื่อ, ไม่กระดุกระดิก] ¶ นอนแอ้งแม้งอยู่ lie stiff

แอ้ดๆ [มาก, รุนแรง] extremely; terribly; awfully

แอ้ม [กิน] eat; take ¶ ไม่ได้แอ้ม can't pick up a few crumbs; can't make a profit

แอ้วแซ่ว [นอนป่วยไปไหนไม่ได้] be confined to one's room ¶ นอนแอ้วแซ่วบนเตียง be confined to bed; be laid up

แอ๊คคอร์เดี้ยน [หีบเพลงชัก] accordion

แอ๊คซิเด็นท์ [อุบัติเหตุ] accident

แอ๊คท์ [วางท่า, แสดงท่า] act

แอ๊ด [เสียงดังแอ๊ดๆ] squeaking

แอ๋ [เมามาก : เมาแอ๋] dead drunk; as drunk as a lord (/ fiddler) helplessly intoxicated

แฮ [จริงๆ] really

แฮงก์โอเว่อร์ [อาการอ่อนระเหี่ยใจจากการดื่มเหล้า] hang-over

แฮนดิแคป [การวิ่งต่อแต้ม, การแข่งม้าถ่วงน้ำหนัก] handicap

แฮนด์ [ระยะมือที่ใช้วัดความสูงของม้า] hand

แฮนด์บอลล์ [ลูกถูกมือ] handball

แฮนด์เดิ้ล [มือจับของจักรยาน] handle

แฮปปี้ [มีความสุข] happy

แฮปปี้นิวเยียร์ [ความสุขปีใหม่] Happy New Year

แฮปปี้เอนดิ้ง [จบลงอย่างสมหวัง] happy ending

แฮม [ขาหมูเค็ม] ham

แฮมเบอร์เกอร์ [แฮม-เบอ-เก้อ] [เนื้อวัวบดทำเป็นแผ่นแบนๆกลมๆแล้วทอด] hamburgur

แฮร์ครีม [แฮ-ครีม] [ครีมใส่ผม] haircream

แฮร์พีซ [ส่วนของผมที่ใช้เสริมแต่งผมมวย] hairpiece

แฮ่ [สุนัขคำราม] growl (at); snarl

แฮ่กึ๊น [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋วซึ่งเป็นชื่ออาหารที่เอากุ้งมาโขลกผสมแป้งเหนียวม้วนห่อเป็นเส้นกลมยาว] shrimp-rolled

แฮ่กๆ [หอบฮักๆ : หอบแฮ่กๆ] pant; puff and blow ¶ สุนัขวิ่งตามหลังม้าของนายหอบแฮ่กๆ The dog panted along behind his master's horse.

โก 1. [ภาษาจีนไหหลำ : พี่ชาย] elder brother 2. = โกล์

โกง 1. swindle; defraud; cheat 2. fraudulent; crafty; treacherous 3. bent; crooked; curved ¶ โกงเงินคน swindle people out of their money / นักแสดงตัวโกง nagative role (/ character); the villain / หลังโกง with one's back bent; (n) hunchback; humpback

โกฏิ [โกด] 10,000,000โกดัง godown; warehouse; storehouse กุดัง ก็เรียก

โกน shave; scrape ¶ โกนหนวด have a shave; shave oneself / โกนหัว have one's head shaved

โกบี [ทะเลทราย] Gobi

โกมุด [โก-มุด] red lotus; red water-lily

โกย 1. sweep (away); rake together (/ up); scrape together 2. hold sth. with cupped hands; scoop ¶ โกยเอาเปลือกแตงใส่ขยะปุ้งกี๋ sweep the melon-seed shells into a dustpan / โกยเอาถั่วที่แกะแล้วมารวมกัน scrape the hulled beans together / โกยเอาดินขึ้นกอบหนึ่ง hold a handful of earth with cupped hands / โกยเอาถั่วออกมาครึ่งตะกร้าจากลัง scoop out half a basket of maize from the bin

โกรก [โกฺรก] (win) blow ¶ ยามเย็นลมได้เริ่มพัดโกรก Toward evening a wind began blowing (/ got up)

โกรธ [โกฺรด] get angry; take offense ¶ โกรธเป็นฟืนเป็นไฟเอากับเขา vent (/ wreak) one's rage on sb; rage at sb / ทำให้เขาโกรธ cause (/ excise / rouse / stir up) sb's anger (/ wrath); rouse sb to anger (/ wrath) / รู้สึกโกรธเกี่ยวกับเรื่องนั้นๆ(เขา) be angry (/ indignant / wrathful / furious) at (/ about) sth (/ with sb) / ถอนตัวออกด้วยความโกรธ withdraw in anger (/ in a rage / in a fury) / โกรธจนตัวสั่น tremble with anger

โกราล goral

โกร่ง [ที่บดยา] mortar

โกร๋น bald; hairless; leafless ¶ หัวโกร๋น bald head / ต้นไม้ใบโกร๋น a bald tree

โกล goal

โกลน [โกฺลน] 1. stirrup 2. semi-finished; roughhew ¶ เรือโกลน dugout boat

โกลาหล [โก-ลา-กน] be in a tumult; become restless ¶ ฝูงชนได้เกิดโกลาหลขึ้น The crowd was in a tumult.

โกศ [ใช้บรรจุอัฐิ] mortuary urn

โกหก [โก-หก] tell a lie; lie ¶ โกหกต่อหน้าต่อตา tell a barefaced lie; lie in one's teeth

โกหร่าน, โก้หร่าน, โกระอ่าน [คัมภีร์ศาสนาอิสลาม] Koran

โกเมน garnet

โกโก้ cocoa

โกโนเรีย gonorrhea

โกโรโกโรค thin and feeble; lean and weak; emaciated ¶ ร่างกายของคุณนับวันยิ่งจะโกโรโกโรคขึ้น เห็นจะต้องออกกำลังกายให้มากหน่อย You are getting thinner and feebler; you'd better take more exercises.

โกโรโกโส simple and crude; shabby; mean ¶ กระท่อมโกโรโกโส a mean cottage / ห้องที่โกโรโกโส shabby rooms

โก่ง 1. bend; draw 2. arched; curved ¶ โก่งธนู draw a bow / โก่งตัวลงดำนา bend over (/ down) to transplant rice / คิ้วโก่ง arched eyebrow ก่ง ก็ว่าโก่น fell (tree) ¶ โก่นต้นไม้ fells trees

โก้ smart; pretty; beautiful; spirited; gaudy; vigorous; elegant; free and easy ¶ เด็กๆ แต่งตัวเสียโก้ไม่เบาทีเดียว The boys have trimed (/ spruced) themselves up. / เขาผูกผ้าพันคอสีแดงดูโก้ดี He looks quite impressive with his red scarf. / โก้เหลือเกิน! How smart!

โก้งโค้ง stick up one's bottom; bend down; bend over

โก้เก๋ fine; beautiful; elegant; free and easy

โก๋ 1. Chinese Pancake 2. ตัวย่อของ จิ๊กโก๋โข much; many; abundant ¶ เสียหายมากโขอยู่ The losses are considerable. / รายได้ของเขามากโขอยู่ He has a substantial (/ respectable) income.

โขก knock; knock with one's knuckles; rap; tap; beat; strike ¶ โขกหัวกับพื้น kowtow / โขกโต๊ะ rap on the table

โขกหมากรุก play chess; have a game of chess

โขง [แม่น้ำโขง] MeKhong River

โขด mount; [หัวปลวก] termite

โขดง [ขะ-โดง] mast; mastpole

โขดหิน reef; rock ¶ ชนโขดหิน strike a reef; run up on a rock

โขน [ละครสวมหน้ากากชนิดหนึ่ง] masked play

โขนง [ขะ-โหฺนง] [ขนง] eyebrow

โขม [โข-มะ] linen cloth; [ผ้าไหม] silk

โขมง [ขะ-โหฺมง] 1. send out (/ up / forth) 2. loud ¶ ควันพุ่งโขมงจากปล่องไฟ The chimney sends up white smoke. / คุยโขมง make a big fanfare; trumpet loudly (about)

โขมด [ขะ-โหฺมด] [ผีโขมด] will-o'-the-wisp; jack-o' lantern; [ปัจจุบันวิทยาศาสตร์เรียกว่า Marsh gas]

โขยก [ขะ-โหฺยก] lame; crippled ¶ เดินโขยก have (/ walk with) a limp; walk lamely; limp; hobble

โขยง [ขะ-โหฺยง] group; gang; band; crowd ¶ โจรโขยงหนึ่ง a band of robbers / ยกโขยงกันไป go in groups; (/ in large numbers / in crowds / throngs)

โขลก [โขฺลก] pestle; pound (with a pestle)

โขลง [โขฺลง] 1. herd 2. in crowds; in throngs; in groups ¶ ช้างโขลงหนึ่ง a herd of elephants / ไปกันเป็นโขลง go in crowds (/ throngs)

โข่ง [หอยโข่ง] apple snail ¶ Pila ampullacea

โค ox; [ตัวเมีย] cow; [ตัวผู้] bull

โคก hillock; mount; knoll; highland; height

โคคูน cocoon

โคจร move; revolve ¶ พระจันทร์โคจรรอบโลก The moon revolves round the earth.

โคตร [โคด] 1. clan; family; [สืบสายโลหิตจากพ่อเดียวกัน] patriarchal clan 2. generation ¶ ประหารล้างโคตร extermination of an entire family (a punishment in ancient China) / ตกทอดมาหลายชั่วโคตร pass on (/ hand down) from generation to generation

โคน 1. [เห็ดโคน] a kind of mushroom 2. [ตัวหมากรุก] bishop 3. foot; root; base; bottom ¶ โคนผม root hair / โคนลิ้น root of the tongue / โคนเสา base of a post / โคนต้นไม้ trunk; bole / โคนขา thigh

โคบัลต์ cobalt โคบอลต์ ก็เรียก

โคม lamp; lantern; light ¶ โคมไฟพระราชวัง palace lantern

โคม่า coma

โครก [ศัพท์เลียนเสียง] ¶ กรนโครกๆ snore / ท้องร้องโครกๆ one's stomach keeps rambling

โครง 1. structure; construction; framework 2. structure; composition ¶ โครงสร้างของดิน soil structure / โครงร่างของมนุษย์ structure of the human body / โครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็ก reinforced concrete structure / โครงสร้างเศรษฐกิจ economic structure

โครงการ plan; project; programme; scheme ¶ วางโครงการ make (/ draw up / work out) a plan

โครม slam; bang; slap; smack ¶ ชนกำแพงโครม run smack into the wall; run slap into the wall / ประตูปิดโครม The door banged shut (/ The door slammed (to) )

โครมคราม with a bang; with slam; smack

โครเกต์ [กีฬาใช้ไม้ตีให้รอดห่วง]croquet

โครเมียม [โคฺร-เมี่ยม] chromium

โคร่ง huge; big; giant; tall ¶ รูปร่างใหญ่โคร่งคร่าง be of great stature / เสือโคร่ง striped tiger

โคลง [โคฺลง] 1. poem; poetry [เรียกรวม]; verse [จะหมายถึงรูปของโคลง,บาทของโคลงโดยเฉพาะ] 2. bump; jolt; toss 3. rock; sway; shake; waver ¶ โคลงปกิณกะ a prose poem / เขียนโคลง write (/ compose) a poem / ถนนไม่เรียบ รถบรรทุกก็เลยแล่นโคลงมาก As the road was rough the truck jolted badly. / ลมยิ่งพัดแรง ลำเรือก็ยิ่งโคลงหนักขึ้น As the wind grew stronger, the boat was tossed about by the waves. / พอแผ่นดินไหวตึกจะโคลงไปทั้งหลัง The tall buildings shook during the earthquake.

โคลงเคลง toss about; rock (/ swing) backwards and forwards (/ from side to side); roll

โคลน mud; mire ¶ โคลนตม slurry; mud / ถลำเข้าไปในปลักโคลน sink into (/ be bogged in) the mire

โคลโรฟอร์ม [โคฺล-โร-ฟอม] chloroform

โควตา quota

โคเคน, โคคาอิน cocaine

โคเลสเตอรอล =คอเลสเตอรอลโค่ง big; large; overgrown; great ¶ สูงโค่งเค่ง high; big; tall; giant / รูปร่างสูงโค่ง be of great stature

โค่น 1. fell; cut down 2. overthrow; overturn; topple ¶ โค่นต้นไม้ fell trees; lumber / โค่นต้นไม้หลายต้น cut down a few trees / โค่นล้มทรราช overthrow a tyrant / โค่นล้มอำนาจการปกครองหุ่น overturn a puppet regime

โค่โล่ rolling ¶ กลิ้งโค่โล่ลงจากเตียงนอน roll out of bed

โค้ก 1. coke ถ่านโค้ก ก็เรียก 2. Coca Cola

โค้ง 1. bow; make a bow 2. bend; curve; buckle 3. bent; curved; crooked; winding; zigzag; tortuous ¶ โค้งคำนับ make a deep bow / โค้งให้แขกบ้านแขกเมือง pay one's respects to state guests / ทางสายนี้โค้งไปทางซ้าย The road bends to the left. / เลี้ยวโค้ง go round curves; turn a corner / ทางโค้ง winding course; tortuous (/ zigzag) path

โค้ช coach

โค้ด code

โฆษ loud; sonorous; hum; rumble; echo

โฆษก [โค-สก] 1. (progamme) announcer 2. spokesman ¶ โฆษกรัฐบาล government spokesman

โฆษณา [โคด-สะ-นา] 1. advertise; (n.) advertisement; ad 2. propagate; disseminate; propagandize; give publicity to; publicize [สองคำแรกมีความหมายว่าแพร่กระจายออกไป, ส่วน 3 คำหลังเน้นว่าทำให้รู้โดยทั่วไป] ¶ โฆษณาสินค้าของตน advertise one's goods / ป้ายโฆษณา billboard / ภาพโฆษณา poster / คอลัมน์โฆษณา advertising column / โฆษณา ความคิดประชาธิปไตย propagate (/ disseminate / spread) democratic idea / โฆษณาสาธารณสุข propagandize (/ conduct propaganda for) public health (/ hygiene)

โง 1. raise one's head 2. [โงหัวขึ้น] gain ground; look up; rise ¶ โงหัวไม่ขึ้น can't gain ground / ป้องกันอิทธิพลลัทธิฟาสซิสต์จะโงหัวขึ้นมาใหม่ prevent the forces of Fascism from gaining ground.

โงก doze off; take a doze; nod ¶ นั่งโงก sit dozing off; sit nodding

โงกเงก sway; shake ¶ พอแผ่นดินไหวตึกก็โคลงโงก เงก The buildings shook during the earth-quake.

โงงเงง stagger; falter; hobble; sway ¶ เขาเดินโงงเงงหลังจากที่ได้ป่วยตั้งนาน He walked with faltering steps after a long illness

โงนเงน tottering; crumbling; rickety; toppling; ramshackle; groggy ¶ บ้านที่โงนเงนจะล้มมิล้มแหล่ a ramshackle house / การปกครองอาณานิคมที่โงนเงน the tottering colonial rule

โง่ fatuous; muddleheaded; stupid; foolish ¶ คนโง่ a stupid person / แกล้งโง่ act dumb; pretend not to know / อย่าโง่ไปเลย Don't be silly!

โง่เขลา ignorant; benighted; stupid; muddle-headed; fatuous

โง้ง bent upwards; curved up wards; turn upwards

โจก head; chieftain; ringleader มักพูดว่าหัวโจกโจง hold up ¶ โจงกระเบน hold the loincloth up tightly around the waist

โจทก์ [โจด] [คดีอาญา] prosecutor; accuser; [คดีแพ่ง] plaintiff

โจทย์ [โจด] mathematical question (/ problem) บางครั้งก็เขียนว่า โจทย์เลขโจน [กระโดด, เผ่นโผน] jump; leap; spring; skip; bound; hop ¶ โจนข้ามคู jump (/ leap over) a ditch

โจม 1. tent; camp = กระโจม ดู "กระโจม" 2. howdah

โจมตี attack; accuse; charge; assail; lash out at; flay ¶ โจมตีเขา assail (/ lash out at) sb. (with criticism); flay sb. / โจมตีลัทธิตั้งตัวเป็นจ้าวโลกอย่างดุเดือด vigorously attack hegemonism

โจร [โจน] robber; bandit [หมายถึงโจรที่รวมกลุ่มเป็นแก๊ง]; highway man [หมายถึงโจรที่ดักปล้นกลางทาง]

โจรกรรม steal ¶ โจรกรรมทรัพย์สิน (ข่าวกรอง) ของรัฐ steal state property (information)

โจษ [โจด] 1. hearsay; rumour 2. be on everyone's lip; be widely read ¶ มันเป็นแค่เรื่องโจษกันเท่านั้น It is merely hearsay. / เรื่องนี้ได้มีการโจษจันกันมาก Everybody is talking about the matter.

โจ่งครึ่ม, โจ๋งครึ่ม openly; flagrantly; openly and recklessly ¶ ก่อกรรมทำเข็ญอย่างโจ๋งครึ่ม commit crimes (/ do all sorts of evils) flagrantly

โจ่งแจ้ง thinly veiled; undisguised; barefaced ¶ พูดโจ่งแจ้ง speak undisguisedly; speak in no equivocal terms / เข้าไปก้าวก่ายกิจการภายในของประเทศอื่นอย่างโจ่งแจ้ง flagrantly interfere in the internal affairs of another country

โจ้ [สแลง] 1. eat; drink 2. play ¶ โจ้เบียร์ 2 ขวด drink two bottles of bear / โจ้หมากรุก 1 กระดาน have a game of chess

โจ๊ก 1. broken-rice porridge 2. joke; jest; laughingstock; butt ¶ พูดเรื่องโจ๊ก tell (/ make / crack) a joke / คำพูดนี้เลยกลายเป็นเรื่องโจ๊กไป That remark has become a standing joke.

โจ๋งเจ๋ง thin; watery ¶ ข้าวต้มโจ๋งเจ๋งมีแต่น้ำ The gruel is too thin (/ watery)

โฉ foul-smelling; stinking

โฉงเฉง noisily ¶ คุยโขมงโฉงเฉง brag noisily; brag unblushingly; unbridle to tongue; wag one's tongue too freely; talk nonsense; make a big noise; make a great fanfare

โฉด 1. extremely evil; absolutely vicious 2. foolish; stupid; clumsy; ignorant; benighted ¶ สังคมเก่าที่โฉดชั่ว The vicious (หรือ evil) old society / ระบบอาณานิคมที่โฉดชั่ว The diabolical system of colonialism / โฉดเขลาเบาปัญญา benighted

โฉนด [ฉะโหฺนด] title deed (for a piece of land)

โฉบ swoop; pounce ¶ นกอินทรีได้โฉบลงจิกลูกไก่ The eagle swooped down on a chicken. / เหยี่ยวได้โฉบลงจิกเหยื่อ The hawk pounced on its prey.

โฉม 1. shape; form; outline 2. figure; face; features; appearance; looks 3. appearance of things; look; aspect ¶ โฉมภายนอก appearance; exterior; looks; external form; contour; outward appearance; surface / โฉมภายนอกของสรรพสิ่ง outward appearance of things / มองคนจากโฉมภายนอก judge people by appearances / รูปโฉมโนมพรรณของบุคคลทั้งสองเหมือนกัน The two of them look very much alike. / เสียโฉม disfigure / เปลี่ยนโฉมหน้าใหม่หมด take on a new look (หรือ aspect) / เปลี่ยนแปลงโฉมหน้าของไทย have changed the face of Thailand

โฉลก [ฉะโหฺลก] 1. luck; fortune 2. destiny; fate; lot ¶ โฉลกดี good luck / ถูกโฉลกกัน get along well; be congenial (with หรือ to sb.); agree with each other

โฉเก rude and unreasonable; arbitrary; peremptory; be imperious to reason; run amuck ¶ โฉเกเอาแต่ใจตัวเอง be imperious and despotic

โฉเบ๊ seek a quarrel; make trouble; run wild; run amuck; be arbitrary; be domineering; be imperious

โฉ่ foul-smelling; stinking

โฉ่งฉ่าง forthright; straightforward; rough; boorish; unbridled; unrefined ¶ ผมเป็นคนโฉ่งฉ่าง ดังนั้นอย่าถือสาอะไรผมเลยที่พูดตรงไปตรงมา I'm a bit of a boor, so I hope you won't mind if I speak bluntly. / คนโฉ่งฉ่าง a boor; rough fellow; unrefined person

โฉ่โชก dipping wet; soaking wet ¶ เปียกโชกไปทั้งตัว get dripping (หรือ sopping) wet; be soaked (หรือ drenched) to the skin; be wet (หรือ drenched, soaked) through; be wet / (หรือ soaked) to the skin / เขาถูกฝนสาดจนเปียกโชกไปทั้งตัว He was drenched through with rain. / เหงื่อโชกตัว be drenched in sweat / เลือดโชก dripping with blood; be drenched in blood

โชค fortune; luck; chance ¶ โชคไม่ดี have no luck; have bad (หรือ ill / hard / tough) luck / เสี่ยงโชค try one's luck (หรือ fortune); take one's chance / คราวนี้เป็นโชคของผม This time my luck's in. / แล้วแต่โชค leave it to chance

โชติ [โชด] brilliant; magnificent; splendid; bright; ablaze ¶ แสงไฟสว่างโชติช่วง be ablaze with lights / อนาคตอันรุ่งโรจน์โชติช่วง bright future; magnificent prospect

โชน flaming; blazing; ablaze; raging ¶ ไฟลุกโชนขึ้นมา The fire burst into ablaze.

โชย 1. blow softly; blow gently 2. (กลิ่น) give out; send forth ¶ ลมฤดูใบไม้ผลิได้โชยลูบไล้ใบหน้า The autumn wind fanned our faces. / ดอกไม้ได้โชยกลิ่นหอมอันจรุงใจ The flowers give out (หรือ send forth) wafts of delicate fragrance.

โชว์ show ¶ โชว์ตัว show one's face; show oneself / โชว์ฟอร์ม show form / ห้องโชว์สินค้า (โชว์รูม) show room

โชเฟ่อร์ chauffeur

โช้กอั้พ shock-absorber; snubber

โช้งเช้ง sound of broken dishes that lose hold of; sound of broken dishes that accidently drop on the floor

โซ 1. hungry 2. thin; bony; skinny ¶ คนที่หิวโซจะไม่เลือกอาหาร A hungry person is not choosy about his food. The starving can't be chooser. Hunger is the best sauce. [สุภาษิต] ¶ ผอมโซจนเหลือแต่กระดูก be only skin and bones; be a bag of bones

โซก dripping (wet); streaming ¶ เหงื่อไหลโซก sweat streaming down; dripping with sweat / เปียกโชกไปทั้งตัว get dripping (/ sopping) wet; be soaked (/ drenched) to the skin

โซดา soda

โซดาแอช sodaach

โซน zone

โซฟา sofa

โซม dripping (wet); streaming; soaked; sopping; drenched ¶ เหงื่อไหลโซมกาย sweat streaming down; dripping with sweat

โซรม [โซม] 1. gather together; muster; draw together; help one another 2. take turns to rape a woman; rape a woman by (/ in) rotation

โซล sol

โซล่าร์ solar

โซ่ 1. = ชาติกระเหรี่ยง Karen 2. chain 3. [ห่วงลูกโซ่ของสรรพสิ่ง] link; connecting link ¶ ห่วงลูกโซ่ในการผลิต links in the production chain

โซ่ง name of a Loa race ซงดำ ก็เรียก

โดด 1. jump; leap 2. [พุ่งเข้าใส่] throw oneself on (/ into); pounce on 3. alone; single; single-handed; be oneself; solitary ¶ โดดขึ้นม้า leap on a horse / เสือได้โดดเข้าขย้ำแกะ The tiger pounced upon the goat. / ลูกโดด single bullet / ทำงานโดดๆโดยตัวคนเดียว work singly (single-handedly / by oneself)

โดน 1. be+pp; suffer (from) 2. bump against; run into; hit; strike; collide ¶ โดนตี suffer beating; be beaten (/ spanked / slapped / flogged / caned) / โดนด่า be scolded (/ abused) / โดนเข้าเต็มรัก bump (/ run) right into sb. / ชนโดนกำแพงเข้า bump against a well

โดนัต doughnut

โดม dome

โดมิโน domino

โดย 1. [แสดงความหมายใช้วิธีการ, ผ่าน] by; through; by means (/ way) of 2. [แสดงความหมายว่าถูกกระทำโดยผู้นั้นผู้นี้] by 3. [แสดงว่าศัพท์หรือกลุ่มศัพท์ต่อท้ายคำนามนั้นเป็นวิเศษณ์ที่บอกลักษณะการกระทำ] ¶ กำหนดเป้าโดยยึดหลักตามความเป็นจริง set targets in a practical way / โครงการของเขาได้บรรลุผลสำเร็จโดยไม่มีใครคาดคิดถึง To the surprise of everyone, his plan succeeded. / ไปโดยรถไฟ (เรือ, รถประจำทาง) go by train (boat, bus) / ได้ชัยชนะมาโดยผ่านการต่อสู้อย่างยากลำบากด้วยลำแข้งลำขาของตนเอง win victories through self-reliance and hard struggle / ความมั่งคั่งของสังคมถูกสร้างสรรค์โดยประชาชนผู้ใช้แรงงาน The wealth of society is created by the labouring people.

โด่ erect; stiff ¶ ยืนโด่เด่ stand erect

โด่ง high; rising; ascending ¶ เตะโด่ง (เลื่อนตำแหน่งเพื่อให้พ้นจากหน้าที่สำคัญ) kick sb. upstairs

โด๊ปยา dope

โต 1. of power and influence 2. [อายุมากกว่า] older; elder; senior 3. [เรียงลำดับเป็นลูกคนที่ 1] eldest 4. grow; develop 5. grow in strength; strong 6. self-import; arrogant; presumptuous ¶ เข้าใจเอาเองว่าเป็นคนใหญ่คนโตไม่ใช่คนเล็ก think oneself to be (a) somebody, not (a) mere nobody / เขาโตกว่าผม 2 ปี He is two years older than I. / พี่ชายคนโต eldest brother / ลูกคนโต eldest son / หลานคนโต eldest grandson / พืชไร่กำลังโตเร็วดี The crops are growing very well. / เด็กคนนี้โตเฉพาะร่างแต่ไม่มีเนื้อหนัง The child keeps growing taller but does not fill out. / พลังของประชาชนทั่วโลกกำลังโตวันโตคืน The people's forces of the world over are growing steadily. / วางโต put on (/ give oneself / assume) airs; be pretentious; be stuck-up [ภาษาพูด] / คุยโต ballyhoo (v.); make a big fanfare; trumpet loudly (about)

โตก footed tray

โตงเตง swing; sway; oscillate; flicker ¶ ห้อยโตงเตง hang swingingly

โตนด [ตะ-โหฺนด] = (ต้น)

ตาลโตๆ come of ages; [ผู้ใหญ่] grow-up (n.); adult (n.); advanced in years; be old ¶ โตๆกันแล้ว ควรจะรู้อะไรควรไม่ควร You are old enough to know better.

โต่ง extreme; ultra- ¶ ขวาสุดโต่ง ultra-Right / พวกขวาสุดโต่ง ultra-Rightist / ซ้ายสุดโต่ง ultra-Left

โต้ 1. [พูดหักล้างคำพูดหรือเหตุผลของคนอื่น] argue (against); refute; contradict 2. [เถียงกัน, โต้กันเพราะไม่ลงรอยกันหรือไม่ยอมกัน] argue; debate; dispute; controversy 3. [สู้, ปะทะ, ต้าน, มุ่งเข้าหา] facing; up; against 4. [ปักหลักตอบโต้การโจมตี] fight back; hit back; counterattack ¶ เรากำลังโต้ข้อโต้แย้งของเขาทีละประเด็นๆ We are refuting his points one by one (/ him point by point). / โต้คำพูดที่เหลวไหล refute a fallacy / ถูกโต้กระจุย be thoroughly refuted / โต้เถียงกับเขาเกี่ยวกับเรื่องบางเรื่อง argue with (/ against) sb. about (/ on) sth. / หัวข้อนี้ได้มีการโต้กันอย่างเผ็ดร้อน The question was hotly debated in the meeting. / ธงหลากสีได้ปลิวสะบัดโต้ลม Coloured flags fluttered in the breeze. / โต้มรสุม brave the storm / ตีโต้ข้าศึกที่บุกประชิดเข้ามาอย่างจัง attack the approaching enemy head-on / ทำการตอบโต้อย่างหนักหน่วง strike back a powerful blow; hit back hard

โต้ง 1. big (/ large) (in the group) 2. impressively; awesomely ¶ ไก่โต้ง big cock / เสือโคร่งตัวหนึ่งปรากฏให้เห็นโต้งๆ ในทันทีทันใดบนเนินเขา To his consternation. a fierce tiger suddenly appeared on the mountain slope.

โต้รุ่ง all (/ whole) night; throughout the night ¶ ทำงานโต้รุ่ง work through the night (/ all night) / ตลาดโต้รุ่ง night market; night fair

โต๊ด [เจ้ามือแทงม้าแข่ง] tote

โต๊ะ [เครื่องเรือนสี่ขาที่ใช้ประโยชน์เพื่อเขียนหนังสือและรับประทาน] table; desk ¶ โต๊ะอาหาร dining table / โต๊ะหนังสือ desk / ตั้งโต๊ะ (จัดโต๊ะตั้งอาหาร) lay (/ set) the table

โต๋เต๋ [เดินไปเดินมา] (walk) back and forth; (pace) up and down ¶ เดินโต๋เต๋ไปตามถนน loiter about the road

โถ 1. bowl with a lid; jar with a lid 2. [คำอุทานแสดงความสงสาร] ¶ โถ! คุณทำยุ่งแล้วละ No, no you're all mixed up. / โถสวรรค์ช่วย! Good Heaven!

โถง spacious; roomy; commodious ¶ ห้องโถง hall; large and spacious room

โถม throw oneself on (/ into); pounce on; rush; dash; charge ¶ เสือโถมเข้าใส่แกะ The tiger pounced upon the goat. / โถมเข้าใส่ข้าศึก charge the enemy

โท 1. two; second; second-rate; second-grade 2. call "two" of telephone numeber as "โท" 3. the second accent mark of Thai language " ้ " ¶ ร้อยโท lieutenant / สิบโท sergeant / พันโท lieutenant colonel / ข้าราชการชั้นโท second-grade official / 202838 read โท-สูญ-โท-แปด-สาม-แปดโทง thin and tall; long and thin; lanky; swinging ¶ เดินโทงเทงออกมาจากห้อง He swung out of the room / เดินแก้ผ้าโทงๆ nakedly walk

โทงเทง 1. thin and tall; long and thin; lanky; swinging 2. = โตงเตง

โทน 1. one-faced drum; Thai tom-tom 2. single; only ¶ ลูกโทน only son 3. a kind of Thai tune

โทนโท่ 1. cleary; obviously 2. undisguised; naked; out-and-out ¶ เห็นเขาทำเรื่องนั้นอยู่โทนโท่ see sb. doing sth. with one's own eyes / การสมคบที่เห็นกันอย่างโทนโท่ undisguised collusion

โทมนัส [โทม-มะ-นัด] mourn; grieve; lament ¶ พลิกความโทมนัสเป็นพลัง convert sorrow (/ grief) into strength

โทมัสคัพ Thomas cup

โทร1 [โท] 1. telephone; phone [ภาษาพูด] 2. telephone number 3. give (sb.) a ring; ring (/ call) (sb.) up; telephone (/ phone) (to sb.)

โทร2 [โท-ระ] [prefix] tele-; remote; far; distant

โทรคมนาคม telecommunication

โทรจิต telepathy

โทรทรรศน์ telescope มักจะเขียนเป็นกล้องส่องทางไกลโทรทัศน์ Television (TV) ¶ เครื่องโทรทัศน์ television (TV) set (/ receiver)

โทรพิมพ์ teletype; teleprinter

โทรภาพ telephotograph โทรม [โซม] 1. worsen; deteriorate; take a turn for the worse 2. broken; worn-out; dilapidated; rickety; ruined; tumble-down; damaged 3. take turns to rape (a woman) ¶ สุขภาพของผมทรุดโทรมลงอย่างรวดเร็ว My health rapidly worsened. / สถานการณ์เสื่อมโทรมลง The situation worsened. / บ้านหลังนี้ทรุดโทรมมาก The house is dilapidated. / เครื่องเรือนที่ทรุดโทรม dilapidated (/ rickety / disreputable) furniture / พวกเขาพากันโทรมหญิง They took turns to rape a woman โซมก็เขียนโทรศัพท์ telephone; phone [ภาษาพูด] ¶ โทรศัพท์ให้เขา give sb. a ring; ring (/ call) sb. up; telephone (/ phone) to sb. / สมุดโทรศัพท์ telephone directory (/ book) / เครื่องโทรศัพท์ telephone (set)

โทรศัพท์ทางไกล long-distance call [อเมริกัน]; trunk call [อังกฤษ]

โทรสาร fax

โทรเลข telegraph; cable; telegram; wire

โทรโข่ง megaphone

โทษ 1. crime; guilt; (fact about a) crime; (charge in on) indictment; charge; accusation 2. penalty; punishment 3. put the blame on; blame; lay (/ place / put) the blame on; ascribe (/ attribute / attach) the blame on; ascribe (/ attribute / attach) the blame to 4. harm; evil ¶ ถูกจับโทษฐานลักทรัพย์ be arrested by charge of theft / ตัดสินลงโทษจำคุก pass sentence (on sb.); sentence (sb. to) / ปล่อยตัวหลังพ้นโทษ be released after serving a sentence / จะไปโทษเขาไม่ได้ต้องโทษผมเอง เพราะผมไม่ได้ชี้แจงให้ชัดเจน He's not to blame (for that). I can only blame my self (/ I should be blamed) because I failed to makings clear to him. / ต่างก็มีโทษและคุณ Each has its advantages and disadvantages

โทส [โท-สะ], โทสะ become (/ turn) angry (/ wrathful) ¶ บันดาลโทสะ fly into rage; flare up; explode with anger

โท่ 1. ดู "โทนโท่" 2. = โธ่โธ่ [คำอุทานที่แสดงความอนาถใจ นัยว่าตัดจาก "พุทโธ"] exclamation of pity or grief; Oh!

โน1 get a bump (/ lump); swell ¶ เขาชนหัวโน He has got a bump on his head.

โน2 no

โนติช notice

โนน highland; hills ¶ บริเวณที่เป็นโนน hilly region (/ land)

โนบรา no bra.

โนรา ดู มโนราโนเคย์ nokey

โนเนม no name

โนเบล Nobel ¶ รางวัลโนเบล Nobel Prize ¶ ผู้ได้รับรางวัลโนเบล Nobelist

โน่น there; over there ¶ แข่งบาสเกตบอลที่โน่น There is a basketball match going on there.

โน้ต note

โน้ตเพลง musical notation

โน้น there; over there ¶ ร้านหนังสือรวมสาส์นอยู่ถนนฝั่งโน้น Ruam Sarn Book Store is just across the street.

โน้ม 1. trend; tendency 2. incline; lean 3. persuade; convince; prevail on; [ทางไม่ดี] lure; entice; tempt; seduce ¶ มีแนวโน้มว่านับวันจะมีดีขึ้นเรื่อยๆ tend to improve with each passing day / โน้มตัวไปทางขวา incline (/ lean) to the right / โน้มตัวไปข้างหน้า lean forward; bend forward / โน้มน้าวให้เขาทำบางสิ่งบางอย่าง persuade sb. to do (/ into doing) sth.; talk sb. into doing sth. / พูดโน้มน้าวด้วยเหตุผล persuade sb. through reasoning

โน้มถ่วง gravitation

โบก 1. wave 2. wave; flutter; flap 3. fan; blow 4. [ฉาบ] whitewash; apply plaster or cement over a surface ¶ โบกมือให้เขาไป wave sb. away / โบกมืออำลา wave greeting to sb.; wave good-bye to sb. / โบกธง wave a flag / ธงได้โบกสะบัดพริ้วเล่นลม The flag waved in the wind. / โบกไฟ fan a fire / โบกลมก่อไฟ fan the flames / โบกปูน apply cement over a surface

โบกขร [โบก-ขะ-ระ] lotus; lotus leaf

โบกขรณี [โบก-ขะ-ระ-นี] lotus pool (/ pond)

โบกขรพรรษ [โบก-ขะ-ระ-พัด] rain falling on lotus leaves

โบกี้ bogie

โบต boat เรือบด, เรือบต ก็เรียก

โบตั๋น peony : Paeonia loctiflora

โบนัส [โบ-นัด] bonus

โบย 1. whip; flog; lash; thrash 2. [โบยบิน] flutter; fly about; dance to the wind ¶ โบยทาส flog a slave / ผีเสื้อได้โบยบินอยู่ในระหว่างพุ่มไม้ Butterflies are flying about among the flowers.

โบรอน boron

โบราณ 1. ancient; old 2. antiquated; archaic; aged-old ¶ หนังสือโบราณ ancient books / เมืองโบราณ ancient (/ old) city / ในสมัยโบราณ in ancient (/ olden) times / ประเพณีนิยมโบราณ ancient manners (/ customs / habits) / นิทานโบร่ำโบราณ legend / ศัพท์โบราณ archaic words and expressions; archaism

โบริค boric บอริค, บอริก, โบริก ก็เขียนโบรไมด์ bromide

โบว์ [โบ] bow

โบว์ดำ infamous work

โบว์ล, โบว์ลิ่ง bowling

โบว์แดง masterpiece

โบว์ไท bow-tie หูกระต่าย ก็เรียก

โบสถ์ 1. Buddhist temple; Buddhist chapel 2. church; cathedral

โบสถ์ฝรั่ง church

โบสถ์แขก mosque

โบแร็กซ์ borax

โบ๊เบ๊ uproar; hubbub; row (n.) ¶ เอะอะโบเบ๊อะไรกัน! Why all this hubbub (/ row)!

โบ๋ 1. sunken; depressed 2. hollow ¶ ตาโบ๋ sunken eyes / ลำต้นไม้ที่กลวงโบ๋ hollow tree

โบ๋เบ๋ empty; deserted; have nothing (to one's name); without nothing left ¶ ท้องว่างโบ๋เบ๋ on an empty stomach

โป 1. a kind of Chinese gambling 2. swell; get a bump (on) ¶ แทงโป stake

โปก sound of striking or knocking a hard thing

โปง 1. quilt 2. be hollow and bulge; [แผลงว่า] cover up ¶ คลุมโปง tuck oneself up in bed / นอนคลุมโปง tuck oneself up in bed and sleep / เปิดโปง expose; bring to light

โปตัส [เค] potash

โปตัสเซียม potassium

โปน bugging out; protruding; projecting; sticking out ¶ (ลูก)

ตาโปน protruding eyes; bug-eyed; goggle-eyed

โปร1 [โปฺร] pro(-)

โปร2 [โปฺร] pro; professional golfer

โปรด [โปฺรด] 1. [คำศัพท์ที่ใช้แสดงความเคารพ, ขอร้อง] please; May I trouble you (to do sth / for sth); Would you mind (doing sth)? 2. [ชอบ] like; love; be fond of; be keen on 3. dote on; favour on; pet; show favour to 4. help; relieve; [คุ้มครอง] bless and protest ¶ โปรดหลีกทางให้ด้วยครับ (ขอทางด้วย) Excuse me. / โปรดนั่งลง Sit down, please. Please sit down. Please be seated. / โปรดเงียบหน่อย Be quiet, please. Will you please quiet? / โปรดกีฬาปิงปอง be keen on (playing) table tennis / ของโปรดที่สุด favourite / โปรดกีฬา love (/ like / be fond of) sports; have a love for sports / โปรดปรานเขา make a pet of sb.; bestow favour on sb. / คนโปรด favourite; pet; fondling / เรามั่นใจว่ามนุษย์สามารถที่จะเอาชนะธรรมชาติได้โดยไม่ต้องอาศัยพระเจ้ามาโปรด We believe in man's conquest of nature and don't rely on blessing from heaven.

โปรดัคชั่น production

โปรตอน proton

โปรตีน protein

โปรตุเกส Portugal

โปรปะกันดา propaganda

โปรย 1. scatter; spread; sprinkle 2. [แตกกระจายไปทั่ว] scatter; distribute ¶ โปรยย่าฆ่าแมลง dust crops with an insecticide / โปรดเมล็ดพันธุ์ sew; seed; scatter seeds / โปรยใบปลิว distribute leaflets (/ handbills)

โปรเตสแตนต์ Protestant

โปรเฟสเซ่อร์ professor

โปรแกรม [โปฺร-แกฺรม] program(me)

โปรแตร๊กเตอร์ [โปฺร-แตฺร็ก-เต้อ] protractor

โปรโมเตอร์ promoter

โปร่ง [โปฺร่ง] 1. [โล่ง, ลมเข้าออกสะดวก] airy; well ventilated 2. sparse; few and far between; thinly scattered 3. penetrate; pass through; be transparent ¶ ห้องนี้ไม่โปร่ง (ลม) The room is not well ventilated. The room has bad ventilation. / เปิดหน้าต่างทำให้ห้องโปร่งลม Open the windows to ventilate the room. / ป่าโปร่ง The woods are sparse. / ระดับโปร่งแสง transparency / ตัวโปร่งแสง transparent body / กึ่งโปร่งแสง translucent / ไม่โปร่งแสง opaque

โปละไรส์ polarize; polarize

โปลิศ [โป-ลิด] police

โปลิเทคนิค polytechnic

โปลิโอ polio; poliomyelitis

โปล่ง open; spacious

โปสการ์ด [โป๊ด-สะ-ก๊าด] postcard

โปสเตอร์ [โป๊ด-สะ-เต้อ] poster

โปะ 1. [เสริมส่วนที่ขาด] supplement; fill up; replenish 2. [เอายาหรือของอื่นพอกเข้าไป] coat; smear; daub; apply (powder, ointment, ect.) ¶ โปะส่วนที่ขาด make up a deficiency / โปะส่วนที่ขาดทุน make up a deficit / โปะยาเข้าไปที่บาดแผล apply some remedy to the wound / โคนต้นไม้โปะด้วยน้ำปูน The trunk is coated with limewater.

โปเก shoddy; poor; inferior; cheap ¶ สินค้าโปเก inferior (/ cheap) stuff; third-rate goods; shoddy goods

โปแลนด์ Poland

โปโล polo

โปโลน้ำ water-polo

โป่ final; last; ultimate สุดโป่ ก็เขียนโป่ง 1. swell; dilate; inflate; puff out [พองขึ้นเพราะลม] 2. [ดินโป่ง] saline-alkaline land ¶ ลูกโป่ง (toy) balloon / ใบเรือได้โป่งตึงขึ้นเมื่อได้ลม The sails swelled out in the wind. / ป่าโป่ง forest in saline-alkaline land / ผีโป่ง ghosts in saline-alkaline land

โป้ 1. float; bob 2. big; large ¶ นิ้วโป้ thumb

โป้ง 1. talk indiscreetly 2. big; large 3. bang ¶ ปากโป้ง talk nonsense; wag one's tongue freely; tell tall stories; speak out of turn; shoot off one's mouth / นิ้วโป้ง thumb / ตัวโป้ง big size type / เสียงปืนสัญญาณดังโป้ง The signal pistol went off with a bang.

โป้ปดมดเท็จ lie; tell a lie ¶ เอาแต่โป้ปดมดเท็จ lie like a gas meter

โป๊1 1. [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว : ปะ, ซ่อมปะ] mend; patch; repair 2. [เสริมส่วนที่ขาด] fill up; replenish; supplement 3. [ชดเชย] compensate; recoup; recompense; reimburse 4. [บำรุงกำลัง] nourishing; nutritious ¶ โป๊เสื้อ mend clothes; patch (up) a garment / โป๊ส่วนที่ขาด fill up a deficiency / โป๊ค่าเสียหาย compensate for (/ make good) a loss / ยาโป๊ tonic (medicine); restorative

โป๊2 nude; naked; sexy; pornographic ¶ ภาพยนตร์โป๊ pornographic (/ sexy) movies / รูปโป๊ nude picture

โป๊ก [เสียงข้อนิ้วเขกหัว] sound of knocking sb's head

โป๊กเก้อร์ poker

โป๊ป pope

โป๊ยกั้ก [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว : ชื่อยาจีน] Chinese (/ star) aniseed

โป๊ยเซียน 1. the Eight Immortals 2. [ต้น] crown of thorn ต้นว่านเศรษฐีจีน ก็เรียก

โป๊ะ 1. [ทุ่นลอย] pontoon 2. [เครื่องจับปลาในทะเล] stake trap; fishing stakes; slat trap 3. [โป๊ะตะเกียงไฟฟ้า] lampshade; [โป๊ะตะเกียงน้ำมัน] lamp-chimney 4. = โป๊ะจ้าย 5. [เสียงของแตก] = โพละโป๊ะจ้าย [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว : เรือบรรทุกชนิดหนึ่ง] lighter; barge เรือโป๊ะ ก็เรียก

โผ 1. [โถมตัวเข้าหา] throw oneself on (/ into); pounce on; rush 2. [กระโจนเข้าใส่] throw oneself on (/ into); cross over 3. [บ่ายหน้าเข้าพึ่ง] go to sb for refuge; go and seek refuge with sb ¶ นักกีฬาของทั้งสองประเทศโผเข้ากอดกันอย่างอบอุ่น The players of the two countries warmly embraced each other. / โผเข้าไปอยู่ในอ้อมกอดของเขา throw oneself into sb.'s arms / โผเข้าไปอยู่ข้างฝ่ายประชาชน cross over to the side of the people / โผเข้าสู่การต่อสู้ที่ดุเดือด throw oneself (/ plunge) into the intense struggle / โผเข้าไปอยู่ในอ้อมอกของข้าศึก go over (/ defect) to the enemy

โผง [ศัพท์เลียนเสียงสิ่งของกระทบกัน] flop; thump; pup

โผงผาง [ตรงไปตรงมา, ขวานผ่าซาก] simple and direct; point-blank; blunt; straightforward ¶ เขาเป็นคนโผงผาง He is a straightforward (sort of) chap.

โผน [กระโจนเข้าใส่] throw oneself on (/ into); pounce on; dash; rush; charge ¶ โผนเข้าใส่ศัตรู charge (at) the enemy; rush at (on / upon) the enemy

โผย 1. โปรย scatter; spread; sprinkle 2. ออกผล bear fruit; fructify 3. แผ่ว, อ่อนลง gently; softly ¶ ลมที่พัดแผ่วโผยโผลกเผลก [โผฺลก-เผฺลก] [กะโผลกกะเผลก] lamely; limpingly

โผละ [เสียงทุบมะพร้าวแตก] sound of a coconut breaking open

โผล่ [โผล่] 1. [ผุดขึ้น] rise; emerge 2. [ยื่นออกไป] lean out; pop 3. [ปรากฏตัว] appear (in public); emerge; turn up; show itself ¶ โผล่ขึ้นเหนือน้ำ emerge from (/ out of) water / พระอาทิตย์โผล่ขึ้นทางทิศตะวันออก The sun rises in the east. / โผล่หัวออก pop out / โผล่หน้าต่าง lean out of the window / นักกีฬาได้โผล่หน้าก่อนแข่งขันครึ่งชั่วโมง The sportsmen had already turned up in the field half an hour before the match began.

โพ [ต้น] pipal : Ficus religiosa โพโบ, โพบาย ก็เรียก

โพก [เอาผ้าพันศีรษะ] put on a turban [แบบอิสลามิกชน]; wrap round the head

โพง 1. [ผีที่ชอบกินของสดคาว] raw-meat-eating spirit 2. [แมวโพง] [แมวตัวผู้ตัวใหญ่] tom cat

โพด 1. [มากเกินไป] too much; excessive 2. [ข้าวโพด] maize; corn

โพดำ [ไพ่] spade

โพธิ [โพด, โพ-ธิ] [ความตรัสรู้] enlightenment

โพธิ์ คำเดิมของโพโพน [แกว่ง] sway; wing

โพนทะนา [เที่ยวบอกกล่าวทั่วไป] publicize; propagate; advocate; preach ¶ เที่ยวโพนทะนาให้เขาฟัง preach to (/ at) sb.

โพนเพน [แกว่ง] sway; swing

โพย1 คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว 1. [เงินที่โอน] remittance 2. [รายชื่อผู้เล่นหวย] list of letter lottery ¶ ส่งโพย remit money; make a remittance

โพย2 1. [อันตราย] danger 2. [โบย, หวด] whip; flog; lash; thrash ตีโพยตีพายดู "ตี" 3. [แฉโพย] ดู "แฉ"โพยก๊วน คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว private bank

โพยม [พะ-โยม] [ท้องฟ้า] sky; [อากาศ] air; weather

โพรก [โพฺรก] 1. [เนื้อไม่แน่น] flabby; flaccid 2. [ไม่คับ, ไม่กระชับ] loose ¶ เสื้อผ้าที่หลวมโพรก loose clothing

โพรง [โพฺรง] [ช่อง,รู,ปล่อง] hole; opening; cavity; hollow ¶ โพรงที่รั้ว opening in a hedge / โพรงสุนัข doghole / โพรงในร่องฟัน cavity in a tooth

โพลง [โพฺลง] 1. [สว่างจ้า, โชติช่วง] flaming; blazing; ablaze [ใช้เฉพาะเป็นคำขยาย] 2. [วาว, สว่าง] bright; sparkling 3. [ขาววาววับ] dazzling white; snow-white ¶ ไฟลุกโพลง blazing (/ raging) fire / ตาลุกโพลง sparkling (/ piercing) eyes; open one's eyes widely

โพลน [โพฺลน] [ขาววาวไปหมด] a vast expanse of whiteness; dazzling white; snow-white; snowy white ¶ หิมะขาวโพลน The snow is dazzling

โพละ [โพฺละ] [เสียงหม้อแตก] sound of a pot broken ¶ ชามตกลงและแตกดังโพละ The bowl dropped and broke with a crash.

โพลิทีน, โพลิเอธีรีน คำแปลทับศัพท์ของสาร polythene; polyethylene

โพล่ [โพฺล่] [ภาชนะไม้ไผ่สานสำหรับใส่ของ] bamboo basket

โพล่ง [โพฺล่ง] 1. [พูดพรวดพราดออกไป, พูดออกไปโดยไม่ทันได้คิด] blurt (out); say sth. unthinkingly; escape (/ pass) one's lip [ประธานเป็นคำที่พูดโพล่งออกไป]; speak offhand [ประธานเป็นบุคคล]; let slip 2. [เสียงดังเหมือนของตกน้ำ] plop; splash ¶ โพล่งความลับออกไป blurt out a secret

โพล้เพล้ [โพฺล้เพล้] evening; dusk; sunset; gloaming; nightfall ¶ ยามโพล้เพล้ at dusk; toward evening

โพสพ [โพสบ] [เจ้าแม่แห่งข้าว] tutelary goddess of rice มักเรียกว่า แม่โพสพ, เจ้าแม่โพสพโพแดง [ไพ่] heart

โพ้นทะเล overseer ¶ ชาวจีนโพ้นทะเล oversea Chinese; Chinese abroad

โฟกัส คำแปลทับศัพท์ของ focus [จุดรวมแสง]

โฟน คำแปลทับศัพท์ของ phone [โทรศัพท์ ย่อมาจาก telephone]

โฟม คำแปลทับศัพท์ของ foam [กระดาษเนื้อฟ่ามชนิดหนึ่ง]

โฟร์แมน foreman [หัวหน้าคนงาน]

โฟร์แฮนด์ คำแปลทับศัพท์ของ forehand [มือหนึ่งของปิงปองหรือเทนนิส]

โฟล์คซอง [โฟ้ก-ซอง] คำแปลทับศัพท์ของ folk song [เพลงลูกทุ่ง]

โฟเนติค คำแปลทับศัพท์ของ phonetic [เกี่ยวกับอักขระการออกเสียง]

โภค [โพก, โพ-คะ] 1. [สมบัติ, แหล่งสมบัติ] property; resourse 2. [ใช้สอย] consume; use; [กิน] eat ¶ โภคทรัพย์ธรรมชาติ natural resources / บุกเบิกโภคทรัพย์ tap (/ exploit) natural resources / ผู้บริโภค consumer / สิ่งอุปโภคบริโภค consumer goods / เมืองบริโภค consumer-city / ปริมาณบริโภค consumption

โภคา [โภค, สมบัติ] property; wealth

โภคิน [โพ-คิน] [งู] snake; [นาค] Naga

โภช [โพด] [ของควรบริโภค] eatables

โภชชะ [อาหาร] food; [การกิน] eating; [ของที่กินได้] eatable

โภชน [โพด-ชะ-นะ, โพ-ชะ-นะ], โภชนะ [อาหาร] food; [ข้าวที่จะกิน] cooked rice; [การกิน] eating

โภชนา [โพด-ชะ-นา, โพ-ชะ-นา] meal; food; dishes [กับข้าว]

โม1 Mho [หน่วยวัดความนำเป็นอัตราส่วนของ กระแสที่ไหลผ่านตัวนำ]

โม2 1. [แตงโม] watermelon 2. [เครื่องหมุนและกดกระดาษให้ติดตัวพิมพ์ของแท่นพิมพ์] roller 3. คำย่อของ "สโมสร" club

โมก [ต้น] Wrightia religiosa

โมกข์ 1. [เป็นประธาน] principal; [เป็นหัวหน้า] leading 2. [นิพพาน] nirvana; [ความหลุดพ้น] freedom

โมกุล 1. Mogul [ชาวมองโกลที่เข้ามารุกรานอินเดียในคริสต์ศตวรรษที่ 14-17] 2. [เพชรเนื้อละเอียดคล้ายหยกชนิดหนึ่ง] a kind of diamond

โมฆ [โม-คะ], โมฆะ [ไม่มีผลบังคับ] void; null and voil; ineffective; invalid ¶ ประกาศเป็นโมฆะ declare invalid / เป็นโมฆะหลังจากหมดอายุ become invalid after a specified date / ประกาศสนธิสัญญาเป็นโมฆะ declare a treaty null and void

โมฆีย [โม-คี-ยะ] [อาจเป็นโมฆะ] voidable [ศัพท์กฎหมาย]

โมง [ใช้เรียกเวลาแทนนาฬิกา] hours; o'clock; time ¶ 6 โมง It is six o'clock. / เช้า 9 โมง at nine o'clock in the morning; at 9 a.m.; at 09.00 hours อ่านว่า (oh) nine hundred hours / บ่าย 2 โมง 45 นาที at quarter to three in the afternoon; at 2.45 p.m.; at 14.45 อ่านว่า fourteen forty-five

โมทนา [โม-ทะ-นา] [รู้สึกยินด้วย] rejoice; be gratified (to know) [เน้นหนักทางด้านพอใจ]; be (greatly) relieved (to hear / to learn / to know) [เน้นหนักทางด้านโล่งอกสบายใจ] ¶ เรื่องที่น่าโมทนาสาธุ a matter for rejoicing / เป็นที่โมทนาสาธุด้วยก็คือ ชาวหมู่บ้านและสัตว์เลี้ยงของพวกเขาได้ถูกเคลื่อนย้ายไปยังที่ปลอดภัยแล้ว Happily, both the villagers and their livestock have been safely evacuated.

โมน [โมน], โมนะ [ความนิ่ง] calmness; tranquil(l)ity; [ความสงบ] peace

โมรา [หินลายชนิดหนึ่ง] agate; moon stone

โมรี [นกยูงตัวเมีย] peahen

โมร็อกโก Morocco หรือ Monarchy of Morocco [ชื่อประเทศในแอฟริกา]

โมลี [ผมจุก] topknot; [สูงสุด] top; summit; [ยอด] peak เมาลี ก็เขียนโมลีโลก [จอมโลก] overlord of the world

โมห [โมหะ], โมหะ [ความเขลา] dullness; ignorance; stupidity; foolishness; [ความลุ่มหลง] delusion of knowing falsely; infatuation "โม่ห์", "เมาห์" ก็เขียนโมเดอร์น = โมเดิร์นโมเดิร์น modern [ทันสมัย, สมัยใหม่]

โมเต็ล motel (= motorcar + hotel) [บังกาโลว์ ให้เช่า มีที่จอดรถด้วย]

โมเม [ทึกทักเอา] arbitrarily decide; arbitrarily assert; falsely claim ¶ โมเมว่าเป็นของของเขา falsely claim as one's own

โมเมนตร์ moment

โมเมนตัม momentum [ผลคูณระหว่างมวลสารกับความเร็วที่กำลังเคลื่อนที่ของเทหวัตถุ]

โมเรศ [นกยูง] peacock

โมเลกุล [อณูของสารประกอบ] molecule

โมเสค mosaic [ลวดลายโดยวิธีฝังหินขัดหน้าจนเรียบ] โมเซอิค ก็เรียก

โมเสส Moses [ศาสดาของชาวยิว]

โมโห 1. [โกรธ] be (/ get) angry; lose one's temper; be annoyed 2. [อารมณ์ร้อนแรง, โกรธง่าย] bilious; irritable; irascible; vehement; violent; hot-tempered; savage; violent-tempered; quick-tempered ¶ ไม่ต้องโมโหก็ได้ Keep (/ Don't lose) your temper. / โมโหเขา be (/ get) angry with (/ at) sb. / คนนิสัยโมโหร้าย a man of vehement temperament; hot-tempered person; person with a violent (/ an explosive / a fiery) temper

โม่ 1. [เครื่องโม่] hand rice-mill 2. [โม่ให้ละเอียด] grind; mill ¶ โม่หิน stonemill / โม่ไฟฟ้า electric mill / โม่หนึ่งโม่ a mill / หมุนโม่ turn a mill / โม่แป้ง mill flour / โม้ข้าวสาลี grind wheat / โม่เต้าหู้ grind soybeans to make bean curd

โม่ง 1. [คนคลุมหัวปิดหน้า] "blindman" marked man 2. [คนอยู่เบื้องหลัง] backstage; manipulator ¶ โจรคุลมหัวปิดหน้า a marked bandit (/ robber / burglar) อ้ายโม่ง ก็เรียก

โม่หจริต [พุทธ] [ความหลงไม่รู้จริง] delusion; knowing falsely

โม้ boast (of / about); brag (of / about) preach and trumpet; blow one's own horn ¶ ขี้โม้และประจบสอพลอ boast and flatter

โย [รวน, แกล้ง] make things difficult to handle; embarrass sb.; press ¶ เจตนาโยเขา deliberately make things difficult to sb.

โยก wobble; rock; sway; shake ¶ โต๊ะตัวนี้โยกไปโยกมา This table wobbles. / ฟันที่โยก a loose teeth / คลื่นทำให้เรือโยกตัวไปมา The waves rocked the boat. / โต๊ะที่โยก a shaky table / บ้านนี้โยกทั้งหลังเมื่อแผ่นดินไหว The whole house shook during the earthquake. / โยกขึ้นโยกลง rise and fall; jig up and down

โยค [โยคะ], โยคะ [กิเลส] yoga; bond

โยคะ [โยคี] yoga

โยคะศาสตร์ yogism

โยคีหญิง] yogiess

โยคี yogi; ascetic

โยง 1. [ลาก] tow; tug 2. [สอดเกี่ยว] run through; pervade 3. [เชื่อมโยงไปถึง] associate (/ connect) with 4. concern; implicate; involve (in trouble); drag in [หมายถึงจงใจดึงคนอื่นเข้าไปพัวพัน]; tie up with; embroil 5. [โยงหรือชักสิ่งของขึ้น] sling; hang; swing; hoist; lift up or let down with a rope ¶ เรือโยง tugboat / เรือโยงได้โยงเรือลำเล็กหลายลำ The tugboat was towing some small boats. / การต่อสู้ระหว่างสองแนวทางนี้มันโยงใยไปถึงขบวนการสหกรณ์เกษตรกรรม The struggle between two roads and two lines ran through the movement of agricultural co-operation. / พอพูดถึงอยุธยา ประชาชนก็จะคิดโยงไปถึงประวัติศาสตร์ไทย People always associate (/ connect) Ayuthaya with Thai history. / โครงการนี้ได้เกี่ยวโยงไปถึงหน่วยงานหลายหน่วยงาน This project concerns a number of departments. / การตัดสินใจนี้มันเกี่ยวโยงไปถึงหลายกรมกอง This decision involves many departments. / รถแครนยักษ์ได้โยงเอาสินค้าขึ้น Huge cranes are swinging cargo up.

โยชน์ [โยด] [หน่วยวัดความยาว] a linear measure (equal to 160 kilometres); [การผูก] binding; fastening; [เทียมม้าหรือรถ] harnessing

โยธา 1. [พลรบ, ทหาร] troops; soldiers 2. [งานก่อสร้าง, งานที่ใช้กำลังกาย] building; construction ¶ งานโยธา construction work; project; engineering / วิชาวิศวโยธา civil engineering / ช่างวิศวโยธา engineering and technical personnel / มาตรฐานวิศวโยธา engineering standard; standard of construction work

โยธิน 1. [นักรบ] warriors; fighters; [ทหาร] soldier; [ผู้ชนะ] conqueror 2. [ชื่อเหรียญตรา] Third class, Yothin (Commander) (Badge and Ribbon worn round the neck)

โยน 1. [ผลักออกให้พ้นตัว] shift; shirk 2. [ปัดความผิดออกให้พ้นตัว] impute; lay (/ place / put) the blame on; ascribe (/ attribute / attach) the blame to; blame upon (/ on); shift the blame on to 3. [เหวี่ยงหรือขว้างออกไป] throw; cast; toss; hurl; fling; pitch ¶ โยนภาระไปให้คนอื่น shift responsibility onto others / อย่าพยายามโยนภาระมาให้ผม Don't try to shift the responsibility onto me. / อย่าพยายามโยนความผิดไปให้คนอื่น Don't try to shift the blame on sb. else. Don't shift the misfortune onto sb. else. / โยนก้อนหิน throw (/ cast / hurl / fling) a stone / โยนลูกระเบิดมือ throw hand grenades / เขาโยนลูกระเบิดมือได้ไกล 50 เมตร He threw the hand grenades 50 metres.

โยนก [โย-นก] 1. [ชื่อชนชาติกรีก] Ionian 2. [ชาวไทยภาคเหนือ] northern Thai people

โยนิ [เกิด] birth; [แหล่งกำเนิด] birthplace; [อวัยวะเพศของสตรี] vagina; pudendum

โยนี [มดลูก] womb; uterus; [ของลับหญิง] vagina; pudendum [กำเนิด] birth; [แหล่งกำเนิด] birthplace; source; origin

โยม 1. [คำที่พระสงฆ์ใช้เรียกบิดามารดาของตน] appellation used by a monk for his parents 2. [คำที่พระสงฆ์ใช้เรียกฆราวาสทั่วไป] you

โยโส haughty; arrogant; conceit ยโส ก็เขียนโย่ง [สูงชะลูด] lanky; tall and lean ¶ เด็กสาวที่สูงโย่ง a lanky, overgrown girl

โย้ [เอียงไป, เอนไปข้างหนึ่ง] oblique; slanting; leaning on one side; [พองยื่นออก] bulging ¶ ท้องโย้ [ท้องโต] be pregnant / พุงโย้ potbellied; with a big belly

โร [ท้องป่อง] with a big belly ¶ พุงโร potbellied; paunchy

โรค [โรก] illness; disease; sickness ¶ โรคเด็กต่างๆ illnesses of children; children's troubles / เขาเป็นโรคกระเพาะ He has stomach trouble (/ a stomach complain). / ขี้โรค sickly / เป็นโรค diseased

โรคภัยไข้เจ็บ] disease; illness; sickness

โรคาพาธ [ความเจ็บไข้ได้ป่วย] sickness; illness; disease

โรง 1. [สถานที่ทำการผลิต] factory; plant; mill; works 2. [สถานที่] place; arena 3. [บ้าน] house ¶ โรงเหล้า distillery / โรงสี ricemill / โรงเรียน school / โรงพยาบาล hospital / โรงนา farmer's house

โรงงาน 1. factory; plant; mill; works 2. factory building (/ premises [มักจะใช้เป็นพหูพจน์]) [พึงสังเกต : factory มีความหมายค่อนข้างจะหมายถึง สถานที่ที่ทำการผลิตสิ่งของอย่างใดอย่างหนึ่ง, ส่วน plant มักจะหมายถึงโรงงานที่ผลิตเครื่องจักรกลหรือเครื่องไฟฟ้า, ส่วน works รูปพหูพจน์ แต่ใช้เป็นเอกพจน์ ส่วนมากจะหมายถึงโรงงานอุตสาหกรรมขนาดหนัก, ส่วน mill มักจะหมายถึงโรงงานอุตสาหกรรมขนาดเบา, ส่วนชื่อของโรงงานจะตั้งชื่อตามความนิยม] ¶ โรงงานผลิตเสื้อผ้า clothing factory, โรงงานรองเท้า shoe factory / โรงงานผลิตเครื่องมือจักรกล machin tools plant. โรงงานผลิตเครื่องไฟฟ้า electrical machinery plant / โรงงานทอถัก knitwear mill / โรงงานแป้งหมี่ flourmill / โรงงานถลุงเหล็ก iron and steel works / โรงงานผลิตเคมี chemical works ดังเช่น / โรงงานปูนซีเมนต์ cement works, โรงงานรีดเหล็กก็เรียก rolling mill, และดังเช่นโรงงานน้ำตาล sugar refinery / โรงเหล้า winery; brewery / โรงงานต่อเรือ ship yard. โรงสร้างภาพยนตร์ movie studio / โรงพิมพ์ printing house เป็นต้นโรงพยาบาล hospital

โรงพยาบาลศิริราช Siriraj Hospital

โรงพยาบาลหญิง Women's Hospital

โรงพยาบาลเสนารักษ์ Military Hospital

โรงเรียน school

โรงเรียนกวดวิชา Coaching School

โรงเรียนการช่าง Polytechnic School; Craft School

โรงแรม hotel; hostelry

โรจน์ [โรด] 1. [รุ่งเรือง] prosperous; thriving; flourishing 2. [สุกใส] bright; resplendent; [สว่าง] shining; luminous; radiant ¶ อนาคตรุ่งโรจน์ bright prospects; brilliant (/ promising) future

โรดีเซีย [ประเทศ] Rhodesia

โรตี 1. [ชื่ออาหารอย่างหนึ่งของชาวอินเดีย] a kind of Indian food made of flour 2. [แผลงว่าชาวอินเดีย] Indian

โรม [ชื่อเมืองหลวงของอิตาลี] Rome

โรมรัน [รบพุ่งกัน] battle; combat; fight

โรมัน [ชาวโรมัน, เกี่ยวกับโรมัน] Roman

โรมันคาทอลิก [นิกายหนึ่งในศาสนาคริสต์] Roman Catholic

โรมานซ์ [ความพิสวาส] romance

โรย 1. [วัยที่แก่มาก] grow decrepit; be worn out with age; senile; towards the end 2. [อ่อนเพลีย] tired; weary; exhausted 3. [ดอกไม้กลีบร่วงเพราะแห้งเหี่ยว] fall; fade; wither away 4. [โปรย, โปรยทีละน้อย] scatter; spread; sprinkle ¶ วัยร่วงโรย declining years; the evening of one's life / ปรากฏว่าเธอร่วงโรยลงมาก She appears quite doddery. / อิดโรยมาก be much too exhausted; be dead tired / คนไข้อิดโรยง่าย The patient tires (/ fatigues) easily. / ทำงานจนอ่อนระโหยโรยแรง be fatigued with work / พืชที่โรยรา withered plant / ดอกไม้กำลังโรย The flowers are withering. / โรยเมล็ดพันธุ์ scatter seeds / โรยปุ๋ย spread manure / โรยเกลือบนเนื้อ sprinkle salt on the meat / โรยยาฆ่าแมลงลงบนพืช dust crops with an insecticide

โรเนียว Roneo

โรเมอร์ [โร-เม่อ] Reaumur [ชื่อเครื่องวัดอุณหภูมิ]

โรแมนติก [จินต, เกี่ยวเรื่องพิศวาส] romantic

โร่ 1. [รีบ] hurriedly; hastily; in a hurry 2. [ปรากฏชัด] becoming visible; revealing itself; be completely exposed ¶ วิ่งโร่กลับบ้าน hurry to go home / วิ่งโร่ไปบอกข่าวกัน run about spreading the news / เรื่องแดงโร่ The thing is completely exposed.

โลก 1. [โลกของมนุษย์ปุถุชนธรรมดา] man's world; the world; this world; this mortal world (/ life) 2. [องค์ประกอบรวมของสรรพสิ่งทั้งมวลและสังคมของมนุษยชาติ] world 3. [ดาวเคราะห์ที่คนเราอาศัยอยู่] the earth; the globe ¶ เรื่องทางโลก The affairs of the world. / นรกบนโลกมนุษย์ a hell on the earth / สร้างความมหัศจรรย์ขึ้นในโลกมนุษย์ create a miracle in this world / โลกทรรศน์ world outlook / เวทีโลก world arena / เรื่องสำคัญของโลก world events / ชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วโลก world-famous / ลูกโลก globe model; terrestrial globe / เปลือกโลก earth's crust

โลกันตร์ [โล-กัน] [ชื่อขุมนรกที่อยู่ต่ำสุด] the lowest hell

โลกันต์ [โล-กัน] = โลกันตร์โลกัส [วิถีของจุดในเรขาคณิต ที่เคลื่อนไปตามสมการที่กำหนด] locus

โลกา = โลกโลกานุวัตร คำที่ท่านศาสตราจารย์ ดร.ชัยอนันต์ สมุทรวณิช บัญญัติขึ้นเพื่อใช้แปลคำ globalisation หรือ globalization ที่มีความหมายว่า โลกไร้พรมแดน ครอบคลุมเป็นโลกเดียว, เกี่ยวโยงไปถึงกันทั่วโลกโลกาภิวัตน์ คำที่ราชบัณฑิตยสภาบัญญัติขึ้นเพื่อใช้ในความหมาย globaligation เช่นเดียวกับคำโลกานุวัตรโลกีย [โล-กี-ยะ] = โลกีย์โลกีย์ [ความสุขทางกามารมณ์] sensual pleasure; sexual desire; erotic feeling; lust ¶ มั่วโลกีย์ wallow (/ indulge) in sensual pleasure

โลง [หีบสำหรับใส่ศพ] coffin

โลงผี coffin; casket

โลชั่น [ยาบำรุงผิว] lotion

โลด 1. [กระโดด] jump; leap 2. [รุดหน้าอย่างพรวดพราด, ทะยาน] make (/ take) a leap; leap forward ¶ ลิงโลด spring with joy; jump with rejoicing; be great rejoicing; be astir with jubilation; rejoice (at / over); be overjoyed (/ at / with); be elated and inspired (by) / พอได้ทราบข่าวนี้พวกเราทั้งหมดก็พากันลิงโลดด้วยความดีใจ All were extremely delighted (/ filled with joy / overjoyed) at the good news. / เด็กๆ พากันกระโดดโลดเต้นด้วยความดีใจ All the children are in exuberant spirits. / แนวรบอุตสาหกรรมทั้งมวลกำลังไปโลดยั้งไม่อยู่อีกแล้ว The whole industrial front is developing by leaps and bounds.

โลน [หยาบ, ไม่สุภาพ] coarse; vulgar; rough; rude ¶ พูดจาหยาบโลน use coarse (/ vulgar) language; have a rough tongue; say rude things / แสดงกิริยาหยาบโลน behave coarsely

โลภ [โลพ], โลภะ [งก, อยากได้ไม่รู้จักพอ] greedy; insatiable; avaricious; [ความอยากได้มาก] greed; avarice ¶ โลภไม่รู้จักพอ be insatiable of gain; be as greedy as wolf

โลม 1. [กอดรัดและเคล้าคลึง] embrace (/ hug) and caress 2. [นางโลม : โสเภณี] prostitute ¶ ซ่องนางโลม brothel

โลมา [ชื่อสัตว์ทะเลคล้ายปลาเลี้ยงลูกด้วยน้ำนม] porpoise : Phocaena phocaena; dolphin; Delphinus delphis

โลหะ [ธาตุที่ถลุงจากแร่ เช่น ทองแดง, ทองคำ, เหล็ก] metal โลหกรรม metallurgy

โลหะเจือ, โลหะผสม alloy

โลหิต 1. [ของเหลวสีแดงภายในตัวคนหรือสัตว์] blood 2. [สีแดง] red

โละ [คำแปลทับศัพท์ภาษาพื้นเมืองแต้จิ๋วที่แปลว่าทิ้ง, สะสาง] clear up ¶ โละบัญชี clear up (/ settle) an account / โละสินค้าในสต๊อค make an inventory of the stock in the storehouse / เลิกกิจการโละของขายเลหลัง liquidation sale โละเตี้ยว [สะสางแล้วทิ้งไป] cast away; throw away (/ out); discard

โลเกชั่น [สถานที่, ทำเล] location

โลเล changeable; fickle; capricious; vagrant; vacillate; waver; wobble [สามคำหลังเป็น v.]; play (at) fast and loose; blow hot and cold; as changeable as the moon ¶ โลเลไม่แน่นอน keep on vacillating / คนที่โลเล capricious person; inconstant sort of fellow; chameleon [อุปมา]

โล่ 1. [เครื่องป้องกันศาสตราวุธ] shield 2. [สิ่งที่อ้างบังหน้า] blind; cover; pretext ¶ ภายใต้โล่บังหน้าของการลดอาวุธ under the cover (/ on the pretext of disarmaments)

โล่ง 1. [ทะลุปรุโปร่ง, ไม่มีอะไรมาขัดขวาง] (go through) without hindrance; unobstructed; clear 2. [มันสมองโปร่ง] clear; fine 3. [กว้าง, เปิดกว้าง] open; broad; wide 4. [กว้าง, มองดูแล้วไม่มีอะไรมาบ้าง] open; spacious ¶ ถนนโล่งไปหมด The road is clear. / สมองโล่ง have a fine brain; have a clear brain; be sober-minded / ทำให้สมองโล่งอยู่เสมอ keep a clear (/ cool) head; remain sober-minded / ทำให้หูตาของเขาเปิดโล่งไปหมด broaden one's vista; widen one's field of vision / เปิดประตูโล่งให้เขา open (the door) to sb.; give chance to sb. / ทุ่งที่กว้างโล่ง an expanse of open country / ที่โล่งกว้างแต่คนน้อย a vast territory with a sparse population

โล่ติ๊น [ต้นหางไหลขาว] derris roots

โล่ห์ คำเดิมของ "โล่" shield

โล้ [โหนตัวให้สิ่งที่ตนนั่งแกว่งไปแกว่งมา, แกว่งไกว] sway; swing; wave ¶ โล้ชิงช้า play on the swing

โล้งโต้ง 1. [โล่งโถง, โล่งกว้าง] open; abroad; wide 2. [เปลือยเปล่า] stark-naked; nude; in the buff [ภาษาพูด]; stripped to the buff [ภาษาพูด] [buff หมายถึงผิวหนังของคน มักจะจำกัดให้ใช้เฉพาะสำนวนสองสำนวนนี้] 3. [ล่อนจ้อน, ไม่อำพราง] undisguised; naked; out-and-out ¶ การคบคิดกันอย่างโล้งโต้ง undisguised collusion

โล้น 1. [ไม่มีผม] hairless; bald; [โกนผมเกลี้ยง] have one's head shaved 2. [ไม่มีต้นไม้] bare ¶ หัวโล้น hairless head; baldhead; bald-headed (adj.) [พึงสังเกต : bare-headed หมายถึงศีรษะไม่ได้สวมหมวก] / ภูเขาหัวโล้น bare (/ barren) hills

โล้เล้ [เหลวไหล] nonsense; absurd; fantastic; preposterous

โว 1. [โม้] talk big; brag (of / about); boast (of / about) 2. [พูดมาก] shoot one's mouth off [หมายถึงคุยฟุ้ง]; speak out of turn [หมายถึงสิ่งที่ไม่ควรพูดก็พูด] ¶ คุยโวโอ้อวดความรู้ของตน boast of one's learning

โวต [โหฺวด] [ลงคะแนนเสียง] vote เขียนโหวต ก็มีโวย [ร้องโว้กเว้ก] shout; yell; make an uproar ¶ พวกเขากำลังโวยวายอะไร? What are they shooting about?

โวลต์ [ความต่างศักย์ของกระแสไฟฟ้า 1 โวลต์ทำกระแสไฟได้ 1 อัมแปร์] volt ว้อลต์, โวลท์ ก็เขียนโวหาร [สำนวนที่ไพเราะและงดงาม] flowerly language; ornate diction (/ phraseology); [คำพูดที่เหมาะกับโอกาส] words appropriate to the occasion ¶ ร้อยกรองสำนวนโวหาร string together ornate phrases / โวหารการทูต diplomatic language / ผู้มีโวหารดี a man of eloquence (/ with a silver tongue)

โว่ [เป็นรู, เป็นช่อง] holed; gaping

โว้กเว้ก [ตะโกนเสียงดัง] loudly; aloud; in a high voice ¶ ตะโกนโว้กเว้ก shout loudly; uproar; hubbub / พากันร้องโว้กเว้กอยู่พักหนึ่ง raise a hue and cry for a while

โว้ย [เสียงอุทานต่อท้ายคำพูดที่ไม่สุภาพ] ¶ ข่าวนี้จริงหรือเปล่าโว้ย? Is this really true? / ระวังหน่อยนะโว้ย! Do be careful!

โว้เว้ [พูดเหลวไหล] talk through one's hat; talk nonsense (/ rubbish / rot) ¶ พูดโว้เว้ stuff and nonsense! / อย่าพูดโว้เว้ Don't talk rot!

โศก 1. [เศร้าใจ, สังเวชใจ] tragic; miserable; pitiful 2. [เสียใจ, เศร้าโศก] grieve; mourn; lament ¶ นักแสดงละครโศก a tragic actor / โศกนาฎกรรม tragic drama / นิทานโศก a tragic tale / ความเศร้าโศกเสียใจ sorrow; grief; anguish; pain

โศกา [พิลาปร่ำไห้] wail; cry (/ weep) bitterly

โศภา [สวย] beautiful; [ดี] good; [ความกระจ่าง] clearness; [ความงาม] beauty; [ความน่ารัก] loveliness; [สี] colour; [คุณความดี] virtue

โศภิต [งาม] beautiful; [ดี] good; [แต่งแล้ว] decorated; [มีแสง] lighted

โสกี [ร้องไห้] cry; [คนเศร้า] sorrowful person เพศหญิงใช้โสกีนีโสณฑทุจริต [เหล่าร้ายผู้ประกอบมิจฉาชีพ] scoundrel; ruffian; blackguard; rascal

โสด 1. [ส่วน] part; [แผนก] division; [กระทงความส่วนหนึ่ง] case 2. [ยังไม่ได้แต่งงาน, อยู่ตัวคนเดียว] single; unmarried ¶ อีกโสดหนึ่ง on the other case; on the other hand / ชายโสด bachelor / เขายังโสดอยู่ He remains single. He is still living a bachelor's life.

โสดา [ผู้ฟัง] listener; hearer

โสต [โส-ตะ], โสตะ [หู] ear; [ช่องหู] aural meatus; auditory orifice; [กระแส] current

โสภา [งาม] beautiful; pretty; handsome; [ความงาม] beauty; [ความผ่องใส, ความสว่าง] brilliance; radiance

โสม [ชื่อไม้สมุนไพรบำรุงกำลังลงหัว] ginseng : Aralia quinquefolia โสมคน ก็เรียก

โสมนัส [โสม-มะ-นัด] [ความสุข] happiness; joy; [ความปลาบปลื้ม] delight; merriment; [ดีใจ] be happy; be joyous; joyful; [ปลาบปลื้ม] delightful; [เบิกบาน] merry ¶ จิตใจที่โสมนัส joyful feeling

โสมม [โส-มม] [สกปรก] dirty; filthy; foul; nasty; soiled ¶ การตกลงทางด้านการเมืองที่โสมม dirty political deal

โสร่ง [สะ-โหฺร่ง] [ผ้านุ่งที่เย็บเป็นถุง] sarong

โสหุ้ย [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว : ค่าใช้จ่าย] expenses [มักจะเขียนเป็นพหูพจน์]; expenditure; spending ¶ จ่ายค่าโสหุ้ย pay expenses / ค่าโสหุ้ยประจำ running (/ daily) expenses

โสฬส [โส-ลด] [ชั้นพรหมโลก 16 ชั้น] the sixteen tiers of the Brahman heaven

โสเภณี [หญิงงามเมือง] prostitute

โสโครก 1. [หินใต้น้ำ] reef; submerged rock 2. [สกปรก] dirty; filthy; foul; nasty; soiled ¶ น้ำโสโครก foul (/ polluted / waste) water; sewage; slops

โหง [ตายเพราะอุบัติเหตุหรือฆ่าฟันกัน = ตายโหง] die an unnatural (/ a violent) death; die a violent death ¶ ผีตายโหง ghost of one who died a violent death

โหงวเฮ้ง [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋วซึ่งแปลว่าธาตุทั้งห้า คือ โลหะ, ไม้, น้ำ, ไฟและดิน] the five elements (metal, wood, water, fire and earth to which the ancient Chinese scholars attributed the origin of physical world)

โหด [อำมหิต, เหี้ยม] cruel; heartless; ruthless; relentless; brutal ¶ การขูดรีดที่โหดเหี้ยม cruel exploita-tion / การต่อสู้ที่หฤโหด ruthless struggle

โหน 1. [โยนตัว] swing 2. [เหนี่ยว, ห้อย] hang ¶ โหนชิงช้า play on the swing

โหนก [โหฺนก] [นูนยื่นออกมา] bulging; protuberant

โหนกแก้ม cheek bone

โหน่ง [โหฺน่ง] [เสียงฆ้องวง] sound of a set of gongs

โหน่งเหน่ง dingdong

โหม1 [โห-มะ] [การเซ่นแก่เทพยดาโดยใช้เนยเผาไฟ] offerings of burnt-butter to the god; [การบูชายัญ] sacrifice; burnt offering

โหม2 [โหม] 1. [ทุ่มเทสติปัญญาหรือกำลังทำอย่างเต็มที่] make all-out efforts; do one's utmost; do all one can; do one's best (/ utmost); spare no efforts 2. [ทำใหญ่โต] with a flourish of flags and beating of drums; on a grand scale; in a big way ¶ โหมโฆษณา assiduously propagate / โหมทำอย่างเต็มที่ do (/ try) one's best; do sth. to the best of one]s ability (/ power); use up one's resources; rack one's brains; turn out in full force / โหมโฆษณาเป็นการใหญ่ give full publicity to

โหม่ [โผล่] emerging; coming up

โหม่ง [โหฺม่ง] 1. [เอาศีรษะชนบอลให้พุ่งไป] head 2. [เสียงฆ้อง] sound of a gong ¶ กองหน้าโหม่งบอลเข้าประตูไป The centre forward headed the ball into goal.

โหย 1. [คร่ำครวญหา] lament (for); moan (for) 2. [ร่ำร้องอย่างวังเวงใจ] wail; whine; make a plaintive cry ¶ โหยหาคนตาย moan for the dead / โหยหวนคร่ำครวญถึงความตายของวีรบุรุษ lament over the death of a hero / โหยหาเพื่อน moan the absence of a friend / ร้องโหยหวน emit (/ give) a plaintive (/ mournful) cry

โหยกเหยก [โหฺยก-เหฺยก] [พาลหาเรื่อง] create trouble out of nothing; kick up a row without any reason; [งอแง] be shrewish and make a scene; act hysterically and refuse to see reason; make a scene; behave like a hooligan; [เกะกะเกเร] truculent and unreasonable; be impervious to reason; [เด็กอ้อนกวน] wail and whine; blubber ¶ เธอก็เป็นเด็กโตป่านนี้แล้ว ไม่ควรจะโหยกเหยกเพราะของเล่นหายเลย A child your age shouldn't sit about blubbering over a lost toy.

โหยง [โหฺยง] [กระโดดอย่างฉับไว] (jump) sharply ¶ คุณทำให้ผมกลัวจนสะดุ้งโหยง You did give me a scare. You did terrify me.

โหน] [หมอดู] soothsayer; fortuneteller; astrologer

โหรงเหรง [น้อย, บางตา] few; rare; sparse; few and far between ¶ ผู้คนโหรงเหรง a sparse population / คนเดินถนนโหรงเหรง There were few people in the street.

โหระพา [ต้น] Ocium basilicum

โหราจารย์ [หมอดู] soothsayer; fortuneteller; astrologer

โหราศาสตร์ astrology

โหล [โหฺล] 1. [กลวงลึก] hollowed 2. [คุณภาพไม่ดี] shoddy; inferior 3. [จำนวนนับเท่ากับ 12] dozen 4. [ภาชนะบรรจุของทำด้วยแก้วทรงกระบอกมีฝาปิด] glass jar ¶ ตาโหล hollowed eye / ของเสียและของโหล reject and shoddy products / ดินสอสาม (หลาย) โหล three (/ several) dozens of pencils / ครึ่งโหล half a dozen / สองโหลครึ่ง two dozens and a half; two and a half dozen

โหล่ [โหฺล่] [อยู่ท้ายสุด] end; last ¶ คนโหล่สุดในแถว a person standing at the end of a line / คนได้ที่โหล่ a person who is last on the list of candidates

โหว [โหฺว] [เว้าลึก] hollow; hollowed

โหวง [โหฺวง] [เบาดุจขนนก] as light as a feather ¶ เบาโหวงเหวง lightly; buoyantly

โหวด [โหฺวด] [หวูด] whistle; [เสียงของหวูด] sound of a whistle

โหวต [โหฺวด] [การลงคะแนนเสียง] vote

โหว่ [โหฺว่] 1. [กลวงลึกเข้าไป] hollowed 2. [ช่องที่ไม่รัดกุม, ข้อบกพร่อง] loophole; flaw ¶ มีช่องโหว่มากมาย be full of loopholes / ผมหาช่องโหว่ในข้อโต้แย้งของเขาไม่พบเลย I was unable to find any flaw in his argument.

โหว้ [โหฺว้] [เป็นช่องกว้าง] yawning (hole)

โห่ 1. [ฮาป่า] (make a) catcall; hoot 2. [โห่ร้องสนับสนุน] applause; acclaim; cheer 3. [ไก่ขัน] crow ¶ เสียงโห่ร้องพักหนึ่ง a burst of applause / โห่ร้องพร้อมกัน cheer in chorus (/ with one accord) / ไก่โห่ Cocks crow.

โอ 1. [ส้มโอ] pomelo 2. [ภาชนะเครื่องสานคล้ายขัน] small lacquered bowl 3. [คำอุทานที่แสดงว่านึกอะไรขึ้นมาได้] Oh! ¶ โอ, ผมเข้าใจแล้ว Oh! I see. Oh! now I understand. / โอ! ผมนึกออกแล้ว Ah, I've got it. / โอ, ยังมีอีกเรื่องหนึ่ง Oh, there's another thing.

โอกะ [น้ำ] water; [ที่ร่มเย็น] shady and cool place; [ที่อยู่] dwelling (place); residence; [เรือน] house; [รัง] nest

โอการ, โอการะ [ความต่ำทราม] meanness; baseness

โอกาส [ช่อง, ช่วงจังหวะที่ดีที่สุด] opportunity; chance ¶ โอกาสทอง a golden opportunity / พลาดโอกาส lose (/ miss) a chance / ขอถือโอกาสพูดบ้าง take this occasion (/ avail oneself of the opportunity) to say a few words / ผมถือโอกาสนี้แสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อพวกท่าน I wish to avail myself of this opportunity to extend to you my heartfelt thanks. / โอกาสที่หายากในชีวิต the chance of a lifetime

โองการ [คำศักดิ์สิทธิ์] sacred command; [ดำรัสสั่งของพระเจ้าแผ่นดิน] royal edict; royal decree

โอช [โอ-ชะ], โอชะ [รสที่อร่อย] delicious; dainty; [ของที่อร่อย] delicacy; dainty; delicious food

โอด [ร้องไห้] cry; weep; wail

โอดกาเหว่า =โอดครวญ,โอดกระเหว่า ก็เขียนโอดครวญ 1. [ร้องทุกข์] complain; grumble 2. [พร่ำพูดรำพันถึงความทุกข์] tell all one's woes; pour out one's tale of woes; pour out (one's feelings; trouble, etc.); vent one's grievances ¶ เขาโอดครวญว่าเธอประมาทเลินเล่อไป He grumbled at (/ complained of) her carelessness.

โอตตัปปะ 1. [ความเกรงกลัวต่อบาป] fear of sin 2. [ความรู้สึกในบาปบุญคุณโทษ] conscience ¶ คนที่มีหิริโอตตัปปะ people with a (good) conscience

โอน 1. [ถ่ายเทกรรมสิทธิ์ไปให้คนอื่น] convey [ศัพท์กฎหมายใช้หมายถึงโอนทรัพย์สิน]; transfer; make over 2. [ส่งเงินไปให้คนอื่นโดยมอบหมายให้ที่ทำการไปรษณีย์ หรือธนาคารมอบให้อีกต่อหนึ่ง] transfer; remit money; make a remittance 3. [มอบงานเป็นอาทิ] devolve; transfer; turn over; hand over; deliver into sb.'s custody ¶ โอนกรรมสิทธิ์ transfer the possession (of) / โอนเงินล้านบาท make a remittance of one million baht / รับเงินโอน receive a remittance / ผู้โอน remittance / ผู้รับเงินโอน remittee / ค่าโอน remittance fee (/ charge) / การโอนเงินภายในประเทศ domestic remittance / โอนเงินทางไปรษณีย์ postal remittance / โอนเงินทางโทรเลข telegraphic transfer / โอนเงินทางจดหมาย mail transfer / โอนงานไปให้เขา devolve work on sb. / โอนภาระหน้าที่ไปให้เขา turn one's office over to sb. / ก่อนที่เขาจะไปเขาได้โอนงานมาให้ผมแล้ว Before he left he handed over his job to me.

โอบ 1. [สิ่งธรรมชาติล้อมรอบ] surround; encircle; hem in 2. [กอดอ้อมด้วยแขนทั้งสองข้าง] hug; embrace; cuddle; hold in one's arms 3. [ล้อม, ตีวงล้อม, ตีโอบ] surround; encircle; besiege; close ¶ มีน้ำโอบอยู่รอบทั้ง 4 ด้าน be surrounded (/ encircled) by water / หมู่บ้านที่มีภูเขาโอบอยู่ a village nestling among the hills (/ encircled by mountains) / นักกีฬาทั้งสองประเทศต่างโอบกอดกันและทักทายกันด้วยความอบอุ่น The players of the two countries warmly embraced and greeted each other. / โอบล้อมเมือง lay siege to a city; encircle (/ surround) a city; besiege a city / ตีโอบ besiege; lay siege to; attack from all sides; launch converging attacks on [วลี 2 คำหลังอาจจะใช้เป็นคำอุปมาได้] / ตีโอบป้อม become a target of (many) attacks; be under attacks from all sides

โอภาปราศรัย [ทักทายปราศรัย] accost; greet each other; exchange of conventional greeting; exchange of amenities (/ compliments); strike up a conversation with sb. ¶ เธอได้โอภาปราศรัยกับบรรดาแขกเหรื่อทั้งหลาย She exchanged a few words of greeting with the guests. / โอภาปราศรัยกับเขา greet (/ tip one's hat to) sb.

โอภาส [แสงสว่าง] light; [ความสุกใส] brightness; brilliance; [ส่องแสง] shine

โอม "OM" word uttered before saying a player

โอมาน [ชื่อประเทศหนึ่งในเอเชีย] Oman

โอย [คำอุทานที่แสดงว่าเจ็บ] Ouch; Ow! ¶ โอยมันร้อนจริงๆ Ouch (/ Ow!) It's hot.

โอยัวะ hot coffee

โอรส [ลูกชายใช้สำหรับเจ้านาย] son; prince

โอรสา [โอ-ระ-สา] [โอรส] prince

โอลด์บอย [ศิษย์เก่า, นักเรียนเก่า] old boy

โอละพ่อ [กลับตาลปัตร] run counter to one's desire; be just the opposite to what one wishes; to the contrary ¶ การใส่ปุ๋ยมากจะทำให้ได้ผลผลิต แต่ถ้าหากมากเกินไปก็อาจจะเกิดผลโอละพ่อก็ได้ More fertilizer will raise the output, but too much will lead to just the opposite. / โอละพ่อกับความปรารถนาของเขา contrary to sb.'s wishes

โอลิมปิค [ชื่อการกีฬาระหว่างชาติ] Olympic Games

โอวาท 1. [คำกล่าวสอน] admonition; instructions 2. [การเชื่อฟัง] obedience ¶ ให้โอวาท give an admonitory talk to subordinates / อยู่ในโอวาท be obedient; heed what an elder (/ superior) says

โอวเลี้ยง iced coffee (without milk)

โอษฐภัย [ความยุ่งยากหรือภัยอันเกิดจากปาก] lip trouble

โอษฐ์ [โอด] [ริมฝีปาก] lip; [ปาก] mouth

โอสถ [ยารักษาโรค] medicine; drug; remedy; [เครื่องยา] medicinal herb

โอหัง [อวดดี] haughty; arrogant; overbearing; insolent ¶ ท่าทางโอหัง haughty manner; put on airs; adopt an arrogant attitude / โอหังตั้งแต่หัวจรดเท้าเลยทีเดียว full of arrogance; extremely haughty / โอหังลำพอง swell with pride; conceited and arrogant

โอห์ม [โอม] [หน่วยวัดความต้านทานของไฟฟ้า] ohmmeter

โอฬาร, โอฬาร์ [มโหฬาร] grand; solemn; ceremonious; majestic; magnificent ¶ ธงชาติได้ชู้ไสวไปทั่วทุกหัวระแหงในวันเฉลิมฉลองได้ทำให้บริเวณงานดูใหญ่โตโอฬารยิ่ง With national flags fluttering everywhere in celebration of the festival, the square looked most magnificent.

โอเดอโคโลน Eau de cologne

โอเปค [โอ-เป็ก] OPEC [กลุ่มประเทศผู้ส่งออกน้ำมันย่อมาจาก Organization of Petroleum Exporting Countries]

โอเปอเรเตอร์ [พนักงานโทรศัพท์] operator

โอเพ่น [การแข่งขันกอล์ฟ] open

โอเวอร์ฮอล [ยกเครื่องใหม่] overhaul

โอเวอร์โค้ท [เสื้อคลุมกันหนาวที่ยาวเลยหัวเข่า] overcoat

โอเวอร์ไทม์ [ล่วงเวลา] overtime

โอเว่อร์ [เกิน, เกินไป] over

โอเอซิส [ที่อุดมด้วยต้นไม้และน้ำในทะเลทราย] oasis

โอโซน [อากาศบริสุทธิ์ชายทะเล] ozone

โอโตเมติค [อัตโนมัติ] automatic

โอโม [อม, ยักยอก] embezzle; misappropriate

โอ่ 1. [เรือพายขนาดเล็ก] a light boat 2. [โม้] talk big; indulge in verbiage (/ tall talk) ¶ คุยโอ่ brag (of / about); boast (of / about); talk big; exaggerate; overstate / คุณพูดเช่นนี้เกรงว่าจะเป็นการคุยโอ่จนเกินไป I'm afraid you've been exaggerating. I'm afraid you've overstated the case. / โอ่ความรู้ของเขา boast of one's learning / โอ่ความสามารถของเขา show off one's ability / โอ่ตัวเอง brag about oneself / ขี้โอ่ boastful; pompous

โอ่ง [ตุ่มน้ำ] a big water jar; a big water vat

โอ่โถง, โอ้โถง [กว้างขวางดูภาคภูมิ] grand; splendid; magnificent; imposing; stately; majestic ¶ สวยงามและโอ่โถง beautiful and imposing; in majestic splendour

โอ้ 1. [คำออกเสียงรำพึงรำพัน] Ouch; Ow! 2. [อวด] show off; make display of; flaunt; parade ¶ โอ้, ทำกุญแจหักไปแล้วล่ะ! Damn, I've broken the key! / โอ้, มันช่างร้อนเหลือเกิน Ouch (/ Ow!) It's hot. / โอ้, ฝนตกหนักปานฟ้ารั่ว My God! It's raining like hell! It's pouring! / โอ้อวดความรู้ parade one's learning / โอ้อวดความร่ำรวย flaunt one's riches / โอ้อวดพลัง make a display of force / โอ้อวดความฉลาด show off one's cleverness

โอ้ก [เสียงอาเจียน] sound of vomiting ¶ อาเจียนโอ้กๆ vomit; throw up

โอ้อวด = ดู "โอ้"

โอ้เอ้ [อืดอาด, ยืดยาด] dawdle; move slowly; dilatory; put off; procrastinate ¶ รีบทำเข้าเถอะอย่าโอ้เอ้วิหารรายเลย Look sharp and stop dawdling! / ทำงานโอ้เอ้ be dilatory in doing sth. / เธอไม่เคยทำงานโอ้เอ้เลย She never puts off her work.

โอ๊ก [ต้น] oak

โอ๊ก [เสียงไก่ขัน] crowing ¶ โอ๊กอีโอ้กโอ้ก Cock-a-doodle-doo!

โอ๊ต [ชื่อข้าวของประเทศหนาว] oat

โอ๊บ 1. [เสียงกบร้อง] crying sound of a frog 2. [ไอ้โอ๊บ] [รองเท้าบู๊ท] boots

โอ๋ [พูดเอาใจเด็ก] soothe; coax; [เอาใจเด็กจนเกินไป] dote on; spoil ¶ โอ๋ให้เด็กกินยา coax a child to take (/ into taking) medicine / โอ๋ให้เด็กนอน soothe (/ lull) a baby to sleep / อย่าโอ๋เด็กจนมากเกินไป Don't spoil (/ dote on) your child.

โอ๋ยโย่ [คำอุทานแสดงความตกใจหรือประหลาดใจ] ¶ โอ๋ยโย่, ใครเล่าจะไปคิดถึง! Well, who'd have thought of that? / โอ๋ยโย่, น่าสงสารจริงๆ! What a pity!

โฮ [ร้องไห้ดังๆ] boohoo; cry loudly ¶ เขาปล่อยโฮ He cried loudly.

โฮก [สุนัขคำราม] growl (at); howl; snarl (at); [เสือคำราม] roar ¶ สุนัขโฮกเข้าใส่เขา The dog snarled (/ growled) at him.

โฮกปี๊บ [เสียงคำรามของเสือ] roaring

โฮกป๊ก [เสียงร้องของนกโพระดก] sound of singing of นกโพระดกโฮกฮาก [กระชากเสียง] in a rough voice; in a gruff voice ¶ พูดกระโชกโฮกฮาก speak in a rough (/ gruff) voice

โฮกฮือ [แกงส้มชนิดหนึ่ง] Thai style sour and hot soup

โฮลอินวัน [กอล์ฟตีทีเดียวลงหลุม] hole in one

โฮลเมียม holmium

โฮเต็ล [โรงแรม] hotel

โฮโมเซ็กช่วล [รักร่วมเพศ] homosexual

โฮ้งๆ [หมาเห่าฮ้งๆ] bowbow; yap

ใกล้ 1. [ระยะหรือเวลาใกล้] near; close; immediate 2. close on (/ upon); approaching; come near to; get near to 3. be about; be going to; be on the verge (/ brink / point) of; soon ¶ ใกล้แค่เอื้อม near at hand [หมายถึงเวลา]; right under one's nose [หมายถึงเทศะ]; nearby; within a stone's throw; round the corner; be close at hand; be well within one's reach / ในอนาคตอันใกล้นี้ in the near (/ immediate) future / ปีใหม่ใกล้เข้ามา New year's Day is drawing near. / ใกล้ระดับมาตรฐานสูงสุด approach the topmost level / ลัทธิอาณานิคมใกล้จะถึงวาระสุดท้ายแล้ว Colonialism is heading for its doom (/ doomsday). / เวลาใกล้เที่ยงคืน It was close upon midnight. / อายุใกล้ 80 approaching eighty / ใกล้ 9 โมงแล้ว It is near nine. / เทศกาลเก็บเกี่ยวข้าวสาลีในฤดูร้อนใกล้จะมาถึงแล้ว The summer harvest is at hand. / วันชาติกำลังใกล้เข้ามาแล้ว National Day is drawing near.

ใคร 1. [ผู้ใด] who 2. [ใช้แสดงความหมายว่าคนใดคนหนึ่ง, บางคน] someone; anyone ¶ คุณหาใคร? Who are you looking for? [ภาษาพูด] / นั่นเป็นความคิดของใคร? Whose idea is it? / แท้ที่จริงแล้ว ใครบอกคุณแน่? Whoever told you that? / ใครที่ว่าเขาไม่ดี Who wouldn't speak of him? / ใครจะรู้ว่าข้าวในจานแต่ละเม็ดจะเต็มไปด้วยความยากลำบากเล่า? Who knows that each grain of rice we eat is the fruit of intensive toil? / ถ้ามีใครช่วยผมได้ก็ดี If only someone could help me!

ใคร่ 1. want to; would like to; should like to; feel like (doing sth) 2. sexual desire; erotic feeling; lust; sexual passion ¶ ผมใคร่จะทดลองดู I think I'll (have a) try. (/ I'd also like to have a try.) / ผมใคร่จะคุยกับคุณ I should like to talk with you.

ใจ 1. heart; mind 2. intention [หมายถึงเจตนา]; disposition [หมายถึงนิสัย]; heart [น้ำใจ]; tolerance [น้ำใจ] 3. [สภาพของจิตใจ] state of mind; mood 4. courage; pluck; nerve ¶ ปากกับใจตรงกัน What one says is indeed what one thinks. / จำใส่ใจไว้ keep (/ bear) in mind / มีความในใจ have sth. on one's mind / จิตใจเปิดเผย openhearted; purehearted / ใจดี (ชั่ว) have a kind (an evil) heart / เขาไม่มีกะจิตกะใจไปดูหนัง He is in no mood to go to theatre. / ใจคอสบาย be in a cheerful (/ happy) frame of mind; in a merry mood / คนใจกว้าง a man of nerve (/ with plenty of pluck) / ใจฝ่อ be overwhelmed with fear; be terror-stricken; be overcome by fear; be struck

ใจร้อน impatient; short-tempered; quick-tempered; impetuous ¶ เขาเป็นคนใจร้อน He's an impetuous fellow. (/ He's impetuous.)

ใจเย็น keep cool; be steady and calm; be composed (/ collected) ¶ รับมืออย่างใจเย็น accept the challenge with composure

ใช่ 1. [ศัพท์คำตอบยืนยัน] right, yes 2. may not; not sure; not necessarily; not at all; by no means; in no sense (หรือ respect, way) 3. right; correct 4. [ใช้แสดงการยอมรับอยู่บ้าง] .....but ¶ ก. เด็กคนนี้ฉลาดมาก ข. ใช่, แน่นอน A : This boy is quite clever. B : Exactly. / ใช่ครับ, ผมจะต้องดำเนินการให้สำเร็จ Right, I'll fulfill the task. / เขาก็ใช่ว่าจะรู้ He doesn't necessarily know. / เรื่องราวก็ใช่ว่าจะเป็นเช่นนั้น Things may not necessarily turn out that way. / ใช่ว่าจะรู้ทั้งหมด not necessarily know everything / ใช่ว่าเขาจะมา He may not come. / คล้ายกับว่าใช่ แต่มันไม่ใช่ apparently right but actually wrong / ที่ว่าเขาซื่อนั้นก็ใช่อยู่หรอกแต่ว่าหัวรั้นไป He's honest for sure. but he's a bit bullheaded.

ใช้ 1. use; take; with (prep); by (prep) 2. use; employ; apply 3. spend; expend; take; cost 4. take; adopt 5. put in force; enforce; put into practice (หรือ effect / operation); carry out; implement 6. [สั่งให้ไปทำ] send; ใช้ให้ทำ tell sb. to do sth. 7. pay back; repay ¶ ใช้เหตุผลเอาชนะใจคน convince people by reasoning / ใช้อีเต้อขุด dig with a pick / ใช้หินปูถนน pave a road with stone / ผมขอใช้จักรยานคุณได้ไหม? May I use your bicycle? / ใช้ทรรศนะวัตถุนิยมวิภาษมองปัญหา use (หรือ apply) the dialectical materialist viewpoint in looking problems / ใช้เครื่องมือวิทยาศาสตร์ที่ละเอียดอ่อนทำการวิจัย employ precision instruments in scientific research / ใช้ความรู้ที่คุณเรียนมาประยุกต์เข้าไปในงานของคุณ apply what you have learnt to your works / ใช้เงิน spend money / ใช้เงินซื้อพจนานุกรม spend money on dictionaries / จะใช้เวลามากมายในงานนี้ไม่ได้ cannot afford to spend so much time on that work / ใช้สติปัญญาทำเรื่องนั้นแทบล้มประดาตาย expend a lot of care on sth.; take pain in doing sth. / ใช้มาตรการเฉียบขาด adopt (หรือ take) resolute measures / อย่าใช้ท่าทีที่วางตัวเฉย Don't sit on the fence / ให้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันประกาศ come into force upon promulgation / ประกาศใช้รัฐธรรมนูญ promulgate a constitution / ของเหล่านี้กรุณาช่วยรักษาไว้ให้ดีด้วยจนกว่าผมจะใช้คนมารับไป Please keep these things until I send for them. / เดือนหน้าผมจะใช้เงินคุณคืน I'll pay you back next month. / ใช้หนี้ pay one's debts; repay a debt

ใด 1. [ใช้แสดงความสงสัย] what 2. any; whatever; whichever 3. which; what; who ¶ เวลาใด what time; when / มาจากที่ใด from where / ผู้ใด who / ที่ใด what place; where / ความพยายามใดๆที่จะทำให้กงล้อประวัติศาสตร์ ต้องหมุนกลับได้ถูกลิขิตว่าจะต้องล้มเหลว Any attempt to set back the wheel of history is doomed to failure. / คุณหยิบเอาอันหนึ่งอันใดในนั้นได้เลย You may take anyone of these. / คืนนี้พวกเขาจะพักห้องใด? Which room will they put themselves up for the night? / ผู้ใดเล่าเรื่องให้คุณฟังอย่างนี้? Who told you so?

ใต้ 1. south 2. [ตำแหน่งอยู่ต่ำ] below; under ¶ เดินเรือตรงไปยังทิศใต้ sail due south / อุณหภูมิ 5 องศาใต้ศูนย์องศา The temperature was five degrees below (zero). / ใต้ระดับน้ำทะเล 100 เมตร hundred metres below sea level

ใน 1. [ใช้แสดงเกี่ยวกับเวลา] in; within 2. in; in the midst of; among 3. inner; inside; within; internal ¶ ใน 3 วัน in (/ within) three days / ในวันอาทิตย์ตอนเช้า On Sunday morning / ในตอนเช้า in the morning / ในปลายศตวรรษนี้ be the end of this century / ในตอนฟ้าสาง at dawn [หมายเหตุ] (1) ถ้าใช้ร่วมกับศัพท์ที่บอกสภาพของเวลาโดยทั่วไปจะใช้ at เช่น / at 10 o'clock, at 6.30 p.m. at noon; ส่วน on จะใช้กับวัน, เช่น / On Sunday, (on) the following day; ส่วน in หรือ during จะใช้กับช่วงเวลาของวันที่ค่อนข้างยาวหรือค่อนข้างสั้น, เช่น / in (/ during) the morning (/ April / spring / 1979 / the nineteenth century) (2) in และ during โดยทั่วไปจะสับเปลี่ยนกันใช้ได้ แต่ during มักจะหมายถึงสภาพที่ต่อเนื่องกันหรือเคยชิน, เช่น / He was injured in the war. / เขาได้รับบาดเจ็บในระหว่างสงคราม Many people suffered hardship during the war. (มีประชาชนจำนวนมากได้รับความลำบายทุกข์ยากในระหว่างสงคราม) (3) at อาจจะใช้หมายถึงช่วงระยะเวลากว้างๆ, เช่น / at that time, at breakfast time, at night หรือหมายถึงวันหยุดที่สั้นๆ at Christmas, at Easter, at the weeken [แต่อเมริกาใช้ on the weekend] (4) ศัพท์ morning, night, afternoon, evening เป็นอาทิในขณะที่ศัพท์เหล่านี้ถูกใช้เป็นช่วงเวลาส่วนหนึ่งของวันที่ได้กำหนดแน่นอนแล้วนั้น หน้าศัพท์คำนั้นจะต้องใช้ on / on Monday morning, on the following evening (5) หน้าคำนาม stay, visit meal เป็นอาทิจะใช้ได้เฉพาะ during เท่านั้น, เช่น / We went to the zoo during our stay in Washington. (ในระหว่างที่พักอยู่ที่นครวอชิงตันเราได้ไปชมสวนสัตว์) / During the meal we talked about our plans. (เราได้คุยถึงแผนการของเราในระหว่างรับประทานอาหาร)] / ในประเทศและต่างประเทศ at home and abroad / ในปัญหาหลักการนั้น in matters of principle / ในความคิดเห็นของผม in my (your) opinion / ในด้านการเมือง politically / ในห้อง in the room / ในขอบข่ายของกฎหมายที่อนุญาตให้ทำได้ within the limits permitted by law / 1 ใน 4 ส่วน a portion out of four; one quarter / 2 ใน 3 two-thirds / อยู่ในปลักแห่งความทุกข์ in the abyss of misery / ดำรงชีวิตอยู่ในมวลชน live among (/ in the midst of) the masses / เปลวใน inner flame / บ้านหลังใน inner chambers / ห้องข้างใน inner room / ข้างในไม่มีใคร There is no body inside. / ในนั้นคงจะมีลับลมคมในอยู่ There' a lot behind all this. / กางเกงใน underpants / เครื่องใน (ของสัตว์) offal

ใบ 1. leaf; foliage [เรียกรวม] 2. vane; blade 3. [ศัพท์บอกจำนวน] ¶ กระดาษ 1 ใบ a piece (/ sheet) of paper / ชาม 2 ใบ two bowls ¶ มีใบงอกขึ้นใหม่ put forth new leaves / ก้านใบ leafstalk / ต้นไม้นี้มีใบเขียวตลอดปี This tree was green leaves throughout the year. / ใบพัด turbine blade (/ vane) / ใบมีด razor blade

ใบปลิว leaflet, handbill ¶ แจกใบปลิว distribute leaflets

ใบไม้ 1. leaf 2. = ปลาสลิด

ใบ้ 1. mute; dumb 2. hint (at); give (/ drop) a hint; insinuate ¶ คนใบ้ dumb person; mute / ละครใบ้ dumb show / เขาบอกใบ้ว่าเขาสงสัยคำตอบนี้ He insinuated that he had doubts about the answer.

ใฝ่ 1. [รัก, ชอบ] love; like; be fond of; be keen on 2. [เนื่องด้วยรักและเลื่อมใสศรัทธาจึงได้ปรารถนาที่จะได้มาซึ่งสิ่งนั้นๆ] long for; yearn for; be attracted toward; cherish 3. [แสวงหา] seek; pursue ¶ ใฝ่สันติ love peace; be peace-loving / เขาใฝ่ใจในประชาธิปไตย He cherished the ideal democracy. / ใฝ่หาสัจธรรม seek truth; be in pursuit of truth

ใย 1. fibre; staple 2. filament; web 3. [สวย] beautiful; pretty 4. [ละเอียดอ่อน] delicate; smooth and fine ¶ ใยสังเคราะห์ synthetic (/ man-made) fibre / ใยประสาท nerve fibre / พืชประเภทมีใย fibre plant / แผ่นใย fibreboard

ใส 1. [ไม่ขุ่น] clear; pure; bright 2. [โปร่งใส] transparent 3. [เสียงไพเราะและชัด] clear; ringing; silvery ¶ น้ำใส The water is clear. / ใสแจ๋ว limpid; crystal clear / ใสสะอาด perfectly clean and pure / ระดับโปร่งใส transparency / วัตถุโปร่งใส transparent body / ไม่โปร่งใส opaque / กระดาษโปร่งใส cellophane (paper) / เสียงใส ringing voice ใส่ 1. [สวม] wear; put on; have...on 2. [บรรจุ, เอาสิ่งของใส่เข้าไป] load; pack; hold [ใช้สิ่งที่ถูกบรรจุหรือภาชนะเป็นประธาน] 3. [เพิ่มเข้าไป] supply; apply; add; put in 4. [ทา] apply ¶ เขาใส่เครื่องแบบทหาร He is wearing a (/ is in) military uniform. / ใส่รองเท้ายาง put on rubber shoes / เอาถ่านหินใส่เรือ (รถบรรทุก) load ship (truck) with coal / เรือลำนี้กำลังใส่สินค้าเตรียมลำเลียงไปโตเกียว The ship is loading for Tokyo. / กล่องใส่ข้าวกลางวัน packed lunch / ใส่น้ำร้อนเข้าไปอีกนิดหนึ่ง adds some hot water to it / ใส่เครื่องหมายที่เหมาะสมเข้าไป put in the proper punctuation marks / ใส่น้ำมันที่อะไหล่ oil the machine parts / ใส่ยาขี้ผึ้ง apply ointment

ใหญ่ 1. [ขนาดใหญ่] large; big; great 2. [อย่างยิ่ง] exceedingly; extremely; [ร้ายแรง, สำคัญ] terrific 3. [สำคัญ] main; chief; principle ¶ เจ้าของที่ดิน(นายทุน)

ใหญ่ big landlord (/ bourgeoisie) / ประเทศใหญ่ big country / ใหญ่เท่าเมล็ดถั่ว as big as a bean; the size of a bean / เสียหายใหญ่ heavy (/ great) loss / ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรเลย There's nothing so terrific (/ nothing so serious) as to cause worry. It's nothing so serious. / ดีใจใหญ่ exceedingly happy / เรื่องใหญ่เรื่องหนึ่ง a matter of utmost importance / เรื่องไปกันใหญ่ It's terrible (/ awful)! / อยู่ในสภาพไปกันใหญ่ be in a bad way; fare ill / ถนนใหญ่ main road / ปัญหาใหญ่ big problem; major issue

ใหม่ 1. [ตรงข้ามกับเก่า] new; fresh; novel; up-to-date; original; neo- [คำเสริมหน้า] 2. [สดๆ ร้อนๆ] newly; recently; freshly ¶ ความคิดใหม่ๆ novel ideas / อาวุธสมัยใหม่ up-to-date (/ modern) weapons / ลายใหม่ๆ original design / ผู้อำนวยการที่รับการแต่งตั้งใหม่ the newly-appointed director / หนังสือเหล่านี้ผมซื้อมาใหม่ These are the books I bought recently.

ใหล [ไหล] ดู "หลงใหล"

ให้ 1. [หยิบยื่นให้] give; accord; grant 2. [ยอมให้ทำ, ปล่อยให้ทำ] let; allow; make 3. [เพื่อ] for; for the benefit of; in the interests of 4. [เสนอ] put forward; raise; bring up 5. [จัดให้] offer; afford; provide; supply; furnish; contribute ¶ ให้ของแก่เขา give sb. sth.; give sth. to sb. / ให้เวลาเขาพิจารณาปัญหานี้สองชั่วโมง He was given two hours to think over the question. / ให้อภิสิทธิ์เขา grant a special right / ให้ความสนใจ pay attention (to) / ให้เขาลาหนึ่งสัปดาห์ grant him a week's leave / ให้ผมทดลองดู Let me (have a) try / หมอไม่ให้เธอลุกขึ้นจากเตียง doctor did not allow her to get out of bed / อย่าให้เขาโกรธ Don't make him angry. / ขอโทษครับที่ปล่อยให้คุณคอยนาน Sorry to have kept you waiting. / ซื้อตั๋วสองใบให้เขา buy sb. two tickets; buy two tickets for sb. / เขาทำงานให้พวกเราสองเรื่องด้วยกัน He did two things for us. / กรุณาถือเอาของห่อนั้นมาให้ผมหน่อยครับ Bring back the parcel for me. / ให้ข้อคิดเห็น make a criticism [เน้นหนักการวิพากษ์วิจารณ์] / คุณสามารถให้หลักฐานแก่สิ่งที่คุณพูดได้ไหม? Can you bring forward any proof of what you say? / ให้ข้อคิดที่จะแก้ไขปรับปรุงและเสริม propose amendments and addenda / ให้ราคา offer a price / ให้ข้อมูลทางวิทยาศาสตร์มากมายก่ายกอง contribute a vast amount of scientific data / ผู้ให้ข่าว informant / ให้ความช่วยเหลือ offer sb. help / ต้นไม้เหล่านี้ได้ให้ที่ร่มและเย็นสบาย The trees afford a pleasant shade.

ไก 1. switch; button; cock 2. trigger ¶ ไกเปิดปิดสองทิศทาง a two-way switch / เหนี่ยวไกปืนไรเฟิล trigger a rifle; press the trigger / ลั่นไก fire a gun

ไกร powerful; mighty ดู "เกรียง"

ไกล 1. far; distant; remote 2. long-range; broad; ambitious ¶ ระยะทางที่ไกล a long way to go; a long journey / ชายแดนที่ไกล remote frontiers / หมู่บ้านภูเขาที่ไกล a remote mountain village / แตกต่างกันไกล far different / ไกลกัน far each other / ไกลจาก far from / สายตายาวไกล be farsighted; have a broad vision / อนาคตยาวไกล (of a person) have a bright future / แผนการอันยาวไกล a long-range plan; an ambitious plan

ไกล่ [ทา] apply; coat; gild; smear; daub; spread

ไกล่เกลี่ย mediate; patch up; conciliate; reconcile; intervene ¶ ไกล่เกลี่ยการทะเลาะวิวาท compose a quarrel / ไกล่เกลี่ยข้อพิพาท settle a dispute; arrange differences; reconcile differences (/ disputes) / วิ่งเต้นไกล่เกลี่ยระหว่างพรรคการเมืองสองพรรค mediate between the two parties / ผู้ไกล่เกลี่ย mediator; intermediary; peace-maker

ไกว [ไกฺว] rock; sway; swing ¶ ไกลเปล rock the cradle / ไกวให้เด็กหลับ rock a baby to sleep

ไก่ fowl; chicken ¶ ไก่เนื้อ chicken feed / แกงไก่ chicken broth / ไก่ตัวผู้ cock; rooster / ไก่ตัวเมีย hen / ลูกไก่ chicken; chick

ไก๊ด์ guide

ไก๋ [ทำไก๋] pretend no to know; pretend (/ feign / sham) ignorance

ไข 1. fat; grease; tallow 2. wind; open turn 3. expose; lay bare; disclose; uncover; reveal 4. answer; solve ¶ ไขมันสัตว์ animal fat / เนื้อเยื่อไขมัน adipose tissue / ไขเซฟ open the safe / ไขวิทยุ turn (/ witch) on the radio / ไขลานนาฬิกา wind a clock (/ watch) / ไขความลี้ลับ reveal the secrets of the moon / ไขเบื้องหลัง reveal the inside story of; get to the bottom of / ไขปัญหา answer questions; solve problem

ไขว่ 1. cross; overlap 2. seize; clutch; grab ¶ นั่งไขว่ห้าง sit cross-legged (/ with the legs crossed) / กระเบื้องไขว้กัน The tiles overlapped. / ไขว่คว้าโอกาส grab at an opportunity; seize the opportunity / เขาไขว่คว้าจับห่วงชูชีพที่เราทิ้งลงไป He clutched (at) the buoy we threw to him.

ไขว้ cross; intersect; interlock; crisscross ¶ กิ่งไม้ที่ไขว้กัน interlaced branches / ท่อในโรงงานสอดไขว้กันไปไขว้กันมา Ducts and pipes crisscross in the factory / ไขว้แขน cross one's arms

ไข่ 1. ovum [พหูพจน์ ova]; egg [ของสัตว์ปีก]; spawn [ของปลา, กบ] 2. [ลูกอัณฑะ] scrotum ¶ ไข่ขาว white of an egg; albumen / ไข่แดง yolk

ไข้ 1. fever; temperate 2. illness; sickness; disease ¶ เป็นไข้ run (/ have) a fever (/ temperature); become feverish; be hotheaded (/ feverish) / เป็นไข้สูง พูดเพ้อ run a high fever and talk deliriously / เจ็บไข้ได้ป่วย be ill (/ sick / unwell); be taken ill; fall sick (/ ill); feel unwell / คนไข้ sick person; patient; invalid

ไครส์ต์ [ไคร้] Christ

ไคล [ไคฺล] 1. sweat stain ขี้ไคล ก็เรียก 2. white powder on the skin of half-ripened fruits

ไคลแมกซ์ [ไคฺลแม็ก] [จุดเร้าใจ, จุดสุดยอด] climax

ไคล้ wiles [มักจะใช้เป็นพหูพจน์]; trickery; artifice ¶ ใส่ไคล้ frame up; malign [คำศัพท์ที่ใช้ทั่วไป]; slander [ศัพท์วิชาการทางกฎหมาย หมายถึงการใส่ไคล้ด้วยวาจา]; libel [หมายถึงการใส่ไคล้ที่เป็นลายลักษณ์อักษร] / ถูกใส่ไคล้ be framed / ใส่ไคล้คนดี incriminate innocent person

ไค้ ใช้ประกอบกับ "แคะ" ดู "แคะ"

ไง why; how ¶ คุณเป็นยังไง What's the matter with you? หรือ Why' s anything the matter? / ว่าไง, ทำไมคุณไม่ไปดูหนังเล่า? Why didn't you go to the film?

ไฉน [ฉะไหฺน] 1. oboe; flute 2. why; what; how ¶ เหตุไฉนเขาจึงไป? Why did he go?

ไฉไล delicate and charming; tender and beautiful; delicately pretty

ไช 1. bore; drill; perforate 2. [เข้าไป] get into; go through ¶ ไชรูที่กำแพง drill (หรือ bore) a hole in the wall / หนูไชเข้าไปในรู The rat got into the hole. / งูได้ไชเข้าไปในรู The snake has crawled into the hole.

ไชยเภท an infant who is at least one month old

ไชเท้า turnip

ไชโป๊ pickled turnip

ไชโย hurrah, hurray; bravo; Chai Yoh ¶ โห่ร้องไชโย hurrah; hurray; chai Yoh

ไซ a kind of bamboo fishing-trap ¶ ได้ปลาลืมไซ forget the bamboo trap once the fish is catched

ไซนัส sinus

ไซร้ [ไซ้] [เขียนไว้ท้ายประโยคใช้ร่วมกับ ถ้า, หาก, มิ เสริมน้ำเสียงของประโยคเงื่อนไขหรือประโยคสมมุติ] ¶ ถ้าคุณทำอย่างนั้นอีกแล้วไซร้ ผมก็อาจจะหมดความอดทนก็ได้ If you do that again. I may lose my patience.

ไซโค psychology

ไซโคลน cyclone

ไซ่หู้, ไซฮู่ [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋ว แปลว่าช่างผู้ชำนาญงาน] master (/ veteran) worker

ไซ้ 1. [นกใช้ปากจัดขน] preen 2. [เอาปากจุ่มไชหาอาหาร] dig for food with the beak or snout 3. [ไซ้ท้อง] stimulate evacuation of bowels

ไดนาโม [ไฟ] dynamo ไดนะโม ก็เขียนไดโนเสาร์ dinosaur

ได้ 1. [เป็น, สามารถทำได้] can; be able to (inf); know how to (inf); be capable of 2. get; obtain; acquire; gain; win 3. [แสดงความหมายในลักษณะอนุญาตหรือใช้ในการอนุญาตตามที่ขอมา] can; may ¶ คุณว่ายน้ำได้ไหม? Can you swim? (/ Do you know how to swim)? / เขาพูดภาษาอังกฤษได้ He can speak English. / ได้ไม่คุ้มเสีย more a less than a gain / คุยกับเขาได้ประโยชน์มากมาย You'll get (/ learn) much from talking with him. / ได้รางวัล win a prize; get (/ carry off) a prize / ทำงานมากก็ได้รับเงินมาก more pay for more work ¶ ก. กระผมจะสูบบุหรี่ที่นี่ได้ไหม? ข. ได้ (ไม่ได้) A : May I smoke here? B : Yes, please [ถ้าหากพูดว่า you may แล้วน้ำเสียงจะเข้มงวดไป] (No, you mustn't.) [พึงสังเกตุว่าไม่ได้ใช้ may not] / คุณไปได้แล้วหล่ะ You can (/ may) go now.

ไต kidney; [เนื้อแข็ง] wen

ไตปลา [เนื้อก้อนแข็งในกระเพาะปลา] hard tissue found in the stomach of a fish

ไตร1 [ไตฺร] 1. [อย่างยิ่ง] excessively 2. [ตรวจ] examine; [นับ] count; [กำหนด] fix

ไตร2 [ไตฺร] [prefix] three; triple; tri-ไตรจักร = ตรีภพไตร่ตรอง [ไตฺร่-ตฺรอง] ponder; think over; reflect on ¶ ให้ผมไตร่ตรองดูก่อน Let me think it over. / พิจารณาไตร่ตรองปัญหา ponder a problem (/ question); reflect on a problem

ไตเติ้ล title

ไต่ [ปีน] climb; scale; clamber [มักจะหมายถึงใช้ทั้งมือและเท้าตะกายพร้อมกัน] ¶ ไต่เขา (ต้นไม้, เชือก) climb up a mountain (tree, rope) / ไต่ขึ้นสู่ตำแหน่งที่สูง climb to a high position

ไต้ torch

ไต้ก๋ง master of Chinese junk (/ ship)

ไต้ฝุ่น typhoon

ไต๋ 1. trump card 2. ins and outs; inner story [เบื้องหลัง] secret; background ¶ แบไต๋ show one's hand (/ cards); lay (/ put / place) one's cards on the table / บีบให้ฝ่ายตรงข้ามแบไต๋ force a showdown / รู้ไต๋เขาหมด be thoroughly familiar with his background (/ record)

ไถ 1. plough 2. plough; plow 3. [สแลง : รีดเงิน, ขู่เข็ญเอาเงิน] make sb. pay through the nose; sponge sth. from sb.; extort (sth. from sb.); blackmail (sb.); racketeer ¶ ผาลไถ ploughshare / ไถนา plough (/ plow) the field / ไถเงิน extort money / นี่เป็นการรีดไถ It's blackmail (/ racketeering)!

ไถล [ถะ-ไหล] slip; lose (/ miss) one's footing ¶ ไถลลงบนบันได slip on the stairs / ไถลล้มลง slip and fall

ไถ่ redeem; ransom [ใช้กับคน]; atone for [ใช้กับความผิดหรือบาป] ¶ ไถ่ถอนจำนอง redeem a mortgage / ไถ่ของจำนำ redeem sth. pawned

ไท 1. freedom; independence 2. = ไทย 3. = ไท้ไทฟอยด์ typhoid

ไทย1 1. Thai 2. Thailand 3. freedom; independence

ไทย2 [ไท-ยะ] [prefix] offering

ไทยทาน [ไท-ยะ-ทาน] offerings given as alms

ไทยธรรม [ไท-ยะ-ทำ] things offered to a Buddhist monk

ไทร = ไซ [ต้น] Ficus

ไทรอยด์ thyroid

ไน 1. [ปลาไน] Cyprinus carpio หลีโก, หลีฮื้อ ก็เรียก 2. [หมาไน] jackal

ไนติงเกล nightingale

ไนลอน nylon

ไนล์ [แม่น้ำ] Nile

ไนโตรเจน nitrogen

ไน้ท์คลับ night clup

ไบเบิ้ล Bible

ไบ่ๆ chew again and again

ไบ๋ elder brother

ไป 1. go; leave 2. [จากต่ำสู่สูง] go up; [เหนือจุดหรือจำนวน] over; above; more than; upwards 3. [จากสูงสู่ต่ำ] go down; descend; [ต่ำกว่าจุดหรือจำนวน] = ลงมา below; under 4. [ทำต่อไป] continue; go on (with); keep on 5. [แสดงถึงการกระทำที่ดำเนินไปพร้อมๆ กัน, พลาง] as; while 6. too; over [มักจะมีคำเสริมหน้า, เช่น ยุ่งเกินไป overbusy; เผลอเรอเกินไป overcautious] ¶ ออกไป go out; get out / จะไปหรือจะอยู่ก็ยังไม่แน่ To go or to stay is yet to be decided. / ผมจะไปสวนสาธารณะได้อย่างไร? How shall I go to the park? / จากกรุงเทพไปเชียงใหม่ leave Bangkok for Chieng Mai / ผมจะไปสวนสาธารณะทางไหน? What way shall I take to the park? / ปีนขึ้นไป climb up (/ go up) / จำนวนนักเรียนในชั้นมีจำนวน 50 คนขึ้นไป The number of pupils in the class is over fifty. / เด็กอายุ 10 ขวบขึ้นไป boys of ten years and upwards; boys of ten and over / [ต่ำกว่าศูนย์องศาลงไป] below zero (degrees); sub-zero / รายได้ที่ต่ำกว่า 500 บาทลงไป income below (/ under) five hundred baht / เข้าไป (ข้างใน) go in; enter / บุกเข้าไป break in / พูดไป Go on! / ทำเรื่องนั้นต่อไป continue doing (/ to do) sth / เธอเต้นรำไปร้องเพลงไป She danced as she sang. / เราเรียนไปและก็ทำงานไป Let's learn while we work. / น้ำร้อนเกินไป มันลวกเอามือเข้า The water is too hot to touch.

ไปยาล [ไป-ยาน] ellipsis; suspension points; the mark " ฯ "ไปรษณีย์ [ไปฺร-สะ-นี] post [อังกฤษ]; mail [อเมริกัน] ¶ รหัสไปรษณีย์ postcode [อังกฤษ]; zip code [อเมริกัน] / ที่ทำการไปรษณีย์ post office / สาขาที่ทำการไปรษณีย์ branch post office / ไปรษณีย์กลาง general post office / หัวหน้าที่ทำการไปรษณีย์ postmaster / ผู้อำนวยการไปรษณีย์กลาง Post-Master-General / ตู้ไปรษณีย์ postoffice box (P.O.Box); postbox; mailbox [อเมริกัน]; pillar-box / สั่งซื้อทางไปรษณีย์ mail order / แผนกสั่งซื้อทางไปรษณีย์ mail-order department / ส่งทางไปรษณีย์ postal delivery / บุรุษไปรษณีย์ postman [อังกฤษ]; mailman [อเมริกัน] / ไปรษณีย์ภัณฑ์ (postal) parcel; postal master; post; mail [อเมริกา] / ไปรษณียากร (postage) stamp

ไปรษณีย์บัตร postcard โปสการ์ด ก็เรียก

ไปรษณีย์อากาศ airmail

ไปรเวซี่ privacy

ไปรเวต private

ไป๊ป์ pipe

ไป๋ tarry; delay ¶ เราจะเป๋ไป๋แม้แต่นาทีเดียวก็ไม่ได้ We can't delay (/ tarry / lose) even a single minute.

ไผท [ผะ-ไท] [แผ่นดิน] earth

ไผ่ bamboo

ไผ่ข้าวหลาม [ต้น] Cephalostachyum pergracile

ไฝ mole

ไฝแต้ม patch

ไพ [ชื่อมาตราเงินสมัยโบราณ] archaic monetary unit [1 ไพ 2 อัฐ]

ไพจิตร [ไพ-จิด] 1. [สวยงาม] beautiful 2. [วิจิตร] elegant; exquisite; splendid; magnificent

ไพชน [ไพ-ชน] [ที่เงียบ, ที่สงัด] quiet and secluded place; peaceful place; tranquil place; [ที่ปราศจากคน] deserted place

ไพชยนต์ [ไพ-ชะ-ยน] [รถและวิมานของพระอินทร์] God Indra's chariod and palace; [ธงของพระอินทร์] Indra's standard; [ประสาทหลวง] royal castle

ไพฑูรย์ [ไพ-ทูน] [เพชรตาแมว] cat's-eye; [พลอยชนิดหนึ่ง] lapis lazuli

ไพที [ที่รอง] base; [ชายคา] eaves; [แท่น] altar; [ฐานบัวของเจดีย์] lotus-shaped moulding around the base of a stupa

ไพท์,ไพนท์ คำแปลทับศัพท์ของ pint [ชื่อมาตราตวงของอังกฤษ เท่ากับ 1 คว้อตหรือ 1/8 แกลลอน]

ไพบูลย์ [ไพ-บูน] [มั่งคั่ง, เจริญ] well-to-do; well off; comfortably off; prosperous ¶ เดินเส้นทางที่ไพบูลย์พูนสุขร่วม take a road to common prosperity / มีชีวิตอย่างไพบูลย์พูนสุข live in a abundance and comfort

ไพพรรณ [ไพ-พัน] [ต่างเพศ] opposite sex; [ต่างสี] difference in colours

ไพมอก [ไพ-มอก] [คร่ำครวญ] cry bitterly; wail

ไพม้า = (เรือ) พายม้า double-oared boat with slightly curved stern

ไพร [ไพฺร] 1. [ป่า] forest; jungle; woods 2. [ขอบ, ริม] rim; edge; margin ¶ ตอกไพร put on a hoop / ตอกไพรถังไม้ have the barrel hooped (/ banded)

ไพรัช [ไพ-รัด] [ต่างประเทศ] foreign; alien ไพรัชช์ ก็เขียนไพรำ [ของแหลมเล็กๆ] grain; [มณีอันมีค่า] precious stone; gem

ไพริน [ข้าศึก, ศัตรู] foe; enemy; adversary; [ผู้มีเวร] revengeful person

ไพรินทร์ [ไพ-ริน] [กษัตริย์ผู้เป็นข้าศึก] enemy king

ไพรี = ไพรินไพรีทรัม คำแปลทับศัพท์ของ pyrethrum [ชื่อไม้ขนาดเล็กของยุโรป ใช้ทำยาฆ่าแมลง] pyrethrum; Chrysanthemum cineraiaefolium หรือ C. cocineum

ไพรู [งาม] beautiful; pretty; [รุ่งเรือง] prosperous; flourishing

ไพร่ [ไพร่] 1. [ชาวเมือง, ประชาชนสามัญ common people; folk; masses 2. [คนชั้นต่ำ] lowly man; humble ¶ ไพร่ฟ้าประชาชน masses; common people; subjects

ไพล [ไพฺล] [ชื่อไม้จำพวกว่านหรือขิง] cassumunar ginger : Zingiber casumuna

ไพลิน [พลอยสีม่วง] amethyst

ไพล่ [ไพฺล่] [จงใจไปทำอย่างแต่กลับไปทำอีกอย่าง, แทนที่จะทำอย่างนี้กลับไปทำอีกอย่าง] deviate (from); do sth. on contrary; instead; diverge ¶ ไพล่ไปพูดถึงหัวข้ออื่น diverge to another top / พวกเขาไม่ได้นั่งรถมา แต่ไพล่เดินมาเสียนี่ They went there on foot instead of bus.

ไพศาล 1. [กว้างขวาง, กว้างใหญ่] broad; vast; large 2. [จำนวนมหาศาล] numerous ¶ ชนบทอันกว้างไพศาล vast rural area / เขตอันกว้างไพศาล extensive (/ vast / large) area ¶ มวลประชาชนอันไพศาล the broad masses of the people / ผู้อ่านอันไพศาล the reading public; the reading public at large

ไพสพ [ไพ-สบ] 1. [เจ้าแม่โพสพ] tutelary goddess of rice 2. [วัวที่ใช้ในพิธีแรกนาขวัญ] ox used in the Ploughing Ceremony

ไพเพิด [ตะเพิด, ไล่] drive out (/ away); expel

ไพเราะ pleasant to the ear; sweet-sounding attractive; persuasive ¶ ไพเราะมาก be very plea-sant to the ear / เสียงเพลงที่ไพเราะ sweet song

ไพโดร = พิโดรไพโรจน์ [ไพ-โรด] [สุกใส] brilliant; magnificent; bright; radiant; [รุ่งเรือง] prosperous; flourishing

ไพโรมิเตอร์ คำแปลทับศัพท์เครื่องวัดอุณหภูมิของร้อนที่แผ่รังสีออกไป คือ pyrometer

ไพ่ card; playing card ¶ ไพ่ชุดหนึ่ง a pack of cards / เล่นไพ่ play cards / ขาไพ่ card player / สับไพ่ shuffle cards / ล้างไพ่ shuffle cards

ไฟ 1. [เพลิง] fire 2. [สิ่งต่างๆ ที่ทำให้เกิดการลุกไหม้ได้] anything that may cause a fire 3. [หลอดไฟฟ้า] electric lamp; light ¶ ไฟไหม้แล้ว Fire! / ไฟลุก be on fire; take (/ catch) fire / ก่อไฟ make (/ build) a fire ¶ ระวังฟืนไฟ Be careful about fire! ¶ เปิด (ปิด) ไฟ turn on (/ off / out) the light / หลอดไฟ electric bulb / ไฟจราจร traffic lights / เมื่อคุณออกจากห้องกรุณาปิดไฟด้วย Turn off the light when you leave the room.

ไฟฟ้า electricity; electric (adj.)

ไฟลท์ คำแปลทับศัพท์ของ flight [เที่ยวบิน]

ไฟลัม คำแปลทับศัพท์ของ phylum [สัตว์จำพวกไม่มีกระดูกสันหลัง,เช่นไส้เดือน]

ไฟเขียว green light

ไฟเบอร์ คำแปลทับศัพท์ของ fibre [แผ่นที่มีส่วนประกอบเป็นใย]

ไฟแดง red light

ไฟแนนซ์ คำแปลทับศัพท์ finance [การเงิน]

ไฟแนล คำแปลทับศัพท์ของ final [การแข่งขันรอบสุดท้าย]

ไมตรี 1. [ความเป็นมิตร] fraternity; [สัมพันธไมตรี] friendly relation 2. [รักใคร่กัน, สนิทดังมิตร, เป็นมิตร] friendly ¶ ตัดไมตรี sever friendly relation / สร้างสัมพันธไมตรี establish friendly relations (with) / กระชับไมตรี strengthen friendly relation / มีไมตรีกับเขา be friendly with sb. / การเยี่ยมที่เจริญสันถวโมตรี friendly (/ goodwill) visit / ไมตรีจิต friendly sentiments (/ feelings) / การเชิญแข่งขันเชื่อมไมตรี friendship invitational tournament / กล่าวคำปราศรัยที่อบอุ่นด้วยไมตรีจิต make a warm and friendly speech / การเจรจาได้ดำเนินไปในบรรยากาศที่อบอุ่นด้วยไมตรีจิต The talk proceeded in friendly atmosphere.

ไมล์ mile

ไมเนอร์ minor

ไมโคร [ไมโคฺร] micro-ไม่ 1. [คำปฏิเสธโดยทั่วไป] not; no 2. [ไม่สามารถ] can't; be not able (/ unable) to (inf.) ¶ ไม่สมบูรณ์ not complete; incomplete / ไม่สมัครใจ not willing; reluctant / ผู้ที่ควรสรรเสริญเป็นเขา ไม่ใช่ผม It is he, not I, who should be praised. / มันไม่ใช่เป็นเรื่องเล็กๆ เลย This is no trifle. / หนักไป ขยับไม่ไหว It's too heavy to move. / ผักที่เราปลูกนั้นกินไม่หมด We produce more vegetables than we can eat (up)

ไม้1 1. [ต้นไม้] tree 2. [ไม้ที่ใช้เป็นเครื่องเรือน, ท่อนไม้] wood; timber; log 3. [แผน, แต้มคู, เหลี่ยมคู] trick; artifice 4. [ผลิตภัณฑ์ที่ทำด้วยไม้] ¶ ไม้ตีเทนนิส (แบดมินตัน) tennis (badminton) racket ¶ ไม้ผล fruit tree / ไม้สักเป็นไม้เนื้อแข็ง Teak is a hard wood / ช่างไม้ carpenter / ไม้ตียุง flyswatter; flyflap / ติดหลวงพ่อโกยเป็นลูกไม้ที่ดีที่สุด To quit is the best way out. / ผมไม่มีไม้เด็ดอะไรอีกแล้ว I'm at my wits' end.

ไม้2 [เครื่องหมายสระหรือวรรณยุกต์ที่ใช้เขียนกำกับตัวอักษรบอกเสียง] mark

ไม้กวาด broom; whisk

ไม้กากบาท the fifth accent mark ( + )

ไม้ขีดไฟ match

ไม้จัตวา the fifth accent mark ( ๋ )

ไม้ตรี the fourth accent mark ( ๊ )

ไม้มลาย the vowel sigh ( ไ )

ไม้ม้วน the vowel sign ( ใ )

ไม้ยมก sign of repeated word ( ๆ )

ไม้หน้า the vowel sign ( เ )

ไม้หันอากาศ the vowel sign ( ั )

ไม้เอก the second accent mark ( ่ )

ไม้โท the third accent mark ( ้ )

ไม้โอ the vowel sign ( โ )

ไม้ไต่คู้ sound-shortening mark ( ็ )

ไย 1. [ไฉน] how; 2. [อะไร] what; 3. [ทำไม] why

ไยดี 1. [สนใจ] pay attention to; take notice of; show interest in 2. [ยี่หระ, แยแส] mind; care; take to heart ¶ อย่าไปสนใจไยดีเขา Don't pay attention to him. / เขาหยิ่งยโสมาก และไม่เคยสนใจไยดีใครเลย He is too proud to take notice of other. / ไม่สนใจไยดีเลย not care a pin

ไยไพ [มักจะเขียนควบเป็น "หัวเราะไยไพ"] ดู "หัวเราะ"

ไยไย, ไย่ไย่ [เป็นแถวเป็นแนว] in lines; in rows

ไร 1. [สัตว์ตัวเล็กๆ ชอบอยู่ตามขนของไก่] mallophaga 2. [ทอง] gold 3. [ใช้ประกอบคำ "อะ" เป็น "อะไร"] what 4. [ใช้ประกอบกับ "เมื่อ" เป็น "เมื่อไร"] when ¶ เรืองไร [สว่างโรจน์] bright; brilliant; magnificent / ท้องฟ้าอันเรืองไร brilliant sky / เป็นไร What's the matter? / ไม่เป็นไร Never mind!

ไรเฟิ้ล [ชื่อปืนยาว] rifle

ไร่ 1. [พื้นที่เพาะปลูก] plantation; an area of land for growing plants 2. a measurement of land equal to 1, 600 square metres ¶ ไร่ผลไม้ orchard / ไร่องุ่น vineyard / ไร่พริก chili plantation

ไร้ 1. nothing; no; without; free from 2. [ขาดแคลน] lacking ¶ ไร้ที่พึ่ง have nothing to rely upon / ไร้ยางอาย shameless; brazen; impudent / ไร้เหตุผล without reason; unjustified / ยากไร้ poor; impoverished; poverty-stricken; badly off / ประชาชนผู้ยากไร้ poor people

ไลท์ฟลายเวท light fly-weight

ไลท์เวท [ไล้-เหฺวด] light weight

ไลท์เวลเตอร์เวท light welter weight

ไลท์เฮฟวี่เวท light heavy weight

ไลน์ [เส้น] line

ไลน์แมน [ผู้กำกับเส้น] linesman

ไลโซล [น้ำยาดับกลิ่น] lysol

ไลไล้ [ลูบถี่ๆ, ลูบไม่หยุด] keep stroking

ไล่ 1. [เร่งฝีเท้าหรือความเร็วให้ทัน] (try to) catch up with; (try to) overtake 2. [ล่า] chase; pursue 3. [ขับ, เฉด] drive; chase; oust; expel 4. [ปลดออกจากตำแหน่ง] dismiss; discharge; expel; fire; sack [fire และ sack ต่างก็เป็นภาษาพูดใช้เฉพาะเลิกจ้าง] ¶ ไล่ทันเขา catch up with sb. / ไล่จนคะแนนเสมอกัน 10 ต่อ 10 catch up and bring the score to ten all / เขาไปไกลแล้วคุณคงไล่เขาไม่ทัน You won't be able to catch him now he's too far away / สุนัขชอบไล่กระต่าย Dogs like to chase rabbits / กองกำลังทหารที่รุกไล่โจมตี pursuing troops / ขับไล่ออกนอกประเทศ expel; deport / ไล่ (เขา) ลงเวที drive (sb.) off the stage; oust (sb.) from office [หมายถึงปลดออกจากตำแหน่ง] / ไล่ออกจากโรงเรียน dismissed (/ expelled) from school / ไล่เขาออกจากพรรค expel sb. from the Party / ไล่เขาออกจากงาน give sb. the sack

ไล้ [ลูบไล้] caress; stroke; fondle; soothe

ไล้ท์มิวสิค [เพลงเบาๆ] light music

ไล้เต้อร์ [ไฟแช็ก] lighter

ไว 1. [เร็ว, รวดเร็ว] quick; fast; rapid; swift; speedy 2. [คล่อง, ปราดเปรียว] nimble; agile; quick; spry 3. [เกิดการตอบสนองไว] sensitive; sharp [โดยทั่วไปจะใช้กับอวัยวะของบุคคล] ¶ นาฬิกาของผมเดินไวไป 3 นาที My watch is three minutes fast. / ทำงานได้ไว be quick about (/ at) one's work / คิดได้ไว be quick at figures / ตาไว be quick of sight; quick-sighted; quick-eyed / หูไว quick-eared; be quick of hearing / มือไว light-fingered / ไวเหมือนกระรอก be as nimble as a squirrel / หัว (สมอง)

ไว be quick-witted / ไวเหมือนลิง be as nimble as a monkey / ไวต่อแสง sensitive to the light / ระดับความไวของไมโครโฟน microphone's sensitivity

ไวกิง [ไว-กิ้ง] Viking [ชาวสแกนดิเนเวียนที่ดำเนินชีวิตเป็นโจรสลัดในศตวรรษที่ 8-9-10]

ไวตามิน vitamin [แร่ธาตุที่จำเป็นแก่ร่างกาย]

ไวน์ [เหล้าองุ่น] wine

ไวยากรณ์ grammar

ไวยาวัจกร [ไว-ยา-วัด-จะ-กอน] [ผู้ที่ทำธุระแทนพระสงฆ์] a person acting on behalf of monk มรรคนายก, มัคนายก, เวยยาวัจจกร ก็เรียก

ไวรัส virus

ไวโอลิน [ซอ 4 สายของฝรั่ง] violin

ไวโอเล็ต violet [สีม่วง]

ไว้ 1. [ปล่อยให้เกิดขึ้น, รักษาเอาไว้] let grow; grow; wear; keep; retain 2. [เขียนไว้หลังคำ "เก็บ" หรือ "รักษา" เป็นอาทิ เน้นความยืนยาวและการไม่เปลี่ยนแปลง] (1) [รักษาไว้โดยไม่เปลี่ยนแปลง] retain; keep; remain; continue to be (/ have) (2) [รักษาให้รอดพ้น] save (from danger); preserve; keep (inact) ¶ ไว้หนวด grow a beard / ไว้ผมสั้น wear one's hair short; have short hair; have bobbed hair / ไว้เปีย wear plaits; wear one's hair in plaits / เขายังคงรักษาความทรงจำในสมัยเด็กไว้ได้อยู่ He still remains the memory of his childhood. / รักษาชื่อเสียงไว้ preserve one's reputation (inact) / รักษาหน้าไว้ save (/ keep) one's face

ไส 1. [เอากบไสไม้ให้เรียบ] plane 2. [ผลัก, รุน] push; shove ¶ ไสไม้ plane a plank / ไสน้ำแข็ง shave ice / น้ำแข็งไส frappe; a drink with shaved ice / กรรมกรไสไม้ planer / ไสเรือลงน้ำ shove a boat into the water / เขาไสประตูออก He pushed the door open. He opened the door with a push.

ไสย [ไส] [ลัทธิอันเนื่องมาจากเวทมนตร์และวิทยาคม] occult science

ไสยา [นอน] sleep; [ที่นอน] bed

ไสยาสน์ [ไส-ยาด] [นอน] sleep; [ที่นอน] bed

ไสว 1. [ชูสะพรั่ง] prosperous; flourishing; thriving; luxuriant; plentiful 2. [สว่างเจิดจ้า] bright; radiant; brilliant; magnificent ¶ เบญจมาศออกดอกบานไสว The chrysanthemums bloom luxuriantly. / ต้นท้อออกดอกบานไสว The peach trees are in full blossom. / เส้นทางอันสว่างไสวของประชาธิปไตย the bright road of democracy

ไส้ 1. [ลำไส้] intestines; bowels 2. [ของที่สอดอยู่ข้างในของขนม] filling; stuffing 3. [ของที่สอดอยู่ในเทียนหรือตะเกียง] wick ¶ ไส้เกี้ยว stuffing for dumplings / ไส้เนื้อ meat filling / ขนมเปี้ย meat pie / ไส้เทียน candlewick

ไห [ภาชนะดินเผาใช้บรรจุน้ำ ปากเล็ก] narrow-mouthed earthen pot; earthen jar; jug

ไหน 1. [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋วซึ่งเป็นชื่อผลไม้] plum 2. where 3. [เลือกเอาว่าอันไหน, คนไหนในจำนวนนั้นๆ] which; who ¶ ที่ไหนก็ได้ anywhere / ไม่รู้ว่าคำเล่าลือมาจากที่ไหน? / I wonder where does the rumour come from. / คืนนี้พวกเขาจะอยู่ห้องไหน? Which room will they put themselves up for the night? / คนไหนล่ะได้บอกคุณอย่างนั้น? Who told you so? / ในระหว่างพวกคุณนี้คนไหนเป็นคุณแดงที่เป็นเลขานุการ? Which of you is Khun Daeng, the secretary?

ไหม 1. [ตัวไหม] silkworm 2. [ผ้าไหม] silk cloth 3. [ปรับ] fine 4. [คำที่ใช้เป็นคำถามแสดงความสงสัย] ¶ ตอนบ่ายจะมีประชุมไหม? Is there a meeting this afternoon? / คุณเหนื่อยไหม? You're tired, aren't you?

ไหม้ 1. [เผา] burn; burnt; scorched; charred 2. [ลุกไหม้] burn; kindle ¶ ข้าวไหม้แล้ว The rice has burnt. / กลิ่นไหม้ smell of burning / คุณรีดเสื้อเชิร์ตผมจนไหม้ You scorched my shirt in ironing. / ไฟได้ไหม้เอาคิ้วของเขาเข้า The fire singed his eyebrows. / ไม้แห้งลุกไหม้ง่าย Dry wood burns easily. / กำลังไหม้ be burning; aflame; afire

ไหล] eel 2. [ของเหลวเคลื่อนเป็นกระแส] flow; run ¶ น้ำในแม่น้ำไหลลงสู่ทะเล Rivers flow (/ run) into the sea. / น้ำมูกคุณไหล Your nose is running. You have a running nose. / น้ำตาไหล tears running down; shed tear / น้ำลายไหลยืด slobber; slaver; drool; water at the mouth / แผลที่มีหนองไหล running sore / น้ำไหลไม่เน่า Running water does not get stale. The used key is always bright. Practice keeps one fit.

ไหล่ [สันและแง่ของบ่า] shoulder

ไหว [ไหฺว] 1. [สั่นสะเทือน] shake; vibrate; quake 2. [เคลื่อนไหว] move; stir; in motion 3. [สามารถ, ทำได้] can; be able to (inf.) ¶ แผ่นดินไหว earthquake / เขายืนนิ่งที่นั่นไม่ขยับตัวเคลื่อนไหวแม้แต่น้อย He stood there without movement (/ motionless). / ไหวพริ้ว waft; flap; drift; wave; sway; flutter / ไหวพริ้วไปตามสายลม be wafted over by the breeze / คุณขับแทรกเตอร์ไหวไหม? Can you drive a tractor? / พรุ่งนี้ผมมาไม่ไหว I can't be able to come here tomorrow. / สถานการณ์อย่างนี้พอจะแก้ไหว The situation is capable of improvement.

ไหวพริบ [เฉลียวฉลาด, เฉียบแหลม] quick-witted resourceful; clever; smart; tactful; sharp; alert and resourceful; dexterous ¶ ทหารสอดแนมที่มีไหวพริบและกล้าหาญ brave and resourceful scouts

ไหว้ [ยกมือประณมทำความเคารพ] salute by pressing the hands together at the chest; do obeisance ¶ ไหว้พระ prostrate oneself before the image (/ statute) of Buddha

ไหหลำ คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนแต้จิ๋วชื่อเกาะหนึ่งของจีน Hainan ¶ ชาวไหหลำ Hainanese

ไห้ [ร้องไห้] cry; weep; sob; blubber; wail

ไอ 1. [อาการที่ปอดส่งลมดังขึ้น] cough 2. [สิ่งที่ระเหยจากของเหลวแล้วลอยเป็นกลุ่มคล้ายควัน] vapour; steam

ไอซแลนด์ 1. [ชื่อประเทศ] Republic of Iceland 2. [ชื่อหมู่เกาะ] Iceland

ไอที่เกิดจากน้ำถูกความร้อน] steam; water vapour

ไอพ่น [พ่นก๊าซ] jet ¶ เครื่องบนไอพ่น jet plane

ไอยคุปต์ [ไอ-ยะ-คุบ] [อิยิปต์สมัยโบราณ] ancient Egypt

ไอริช [ชาวไอริช] Irish

ไอร์แลนด์ [ชื่อประเทศ] Republic of Ireland

ไอวอรีโคสต์ [ชื่อประเทศ] Republic of Ivory Coast

ไอศกรีม [ไอ-สะ-กรีม] ice-cream เขียนไอสกรีม, ไอศครีม, ไอ๊ซครีม ก็มีไอสครีม = ไอศกรีมไอเดีย [ความคิด, ทรรศนะ] idea

ไอโอดีน iodine

ไอ้ [คำที่ใช้เรียกคำหน้าชื่อคนอย่างไม่สุภาพ] ¶ ไอ้เสือนี่ fellow; guy / ไอ้เสือนั่นเป็นใคร Who's that fellow? อ้าย ก็ใช้ไอ้ย่า [คำแปลทับศัพท์ภาษาจีนเป็นคำอุทานที่แสดงความประหลาดใจ] ¶ ไอ้ย่า! ผมทำกุญแจหักแล้ว Damn, I've broken the key! / ไอ้ย่า, การั่วแล้ว Hey, the kettle leaks!

ไอศกรีมไฮดรอลิกส์ = ไฮโดรลิกส์ไฮดรา [สัตว์ชั้นต่ำลำตัวประกอบด้วยเซลล์สองชั้น] hydra

ไฮด์ปาร์ค [ไฮ-ป๊าก] Hyde Park

ไฮตี [ประเทศ] Haiti

ไฮฟา [ใยของเชื้อรา] hypha

ไฮสคูล high school

ไฮโกรมิเตอร์ [เครื่องวัดความชื้นสัมพัทธ์ของบรรยากาศ] hygrometer

ไฮโดรลิกส์ [ชลศาสตร์] hydraulics

ไฮโดรเจน [สารเคมี] hydrogen

ไฮโดรโลยี่ hydrology

ไฮโล [การเล่นถั่วชนิดหนึ่ง] a kind of gambling played with 3 dice

ไฮ-ไฟ [วิทยุ-โทรทัศน์มีเสียงใกล้ของจริงในระดับสูง] high fidelity เขียนย่อเป็น hi-fi

ไฮ้ [คำอุทานที่แสดงว่าห้าม] No! No!